Déli Hírlap, 1981. október (13. évfolyam, 229-255. szám)
1981-10-24 / 249. szám
Labdarúgó NB II A labdarúgó-bajnokság második vonalában vasárnap a 11. forduló mérkőzéseit rendezik meg. A Honvéd Papp József SE csapata a Salgótarjáni TC együttesét fogadja a Szentpéteri kapui Honvéd-sporttelepen, míg az MVSC gárdája a Honvéd Szabó L. SE együtteséhez látogat. Nincs irigylésre méltó helyzetben Vágó György, a honvédok vezető edzője. Gulyás ugyanis két sárga lapja miatt nem játszhat, Földházit kiállították, ezért két mérkőzésre szóló eltiltást kapott, Czél pedig sérült. S ráadásul Kazincbarcikán, noha jók voltak az egyik pontra, vereséget szenvedtünk egy óriási bírói hiba miatt. Akik ott voltak, láthatták, hogy nemhogy a gólvonalon nem volt túl a labda, de még a gólvonalat sem érintette. Sajnos, a játékvezető — félpercnyi gondolkodás után — megítélte a gólt, s ezzel vesztettünk. Ezért igen fontos az STC elleni találkozó. Bízom benne, hogy megszerezzük első hazai győzelmünket — mondotta Vágó György, aki összeállítást még nem tudott adni, csak kerettel szolgált. Eszerint Novák, Juhász, Kovács, Bukovics, Babcsán, Kapus, Fábri, Pörögi, Anyirkó, Munkácsi, Bartik, Danyi, Leskó és Jánosi közül kerül ki a pályára lépő 11 játékos. Az MVSC együttese igen nehéz helyzetbe került, mert hiába küzdöttek játékosai, a játékvezetői tévedések sorozata megfosztotta őket a listavezető elleni győzelemtől, így sereghajtóként utaznak a Szabó L. SE otthonába, ahol nem sok babér teremhet számukra. Ezzel tisztában van Krompaszky Gyula edző is: — Ez tény: a fiúknak a D. Kinizsi elleni játéka bebizonyította, hogy nem az erőnléttel van baj, apró kihagyások, figyelmetlenségek vezettek a vereségekhez. Rossz előjelekkel indulunk a honvéd csapathoz, hiszen a vendéglátók Gyöngyösön 5:0-ra nyertek, s korábban a Papp J. SE ellen is 6:3-ra győztek. Gondjaimat csak fokozza, hogy Leiszt felrepedt szemöldöke begyulladt, Gergely két sárga lapja miatt nem játszhat, s úgy tűnik, hogy az idén immáron harmadik kapusunk, ezúttal Borbély keze is gipszbe kerül. A csapatot a Harsányi, Krémer, Bobkó, Pincsák, Gyöngyösi, Gróf, Leiszt, Bukovenszky, Czerva, Török, Thury, Egry, Kiss, Lipták, Zsíros, Barta keretből jelölöm majd ki. (teUti J. SE győzelmében ) Hetek óta jó formában játszik Kiss Tibor (elöl, fehér mezben). Kérdés, mire lesz képes a katonacsapat ellen? hatvanperces győzelem MVSC—SZOMBATHELY 3:1 (—11, 9, 6, 11) A röplabda NB I. harmadik, úgynevezett oda-vissza fordulójának nyitányán tegnap délután a Szombathelyi Haladás együttesét fogadták a Miskolci VSC lányai. Alaposan ráijesztettek a szurkolókra az első szettben a hazaiak. Nem találták a ritmust, rossz üteműek voltak a feladások, s lyukas a sánc. A lelkes szombathelyiek Keszei vezérletével megnyerték a játszmát. A másodikban végre összekapták magukat a miskolci lányok, s egyre szebb dolgokat produkálva győztek. A harmadikban 5:3 után elhúztak, s a vendégeknek esélyük sem volt. A negyedikben