Déli Hírlap, 1983. december (15. évfolyam, 284-308. szám)
1983-12-17 / 298. szám
I. Súlyemelő Magyar Kupa Két diósgyőri a tíz között Hosszas vita előzte meg a szakberkekben az I. Súlyemelő Magyar Kupa kiírását, illetve megrendezését. Sokan vitatták létjogosultságát, ám a tények bizonyították, hogy a most lezárult versenysorozat helyes döntés volt. Az országos szövetség szabályzata értelmében a súlyemelőknek hat fordulóban volt alkalmuk bizonyítani. Csak azoknak az eredményeit értékelték, akik legalább négy MK-versenyen a dobogóra léptek. Ennek a követelménynek 54 súlyemelő tett eleget, közöttük a diósgyőriek két fiatal kiválósága, Barsi László és Jacsó József is. Rajtuk kívül Borsodból még Csongori Kálmán, az Ózdi Kohász sportolója ért el figyelemre méltó eredményeket. Az I. Súlyemelő Magyar Kupa győztese a tatabányai Király László lett, az első 10 helyezett között mindössze egyetlen fővárosi versenyző található, a többi a vidéki klubok tagja. A kupa végeredménye: : 1. Király László (Tatabánya) 7176 ponttal, 2. Oláh Béla (Tatabánya) 7389, 3. Barsi László (DVTK) 7387, 4. Szanyi Andor (Olefin SC) 7298, 5. Jacsó József (DVTK) 7196,6. Balázsfi Zoltán (Oroszlány) 7125, 7. Sándor István (Haladás VSE) 7025, 8. Csengeri Kálmán (Ózdi Kohász tpE) 7001, 9. Hlavati András (Bp. Honvéd) 6785. Kerek István (DMVSC) 6780. Lovas Andor, a Magyar Súlyemelő Szövetség titkára pozitívan értékelte a küzdelemsorozatot, amely egészséges rivalizálásra késztette a súlyemelőket. Mint elmondotta: 1984-ben ismét megrendezik a Magyar Kupa küzdelmeit és szó van arról, hogy a többi sportághoz hasonlóan súlyemelésben is létrehozzák a Kupagyőztesek Európa Kupáját. (f. gy.) stc Barsi László került a harmadik helyre Országos úszó OB Kovács bravúrja a Komjádiban Tegnap Budapesten, a Komjádi uszodában megkezdődtek az országos ifjúsági úszóbajnokság küzdelmei. Az első napon tíz számot rendeztek meg. A férfiaknál a 100 méteres hátúszásyan a bajnoki címet Balajti (OSC) szerezte meg, ideje 1 :01.66 perc. A harmadik helyen Kovács, a Diósgyőri VTK fiatalja végzett, 1:02.43 perccel. A Miskolci Beruházási Vállalat osztott műszakba takarítónőt keres felvételre. Jelentkezés: Miskolc, Hunyadi u. 5., a gondnoknőnél. A VASVILL Kereskedelmi Vállalat Borsod megyei kirendeltsége alkalmaz nagykereskedelmi raktárába: áruátvevőt, áruösszeállítókat, kiskereskedelmi boltjaiba: eladókat, vas-műszaki áruismerettel, kapus-éjjeliőrt, valamint elektromos és dízeltargonca javításában jártas karbantartót. Bérezés megegyezés szerint, Jelentkezés: Miskolc, Vágóhíd u, K, munkaügyi csoport, adós-véfe! Elegáns, karcsúsított, fekete gida bunda, 170 cm magas alakra eladó. Fekete, Miskolc, László Jenő u. 29. Egy db 30 kg-os bárány eladó. Sajóecseg, Thököly út 11. Jól tejelő vemhes tehén eladó. Ellés januárban. Érdeklődni: egész nap, Erdai Lajos, Szirmabesenyő, Széchenyi u. 24. Törzskönyvezett pekingi palota kiskutyák eladók. Érdeklődni lehet: Avas-dél, III. ütem, Hajós í. u. 52. II/2. A Cédrus lakberendezési boltban karácsonyi ajándék vásár, párnák, falvédők, térítők, kerámiák és más apró ajándéktárgyak. Miskolc, Vörösmarty u. és Sándor Sándor u. sarok. Hízott sertés eladó. Hernádnémeti, Bajcsy Zs. 7. Négyéves, sodrott, vemhes ló eladó. Érdeklődni: Hernádnémeti, Rákóczi u. 98. Siesta gázkályha eladó. Érdeklődni: délután. Avas-dél, Sályi István u. 29. 