Déli Hírlap, 1981. szeptember (13. évfolyam, 203-228. szám)
1981-09-12 / 213. szám
műsir SZOMBAT Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.20: Zenei anyanyelvünk. — 12.30: Tudósítás az öttusa VB-ről. — 12.35: Magyarán szólva... — 12.50: Grabocz Miklós—Várnai Zseni: Világoknak mozgatója — kantáta. — 14.00: Útközben. — 14.05: Egy kis figyelmet kérek! — 14.15: Richard Tauber operettdalokat énekel. — 14.30: Magazin a világ mesegazdaságáról. — 15.00: Hírek. — 15.05: Új Zenei Újság. — 15.40: Kórusmuzsika. — 16.uo: 108 óra. — 17.19: Színes népi muzsika. — 18.15: Esti mese. — 18.30: Hírek. — 18.40: Útközben. — 18.45: Tudósítás az úszó EB-ről. — 18.55: * A Rádiószínház bemutatója. — 19.49: Peter Nero zongorázik. —?0.ü0: Puccini: Turandot. — 22.00: Hírek.* — 22.10: Sporthírek. — 22.15: Emlékek, nyilatkozatok Bartók Béláról. — 25.00: Pablo Casals gordonkézik, Rudolf Serkin zongorázik. — 24.00: Hírek. — 0.10: Melódiákoktól. Petőfi rádió: 12.30: Hírek. — 12.33: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.30: A gyermekeknek írta Bartók Béla. — 14.00: Ritmus. — 14.30: Hírek. Körzeti időjárás. — 14.35: Orvosi tanácsok. — 14.40: Riedl Frigyes tanár úr. — 15.10: Szerelmi kettősök operettekből. — 15.34: Az ezer Buddha templomában. — 16.15: Hírek. —16.18: Útközben. — 16.20: Közvetítés a Magyarország—Hollandia vízilabda EB-mérkőzésről. — 17.30: Egy rádiós naplójából. — 18.30: Hírek. — 18.33: Pophullám. — 19.31: Zenei játékokból. — 20.00: Közvetítés az FTC—Bp. Honvéd és a Rába ETO—Vasas bajnoki labdarúgó-mérkőzés n. félidejéről. — 20.33: Útközben. — 20.50: Notacsokor, verbunkosmuzsika. — 21.43: Debreceni dzsessznapok. — 23.80: Hírek. — 23.10: Slágermúzeum. — 24.00: Hírek. 5. fotusor: 12.09: Otto Klemperer vezényli a Philharmonia és az új Philharmonia Zenekart. — Közben 13.00: Hírek. — 13.37: A Csehszlovák Rádió énekkara énekel. — 13.59: Egy délután Rousseau-val. — 14.52: Pilar Lorengar operaáriákat énekel. — 15.20: Kritikusok fóruma. — 15.30: Harmadik perc beat. — 16.00: Tosko Sztojanov (zongora) hangversenye. — 17.05: Váradi esték. — 17.10: Zenekari operarészletek. — 17.46: Nagy siker volt! — 19.80: Hírek. — 19.85: Mendelssohn- és Liszt-művek. — 20.03: Szombat esti diszkó. — 21.03: Fiatalok stúdiója. — 21.29: Versenyművek. — 22.37: Napjaink zsenéje. — 23.38: Hírek. Televízió, 1. műsor: 1*3.55: Cs*ata fekete-fehérben. — 14.15: Magyarország állatai. — 14.25: Pufi kalandjai. — 15.00: Képzőművészet. — 15.15: Hírek. — 15.25: Sláger-hírlap. — 16.10: Úszó és vízilabda Európa-bajnokság. — 17.25: Jó hangulat, zenével. — 17.50: Háztartás. — 19.10: Tvtorna. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Vers — mindenkinek. — 20.05: Szeszélyes évszakok. — 21.10: Sógorom a zugügyvéd. — 23.10: Tv-híradó 3. — 23.20: Ez a Maxim. Televízió, 2. műsor: 16.25: Zalai szarvasok. — 16.55: Üzenet a jövőből. — 17.20: Magyar tudósok. — 18.25: Üsző és vízilabda Európa-bajnokság. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Vers — mindenkinek. — 20.05: Vasarely. — 20.55: Tv-híradó 2. — 21.15: Telesport. Szlovák televízió, 1. műsor: 12.10: Zenés szórakoztató műsor. — 12.50: Hírek. — 13.10: Stan és Pan. — 14.45: Egy kis muzsika. — 15.00: Nemzetközi síugróverseny. — 16.00: Zenés műsor. — 16.25: Spartak Trnava—Dukla Praha labdarúgó-mérkőzés. — 18.20: Válaszolunk nézőink leveleire. — 18.30: Tévésorozat. — 19.10: Esti mese. — 19.30: Tvhíradó. — 20.00: Televarieté. — 21.30: Sporthíradó. — 21.40: Tvjáték. — 23.10: Úszó EB, súlyemelő VB. — 0.1«: Hírek. Kiállítások: Mini Galéria (10— 14): Mazsaroff Miklós pasztellkiállítása. — Miskolci Galéria (10—18): Egri képzőművészek kiállítása. — Szőnyi István-terem (10.38—18): Topor András festőművész kiállítása — Herman Ottó Múzeum (10—18): Ember és munka. — Ikonok magyarországi gyűjteményekből. — Kiss Miklós dédestapolcsányi körzeti állatorvos keménycserép-gyűjteménye. — Herman Ottó-emlékház (10—18): Herman Ottó élete és munkássága. — Diósgyőri vár (9—18): A diósgyőri vár története. — Pénzek Diósgyőr életében. — Borsod— miskolci Múzeum CIO—18): Kondor Béla-emlékkiállítás. — Megyaszói festett asztalosmunkák 1735-ből. — Erdélyi kerámiák a Béri-gyűjteményből. — Dómján József Toldi-illusztrációi. — Miskolci Képtár (10—18): Két évszázad magyar festészete. — Dérynéház (9—18): A miskolci színészet története. Filmszínházak: Béke (14, hn6, 8): Néhány interjú magánügyben (szí. szovjet film). — Béke kamaramozi (4): Lángoló sivatag (mb. román—olasz film). — (6): Elveszel, elhagylak (NDK film). — Kossuth (13, hn5, 7): Kopaszkutya (szí. magyar film, 14 éven felülieknek, II. helyár!)v Hevesy Iván Filmklub (± 5, f7): Libuskak (mto. szí. csehszlovák film). — Táncsics (Hl) : Első kísértés (szí. spanyol film, 16 éven felülieknek!) — (£ 8) : A királyi biztos szeretője (szí. brazil film, 16 éven felülieknek, II. helyár!) — Táncsics kamaramozi (6): Országúton (mb. olasz film, 14 éven felülieknek!) — Szikra (4, 6) : Játékszer (mb. szí. olasz film, 1« éven felülieknek!) — Fáklya (fs, 15, 17): Repülés az űrhajóssal (szí. szovjet film). — Petőfi (17) : Edénkert a sikátorban (szí. amerikai film, 16 éven felülieknek !) — Tapolca, Ady (18) : Kóma (mb. szí. amerikai film, 16 éven felülieknek, III. helyár!) — Tokaj vendéglátóban (18): Rajzfilmturmix. — Vasas kertmozi (8): Seriff az égből (szí. olasz film, III. helyár!) — Gárdonyi kertmozi (19) : 25 millió fontos váltságdíj (szí. angol film, II. betyár !) VASÁRNAP Kossuth rádió: 8.90: Hírek. — 8.05: Útközben. — 8.10: CH kontinens hét napja. — 8.26: A Nyitnikék postája. — 9.02: Olvastam egy novellát. — 9.27: Simándy József Lehár-operettdalokat énekel. — 9.49: Mélyből jött szavak. — 10.00: Hírek. — 10.03: útközben. — 10.08: Akikért a harangok szólnak. — 10.38: Hidas Frigyes—Gál Zsuzsa: Hajnaltól estig — gyermekkantáta. — 11.01: Nagy siker volt! — 12.00: Hírek. — 12.10: Édes anyanyelvünk. —12.15: Opera-művészlemezek. — 13.61»: Megharapott ujjaink. — 13.18: Életem muzsikája. — 14.05: Egyes számban, többes számban. — 15.00: Hírek. — 15.05: Útközben. — 15.14: Svéd Sándor emlékezetes szerepei. — 16.00: Feljegyzések az egérlyukból. — 17.00: Hírek. — 17.05: Útközben. — 17.10: Rajtra készen. — 17.20: A kamarazene kedvelőinek. — 18.00: Kuvaiti levél. — 18.15: Esti mese. — 18.30: Hírek. — 18.40: Útközben. — 18.45: Diákkönyvtár hangszalagon. — 19.45: Nótaest. — 20.50: Világirodalmi dekameron. — 21.21: Francia szimfonikus zene. — 22.00: Hírek. — 22.10: Sporthírek. Totó. — 22.20: Emlékek, nyilatkozatok Bartók Béláról. — 23.01: Debreceni dzsessznapok. — 24.00: Hírek. — 0.10: A Párizsi Fúvósegyüttes játszik. Petőfi rádió: 8.00: Hűek. — 8.05: Mit hallunk? — 8.30: Szívesen hallgattuk. — 10.01: Szivárvány . . . Közben 10.30: Hírek. — 1230: Jó ebédhez szól a nóta. — 12.57: A három rabló. Mesejáték. — 14.00: Híres előadók albuma. — 14.50: Hírek. — 14.33: Táskarádió. — 15.30: Szivarszünet — avagy fizetett nyaralás? — 16.00: Operettdalok Huszka Jenő műveiből. — 16.30: Hírek. — 16.33: útközben. — 16.35: A Budafoki Kamarakórus népdalkórusokat énekel. — 17.00: Slágerek mindenkinek. — 18.00: még nem tudná. — 18.30: Hírei. — 18.33: Debreceni dzsessznapok. — 19.45: A vasárnap sportja. Totó. — 30.3«: Hírek. — 20.33: Útközben. — 20.38: Közvetítés a Videoton—II. Dózsa bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. — 20.45: Társalgó. — 22.12: Könnyűzene éjszakai hangulatban. — 2S.00: Hírek. — 23.10: Operettrészletek. — 24.80: Hírek. 3. műsor: 8.80: Hírek. — 8.11: A Londoni Kamaraegyüttes hangversenye az asconai zenei heteken. — S.29: Baritonáriak. — 10.10: Új Zenei Újság. — 10.45: Öj kontinens hét napja. — 11.op: Hírek. — 11.03: Sztereo beállítóhang. — 11.06: Hi-Fi-varieté. — 12.10: Pegazus istállója. •— 13.00: Hírek. — 13.05: Évszázadok mestermüveiből. — 14.37: Kis magyar néprajz. — 14.42: Anatolij Szolovjanyenko és Teresa Zylis-Gara énekel. — 15.24: Szent Róza ünnepe. — 15.50: Romantikus kamarazene. — 17.1«: OIRT-hangjátékfesztivál. — 18.80: Zenekari muzsika. — 19.00: Hírek. — 19.03: Mozart: A varázsfuvola. Közben 20.15: A magyar széppróza századai. — 22.00: Ernest Ansermet vezényli a Suisse Romande zenekart. — 23.09: Bemutatjuk új felvételeinket. — 23.30: Hírek, Miskolci rádió, délelőtt: Jó reggelt, jó szórakozást, jó pihenest! A miskolci stúdió kétnyelvű információs, szolgáltató és szórakoztató műsora. — Vasárnapi krónika. — Lapszemle. — 3.15: Jó szórakozást! — Programajánlat. — 8.20: Riporter apló. — Üdülés Hajdúszoboszlón. Horváth Kálmán riportösszeállítása. — 9.00: Táncritmusban. — 9.20: Sport. — 9.25: Hírösszefoglaló. — 9.30: Szlovák nyelvű műsor. (Hírek. Látogatás az egyetemen.) Szerkesztő: Mács Hdikó. — 9.55: Műsorösszefoglaló, és a délutáni program ismertetése. — Délután: 19.30: Hírek, időjárásjelentés, műsorismertetés. — 19.35: Mérkőzésein, versenypályán. (A miskolci stúdió vasárnapi