viszont úgy tűnt, simán nyernek a vasiak: 7:1-ről fordított ugyanis a hazai gárda, s noha 11-nél ismét egyenlő volt az állás, innen már együtt volt a csapat. Az MVSC Urbánné, Szabóné, Leisztné, Molnár, Perecsi, Fejes. Csere: Pázmándi, Bodolainé összetételű csapatából Leisztné, Perecsi és Fejes játéka emelkedett társai fölé, míg Urbánnét lelkesedéséért lehet dicsérni. Vezet a Medicor Vasárnap újabb fordulót játszottak a sakkozók országos bajnokságának 11. osztályában. A Miskolci Medicor együttese ezúttal a fővárosban, az FTC csapata ellen ült asztalhoz. M. MEDICOR—FTC 10,3:3,5 A miskolciak győzelmeit Kovács L., Kral, Eigler, Lőrincz, Kovács A., Szabó, Czina, Borbély és Marton szerezték. Döntetlenül ért véget Gergely, Pásztor és Porkoláb partija. Nagyarányú győzelmével a Medicor átvette a vezetést a táblázaton. SZOMBAT Kossuth rádió: 12.00: Déli Kriitki. — 12.20: Zenei anyanyevünk. _— 12.30: Magyarán szólv. — tr.aV: Emmy Loose és Marra Dickie operettfelvételeiből. 10.00: Ciröniük kertjében. — 14.üt Útközben. — 14.05: A mi nemzedeklink. — 14.15: Magyari Imi népi zenekara játszik. — 14.3( Szerkezet és gazdasági cél. lo.OO: Hírek. — 15.OS: Új Zeni újság. — 16.00: 108 óra. — 17.ot Kapcsoljuk a genfi Victor: Hallt. — Közben kb. 17.25: Es mese. Kb. 17.35: Mai könyv ajánlatunk. — Kb. 17.38: Töreck kék a szerelemről. — 18.30: H rek. — 18.40: Útközben. — 18 4: Sportkrónika. — 18.55: A Radió színház bemutatója. — 194 Színes népi muzsika. — aú’ r lotow: Márta (négyfelvonást Pe^).„ ~ Közben 22.00: Hitel 22.10: Sporthírek. — 231, Telemann-művek. — 24.00: H rek* 0.10: Melódiakoktél. „,p ®‘öfir rádió. 12.30: Hírek. ebedhez szól a nót: ^ gyermekeknek ú l lim ua. ~ 14-B0: Birmu — 14.30: Hírek. 14.35: Közút ■ wirkiJn0k!, labdarúgó-mérkő ~~ lo,lo: Köztünk maradjon. — la.28: Orvosi tanácsa a helyes légzésről. — 15 3: A ísyift ° P2í’so, Ú’egény, 2. rész — 10.30: Hírek. — 16.30: ütkö: 3,en: 16.35: Pophullám. — 17 31 Történeteim. — ig.oo: Körkapcsolas bajnoki labdarúgó-mérkő zesekről. — Közben 18.30: H 'rek' JtTio 18.45: Párizs—Moszkva .19.28: Gilbert Bécaud « ,Erkel Színházba] H|rek- ~ 20.33: Spor Karinthy 2 ° 138: A Ma§l'ar Rád Kaiinthy Színpada. —ni. Magnóról magnóra. — 22 >0 v\ -€ S23310-ek<?iá201‘ ~ 28-W:*Híre] Hírek.°‘ Slágermuzeum. — 24.01 3. műsor: V2.13. Kivánszem, sztereóban. KözbenH ■zsikak' Zenekí*ri mi ma _ Kritikusok fon . .. * lo.aO. Harminc per danestT m'° °; *iapcsoljuk a Budapesti Műszaki Kevetem szánsz* kórusmuzsika 17^5'17 3(f.n progresszív beat hires előadó — JLx éipera-müvészlemeze ~ Közben 19.00: Hírek. — 19 Kapcsoljuk a Pesti Vigadód Kb 20.20: Egy pálya vonzás, sok Népdancen 21.30: “—MW« i eievizio, 1. rmreor: W. m-2*.s- ^ 15-M: Hírek. - *i S5y0r2?nyer?