Délmagyarország, 1955. április (11. évfolyam, 77-101. szám)
1955-04-23 / 95. szám
OILMIGY'RURSZAG G3 °(1>0)« 1955. ÁPRILIS 23. SZOMBAT IDŐJAPASJELENTÉS Várható Időjárás szombaton estig: felhőátvonulások, több helyen futó eső. Az északnyugatiészaki szél mérséklődik. Az éjszakai hűlés erősödik, a nappali felmelegedés kissé fokozódik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton 11—14 fok között. MOZI Szabadság: Első számú közellenség. — Francia film (április 27-ig). Vörös Csillag: Első számú közellenség. — Francia film (április 27-ig). ■éklya: Lammermoori Lucia. — Wlisz operafilm (április 24-ig). Az előadások kezdete: a Fáklyamoziban fél 6 és fél 8., a Szabadság-moziban tél P. fél 8. a Vörös Csillag-moziban 6 és 8. Késönjövők csak a híradó utáni szünetben mehetnek be a nézőtérre. Kamara Filmszínház (Postás Kultúrotthon): délután 5. Kegyetlen tenger. SZÍNHÁZ Este 7. Ünnepi est Lenin születésének 85. évfordulója alkalmából. KAMARA BÁBSZÍNHÁZ (Dózsa György u. 16/b) Délután 3: Elvarázsolt narancsok. MUZEUM Fehértó élővilága (Kultúrpalota, Roosevelt tér): Múzeumi Képtár (Horváth Mihály utcai üvegcsarnok) hétfő kivételével mindennap délelőtt 10 órától délután 6 óráig. könyvtárak Somogyi Könyvtár: Kölcsönzés 13 órától 18 óráig. Az olvasótermi szolgálat az építkezés miatt egyenluliak részére 12—4 óráig. Járási: Sztálin krt. 54. Kölcsönzés szerda kivételével minden hétköznap d. II. 3—6 óráig, szombaton d. e. 10 — 1 óráig, délután 2 6 óráig. Egyetemi Könyvtár: Olvasóterem 10-től 21 óráig, vasárnap 9-től 13 óráig, hétfőn 14-től 21 óráig. Szakkönyvek kölcsönzése 12-től 20 óráig, vasárnap 9-től 13 óráig, hétfőn 14-től 20 óráig. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, szervezeteknek, akik Dobó Vincéné temetésén koszorú- és virágadományaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család, áramszünet A Délmagyarországi Áramszolgáltató Vállalat közli, hogy 1953. április 24-én 7 órától 9 óráig Cserepessor. Petőfi S. sgt., Moszkvai krt., Londoni krt., Marx tér (nyugati oldala), Pulcz u. és vasúti töltés által határolt területen áramszünet lesz. — Mesedélelőtt lesz vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel a Juhász Gyula kultúrotthonban filmvetítéssel egybekötve. 1. SZÁMÚ EPÜLETELEMGYÁR felvesz FÉRFI SEGÉDMUNKÁSOKAT. Betanításról a Vállalat gondoskodik. Korszerű szállás, üzem ebéd biztosítva. Jelentkezés: Budapest, XI., Budafoki út 78. i A József Attila szavalóverseny megyei nyertesei Makón rendezték meg a József Attila szavalóverseny megyei döntőjét, melyen a járások és városok legjobb úttörő, középiskolás és DISZ- fiatal szavalók vettek részt. A szavalók egy József Attila és egy szabadon választott verset mondtak el. Az úttörők közül az első helyet Csapó Olga (Csórva) szerezte meg. A további sorrend: Gyurkovics Ágnes (Szeged), Bella Mária (Magyarcsanád), Vigh Ilona (Szegvár), Gulácsi Árpád (Makó) és Göbölyös Gyula (Szentes). A gimnazisták és más középiskolások versenyében az elsőséget Institoris Ildikó makói tanuló érdemelte ki. A többiek sorrenje: