Déli Hírlap, 1986. július (18. évfolyam, 151-177. szám)
1986-07-17 / 165. szám
Nemzetközi női kézilabdatorna Kinn van a gödörből a Szpart...? Július közepe ide, vagy oda, meglehetősen kevesen hűsöltek a Népkert enyhét adó fái alatt. Igaz, az évszakhoz képest hideg is az idő, meg azután délután ötöt mutat az óra. Ennek ellenére facsarni lehet a vizet a Miskolci Spartacus NB II-es női kézilabdásainak mezeiből. — Répa! Nagyobb lendülettel futni. Trikszi, ez neked is szól! — csattan a négerbarnára sült Montovay Péter edző hangja. Répa, azaz Répási Andrea. Trikszi, Sobotich Beatrix szó nélkül követi az utasítást, mindketten gyorsabb iramra váltanak. Látszik rajtuk, akárcsak a többieken, hogy bizony már nehezen emelgetik a lábukat. Az arcok is elgyötörtek. Ám az edző nem ismer kíméletet. Befejezésként párba állítja a lányokat és labdákat, dobáltat velük. Nem, nem pár dekás kézit. Medicinlabdát ... Aztán vége az edzésnek. A játékosok összeszedik a segédeszközöket, fáradtan indulnak az öltöző felé. — Csak egyszer érjek haza, hogy végre leüljek ... — jegyzi meg Csányi Ági, mielőtt az ajtón belép. Néhány perc elteltével Montovay Péter is előkerül a zuhany alól, félrehúzódunk. — A bajnokság után három hét szünetet kaptak a lányok, s három hete kezdtük ,meg a felkészülést a bajnokság őszi idényére. Eddig kemény munkát végeztünk, fáradtak a játékosok. Az őszi folytatásban feledtetni szeretnénk a tavaszi kudarcokat... — Miben látja a rossz sorozatot? — A játékosok nagyon fiatalok, jószerével tizenévesek. A legtöbben most szerepeltek először az NB II- ben. Kevés a rutinjuk. Ennek tudható be a gyakori kapkodás, a biztos helyzetek kihagyása. Azután ... Eltávozott tőlünk Nagy Ági, aki meghatározó ember velt a csapatban. Szerkezeti változtatásokra volt szükség, ám a helyettesét nem sikerült megtalálni. — Biztató jelek..* — A tavaszi szezon végére már kezdett összerázódni a csapat. Az utolsó három mérkőzésen annyi pontot szereztünk, mint előtte nyolcon. Úgy tűnik, kijöttünk a gödörből. Azt szeretnénk, ha megmaradna a lendület. — Elképzelései? — A védekezéssel nincs különösebb baj, ebben csak a taktikai fegyelmet kell megerősíteni. Amire szükség van: sk s támadó játék színesítése. Többfélű variációt dolgoztunk ki, most már arra van szükség, hogy azokat minél alaposabban begyakoroljuk ... Mádai Beta. or. egyesület elnöke itt kapcsolódott a beszélgetésbe: — Szombaton és vasárnap tizenkettedik alkalommal rendezzük meg a Spartacus Kupa nemzetközi tornánkat. Különböző játékerőt képviselő csapatokkal mérkőzhetünk. Ez arra jó, hogy lemérjük, hol is tartunk a felkészülésben, s egyben játéklehetőséget biztosítunk a lányoknak arra is, hogy a különféle taktikai variációkat ne csak egymás között, hanem mérkőzéseken is gyakorolják. Megítélésem szerint több van ebben a csapatban, mint amit eddig mutatott... Nos, a hét végén már bizonyíthatnak a Szparis lányok. F. Gy. + Csányi Ágnes kapura lŐ... Tőle nemcsak kitűnő védekezést, higgadt irányítást, hanem gólokat is várnak.Szabó István felvételei Átigazolt labdarúgók A Magyar Labdarúgó Szövetség Átigazolási Bizottsága újabb 11 NB I-es és NB IIes labdarúgó átigazolási kérelméhez járult hozzá, Íme, a névsor: Egerbe: Juhász István (Salgótarján), László István ( Bp. Honvéd), Hodor Tibor (Romhány). Videotonba: Máriás Zsolt (Ózd), Jónás Gyula (Salgótarján), Borsányi István (Debrecen). Haladásba: Kovács Sándor (Zalaegerszeg). Ózdba: Pribék Sándor (Eger), Paulovits László (Olefin). Keszthelybe: Tóth Péter (Zalaegerszeg). Budafokba: Magos Gyula (Dorog). Lezárult a középdöntők szakasza a 10. kosárlabdavilágbajnokságon Spanyolországban. Az Ovredéi B-csoportban az Egyesült Államok 69:60 (37:30) arányban győzött a már a négyes döntőbe jutott Jugoszlávia ellen, s ez a siker az amerikaiak továbbjutását jelentette. Mint ismeretes, a négyes döntő három további helyének sorsa már a középdöntő második fordulója után eldőlt, mégpedig a Szovjetunió, Brazília és Jugoszlávia javára. A folytatásban — csütörtökön — az Egyesült Államok Brazília, a címvédő Szovjetunió pedig Jugoszlávia ellen mérkőzik. Nyolc ország ifjúsági válogatottjaival A Borsod Megyei Labdarúgó Szövetség komoly erőfeszítéseket tesz a labdarúgó-utánpótlás nevelésére, a tehetséges fiatalok felkutatására. Ennek jegyében rendezik meg július 22—27. között a III. Tokaj-Hegyalja Kupa küzdelmeit. A szervezők most is rangos mezőnyt hívtak meg Borsodba. Nyolc ország — Csehszlovákia, Jugoszlávia, az NDK, Románia, Norvégia, Lengyelország, Finnország és Magyarország — ifjúsági válogatottjai lépnek majd pályára a kedden kezdődő tornán. A csapatokat hat településen — Sátoraljaújhelyen, Sárospatakon, Bekecsen, Ricsen, Tarcalon és Prügyén — Kihatja a közönség, így a külföldi vendégeknek lehetőségük nyílik arra is, hogy közelebbről megismerjék az ország északkeleti részét, a történelmi tokajhegyaljai borvidéket, betekintést nyerjenek népünk esetébe. Az első találkozó kedden 16 óra 15 perckor Sárospatakon lesz, amikor a Csehszlovákia—Jugoszlávia mérkőzés kerül sorra, majd 6 órakor az NDK és Románia lép pályára. Ugyanezen a napon délután 3 órakor, Sátoraljaújhelyen játsszák a Norvégia—Lengyelország, majd 5 órakor a Magyarország— Finnország mérkőzéseket. (A részletes program ismertetésére lapunkban még visszatérünk.) Szakácsot, felszolgálót, feonytalányt felveszek. Borozóba fel szolgálót. Szállás, teljes ellátás biztosított, független munkaerők jelentkezését várom. Jelentkezni lehet a bánkúti turistaházban, az üzletvezetőnél. Telefon: 51-895. Szakcsoport felvesz miskolci munkahelyre: lakatost, hegesztőt. Cím: Miskolc, Klapka Gy. is. 17. szám. A Diósgyőri Édesipari Gyár azonnali belépéssel alkalmaz 3 fő 2 műszakos takarítónőket, délutáni pótlék 20 százalék. Jelentkezés : Diósgyőri Édesipari Gyár, Miskolc, Fürdő utca 4. szám. Gépész tervezőt, építész és gépész szerkesztőt, illetve rajzolót felvesz a Borsodterv, TAKARÍTÁST vállal gunk, közhitelek és magánszemélyek részére. „Napfény 191 261” jeligére a kiadóba. ingatlan Bodrogkeresztúrban, a Kastélytáblában lévő kordonos szőlő eladó. Érdeklődni lehet: Dózsa Gy. u. u. sz. alatt. Kertes családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni: Miskolc, Testvériség u. 60. sz. alatt, szombati napokon 9—12 óráig. Eladó 2 szoba, konyha, fürdőszobás kertes, tehermentes családi ház, 45« OOO Ft kp.-ért Csébi út 15. sz. Eladó 1 1/2 szobás, telefonos lakás a Középszeren. Érdeklődni : 69-797 telefonon, az esti órákban. Budapest VII. kerületi szoba, konyha, fürdőszobás, felújított, gázfűtéses tanácsi lakásomat elcserélném miskolci 2 szobás szövetkezetire. Érdeklődni az esti órákban a 76-648-as telefonon. Hejőpapi, Kossuth u. isi. szám alatti családi ház gazdasági épülettel, 2341 négyzetméter kert és 600 négyszögöl szőlő eladó. Érdeklődni lehet: dr. Kiss, Miskolc, Kun B- u. 30. Sürgősen eladó a gerömbölyi hegyen 500 négyszögöl zártkert, félig kész házzal. Busszal, autóval könnyen megközelíthető. Érdeklődni: 72-843. Tóparti nyaraló az István-tónál eladó, esetleg miskolci ingatlanra cserélhető értékegyeztetéssel. Tel.: 16-181. Elcserélném belvárosi, déli fekvésű, 14*2 félszobás tanári bérlakásomat hasonlóra, vagy 2 szobásra. Címeket: „Kisliániak előnyben 190 726” jeligére a kiadóba. Azonnal beköltözhetően 2 szoba -konyhás, mellékhelyiséggel, 400 négyszögöl telekkel ház eladó. Irányár: 110 000 kp.