ök Slágerhírlap. __ Kamaszkor körül. ~ 17.30: £ ~ Parabola 39.10. Tevetorna. — 19.15- mese. - 19.30: Tv-hiradr 20.00: Vers — mindenkinek SZOMBAT ESTI FILMKOR 20.95: Bohócok, akrobaták társaik. — 20.30: Menő Mám 20.35: Humor Harold. — : Peter Gilmore énekel. — : Menő Manó. Pett* (amerikai bűnügyi film). — 22.IU: xuxanuelle Falla: Pedro mester naDszinhaza (Da Dopeie). — 22.35: Tv-haraao, 3. — 22.46: Thyl ülenspiegel. Televízió, 2. műsor: 15.05: Üzenet a javőűol. — 15.30: Unokáink sem fogják látni. — 15.55: szekesfenervári Volán—Feenstia Flyers (holland) jégkorong BEK- mérkőzés. — 18.20: A faj fennmaradásának érdekében tesehszlovák rövidfilm). — 18.35: Magyar tudósok. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Vers — mindenkinek. — 20.05: Anouilh Zenekar. — 20.55: Tv-híradó, 2. — 21.15: Ritmikus sportgimnasztika VB. — 22.15: Keterak párbeszéde. Miskolci Kamara»zí»l*az > És Te, szépségem, igen, igen, Te . . . Kiállítások: József Attila Könyvtár (12—20) : Bálványos Huba grafikái. — Mini Galéria (10—14) : Diner Tamás fotóművész és Szemadám György grafikus kiállítása. — Miskolci Képtár (10 —18): Két évszázad magyar festészete. Herman Ottó Muzeum (10—18): Ember és munka. — Ikonok magyarországi gyűjteményekből. — Kiss Miklós dédestapolcsányi körzeti állatorvos keménycserép-gyűjteménye. — A természet három országa. — Borsod—miskolci Múzeum (10—18): Kondor Béla-emlékkiállítás. — Megyaszói festett asztalosmunkák 1735-ből. — Erdélyi kerámiák a Déri-gyüjteményből. — Dómján József Toldi-illusztrációi. — Molnár Béla Ifjúsági Ház Galériája (9—19): Réti Zoltán festőművész kiállítása. Filmszínházak: Béke kamaramozi (4): Forró vizet a kopaszra (magyar film, 14 éven felülieknek !) — (6): Egy tiszt nem adja meg magát (olasz film, II. helyár!) — Kossuth (± 3, hn5): Fehérlófia (színes magyar film) — (7, 9): Vérvonal (mb. színes NSZK—amerikai film, 16 éven felülieknek, II. helyár@) — Hevesy Iván Filmklub (f5, 07): Kérdés (mb. színes francia film, 16 éven felülieknek!) — Táncsics (f6, 1‘8): Nevem: Senki (mb. olasz—francia—NSZK film, III. helyár!). Matiné (14): Furcsa zálogtárgy (mb. szovjet film).— Táncsics kamaramozi (6): Száll a kakukk fészkére (színes amerikai film, 16 éven felülieknek, II. helyár!) — Szikra (4, 6) : ...és megint dühbe jövünk (színes olasz film. III. helyár!) — Fáklya (13, 15, 17) : Muppet show (mb. színes angol film). — Petőfi (17) : Csatár a pácban (anb. színes francia film, 14 éven felülieknek. II. helyár !) — Tokaj vendéglátóház (f&): Hajzfüroturmix. ____ VASARNAP Kossuth rádió: 8.00: — 8.95: Útközben. — 8.10: Öt kontinens hét napja. — 8.26: Filmsztárok zenei játékukból énekelnek. — 8.55: Kulturális magazin. — 10.00: Hírek. — 10.03: Útközben. — 10.06: A tolatómozdony (rádiójáték). — 10.40: Szalmacsákó, fapapucs, faszoknya. — 10.46: Az MRT gyermekkórusa énekel. — 11.14: Pablo Casals felvételei. — Közben 12.00: Hírek. — 12.10: Édes anyanyelvink. — 1?.40: Színészek sanzonfelvételeiből. — 13.01: Egy korty tenger. — Életem muzsikája. — 13.35 : És ha azt hallja , eső? — 13.55: Dalolo, muzsikáló tájak. — 14.35: A megboldogult. — 15.00: Hírek. — 15.05: Útközben. — 15.14: Rita Gorr és Tito Gobbi £ operaáriákat énekel. — 15.50: A felkegyelmű (rádiódráma). — 17.00: Hírek. — 17.05: Útközben. — 17.10: Pillantás a nagyvilágba. — 17.30: Mi a titka? — 18.15: Esti mese. — 18.30: Hírek. — • 18.40: útközben. — 18.40: Sporthírek. Totó. — 18.50: A szorítóban (rádiódráma). — 20.12: Házy Erzsébet és Ilosfalvy Róbert operettfelvételeiből. — 20.50: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. — 21.26: Török Erzsébet és Palló Imre népdalfelvételeiből — 22.00: Hírek. — 22.10: Sporthírek. Totó. — 2*2.20: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. — 23.20: Lortzing operáiból. — 24.00: Hírek. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Mit hallunk? — 8.30: Miska bácsi levelesládája. — 9.00: Szívesen hallgattuk. — 10.30: Hírek. — 10.33: Magyar operaénekesek — operettszerepekben. — 11.17: Múzeumi hónap. — 11.47: Reklámparádé. — 11.57: Jó ebédhez szól a nóta. — 12.34: Csilicsala csodái. — 1 4.05: újdonságainkból. — 14.30: Hírek. — 14.33: Táskarádió. — 15.30: Jelenidőben. — 16.00: Világhírű sanzonok magyar előadásban. — 16.30: Hírek. — 16.33: Útközben. — 16.35: A Budapesti Koncertfúvószenekar játszik. — 17.00: A vasárnap sportja. Totó. — 17.35: Slágerek mindenkinek. — 18.30: Hírek. — 18.33: Zenekari részletek Offenbach műveiből. — 19.25: Tanít-e a történelem? ■ *— 19.35: Popműhely. — 20.20: Az örömhöz. — 20.30: Hírek. — 20.33: Sporthírek. Totó. — 20.38: Életem — Marlene Dietrich. — 21.38: Slágermúzeum. 2*2.28: Verbunkosok, nóták. — 23.00: Hírek. — 23.10: Kellemes pihenést! — 24.00: Hírek. 3. műsor: 8.00: Hírek. — A kiállítótermek programjából. — 8.11: Zenekari muzsika. — 9.55: Új Zenei Újság. — 10.45: öt kontinens hét napja. — 11.00: Hírek. — 11.06: Hi-Fi varieté. — 12.00: Carmen. — 13.00: Hírek. — 13.05: A Magyar vonósnégyes játszik. — Közben 13.57: Kis magyar néprajz. — 14.36: A Londoni Szimfonikus Zenekar felvételeiben. — 15.34: A magyar széppróza századai. — 15.49: Liszt: Vándorévek — Itália. — 17.00: Rádiószínház. — 18.04: Szenthelyi Miklós hegedűs, Kocsis Zoltán zongorázik. — 19.00: Hírek. — 19.03: Hangfelvételek felsőfokon. — 20.41: Brankovics György (operarészletek). — 21.51: Zsebrádiószínház. —22.05: A Budapesti Madrigálkórus énekel. — 22.23: A Rádió Dalszínháza. Miskolci rádió: Jó reggelt, jó szórakozást, jó pihenést! A miskolci stúdió kétnyelvű információs, szolgáltató és szórakoztató műsora. — Vasárnapi krónika. Lapszemle. — 8.15: Jó szórakozást — programajánlat. — 6.2 k Riporternapló. Szerkesztő: Paunovits Ágoston. — 9...30: Szlovák nyelvű műsor. — Hírek. — Bükki barangolás. Szerkesztő: Mécs Ildikó. — 9.55: Műsorösszefoglaló és a délutáni program ismertetése. Délután: 18.00: Hírek, időjárás-előrejelzés, műsorismertetés. — 18.05: Mérkőzésen, versenypályán. A miskolci stúdió vasárnapi sport magazinja. Szerkesztő Horváth Kálmán. — Televízió, 1. műsor: 8.4K: Mindenki iskolája. — 9.05: Aki mer, az nyer! — 9.36: Óvodások filmműsora. — 9.45: Egészségünkért. — 9.50: Állatszeliditek (szovjet játékfilm, 1. rész) . — 10.20: Hírek. — 10.25.: Pöttöm Panna (dán mesejáték). — 10.55: Elegant Kupa női kézilabda-mérkőzés (döntő). — 12.15: Zenebutik. — 14.25: Vasárnapi muzsika. — 15.00: A tavasz 1? pillanata (szovjet film). — 16.15: Műsorainkat ajánljuk. — 16.40: Ménesek Nagydíja galoppverseny. —17.35: Picasso a kortárs szemével. — 17.55: Lehet egy kérdéssel több? — 18.40: Tévétorna. — 18.45: Esti mese. — 19.00: A Hét. — 20.00: Hírek. — 20.05: Magyar népmesék. — 20.15: Szolgák és más urak. (NSZK tévéfim*.. — 21.10: Sporthírek. — 21.20: Fischer Annie zongorázik. — 21.50: Az iskolateremtő prof. dr. Noszkay Aurél. Televízió, 2. műsor, 16.39: Emile Zola, avagy az emberi lelkiismeret (francia film, 4. rész). Miskolci Kamaraszínház ($) : Es Te, szépségem, igen, igen Te . . . Kiállítások: azonos a szombatival, kivéve a József Attila Könyvtárat és a Mini Galériát, melyek vasárnap zárva tartanak. Filmszínházak: Béke kamaramozi, matiné (mp, 112) : Mackó Misi a világűrben (mb. lengyel — francia film). — Kossuth (f3. hn5) : Fehérlófia (színes magyar film) — (7. 9) : Vérvonal (mb. színes amerikai—NSZK film, 16 éven felülieknek, II. helyár!) — Hevesy Iván Filmklub (fa, 17) : Kérdés (mb. színes francia film, 16 éven felülieknek!) — Hevesy, mesemozi (10) : Marci az Antarktiszon (magyar film). — (f1): Hogyan lehet megijeszteni egy oroszlánt? (magyar film). — Táncsics (14. 16, fB) : Nevem: Senki (mb. olasz—francia—NSZK film, III. helyár!) — Táncsics kamaramozi (6) : Száll a kakukk fészkére (színes amerikai film, 16 éven felülieknek, II. helyár!) — Szikra (4, 6) : ... és megint dühbe jövünk (színes olasz film, III. helyár!) Matiné (10): Vadállatok a fedélzeten (színes szovjet film). — Tapolca, Ady (7): Majmok bolygója (színes amerikai film. 14 éven felülieknek, III. helyár!) — Fáklya (16. 17): Muppet show (mb. színes angol film). Matiné (13) : A koppányi aga testamentuma (színes magyar film). — Petőfi (15. 17) : Csatár a pácban (mto. színes francia film. 14 éven felülieknek, II. helyár *) Matiné (13) : A törökfejes kopja (színes magyar film). — Tokaj vendéglátóház (fft) : Rajzfilm turmix. — Hámor (6) : Fehérlófia (színes magyar film). HÉTFŐ Kossuth rádió: 8.09: Hírek.. — Kb. 8.20: Mai kulturális programok. — 8.25: Népdalok az Alföldről. — 9.00: A hét zeneműve. — 9.:»: ötven felé! — 9.44: Óvodások műsora. — 19.00: Hírek. — w>.f>5: Nyitnikék. — 19.35: Magyar operaénekesek — operettszerepekben. — ll.lD: Népdalok. — Petőfi rádió. 5.00: Hírek. — 5.05: Kettősök Gilbert operettjeiből. — 8.20: Figyelmébe ajánlom! — 8.30: Hírek. — 8.33: Slégermúzeum. — 9.18: Nóták. — 9.30: Megtakantas. — Hiftó: Zenedeelőtt, alias A PIÉRT Kereskedelmi Vállalat 61. sz. lerakata 2 adminisztrációs dolgozót és 1 segédmunkást azonnali belépéssel felvesz. Bérezés a kollektív szerződés szerint,. Jelentkezni lehet: Miskolc, Blaskovics u. 1. sz., a lerakatvezetőnél. Seprűkészítésben jártas munkaerőt keresünk. Telefon: este 34-223. Ingatlan Víkendtelkek eladók. Panorámás kilátás, kocsival könnyen megközelíthető. Ugyanott szőlőgyümölcsös eladó. Érdeklődni 16 óra után. Sass u. 14. Ház alatti, műhelynek, üzlethelyiségnek is alkalmas, fűtött garázs eladó. Érdeklődni: Miskolc, Derkovits u. 46. sz. II/5. Czakó. Bükkaranyoson az aranyosi csárdánál 210 négyszögöl, szépfekvésű hétvégi telek szőlővel, gyümölcsössel, pincével, faépülettel eladó. Villany bevezetve, víz van. Érdeklődni a 31-389-es telefonon 17 órától. 