Novák Mária (szegedi Tömörkény leánygimnázium), Filep Klára (Szentes), Érdi Irén (szegedi Tömörkény leánygimnázium), Kokovai Irén (hódmezővásárhelyi gimnázium), Csende Károly (hódmezővásárhelyi gimnázium), Gergely Éva (szegedi általános gimnázium), Kovács Katalin (szentesi gimnázium), Ladányi Tamás (makói gimnázium) és Beliczai Tamás (csongrádi gimnázium). A dolgozó DISZ-fiatalok versenyében Farkas László (Hódmezővásárhely) került az élre. A második és harmadik helyet két termelőszövetkezeti tag: Makra Mihály makói József Attila és Gesztesi László makói Úttörő TSZ szerezte meg. A szavalóverseny végén értékes jutalmakat: fényképezőgépet, könyveket, töltőtollakat és más jutalomtárgyakat osztottak ki. T. B. Tanácstagok fogadóórái I. KERÜLET ÁPRILIS 25-ÉN: Lacsán Mihályné, délután 6 órakor. Április 4 útjai Gyakorló Iskola. Harmath István, délután 5 órakor. Újszeged! iskola. ÁPRILIS 26-ÁN: Konyecsny Mária, délután 6 óra, Madách u. iskola. Molnár Teréz, délután 6 óra, Újszegedi Védőnőképző. Vass Zoltán, délután 6 óra, Ady Kollégium. ÁPRILIS 27-ÉN: Dr. Lóránt László, délután 6 óra. MNDSZ. Kígyó utca. D. Papp Gyula, délután 6 óra, József A. telepi iskola. Maróti Sándorné, délután 6 óra, MSZT Radnóti utca Újszeged. Nagy István, délután 6 óra, Építőipari Technikum. Kurucz András, délután 6 óra, Tömörkény gimnázium. Dobó István, délután 6 óra, Kertészeti V. Újszeged. Szlholszky János, délután 6 óra, új szegedi pártszervezet. ÁPRILIS 28-ÁN. Korck Józsefné, délután 6 óra, Madách u. iskola. Szundi Lászlóné, délután 5 óra. Főiskola. Becker Józsefné, délután 6 óra, Ady téri Egyetem. Hódi Imre, délután 6 óra, Gutenberg utcai Leányiskola. ÁPRILIS 29-ÉN: Kókas János, délután 6 óra, Tömörkény Leánygimnázium. Zsiga Antalné, délután 6 óra, József Attila telepi iskola. Bánfi József, délután 6 óra, Szent György téri iskola. Farkas Oszkár, délután 6 óra. Gyógyned. iskola. Kovács Istvánné, délután 5 óra. Belsped kultúrterem. II. KERÜLET Dr. Hatos Sándor, 25-én. 6 ónkor. MS2T helyiségben. Nagygyörgy Mária, 25-én,* * * délután 5 órakor, rókusi iskolában. Nagy Sándor, 24-én, délelőtt 10 órakor. Petöfitelep, Kéry-féle vendéglőben. Márton Ferencné, 25-én, délután 5 órakor. Petöfitelep, 1. sz. iskolában. Szombati Andrásné, 28-án, 5 órakor, rókusi iskolában. Sárvári Mihály, 28-án, 6 órakor. Köztisztasági telepen. Lengyel István, 28-án, 6 órakor a Sándor utcai MSZT-ben. Hegedűs Gyula, 27-én, 6 órakor, Sándor utcai MSZT-ben. Pásztori Béláné, 29-én, 5 órakor. Szilied sgt. iskolában. Lippai Szilveszter, 29-én, 6 órakor a Sándor utcai MSZT-ben. Lázár Szilveszterné, 26-án, 6 órakor. Fodortelepi pártházban. Markos András, 27-én, 6 órakor, Petőfitelepi iskolában. Róvó István, 29-én, 6 órakor, Petőfitelepen. Széll József, 30-án, 4 órakor, a Béketelepi iskolában. Csúcs Mihály, 25-én, 6 órakor, Földműves utcai MSZT helyiségben. Kószó Lajos, 25-én, 6 órakor, Tisza-malom kultúrhelyiségében. Németh Zoltán, 25-én, 6 órakor. Petőfi S. sgt. MSZT. helyiségben. Ördögh Mátyás, 26-án, 4 órakor, Tisza-malom kultúrhelyiségében. Vincze