1/2. Angol műszőrme, 150x220 és két új szőrmesapka olcsón eladó. Munkácsy u. 3. sz. I/L Nagyon szép, különleges mukabomba, lakás befizetés miatt, igényesnek eladó. Érdeklődni a 63-483-as telefonon. ingatlan Régi típusú családi ház eladó. Alsódobsza, Rákóczi u. 49. sz. Érdeklődni: 15 óra után. Másfél szobás, összkomfortos, vagy gázfűtéses lakást bérelnek. Telefon: 52-499. Magánfuvarozó, lakást, vagy lakásrészt bérelne. Családi ház és telefonmegoldás előnyben. Érdeklődni. ..Megbízható 342002” jeligére a hirdetőbe. IPism Négy és fél éves sötétkék, 1500- as Lada eladó. Érdeklődni: Hernádnémeti, Rákóczi u. 98. VII. osztályos fiam mellé magyar- és matematika-korrepetitort keresek. „Sürgős 138146” jeligére a kiadóba. Matematikából felvételi vizsgára felkészítést és korrepetálást vállalok. Tel.: 73-277, 16 óra után. SZOMBAT Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.00: Déli zeneparádé. — 13.23: Orvosi tanácsok. — 13.30: Szerkesztőségi beszélgetés a Falurádióban. — 14.00: Hírek. — 14.03: A hét embere. — 14.15: Népzenei példatár. — 14.23: Magyarán szólva. — 14.40: Irodalmi figyelő. — 13.10: Új Zenei Újság. — 10.00: 103 óra. — 17.30: Verdi operáiból. — is.13: Hol volt, hol nem volt... — 18.30: úú’ék. — 18.41: a szülőföld muzsikája. — 19.30: Évszázadok mesterművei. — 2029: Világszínház. — 22.00: Hírek. — 22.15: Európa hangversenytermeiből. — 23.22: Zenekari operarészletek. — 24.00: Hírek. Petőfi rádió: 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.08: Szásszorszép Színház. — 18.45: Időjárásés vízállásjelentés. — 14.00: Magunkat ajánljuk. — 16.00: Popműhely. — 16.30: Hírek. — 16.85: Slágerek mindenkinek. — 17.30: Kíváncsiak klubja. — 18.30: Hírek. —18.35: A Rádió Dalszínháza. — 19.08: Közkívánattal — 21.30: Cigány dalok, csárdások. — 22.01: Slágermúzeum. — 23.00: Hírek. — 23.13: Bemutatjuk Al Di Meola Scenario című új lemezét. — 24.00: Hírek. 3. Műsor: 12.39: Régi olasz kórusmuzsika. — 13.00: Hírek. — 13.07: Lemezbörze helyett — Hoo: Epizódok a magyarországi operajátszás történetéből — 14.39: Régi magyar dalok és táncok. — 13.21: Ismered a Székely fonót? — 13.52: A kamarazene kedvelőinek. — 17.30: Kritikusok fóruma. — 17.40: Isao Tomita albumai. — 13.25: Szőkefalvi-Nagy Katalin népdalokat énekel. — 18.40: A magyar széppróza századai. — 18.55: Este a hegyek között. — 19.00: Hírek. — 19.05: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. — 20.00: Opera-művészlemezek. — 20.38: A Bécsi Szimfonikus Zenekar hangversenye. — 22.17: Őszi vadászat. — 23.20: Magyar zeneszerzők oitár’sak műveiből. — 23.50: Hírek. Televízió, 1. műsor: 13.20: Kengyelfutó gyalogkakukk. — 13.45: MAFILM-magazin. — 13.55: Hírek. — 14.00: Útravaló. — 14.40: A Wagner-film születése. — 13.10: Homokóra. — 15.50: Ízlések és pofonok. — 16.45: Módi '83. — 17.20: Nemzetközi tévészakácskönyv. — 17.35: A chip-csodák kora. — 18.15: Törökországban megmozdult a föld. — 19.10: Idősebbek is elkezdhetik... — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tvhiradó. — 20.00: Vers — mindenkinek. — 16.03: A Telepódium kabarébemutatója. Telepohár. — 21.23: A fele sem igaz. — 22.00: Éjféli cowboy. — 23.43: Tv-hiradó. Televízió, 2. műsor: 16.05: iskolásévá. — 16.40: Utazás az ismeretlenbe. — 17.40: Pogány — egy magyar gazdaság tíz éve. — 18.55: A Steve Miller Band a Rockpalotában. — 19.30: Tv-hiradó. — 13.00: Vers — mindenkinek. — 20.05: Kós Károly: Budai Nagy Antal — 22.10: Tv-híradó. — 22.30: „ ... és elnémul örökre a bánat”. — 23.05: Képújság. Szlovák televízió. 