Déli Hírlap, 1982. január (14. évfolyam, 1-26. szám)
1982-01-30 / 26. szám
Sokan vesznek kis traktort Évente 200—250 traktort adnak el az Agrokertályi telepén. Nagy sikere van a kis traktoroknak a magángazdálkodók körében is. Sokan keresik a csehszlovák gyártmányú TZK 14-es típusú, csaknem 100 ezer forintot érő erőgépet. Most is sokan várnak ennek az átvételére, ám már jó ideje késnek a szállítások. Villantó Keszeg akadhat Előző írásainkban szóltunk a lékhalászatról, az év végi, év eleji adminisztrációs tudnivalókról, s igyekeztünk tanácsot adni a felszerelés megújítására is. Ám az igazi horgászt mégiscsak a hal érdekli elsősorban. Eshet az eső, csíphet a fagy. A téli, megfogyatkozott lehetőségekkel együtt jár, hogy ponty, kárász, compó aligha fogható. Keszegre nagyobb eséllyel pályázhatunk: fenekező horoggal és gilisztával. Február elsejétől törpeharcsában is reménykedhetünk. Áll ez a megállapítás a sügérre és az itt-ott még fellelhető kecsegére is. Nem árt megszívlelni, hogy a szeszélyes időjárás miatt a vizek jege megbízhatatlanná vált s jó tudni, hogy a zárt horgászkezelésű vizeken február 1-től tilalom van a csukára. Az örök elnök ö az egyetlen, akit az USA-ban egymás után négyszer választottak elnökké. Franklin Delano Roosevelt demokrata párti politikus vagyonos családból származott, pályafutását ügyvédként kezdte, s 1933-ban lett az ország elnöke. Súlyos betegsége tolószékhez kötötte, mégis rendkívül tevékeny, aktív államférfi volt. Az ő kezdeményezésére vette fel az USA a diplomáciai kapcsolatokat a Szovjetunióval, de nagy szerepe volt az ENSZ alapjainak lerakásában is. Ő honosította meg az új gazdasági rendet hazájában, ami óriási ellenkezést váltott ki az első időkben. Száz évvel ezelőtt, ezen a napon, január 30-án született. Mester és tanítványa (Herényi felv.) Háziasszonyoknak ajánljuk ! süssünk, mit főzzünk? Tóth Zoltánné és Tóth Béla cukrászok receptjei GESZTENYÉS PUSZEDLI: Hozzávalók: 50 dkg gesztenyemassza, 15 dkg Ráma margarin, 1 tojás, 20 dkg barackíz, 1/2 citrom leve, 3 centrum, 5 dkg étcsokoládé. Elkészítése: a gesztenyemasszát habosra keverjük a langyosított Ráma margarinnal, a rummal és a tojással. Ezt követően enyhén olajozott, lisztezett tepsiben félgömböket alakítunk. Közepes sütőben sütjük. Kihűlés után citromlével ízesítjük, barackízzel megtöltjük. A betöltött puszedliket olvasztott csokoládéval kimártjuk, spicceljük. ALMÁS LEPÉNY: Hozzávalók: 15 dkg porcukor, 25 dkg margarin, 45 dkg liszt; tölteléknek 1 kg alma, 20 dkg cukor, 1 dkg fahéj, 1 citrom héja, 5 dkg darált dió, zsemlemorzsa. Elkészítése: a lisztet, porcukrot és zsiradékot összemorzsolva, linzertésztát készítünk. A tészta 2/3 részét a tepsiben kinyújtva félig kisütjük. Amikor kisült, megszórjuk zsemlemorzsával, s vékonyra szeletelt almát rakunk rá. Ezt diós-fahéjascitromhéjas cukorral megszórjuk. A tészta fennmaradt részét reszeljük és közepes sütőben sütjük. Tölteléknek alma helyett használhatunk túrót vagy egyéb gyümölcsöt, például meggybefőttet, körtét, s tetszés szerint ízesítjük. A nosztalgia jegyében Reklámkóstoló A honi reklám semmivel sem jobb, semmivel sem rosszabb, mint a hazai ipar, kereskedelem és szolgáltatás. Már ami a színvonalat illeti. Ezt azelőtt is tudtam, illetve vallottam, mielőtt megnéztem volna a televízió Egy korty reklám című filmjét. Véleményem azóta sem változott. Reklámügyben vannak jó példák, s akadnak rosszak is. Mint ahogy vannak kiváló portékáink, s bizony akadnak a Made in Hungary-embléma viselésére méltatlan, silány holmik is. Békés egymás mellett élésem a reklámmal ebből a