Antal, 27-én, 4 órakor. Cserepessori Téglagyár kultúrtermében, méhen. Barna Mihályné és Gárdián Mihály, 28-án, 6 órakor. Földműves, utcai MSZT helyiségben. Erdei István, 28-án, 6 órakor, móravárosi iskolában. Nagymajtényi László, 28-án, 5 órakor, Siketnémák Intézetében. Varga Vince, Szabó Sándor és Kasza József, 30-án, délután 6 órakor a szentmihályteleki gazdakör helyiségében. Klacskó Mária, 30-án, 4 órakor móravárosi iskolában. Szombat, 1955. április 25. SZOMBAT Petőfi pálya 14 óra 45: Fáklya— Lendület VB. Márton (Horváth, Jutka). 16 óra: Petőfi—Honvéd tart. Halász (Nagy T.) Kinizsi pálya 16 óra 30: Kinizsi- Húsos-Bőrösök VB. Spitzer (Kórni Harlifli) Textil pálya 16 óra: Szegedi Kender—Távirda VB. Salánkai (Gém, Füzesi). KÉZILABDA Építők pálya 17 óra: Építők-Ped. Főiskola férfi. A tavaszi forduló két veretlen cspatának találkozója szép mérkőzést és nagy küzdelmet ígér. Ezen a mérkőzésen dől el a megyei bajnokság sorsa. Építők pálya 15 óra 45: Haladás —Petőfi férfi mérkőzés. VASÁRNAP LABDARÚGÁS Haladás pálya 14 óra 45: Haladás II—Vörös Lobogó MB. Gera (Turi, Tóth F.) 16 óra 46: Haladás—Bp. Szikra MB. II. mérkőzés. 9 óra: Haladás—V. Lobogó ifj. Tóth F. (Kálmán, Selmeczi). Hunyadi tér 8 óra 30: Dózsa— Postás ifj. Szőllősi (Vörös B.) 10 óra: Dózsa—Postás MB. Géczi (Csonka, Szőllősi). 11 óra 45: Dózsa—Postás tart. Csonka (Bodor). Petőfi pálya 8 óra: Petőfi—Tápé ifj. Ungi (Karsai, Mózes). 9 óra 45: Petőfi—Honvéd MB. Jurka, (Török, Rácz). 11 óra 30: Szpártakusz—Törekvés MB. Onódi (Ács, Tóth S.) 13 óra 15: Szpártakuzs—Törekvés tart. ökrös (Knapp, Kozár). 15 óra: Szpartakusz—Törekvés ifj. Patyi (Kozár, Ökrös). Ady tér 8 óra: V. Meteor—Dorozsma tart. Füzessy (Flórián). 10 óra: V. Meteor—Dorozsma MB. Bihar (Borbola, Halász). 11 óra 45: V. Meteor—Dorozsma ifj. Nagy Imre (Pintér K., Nagy J.) Szabadság tér 12 óra 30: Fűtőház-Kinizsi ifj. Bálint (Sári, Péter). 14 óra 15: Fűtőház-Kinizsi tart. Sári (Péter). Szabadság tér 16 óra: Fűtőház— Kinizsi MB. Tárkány (Bálint A., Somogyi). Textil pálya 10 óra: öthalom— MTH 600 Járási, Radnai. Törekvés pálya 10 óra: Törekvés —Kistelek VB. Losonczi (Gyémánt, Csűri). Szőreg 10 óra: Szőreg—Építők ifj. Farkas. 13 óra 45: Szőreg—Építők tart. Lipták (Farkas). 15 óra 30: Szőreg—Építők MB. I Király (Farkas, Lipták). 12 óra 30: Deszk—Vasas ifj. Miskolczi. 14 óra 15: Deszk—Vasas tart. Tácsi (Miskolczi). 16 óra: Deszk—Vasas MB. Dobos (Tácsi, Miskolczi). Sándorfalva 15 óra 30: Sándorfalva—Ószentiván Járási, Mózes. Mórahalom 16 óra: Mórahalom — Kistelek, járási, Liliom I. Gyálarét 16 óra: Gyálarét—Röszke, járási, Bánsági. Kübekháza 15 óra: Kübekháza — Ütés. járási, Széll Gy. (Orosz). Algyő 15 óra: Algyő—Pusztamérges, járási, Bárány, Ujszentiván 16 óra: Ujszentiván Szatymaz, járási, buhn.senybíró tanfolyam utolsó előadását. Az előadáson a tanfolyam hallgatói feltétlenül jelenjenek meg. Atlétikai Szöv, Elnöksége AZ ASZTALITENISZ VILÁGBAJNOKSÁG HÍREI Az asztalitenisz világbajnokságon csütörtökön a késő éjszakai órákig folytak a küzdelmek és pénteken reggel már korán asztalhoz álltak a versenyzők. Férfi egyesben a 256 in*duló közül valamennyi magyar versenyző túljutott az első két fordulón és a harmadik fordulóban Sido és Koczián újabb győzelmet aratott. Földi, Somogyi és Szepesi a harmadik fordulóban még nem játszott. A női egyesben eddig csak Jávorné szerepel. 