15.30: Fúvószene. 15.45: Oszkár és elrablói. — 17.15: Szórakoztató műsor. — 17.55: A komikus és világa. — 18.25: Válasz a nézők leveleire. — 18.35: Látogatók. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Kis történetek a nagyvárosból. — 21.00: Karel Gott énekel. — 21.40: Sporthíradó. — 21.55: A szerelem ajándéka. — 23.35: Zenés műsor. Kiállítások: Miskolci Galéria (10—18): XII. országos grafikai biennálé. — Rónai Sándor Klubgaléria (10—18) : Huszár István kiállítása. — Mini Galéria (10— 14): Dévényi János ötvösmunkái. — Vasas Galéria (14—10): Varga János festményei. — Szakmunkás Galéria (10—18): Lukovszky László-emlékkiállítás. — Herman Ottó Múzeum (10—18): Ember és munka. — A Herman Ottó Múzeum numizmatikai gyűjteménye. — A természet három országa. — Ásványok, növények, állatok Észak-Magyarországról. — A Pécsi Grafikai Műhely kiállítása. — Herman Ottó-emlékház (10—18): Herman Ottó élete és munkássága. — A Bükk élővilága. — Borsod-miskolci Múzeum (10—18): Kondor Bélaemlékkiállítás. — Swierkiewicz Róbert kiállítása. — A magyarországi délszlávok textilművészete. — Miskolci Képtár (10— 18): Két évszázad magyar festészete. — Déryné-ház (9—15) : Déryné-emlékszoba. — Üvegművészet emlékek a XVI—XIX. századból. Miskolci Nemzeti Színház (3): Daliás idők (József Attila ifjúsági bérlet) — Játékszín (7) : Lulu. Filmszínházak: Béke (3. n. és fo): D. B. Cooper üldözése (mb. szí. amerikai. 14 éven felülieknek. III. helyár!) — Béke. kamaramozi (4): Diplomaták összeesküvése (mb. szí. szovjet) — (6): Hair (amerikai. 14 éven felülieknek. m. helyár!) — Kossuth (13): A matróz, a kozák és a hamiskártyás (mb. szí. szovjet) dm3)*: Excalibur T—n. (mb. szí. fr, 16 éven felülieknek! dupla és II. helyár!) — Hevesy I. Filmklub (± 5 és f7): Hazatérés (mb. szí. amerikai, 16 éven felülieknek !) — Táncsics (16): Rita asszony, menyasszony (mb. szí. szovjet) — (18): Majmok bolygója (szí. amerikai, 1* éven felülieknek, III helyár!) — Táncsics kamaramozi (6) : Fedora (mb. szí- NSZK—francia, 14 éven felülieknek, II. helyár!) — Táncsics matiné (14) : A festmény titka (mb. szí. szovjet) — Szikra (4 és 6): Gyanútlan gyakornok (mb. szí. francia, III. helyár!) — Petőfi (15 és 17): Az álarcos lovas legendája (mb. szí. amerikai, II. helyár!) — Fáklya (6): Liliomfi (szí. magyar) — (8): A kobra napja (mb. szí. olasz. 16 éven felülieknek, III. helyár! — Fáklya kamaramozi ff5): A XX. század kalózai (mb. szí. szovjet, II. helyár!) — Fáklya matiné (4) : A legkisebb törpe újabb kalandjai (szi. szovjet) — Vasas, Sikerfilmek mozija (4 és 6) : A Birodalom visszavág (mb. szí. amerikai, III. helyár!) — Ady Művelődési Ház matiné (2): Tigriscsapáson (szí. szovjet) — Pereces (4): Újra szól a hatlövetű (mb. szi. amerikai, II. helyár!). VASÁRNAP Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: öt kontinens hét napja. — 8.21: Énekszóval, muzsikával. — 9.00: Randevú a Jókai klubban. — 10.00: Hírek. — 10.03: A sátor. — 10.42. ..Ne hagyd, hogy a leiek henyéljen” — 11.01: Vasárnapi koktél. — 12.00: Hírek. — 12.05: Harminc perc alatt a Föld körül. — 12.35: Édes anyanyelvünk. — 12.40: Egy korty tenger. — 12.50: Eugen Cicero zongorázik. — 13.05: Mi a titka? — 14.00: Operettslágerek. — 14.35: Utazó kutatók. — 15.00: Hírek. — 15.05: Művészlemezek. — 15.59: A nevető ember. — 17.00: Hírek. — 17.05: Víz és olaj ... — 17..35.: örökzöld dallamok. — 18.15: Hol volt, hol nem volt ... — 18.30: Hírek. — 13.40: Közvetítés a Gyulai Várszínházból. — 20.10: Kórusmuzsika. — 20.24: Töltsön egy órát kedvenceivel! — 21.24: Népdalok. — 22.00: Hírek. — 22.13: Operaegyüttesek. —■ 28.00: Adolf Busch hegedül. Rudolf Serkin zongorázik. — 24.00: Hírek. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Angyalkert. — 9.04: Mit hallunk? — 9.30: Magnóról magnóra. — 10.10: Magyar művészek Offenbach operettjeiből énekelnek. — 11.00: 69 perc a színházról. — 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.05: A hókirálynő. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Ha még nem tudná ... — 14.30: Hírek. — 14.35: Táskarádió. — 15.35: Új nótafelvételeinkből. — 16.00: Útközben hazafelé. — 17.30: A 101. születésnapra. — 18.30: Haek. — 18.33: Poptarsznya. — 20.30: Hírek. — 20.33: Társalgó. — 21.58: Sztárok sztereóban. — 22.43: Népdalok. — 23.00: Hírek. — 23.15: Hull a hó. — 24.00: Hírek. 3. műsor: 8.00: Hírek. — 8.11: Komolyzenei zsákbamacska. — 10.00: Új Zenei Újság. — 10.45: öt kontinens hét napja. — 11.00: Hírek. — 11.03: Görög mitológiai tárgyú operákból. — 11.52: A Berlini Filharmonikus Zenekar Bach-hangversenye. — 13.00: Hírek. — 13.05: A Cheap Trick együttes felvételeiből. — 13.35: A zeneirodalom remekműveiből. — 14.43: A szegedi dzsessznapok felvételeiből. — 15 30: Egy újabb kicsi ... — 15.55: Kis magyar néprajz. — 16.00: Csajkovszkij: Anyegin. — 18.27: Híres előadóművészek felvételeiből. — 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. — 21.40: Machautnűivek. 22.00: Világszínház. — 23.30: Hírek. Miskolci rádió 18.00: Jó reggelt, jó szórakozást, jó pihenést! A stúdió kétnyelvű, információs, szolgáltató és szórakoztató műsora. Vasárnapi krónika. Lapszemle. — 8.15: Programajánlat. — 8.30: Riporternapló. ..Őskohó a Garadna völgyében”. A szerkesztő-riporter Tolnai Attila. — ,,Sorsom a sorok között” Fecske Csaba költővel beszélget Dobog Béla. — 9.00: Táncritmusban. — 9.20: Sport. — 9.25: Reklám. — 9.30: Szlovák nyelvű műsor: Hírek — Hol volt, hol nem volt, volt egyszer egy lány — riport — Zenés percek. Szerkesztő: Mács Ildikó. — 9.55: Műsorösszefoglaló és a délutáni program ismertetése. Délután: 18.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 18.05: Mérkőzésen, versenypályán. Vasárnapi sportmagazin. Szerkesztő: Tóth Zoltán. — 18.25: Műsorösszefoglaló és a hétfői program ismertetése. Televízió, 1. műsor: 8.00: idősebbek is elkezdhetik ... — 8.05: Óvodások, filmműsora. — 8.30: Szervusz, Szergej! — 9.05: Örsbéli krónikák. — 9.40: Hóanyó. — 10.35: Bűvészettörténet. —10.50: Hírek. — 10.55: Az impresszionizmus. — 11.50: Súlyemelő Világ Kupa. — 14.40: Egy iskola története. — 15.50: Ki fizeti a révészt? — 16.45: Műsorainkat ajánljuk. 17.20: Elmebajnokság. 18.00: Delta. — 18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18.40: Idősebbek is elkezdhetik... — 18.45: Esti mese. — 19.00: A Hét. 20.00: Hírek. 20.05: Petrocelli. — 20.55: Savaria ‘83. — 21.35: Lola Blaun. — 22.40: Hírek. Televízió, 1. műsor: 21.op: Hírek. — 20.05: A bolygó muzsikus. — 21.00: Telesport. — 21.30: Az ,,elcserélt küldemények” — 23.10: Képújság. Szlovák televízió: 8.30: Gyerekeknek. — 11.00: A héten történt. — 11.20: Utazás Rokycanyba. — 12.00: Hangverseny. — 13.00: Síugróverseny. — 15.30: Nehézségek a szerelemben. — 16.40: Finnország—Csehszlovákia jégkorongmérkőzés. — 19.30: Tvhírado. — 20.10: Három út hazafelé. — 21.15: A cseh zene múltjából. — 22.00: Sporthirado. — 22.15: Portréfilm. Kiállítások: azonos a szombatival, kivéve a Mini Galériát, amely vasárnap zárva van. Miskolci Nemzeti Színház (3): Maugli (Bérletszünet.) — (7): Cigányszerelem (Bérletszünet.) — Játékszín (7): Lulu. Filmszínházak: Béke (niO, f2 és du. 3. 