bölcs felismerésből fakad. A műsorban egyébként (amelyben megszólalt a pszichológus, a Skála-ötletember, s tucatnyi játszótéri gyerek) elveimmel és ízlésemmel ellentétes „bölcsességek” is elhangzottak. Olyasmire gondolok például, hogy „a reklám nem egzakt tudomány”, vagy „a reklámtevékenység nem alkotó munka”. Tudja a fene, mondom én, Arany János után, szabadon. Ezt a szakmátlan szakmát művelte Karinthy Frigyes és Kner Izidor is. Szerintem a jó reklám bátran illethető a megkülönböztető művészi jelzővel is.Olcsó dolog lenne most az unalomig ismert, illetve utált „Cipőt a cipőboltból” kezdetű antihirdetést felemlegetni. De jó utcai plakátjainkat, s frappáns szlogenjeinket éppúgy megőrizheti az unokák jó emlékezete, mint ahogy mi is kedvtelve csettintünk egy ötven-hatvan évvel ezelőtti szecessziós falragasz láttán. És különben is, a huszadik század utolsó húsz éve a nosztalgia jegyében kezdődött. A Törley pezsgő hirdetése bármely modern lakás díszére válna. A képet egyébként a MAHÍR 1982-es naptárjából ollóztam ki. (brackó) .í:'- •' Városi tanácstagok fogadóórái Hétfőn tartja tanácstagi fogadóóráját Almási Istvánná, Tolaj szolgáltatóház, pártalapszervezet helyisége, 16-tól 1T óráig; Budai Barnabásné, VI.4. sz. pártalapszervezet, Kuruc u. 47.sz., 1s órakor; Galamb András, tűzoltólaktanya, Kerpely A. u. 12. sz., 17 órakor; dr. Gyimesi Béla, vbhivatal, Petőfi u. 23. sz., 1. emelet 116-os szoma, 14-től 16 óráig; Harkai József, II 3. sz. pártalapszervezet, Jáhn Ferenc u. 2. sz., 17 órakor; Hell István, 27. sz. Általános Iskola, Szeretet u. 3. sz., 17-től 18 óráig; Horváth Imréné, Nehézipari Műszaki Egyetem, Központi Könyvtár, l-től 17 óráig; dr. Lipták Antal és Rózsavölgyi József, 13. sz. pártalapszervezet, Kassai u. 86. sz. 17.30 órakor; Kertész Márton, II/3. sz. pártalapszervezet, Jáhn F. u. 2. sz., 17 órakor; Kiss Géza és Nyilasii József, 1/7. sz. pártalapszervezet, Kisfaludy u. 35. sz., 18 órakor; Kiss Mártonné, Kiliánészaki óvoda, Kacséi P. u. 8. sz., 12-től 14 óráig; Kormos György, Feszty Árpád u. 29. sz., 17 órakor; Molnár Miklós, Szentpéteri kapui II. sz. Lakásszövetkezet irodája, Katowice u. 7. sz., 18 órakor; Sándorfi László, Avasalja u. 14. sz., 16 órakor; Sür—kő Istvánná, 23. sz. Általános Iskola, Táncsics tér 1. sz., 17 órakor; Süti Gábor, Lévay J. u. 1. sz., 17-től 18 óráig; Szaniszló Bálint, Benedek u. 7. sz., 17 órakor. Egészségünkért épül A gyermekrehabilitációs központtól a sebészetig Miként az elmúlt években, az idén is jelentős összeget fordítanak Borsod megyében az egészségügy fejlesztésére. Ennek egy része a meglevő létesítmények korszerűsítését szolgálja, de több új intézménnyel is gyarapszik megyénk ebben az esztendőben — tudtuk meg dr. Szabó Istvántól, a Borsod megyei Tanács egészségügyi osztályának vezetőjétől. Köztudott, hogy a rokkantak nemzetközi éve alkalmából felajánlás született a gyermekrehabilitációs központ építésére. A kivitelezés — a Szentpéteri kapui kórház területén — megkezdődött. A tervek szerint 35 millió forintba kerülő munkálatok költségeinek nagy részét arról a csekkszámláról fedezik, amelyen több mint 20 millió forint gyűlt össze eddig. Emellett 3 millió forintot jelent a tervezők és kivitelezők társadalmi munkája. Még az idén megkezdik a Borsod megyei Közegészségügyi és Járványügyi Állomás új épületének kivitelezését Miskolcon, a megyei vezető kórházban pedig központi mosoda épül. Ez utóbbi a megyeszékhely másik két kórházának igényeit is kielégíti. A Semmelweis Kórházban február 11-én adják át a felújított sebészeti osztályt, néhány nap múlva pedig hozzálátnak