3:0 arányban vereséget szenvedett az angol D. Rowetól. Férfi párosban a magyar versenyzők az első két fordulón valamennyien túljutottak. Női párosban délután kezzdődtek meg a küzdelmek. Vegyespárosban a Lido* Rozeanu kettőst kivéve, valamennyi magyar bekerült a harmadik fordulóba. PURI HéVégi sportműsor ATLÉTIKA T! Vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel tartják meg Szeged város 1955. évi mezei futóbajnokságát a Rókusi állomás mögött lévő vásártéren. öltözés 9 órától 9 óra 30-ig a Törekvés sporttelepen. ASZTALITENISZ Három alföldi Békekupa csapatbajnoki mérkőzés lejátszására kerül sor Szegeden a Szegedi Kender Pacsirta utcai helyiségében 8 óra 30 Sz, Kender—Hódmezővásárhelyi Spartacus, 10 óra: Szegedi Petőfi—Bajai Törekvés: ^ ELUTAZOTT BÉCSBE A MAGYAR LABDARUGÓ VÁLOGATOTT Pénteken délben társasgépkocsin elutazott Bécsbe a magyar labdarugó válogatott, Sebes Gusztáv, az OTSB elnökhelyettese vezetésével. Az elutazás előtt Sebes Gusztáv közölte, hogy az osztrákok ellen pályára lépő csapatot csak Bécsben állítják össze. FELHÍVÁS A VTSB mellen működő Atlétikai Társadalmi Szövetség 23-án este 18 órai kezdettel tartja az atlétikai ver ÁRAMSZÜNET Délmagyarországi Áramszolgáltató V. közli, hogy f. hó 24-én, vasárnap reggel 5—16 h-ig nagyfeszültségű hálózaton végzett munkák miatt Kiskundorozsmán, Gyálán, Mihályteleken, Röszkén, Mórahalmon, Ásotthalmon, Zákányszéken, Csórván, Öttömösön, Pusztamérgesen, Tápén, Algyőn, Sándorfalván, Szatymazon, Balástyán, Kisteleken, Sövényházán, Bakson, Csanyteleken, Tömörkényen, Szőregen, Deszken, Ujszentivánon, Ószentivánon, Kübekházán, szünetel az áramszolgáltatás. * A Délmagyarországi Áramszolgáltató V. közli, hogy 1955. ápr. 24-én 5 órától 16 óráig Petőfi, Fodor, Béke, Gyula, Ságvári, Hattyas és Pálfitelepeken. Szatymaz u., Puskás u., Kossuth L. sgt.. ß a vasúti töltés által határolt területen. Tolbuchin sgt., Korda sor, Hajnal u., Lendvai u. által határolt területen és a Tolbuchin sgt.-on, a Kordasortól a vasúti töltésig áramszünet lesz. VÁROS! TANÁCSTAGOK FOGADÓÓRA! Nyilas Zoltánná, 24-én, 9— ll-ig. Szent György u. iskola. Berta Mária,4-én, 9—ll-ig. Nádas u. 18. Lakás. Ormándi Jánosné, 24-én, 9—11-ig Fodortelepi pártház. Bodó Pálné, 25-én, Petőfi Sándor sgt. 22. KIK helyiség. Korom Sándor, 25-én, 5—7-ig. Petőfi Sándor sgt. 89, KIK helyiség. Dr. Lerner Károly, 25-én, 11—1- ig. Pedagógiai Főiskola, Április 4. u. 6. Tóth János, 25-én, 5—7-ig. Tömörkény Leánygimnázium. Dr. Martonyi János, 25-én, 5-7- ig. Ady téri egyetem. Makra Mihály, 24-én, 3—6-ig. Baktói Kiskertek, Alkotmány u. 31. II. KERÜLETI TANÁCSTAGOK FOGADÓÓRÁI Tasnádi Lajos és Sipinkó Gyula, 24-én, 9—11 óra. Sziliért sor 11. MEGYEI TANÁCSTAGOK FOGADÓÓRA! Jovanov Bogdán, Szőreg, 23-án, 9-12 óra. Sipos István, Szatymaz, 27-én, 9—12 óra. Darabos György, Forráskút, 28- án, 9—12 óra, 2—5 óra Zsombón. A tanácstagok fogadóóráikat a helyi tanácsoknál tartják. Szegedi Nyomda Vállalat Felelős vezető: Vincze György Budapesti házfelügyelői lakásom elcserélem szegedi házfelügyelői lakásért. Érdeklődni Szeged Szék u. 28. öiv. Biczók Istvánné. Egy hasas üsző és szanzek eladó. Dugonics u. 10. 