-s OTP- átvállalás. Érdeklődni: Ernőd, Veres Péter 5. sz. Külön bejáratú szoba-konyha kiadó. Miskolc, II. kerület, Görömböly, Pesti Barnabás út 45. 2 szoba 4 fürdőszobás, családi ház, 307 négyszögöl telekkel eladó. Váradi, Taktaharkány, Deák út 4. Pingyomon 19R négyszögöl zártkert hétvégi házzal, pincével eladó. Villany van. Irányár : 200 000 Ft. „Megegyezünk 190 327” jeligére a kiadóba. Miskolc, Vörösmarty utcán, kettő és fél szobás, hetedik emeleti lakás hosszabb időre kiadó bútorral vagy anélkül. Érdeklődni: levélben: Csire Sándor, Debrecen, 4029 Eötvös u. 16. sz. alatt. Kertes, háromszobás, családi ház eladó vagy 1,5 szobás OTP- re cserélhető. Araófc, Móricz Zs. u. 12. sz. Ongán eladó nagy fürdőszobás családi ház, 300 négyszögöl telken. Budapesti csere is érdekes. Érd.: Miskolc, Ifjúság 10. XI/4. Telefon: 69-204, 17 óra után. Bükkaranyos határában, buszmegállótól 10 percre, 1600 négyszögöl mezőgazdasági művelésre, virágkertészkedésre, fóliás termesztésre, valamint kis- és nagyállattartásra alkalmas, sík, napos földterület, félig romos építménnyel és gazdasági épületekkel eladó. Víz van, villany 50 m-re. Érdeklődni: Miskolc- Tapolca, Görömbölyi u. 31. Farkasáé. Tel.: 68-762. 3 szobás, központi fűtéses, összkomfortos családi ház, 200 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni lehet: Sajószentpéter, Kossuth L. út 35. 176 négyszögöl pihenőtelek, az Erényében eladó, kétszintes kőházzal. Villany van. Érdeklődni : 20 óra után a 66-693 telefonon. Avas-déli, 75 m2-es, 2 42 félszobás, 3. emeleti, telefonos, szövetkezeti lakás eladó, irányár, 12 000 Ft-ra, 4 OTP. Érdeklődni naponta 18 órától a 68-617 telefonon 2 szobás, konyhás, fürdőszoobás, előszobás házrész, nagy kerttel, föbérleti jogcímmel eladó. Cím: Nótár, Miskolc, Görögszőlő 10. (Avar u. vége.) Eladó Encs-Abaújdevecser, Hársfa u. 15. sz. alatt, 120 m1 alapterületű, 4 szoba, összkomfortos, új családi ííaz. 11009 Ft/m3 kp. Érd.: 17 órától. Eladó Tízes honvéd utcán 14* 2x1/2 szobás, 60 m2-es szövetkezeti lakás kp. 4- OTP-átvállalással. Telefon : 89-792. 3 szoba, összkomfortos családi ház eladó. Miskolc, III. ker., Réz u. 13., érd.: egész nap. Dohány-bazár bolt, áruval együtt eladó. Válaszokat: „Megegyezünk 191 262” jeligére a kiadóba. Panorámás, mély, kék szinti babakocsi és Chicco hordozó, jó állapotban eladó. Érdeklődni egész nap. Miskolc, Martinterem Kisfaludy u. 5. sz. Tornado 39. szörf eladó. Érdeklődi Miskolcon a 12>-428 telefonon. Bontásból cserép, tégla «Hr^ adó. Telefon: 15-660 7—16-ig. Duplaajtó, belső üveges tokkal eladó. Miskolc III., Erdész u. 14. szám. 15 db, 24 keretes kaptár méhekkel, egyenként is eladó. Érdeklődni: péntek, szombat, vasárnap, egész nap. Telefon: 71-698. Eladó 3 lapos villanytűzhely, NDK sportkocsi és fehér mosdókagyló, tartozékokkal. Miskolc III., Zenta u. 5. Sátorgarázs eladó. Szentpéteri kapu 101 A. Nyugdíjasház kiem. 28. sz. házassői 38 éves özvegy nő, intelligens, jólszituált férfi ismeretségét keresi. „Diszkréció 190 '526'* jetzigere a kiadóba. oktatás Pedagógus házaspár korrepe^tálást vállal oroszból, magyarból, történelemből, földrajzkörnyezetismeretből. Szputnyite u. 18. Tel.: 69-688. Érdeklődnis 17—21 