az elmeosztály és a szemészet felújításához. A Vasgyári Kórházban folytatják az új sebészeti pavilon építését, s nekifognak egy kórbonctani osztály kivitelezéséhez is. Szikszón ősszel a 150 ágyas krónikus osztály építését kezdik meg. Sátoraljaújhelyen a központi röntgenegységet, a fül-orr-gége osztályt és a szemészetet újítják fel. Hejőbábán 100 ágyas elmebeteg szociális otthon épül. Miskolcon pedig 30 férőhellyel gyarapszik az öregek napközi otthona. Ózdon és Edelényben 60—60, Miskolcon 140 csecsemő elhelyezésének gondját oldják meg az új bölcsődék. Emellett a megyében hét helyen épül új gyógyszertár — némelyik rendelőintézettel együtt. EGY MÁRKA-SORSJEGGYEL MÉG NÉGYSZER NYERHET! Ha 50 darab bármilyen Márka-kupakot bevisz vagy beküld A MÁRKA-KUPAK KÖZPONTBA, SORSJEGYET KAP, amellyel szerencsés esetben NÉGYSZER NYERHET! A következő sorsolás 1982. február 7-én, utána kéthavonként, mindig 7-én lesz. A fő sorsolást 1982. július 7-én tartják. A FŐNYEREMÉNY: DACIA SZEMÉLYGÉPKOCSI További nyeremények: kétszemélyes utazás a Malév Air Tours-szal Isztambulba, a Centrum Luxus Áruház 10 000 forintos vásárlási utalványa, a Vas- és Edénybolt Vállalat automata mosógépe, a Népművészeti és Háziipari Sz. V. kalocsai estélyi ruhája, az Állami Biztosító 10 000 forintos meglepetése, a Konzervipari Tröszt konzervekkel teli hűtőszekrénye, a Budapesti Rádiótechnikai Gyár kazettás magnetofonjai, vásárlási utalványok, ajándéktárgyak, ajándékcsomagok. ÖSSZESEN 1111 NYEREMÉNY Címünk változatlan: Budapest VI., Hegedű u. 9. 1061 A kupakgyűjtőket várjuk hétfőn 13 és 17 óra között, szerdán 10 és 18 óra között, pénteken 13 és 17 óra között. TOVÁBBRA IS ÉRDEMES GYŰJTENI A MARKA-KUPAKOTI Kedvcsináló, országjáráshoz Utazás ’82 Jév-Vti-1 AÍlie/J 1-v Az esztendő legnagyobb idegenforgalmi rendezvénye lesz a Budapesti Tavaszi Fesztivál. Március 19-én nyitják meg ünnepélyesen a Duna Intercontinentalban. Kulturális rendezvények sorát tartják a fesztivál ideje alatt a Vigadóban, a Mátyás templomban, a Zeneakadémián. A Műcsarnok nemzeti tárlatot nyit, a Vigadó Galériában Amerigo Tot kiállítását rendezik meg. A Filmglóbus keretében nemzetközi és nemzeti fesztiválok díjnyertes alkotásaiból vetítenek rövidfilmeket és játékfilmeket a Szikra moziban és még jó néhány fővárosi filmszínházban. A fesztivállal egyidőben országos idegenforgalmi centrum működik Budapesten, az Utazás ’82 keretében. Ez a nagy kiállítás hazai és külföldi utazási programokat kínál. Aki teheti, márciusban a Néprajzi Múzeumban — a kiállítás színhelyén — megrendelheti a számára kedves külföldi utat, vagy hazai programot. Az Utazás ’82 nemzetközi kiállítás — összhangban az ötnapos munkahétre történő átállással — hétvégi és több napos utak sorát ajánlja a zalai dombságtól a szatmár-beregi síkságig. Országjáró programot szerveznek az idegenforgalmi hivatalok és az utazási irodák: az IBUSZ, a Cooptourist, a Volántourist, az Express, a Budapest Tourist, a Pegazus Tourist, a Lokomotiv Tourist. A néhány jól ismert és felkapott üdülőhelyen kívül hazánkban soksok, maradandó élményt nyújtó természeti érték, kellemes kirándulóhely van. Ezek megismertetésére, a több szabad idő értelmes eltöltésére próbálnak jó ajánlatokat tenni az Utazás ’82 kiállításon. Télen a tetőn A téli hónapokban is sok munkája akad az 509. számú Gelka-szerviz antennaszerelőinek. A Kilián-délen 528 szövetkezeti lakásba vezetik be a központi antenna csatlakozóit, öt programot biztosítanak minden lakás számára. Közben folyamatosan szerelik fel a központi antennákat az újonnan átadásra kerülő avas-déli épületekre.