100 kg-os kaptár mérleg, varrógép, príma, eladó: Mikszáth Kálmán u. 5. 3 drb l éves bonta disznó eladó. Lehel u. 10. Rőzső eladó. Bajai út 6. Reptérnél. 7 darabból álló tiszta fél hálóbútor eladó. Petöfitelep, II. u. 21. szám. 8 hónapos berkeli nőstény süldők eladók. Petöfitelep, 37. u. 1056. Virsal. Szakács állást keres azonnali belépésre, állami gazdasághoz, honvédséghez. Kálmán u. 16. Ház eladó lakásátadással. Petőfitelep, 10 utca 605. Beköltözhető kertes családiház eladó. Hattyústelep, Pancsovai u. 7. Érd.: Ingatlanforgalmi Váll. Két ajtó tokkal eladó. Hattyús u. 35. Ház eladó, lakáscserével, beköltözhető. Érd. Zárda u. 1. óra. Trágya, 2 éves csikó, egy fejőstehén eladó. Pálfi u. 64. , Új kétszemélyes sezlon eladó. Szillcri sgt. 30. Eladó Csongrádi sgt. 92. számú ház, gyermeknapján új huzallal. Érd. Kölcsey u. 5. em. Vőnckiék. Politúros szobabútor. Jobb kivitelben eladó. Zákány u. 17. 2 + 1 rádió eladó. Szent István tér 5. Boldizsár. Megtekinthető délután 2-6. Elcserélném 2 szobás magánházban lévő lakásom, lehetőleg 1 szoba, összkomfortosért, ahol disznótartás van. Remény u. 43. 2 drb 120—140 kg sertés, esetleg egyiknek fele eladó. Öthalom u. 23. szám. Nagyszéksógon 600 négyszögöl szőlő eladó. Tudakolható Pálfi u. 83. Egy kétajtós ruhásszekrény eladó. Hernyós u. 12. Kombinált szekrény kalapácsos darálóért, villanymotorért, vagy motorkerékpárért elcserélhető. Hajnóczi u. 15. I. 2. Kiss. 13 m hosszú 5/4-es cső eladó. Bercsényi u. 18. em. jobbra . Közelelsős fiatal tehén eladó. Fürj u. 100. Keresek szerény háztartás vezetéséhez, bentlakó, idősebb, lehetőleg nyugdíjas nőt. Jelentkezés vasárnap délután 3—7 óráig. Dózsa György u. 7. fldszt. 12. sz. Gyermektelen házaspár idősebb személyt gondozásba vállalná házért. Töröktelep, Damjanich u. 30. Mártonné. Eladó disznótrágya. Hajnal u. 49/b. Jókarban lévő gyermek sportkocsi eladó. Tabán u. 24.Felsővárosi, Makhult. Keveset használt Pannónia motorkerékpár eladó. Jósika u. 26. I. em. Egy jó állapotban lévő iker sportkocsi eladó. Ilona u. 19/b. Egy magányos személy eltartásáról házért vagy kétszobás lakásért gondoskodom. Érd. Kossuth Lajos sgt. 41. házfelügyelőnél. Fekete fajkoca eladó. Nemestakács u. 44. Farkaskutya, fiatal, szép, fajtiszta. eladó. Debreceni u. 12/b. Ház eladó. Tisza Lajos u. 10. (volt Délibáb u.). Érd, Retek u. 47. Lengyeleknél. F.gyorb 130 kg és 1 drb 150 kg sertés eladó. Nyíl u. 28. 125-ös külföldi gyönyörű új kismotor eladó, igényesnek. Szalay, Mikszáth Kálmán u. 21. Új kétszárnyas ajtó eladó. Sárkány u. 15. i Hohner tangóharmonika, 48 basszusos, eladó. Londoni krt. 18. I. 3. 