óráig. Menyasszonyi ruhakölcsönzőmbe szeretettel várom vendégeimet. Várhegyiné, Széchenyi u. 19. Weidlich-udvar. Épületüvegezés! Reluxa-, faviredőny-, zsalugáter-készítés* Tel.: 17-349. ANYAKÖNYVI HÍREK SZÜLETETT: Dózsa Géza Dezsőnek és Czibi Éva Margitnak Tamás; Pelyhe József Istvánnak és Sepsi Erzsébetnek Róbert; Laczó Jánosnak és Berki Ilonának Róbert; Szőllősi Lászlónak és Arnóczki Katalinnak Katalin; Blaskó Lászlónak és Csíkos Zsuzsannának Zsuzsanna; Schmidt Zsoltnak és Bottyán Margitnak Georgina; Sárközi Józsefnek és Tolcsvai Márta Évának Ágnes; Szabó Lajosnak és Aleksaa Katalinnak Krisztina; Bartók Istvánnak és Andrási Gyöngyinek Gyöngyi; Kormos Józsefnek és Almási Erzsébetnek Katalin; Rózsa Sándornak és Lempner Saroltának Judit; Kisgergely Ferencnek és Béres Irénnek Ferenc; Tóth István Györgynek és Csobán Katalin Ildikónak Csaba; Béri Aladárnak és Kúszó Ilonának Ilona; dr. Kovács Péternek és Boda Teodóra Eszternek Fanni; Böszörményi Gyulának és Tóth Zsuzsannának Zsuzsanna; Bíró Istvánnak és Barva Erikának Ádám; Károly Nándornak és Ináncsi Erzsébetnek Gábor; Molnár Attilának és Bakos Juditnak Eszter; Szabó Andrásnak és Szerbánszky Erzsébetnek Nikolett; Bodnár Józsefnek és Pócos Ilonának Gábor; Nyíri Bertalannak és Tyergyák Honának Edit; Buri László Károlynak és Nagy Erikának Dávid nevű gyermeke. Sok szeretettel köszöntjük városunk legifjabb polgárait! HÁZASSÁGOT KÖTÖTTr Gyökér Zoltán János és Solymosi Edit; Kozma Attila Csaba és Halász Ágnes Irén; Laskai Ferenc Imre és Hornyát Mónika Ildikó; Várkoly Imre és Bera-Mészáros Adrienne; Vékony Sándor Ottó és Németh Éva Zsuzsanna; Szentirmai Zsolt és Kálmán Tünde Edit; Farkas László és Jakó Ilona; Mártha Norbert László és Lukács Ágnes Margit; Bakó Barnabás és Kónya Eleonóra Mária; Szerbín József Attila és Siska Katalin; Sebők Béla és Makkai Zsuzsanna; Dojcsák Pál és Szűcs Ilona Judit; Ötvös Ferenc László és Pap Veronika Elza; Szendi Tamás és Pocsai Enikő; Zoványi Gábor és Steikovics Erika; Késik László és Patkó Gabriella; Juhász Péter és Tóth Mária; Túrás Zsolt József és Tamás Marianna; Boros Sándor és Munkácsi Erika; Gyöngyösi Sándor és Lippai Andrea; Rontó Zoltán és Bari Csilla; Egyed András és Váradi Erzsébet; Bárány Miklós és Kovács Zsuzsanna; Széll László és Popovics Judit; Szűcs Attila és Fekete Erzsébet; László János és Ambrus Mária Erzsébet ; Táboros Sándor és Tóth Andrea; Komjáti Tibor és Pásztor Erika; Brunczvik László Gábor és Simon Klára Anna; Szabó Zoltán és Szabó Emese Mária; Kállai András Győző és Kozma Ildikó; Lizák László és Lecher Éva; Galuska István és Kobza Zita Mariann; Garami Sándor és Juhász Judit Mária; Kovács Sándor Barnabás és Józsa Tünde Irén. Sok boldogságot kívánunk a fiatal pároknak! A MISKOLCI KÖZLEKEDÉSI VÁLLALAT keres gépkocsivezetőket, akik a 21. életévüket betöltötték, „D" vagy „D” vizsgával rendelkeznek legalább 1 éves vezetési gyakorlatuk van, és 20 ezer kilométer levezetéséről igazolással rendelkeznek. Kereseti lehetőség: 5000—9000 Ft hó. „D” vizsgával nem rendelkezők részére az Autóközlekedési Tanintézetnél ingyenes "D" tanfolyamon való részvételt biztosítunk. A vállalat dolgozóinak és azok családtagjainak a városi autóbuszokon és villamosokon díjmentes utazást biztosítunk. Fels&zsolce, Kistoka*, Szirmabesenyő, Alsózsolca, Mályi, Arnót és Nyékládháza községekből a napi bejárást személyzeti járatokkal biztosítjuk. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán: Miskolc, Szondi Gy. u. 1. sz. alatt (101 B-s autóbusz-végállomás).