sportmagazinja.) Szerkesztő: Nagy István. — 19.57: Műsorösszefoglaló és a héitői program ismertetése. Televízió, 1. műsor: 8.45: Idősebbek is elkezdhetik. — 8.50: Óvodások filmműsora. — 9.10: Telefénykép. — 9.30: Vásári bábjátékos. — 9.50: A banda ellen. — 10.15: Varázsgömb. — 10.50: Hírek. — 10.55: Tatabányai Bányász—Bp. Honvéd bajnoki férfi kézilabda-mérkőzés — 14.»: Kuvaiti mozaik. — 14.45: A pál paszemes. — 15.35: Nótaszó. — 15.55: Műsorainkat ajánljuk. — ‘ 16.25: Önök kérték... — 17.55: Lehet egy kérdéssel több? — 18.40: Tv-torna. — 18.45: Esti mese. — 19.00: A Hét. — 20.00: Hírek. — 20.05: a hét aranyember — 21.35: Telesport. — Kb. 23.15: Hírek. Szlovák televízió, ft. mirsMX 8.15: Hírek. — 8.20: Gyerekek műsora. — 18.45: Filmsorozat. — 11.58: A héten történt. — 12.20: Hangverseny. — 13.00: Hírek. — 13.15: Rajzfilm. — 14.05: Folklórműsor. — 14.20: Sportdélután. — 16.55: Cseh film. — 18.30: Katonákról. — 19.10: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Vers. — 20.05: Tető a víz alatt (tévéjáték). — 21.10: Sporthíradó. — 21.25: Irodalmi műsor. — 22.05: Zenei műsor. — 22.35: Súlyemelő VB. — 23.05: Hírek. Kiállítások; Azonos a szombatival, de a Mini Galéria és a Szőnyi István-terem zárva tart. Filmszínházak: Béke (14, hn 6, 8) : Néhány interjú magánügyben (szí. szovjet film) Matiné (nio, ± 12): Néhány interjú magánügyben. — Béke kamaramozi, matiné (nio, il2): Szegények kapitánya (mb. román film). — Kossuth (13, hno. 7): Kopaszkutya (szí. magyar film, 14 éven felülieknek, II. helyár) Matiné (9. 11): Kopaszkutya. — Hevesy Iván Filmklub (1 5, 17): Libuskak (mb. szí. csehszlovák film). — Hevesy, mesemozi (10) : Alim és szamara (szovjet film). — (l1): Terülj, terülj asztalkám (szí. magyar film). — Táncsics (14, 16, 18) : Egy zseni, két haver, egy balek (mb. szí. olasz film, III. helyár!) — Táncsics kamaramozi (6): Országúton (mb. olasz film, 14 éven felülieknek!) — Szikra (4, 6) : Játékszer (mb. szí. olasz film, 16 éven felülieknek!) Matiné (10): Kegyetlen tréfa (mb. szí. szovjet film). — Fáklya (15, 17): Repülés az űrhajóssal (szí. szovjet film). Matiné (13): Felfelé a lejtőn (magyar film). — Petőfi (16, 17): Edénkert a sikátorban (szí. amerikai film, 16 éven felülieknek!) Matiné (3): Fel a fejjel! (szí. magyar film). — Tapolca, Ady (13): Kóma (mb. szí. amerikai film, 16 éven felülieknek. III. helyár!) — Tokaj vendéglátónáz (18) : Rajzfilm-turmix. — Vasas kertmozi (8) : Seriff az égből (szí. olasz film, III. helyár!) — Hámor (6) : Egy zseni, két haver, egy balek (mb. olasz film, m. helyár!). , HÉTFŐ Kossuth rádió: 8.00: Hírek. —8.20: Mai kulturális programok. — 8.25: Dvorzsák operáiból. — 9.00: A hét zeneműve. — 9.36: Keserédes. — 9.40: Ki ko-pop? — 10.00: Hírek. — 10.05: Nyitnikék. — 10.35: Arthur Rubinstein zongorázik, Jascha Heifetz hegedűi. Gregor Pjatogorszkoj gordonkások — 11.az. ..Hősök és csirkefogók’. — 11.40: Tom Jones. Petőfi rádió; S.OO: Hírek. — 8.05: Operettrészleltek. — 8.20: Fi* í gyermebe ajánlom .... — 8.30: Hí rek. — ?!?3: Kovác,<7 Józsefné és • Simon. Józsefné népdalokat énekel. Bicskei Géza cimbalmozik. — 9.30: Sláger múzeum. — 9.50: időtlen időszerűség. — 10.00: Zenedélelőtt. apróhirdetések ingatlan Kilián-délen, másfél szobás szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: Iván u. 41. IV/4. Mindennap 18 óra után. Házhelyet vennék Szirmán, a megnyitandó új utcákban. Ajánlatot : „Új utca 95 672” jeligére a kiadóba kérek. Tapolcán 245 négyszögöl gyümölcsös, beépíthető telek Gyermekvárossal szemben eladó. „Meggyes 95 721” jeligére a kiadóba. Elcserélném tanácsi, déli fekvésű, távfűtéses, nagyerkélyes 1 -f 2x1/2 szobás lakásomat, erkélyes, 1 - félszobás, távfűtéses tanácsba, III. emeletig. Középszer u. 1. 1/2. Kiadó szoba, összkomfortos lakásban, 2 személy részére. Zongora, Lampart kód eladó. Leveleket : „Szeptember 15. 95 710” jeligére a kiadóba. Szovjet színes televízió eladó: Miskolc III., Tátra t1. 48. Magas árat fizetek ezért a két gyógyszerért: Genthced és Cián ciffermag. Beteg ember részére lesz. „Virág 95 646” jeligére a kiadóba. FIAT 850-es generálozott motor, sebességváltó, mindenféle bontott és új alkatrészek, karosszériaelemek eladók olcsón. Miskolc, Kuruc u. 49. IX/1. Eladó 7 éves Gold Star televízió 3000 Ft (átalánydíjas), kétszemélyes túrasátor 1000 Ft, szőlődaráló — bronzperselyes műanyag — 1500 Ft-ért. Érd.: Selyemrét u. 44. II 4. Molnár. ZJ forgalmi rendszámú Wartburg, garázsban tartott, megkímélt állapotban eladó. Bredács Gergely, Boldva, Alkotmány 27. 850-es FIAT* Limousin egyéves műszakival, jó állapotban eladó. Érdeklődni: 6 órától. Király László, Miskolc, Arany J. 23. X 3. ZB rendszámú Wartburg, jó állapotban levő, 40 000 forintért eladó. Bonyhádi, Almos 45. Telefon: 11-146. Szobabútor, fotelok, székek csőn eladók. Tel.: 18-541. Hároméves Schwalbe jó állapotban, 84-ig vizsgáztatva, el adó. Mályi. Vörös Hadsereg 8„ l. emelet, Kavalecz. Figyelem! Vállalatok, közületek, magánosok részére több helyiségből álló, volt kisiparos autójavító»« műhely eladó. Levelek : „SiúM>gós 95 347” jeligére a kiadóba. Nagyvirágú, eredeti olasz éretT’ szegfűpalánta vegyes színekben, tövenként 5 Ft. Kapható: Toronyi kertésznél, Békéscsaba, Sztraka u. 27. Jó állapotban levő Petekig FIAT, ZO-s rendszámú és Tr»-C hant 601-es eladó. Miskolc, Iván ’ u. 20., 12. áll.) A B.-A.-Z. megyei KÖJÁL alkalmaz 1 gépkocsivezetőt, követelmény: B, C és E vizsga (autó- és motorszerelői képesítéssel rendelkezők előnyben) ; 1 főt mosogatói munkakörbe. Jelentkezés? a B.-A.-Z. megyei KÖJÁL (Miskolc, Szentpéteri kapu) munkaügyi osztályán. adás-vétel DUKA-kazán, 26 090 kcal és 6003 öntöttvas radiátor eladó (90 tag). Kazincbarcika, Csontváry u. 8. Buszvégállomástól a kertváros e felé. FORD CADPRINT eladó. Érdeklődni lehet: a 18-364 sz. telefonon, vagy a Kun Béla út 4. 