800 drb kiscserép és egy 100 kg körüli javított sertés eladó. Újszeged, Kikindai u. 5/b. 2 szobás, adómentes családi ház eladó. Beköltözhető: Szeged, Ná-Egy fehér, mély gyermekkocsi olcsón eladó. Csendes u. 12. das u. 4/a. Megtekinthető délután. Egy mély gyermekkocsi eladó, lugas u. 21. Kálvária mellett 350 négyszögöl házhely eladó, víz rajta. Érd, délután 5-től. Csáktornyai u. 6. Láncborona, rakott sparhelt felszerelés, hévér, répaszelő, szivattyús kút eladó. Földműves u. 31. szám. Modern konyha- és egy hálószobabútor eladó. Teleki u. 11. Czinege. Rádió Javítás napok alatt készül. Móra, Alsóváros legközelebbi műhelyében. Petőfi Sándor sgt. 31. Sportkocsi olcsón eladó. Szántást vállalok. Vásárhelyi sgt. 111. Régi zsebórájából divatos karórát készítek. órajavító műhely. Laczkó órás, Széchenyi tér 15. Vízvezeték cső. 1 collos 24 fm., szárny szivattyú, 1 collos. 125 cms-es Wanderer motorkerékpár eladó. Vásárhelyi sgt. Vámház emelet. Különleges női kerékpár és táskaírógép eladó, részben szőnyegért és részben készpénzért. Megtekinthető vasárnap. Horváth Mihály U. 9. III. 22. Párevezős csónak eladó. Tabán u. 22. Szép nagy hasas anyakoca eladó. Szabadság tér 1. Egy alig használt csehszlovák lemezjátszó eladó. Jakab Lajos u. 16. em. 35. Recski. Fotelágy és régi típusú írógép eladó vagy cserélhető. Szatymazi u. 15. fldszt. Szép tavaszi nőikabát részletfizetéssel eladó. Kígyó u. 2. félemelet: 1. Hét darabos festett háló eladó. Sztálin krt. 20. festőműhely. 1 pár evezős csónak eladó. Megtekinthető vasárnap. Veresács u. 1. szám. Középkorú, becsületes nő, házvezető állást kaphat vidéken. Feltételek megtudhatók vasárnap d. u. 2-től Sándor u. 10. Bite. Orion 324-es rádió eladók. Alföldi u. 1. I. em. 4. Méhet veszek kaptárral. Tabán u. 31. 4 drb stráfkocsi kerék, új, eladó. 6/2 collos aggyal. Alsónyomássor 06. szám. Egy jókarban levő Singer varrógép eladó. Juhász Gyula u. 27/a. Egy fiatal fejős kecske, 2 kisfiával eladó. Petőfitelep, VII. u. 364. szám. Egy új modern konyhaberendezés, egy sezlon, szekrény eladó. Ugyanott szoba, konyhás, lakást cserélek (magasföldszint) száraz udvariért. Kecskeméti u. 15/b. Kopaszné. Koch és Korzell gyártmányú pianínó eladó. Vadász u. 5. fldszt. 1. Balog. Megtekinthető vasárnap délelőtt 10, délután 3 h. között. Bor magas fokú fehér, 25 litertől eladó, szombat és vasárnap Hajnóczi (Korona) u. 29. Jókarban levő két szekrény, rekamié eladó. Árvíz u. 2. Képesített könyvelőnő elhelyezkedést keres. Hódmezővásárhely, Jókai u. 48. Danyikóné. Elcserélném 2 nagyszoba, előszobás, mellékhelyiségekből álló lakásomat. 2 kisebb szobásra, esetleg 1 szobásra. Felsőváros részen. Maros u. 15. emelet. 7. ajtó. • Eladó sezlon, konyhakredenc, székek, asztal, stelázss, ajtó, spirálfúrók. Zárda u. 7. 