116 és 18): D. B. Cooper üldözése (into. szi. amerikai, 14 éven felülieknek, III. helyár!) — Béke matiné (niO és ± 12): Indul az űrhajó (mb. szovjet). — Kossuth (9. 11 és du. 13): A matróz, a kozák és a hamiskártyás (mb. szí. szovjet) — (linó): Excalibur I—II. mb 9zi. í1, 16 éven felülieknek, dupla és II. helyár) — Hevesy Iván Filmklub (15 és 17): Hazatérés (mb. szi. amerikai, 16 éven felülieknek!) — Mesemozi (10): Több mese egy sorban (szi. magyar). — (11): Alim és szamara (szí. szovjet) — Táncsics (14): Rita asszony, menyasszony (mb. szí. szovjet) — (íb és 18): Majmok bolygója (szí. amerikai, 14 éven felülieknek, III. helyár!) — Táncsics kamaramozi (6): Nagyivók (mb. szi. szovjet, 14 éven felülieknek!) — Szikra (4 és 6) : Gyanútlan gyakornok, (mb. .szí. francia, III. helyér!) — Petőfi (16 és 17): Az álarcos lovas legendája (mb. szí. amerikai, 0. helyár!) — Fáklya (4): Liliomfi (szí. magyar). — (6): A Kobra napja (mb. szí. olasz, 16 éven felülieknek, Ifi helyár!) — Fáklya kamaramozi (to) : Fehér farkasok (mb. NDK) — Tokai- Calabár tó : Török és a tehenek (szí. magyar) — Tapolca- Ady (7): Gyilkos bolygó (mb. színes amerikai, 1b éven felülieknek, III. helyár!) — Ady Művelődési Ház (5 és 7) : A francia hadnagy szeretője (mb. szí. angol, 16 éven felülieknek, II. helyár!) — Hámor (16) : Klub (mb. amerikai, 16 éven felülieknek, III. helyár!) — Pereces (6): Mennyei seregek (szi. magyar). HÉTFŐ Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.25: Verbunkosok, nóták. ~ 9.00: A hét zeneműve. — 9.30: A hét költője. — 9.40: Ki kopog? — 10.00: Hírek. — 10.05: Nyitnikék. — 10.35: Magyar előadóművészek felvételeiből. — 11.25: A Magyar Néphadsereg Művészegyüttesének énekkara énekek — 11.39: Kedves Michele. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. 8.05: Petress Zsuzsa operettdalokat énekel. — 8.30: Hírek. — 8.35: Figyelmébe ajánlom! — 8.30: Slágermúzeum. — 9.50: Köznapi ügyeink. — 10.00: Zenedélelőtt. 3. Műsor: 9.00: Wolfgang Anh.**isser operaáriákat énekel. — 9.25: Kamarazene. — 10.35: Klasszikus operettekből. — 11.30: Zenekari muzsika. Nyitvatartás a műjégpályán A Miskolc városi Sportcsarnok igazgatósága értesíti a korcsolyázókat, hogy a műjégpálya december 17-én, 24- én és 31-én fél 6 és este 8 óra között nem tart nyitva. Ugyancsak zárva lesz a jégpálya december 28-án 13 és 15 óra között. Egyben felhívják a szülők és gyermekek figyelmét, hogy tekintettel a téli iskolai szünetre, december 22-től január 4-ig a szokásos időpontokban hétfői napokon is nyitva tart a műjégpálya. MINDEN OSZTÁLYON aranyvasárnapi és Centrum-hétfői ajánlatunk 30% ENGEDMÉNNYEL Minden női, betkfis és lánykaruha Minden férfiöltöny Minden női fél- és körömcipő Minden felnőtt tréningöltöny Minden diófén méteráru Minden csillár Minden hőálló tányérgarnitúra és tál Desszertkanál és -villa Minden karácsonyfadisí és Gyermekkerékpár 396 Ft-tól 1500 Ft-ig Egyes függönyök és ágynemű-garnitúrák összecsukható férfiesernyő ARANYVASÁRNAP IS 9—16 óráig VÁRJA KEDVES VÁSÁRLÓIT A MISKOLCI Centrum Áruház