1/3. sz. alatt. ZC Wartburg Tourist eladó áron alul. Megtekinthető: Miskolc III., Árpád u. 34. IV/3. Jónás Ferenc. GT ASZKÖZLEMÉNY Mély fájdalommal tudatom mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy drága jó férjem, LUKÁCS LÁSZLÓ 64 éves korában elhunyt. Temetése 1981. szeptember 12-én 14.30 órakor lesz a görömbölyi temetőben. Gyászoló felesége Mély fájdalommal hogy férjem, SZABÓ1 BÉLA 1981. augusztus 23-án elhunyt. Temetése 1981. szeptember 14-én 11 órakor lesz az újvárosi Szentpéteri kapui temetőben. Felesége és négy kiszténya Az Észak-magyarországi Áramszolgáltató Vállalat Miskolci üzemigazgatósága tájékoztatja kedves Fogyasztóit, hogy a 36-997 számú telefonkészülékét (kisfogyasztói hibacímfel+evő) AUTOMATA ADATRÖGZÍTŐ BERENDEZÉSSEL SZERELtE FEL. A berendezés munkanapokon 216 óráig, szombat, vasárnap, valamint ünnepnapokon egész nap üzemel. A bejelentett hibákat a beérkezés sorrendjében fogjuk kijavítani. ÉMÁSZ MISKOLCI ÜZEMIGAZGATÓ5ÁGA A MISKOLCI VÍZMŰVEK, FÜRDŐK ÉS CSATORNÁZÁSI VÁLLALAT (3532 Miskolc II., Vas u. 16. sz.) mélyépítésben jártas előkalkulátori munkakörre állást hirdet Felvételi követelmény: építőipari végzettség, kalkulátori képesítés és legalább 5 éves gyakorlat. Bérezés: a vonatkozó MvM sz. rendelet alapján. Jelentkezés: a vállalat Baross C. n. 24. szám alatti telephelyén, Kiss József beruházási osztályvezetőnél. A MISKOLCI VÍZMŰVEK, FÜRDŐK ÉS CSATORNÁZÁSI ,5 VÁLLALAT (3532 Miskolc III., Vas utca 18. sz.) KUBIKOS ÉS GÉPI CSATORNATISZTÍTÁSI TECHNOLÓGIÁHOZ / BETANÍTOTT MUNKÁSOKAT FELVESZ. Bérezés: a vonnatkozó MvM sz. rendelet alapján. Jelentkezés: a vállalat Baross Gábor utca 24. szám alatti telephelyén, az üzemeltetési osztályvezetőnél. A Miskolci Közlekedési Vállalat felvételre keresi gépkocsivezetőket, akik „D”-vizsgával rendelkeznek és 21. életévüket betöltötték, vagy „C”-vizsgával rendelkeznek, de 2 éves vezetési gyakorlatuk van. Kereseti lehetőség: 3500—8000 Ft/hó. „D”-vizsgával nem rendelkezők részére a KPM Autóközlekedési Tanintézetnél ingyenes „D”-tanfolyamon való részvételt biztosítunk. Felvételre keresünk továbbá: # autószerelőket, # autóvillamossági szerelőket, # kocsitakarítókat, # bérletpénztárosokat. A vállalat dolgozóinak és azok családtagjainak a városi autóbuszokon és villamosokon díjmentes utazást biztosítunk. A bérkorlátozás alá nem eső dolgozók felvételt követően betanulási díjazásban részesülnek. Ez „D"-vizsgával rendelkező gépkocsivezetőknél 1000 Ft, „C"-vizsgával rendelkező gépkocsivezetőknél 3000 Ft, autószerelő és autóvillamossági szerelők részére 2000 Ft. Azok számára, akik naponta nem tudnak munkahelyükre bejárni, szállást biztosítunk. Felsőzsolca, Kistokaj, Szirmabesenyő községekből a napi bejárást személyzeti járatokkal biztosítjuk. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán (Miskolc, Szondi Gy. utca 1. sz.) (101/B autóbusz-végállomás) Változatos, ízletes, különlegesen finom ételek készíthetők BIRKAHÚSBÓL Kapható Miskolcon a megjelölt húsboltokban, ABC-áruházakban