1400 négyszögöl föld olcsón eladó. Szeles u. 51. Felső csengő. Egyedülálló igényes nőnek, kényelmes lakást adok. „Albérlet 98 203” jeligére a kiadóba. Elcserélném kétszobás, összkomfortos, tanácsi, földszintes lakásom másfél szobásra. „Sürgős 97 661” jeligére leveleket a kiadóba kérem. Garzonlakás a Kilián-délen eladó. ..Kettőszázötvenezerért 98 204” jeligére a kiadóba. Mezőcsáton, Vasút út 17. számú családi ház eladó 300 négyszögöl telken, 2 szoba, fürdőszobás, külön konyhás, lakható állapotban, melléképületekkel. Irányár: 200 ezer. Érdeklődni a helyszínen, és az 51-536-os telefonon. adás-vétel Nagy virágú, eredeti olasz évelő szegfűpalánta, vegyes színekben, tövenként 5 Ft. Kapható: Toronyi kertészet, Békéscsaba, Sztraka u. 27. Eladó használt babakocsi, cserélhető felsőrésszel, összecsukható ülőkocsi, kiságy. Vándor S. 10. X/3. Kétágyas „Lehel” gyermekszobabútor eladó. Telefon: 73-879 vagy Miskolc III., Kuruc u. 61. III 1. Gyermek török irhát vennék 12 éves kislányra. Hidasi, Elek T. u. 27. III/2. November hó első hetében első tehén eladó, cím: Fodor Kálmán, Mezőkeresztes, Sallai u. 22. Olcsón eladó kis méretű szekrénysor, nagy asztal, bontott cserépkályha, bojlerhez szeneskanna, olajos hordók. Miskolc, Forrásvölgy u. 46. Sztereoálkvadrofon, komplett házi stúdiómat egyben vagy készülékenként eladom, vagy kis fogyasztású személygépkocsira cserélem. Stefan István, Miskolc, Sályi 17. sz. fszt. 3. Wartburg Lim. T. T. igényesnek eladó. Radványi Lászlóné, Nyékládháza. Felszabadítók 9. sz. Vegyeskereskedő. Nagy gyümölcsű egres-, piros- és feketeribizke-tövek kaphatók, tövenként 20 Ft. Xornyi kertészet, Békéscsaba, Botyánszki u. 27. sz. ra.VESZÜNK SófHajónosf végzett tényoket és asszonyoktrt; szövői adjusztátó, előkészítői munkaterületekre, letmyszórössel rendelkezünk. Minden számból szabad, levélben! jelentkezésre válaszolunk. Cím: Szalag- és Zsinórgyár 1135 Budapest, Petneházy utca 7-51. Munkaügyi osztály. Értesítjük 1. Ügyfeleinket, hogy vállalatunk — Miskolc, Zsigmondy utca 6. sz. alatti — anlibili IÉE Inf. hó 26-tól 31-ig tartunk. A leltározás alatt az értékesítés szünetel. Kérjük szíves megértésüket. ART XVI. sz. AUTÓJAVÍTÓ VÁLLALAT A Miskolci Köztisztasági Vállalat felvételre keres: # bérelszámolási ellenőrt # gépíró adminisztrátort 4% minőségellenőrt # autóvillamossági szerelőt # autószerelőket # lakatosokat 9 hálózati villanyszerelőt 4P seprűkötő segédmunkásokat 4P fűtő segédmunkásokat Jelentkezni lehet. Miskolc, József Attila u. 65. sz. a munkaügyi csoportnál. I