3 drb 10 hónapos süldő eladó, 1 drb beadásra vagy továbbhizlalásra is alkalmas. Szatymaz u. 10. Tóth. Eladó egy 40 mázsát bíró stráfkocsi, 2 drb tengelytárcsákkal együtt. Szabadsajtó u. 46. Kombinált szekrény, masszív, szép, sürgősen, olcsón eladó. Hajnóczi u. 9. I. em. 2. Kisebb házat vagy félházat veszek. Lechner tér, Marx tér környékén. Címet kérem Püspök u. 1. em. Figyelem! Eladó egy 7+2 világvevő rádió. Jakab Lajos u. 3. I. em. 1. ajtó. Eladó közepes nagyságú jégszekrény és nagy széthúzható ebéd öasztal. Batthyány u. 9. Fiatal 140 kg-os hízott sertés eladó. Kismartoni u. 32. Kálvária mögött. Kállay-féle fehér mély gyermekkocsi eladó. Megtekinthető: Női Klinika, porta. Egy választási bikaborjú továbbtartásra eladó. Csendes u. 3. Női kerékpár, jó állapotban, egy öltöny ünneplő gyermekruha 5 éves körülire való, eladó. Pásztor u. 7. Kifogástalan 200 köbcentis DKW motorkerékpár eladó. Tolbuchin sgt. 13. Nagykapun, jobbra. 3 + 1-es rádió eladó. Bihari u. 16. Jankó. Villanymotor, 8 tizedes szivattyúval együtt eladó. Vasasszentpéter u. 10. szám. Ház eladó. Beköltözhető. Kecskéstelep, Palánk sor 6. Eladó 1 hízott sertés, egy előszoba fal, 1 fapad, ágy. Kisfaludy u. 16. szám. Ház Újszegeden lakásátadással eladó. Sepsi u. 13. Elcserélném belvárosi kétszobás lakásomat hasonló független magánházban levőért, ahol jószágtartás van. Ugyanott egy kisipari golyóscsapágyas sportkocsi eladó. Zászló u. 8. Csaba u. 65. számú ház eladó. Gazdálkodónak alkalmas. Párevezős csónakot. Jó állapotban veszek. Ajánlatokat leírással. Korányi. Takaréktár u. 3. címre. Jó fejőstehén eladó. Földműves u. 9. Ebédlőbútor, kifogástalan állapotban eladó. Megtekinthető naponta délelőtt 9—2-ig. Kelemen u. 7. I. em. 5. ajtó. Fiaskoca, 2 hetes, 7 drb. elsőfiával és ftlszéna eladó. Újszeged, Alsókikötősor 10. Tóth, Szőlőprés, új, eladó. Kossuth L. sgt. 83. Eladók: mahagóni félháló. Jó állapotban levő ajtó és ablakok. Érd. Szilágyi u. 6. Antal. Jókarban lévő tizedes mérleget vennék. Postafiók: 127. Kétszemélyes rekamié, új egysütős gázsparhelt, kis kétajtós jégszekrény eladó. Kelemen u. 4. I. 4. Eladó 2 ruhaszekrény, egy tükör. Mikszáth Kálmán u. 21. félemelet, 2. ajtó. Elcserélném egy szoba, összkomfortos lakásomat Alsóvároson 1—2 szobásért. Rádió eladó. Petőfi Sándor sgt. 9. 2. ajtó. Ház eladó lakásátadással vagy cserével. Ugyanott üvegek eladók. Tó u. 4/b. Kombinált berendezés eladó. Zsótér u. 3/b. I. em. Érd. d. e. 9—12. Vágókecskét veszek állandóan. Szarka Albert hentes. Moszkvai krt. 21. Fajtiszta pitvaros! Választási malacok és süldők eladók. Csongrádi sgt. 1. Esztergom vagy győri kétszobás lakást elcserélek Szegeden hasonló lakással. Érd.: Ingatlanközvetítőnél. Vizsgázott kazánfűtőt és fizikai dolgozókat azonnali belépéssel felvesz a Szegedi Gőzmalom. Jelentkezni Tisza Lajos u. 67. Két személy részére szoba ki adó. Megtekinthető hétfőtől Alföldi u. 11. Mártonné. Tiszta faj „berkshirei" és nagy mangalica keverék 130 kilós, anyának is megfelelő és 180 kilósnak fele eladó. Petőfi Sándor sgt. 70. Motorkerékpár N. S. U. 250 cm8 kifogástalan állapotban és mindenféle kaptafa eladó. Lengyel u. 26. Elcserélném kétszoba, összkomfortos lakásomat hasonló háromszobásért. Megtekinthető d. u. 4— 6-ig Sztálin krt. 46. II. 9. Üzlethelyiség, kétrészes, elutazás miatt sürgősen átadó. Szt. István tér 5. Családi házért idősebb nőt vagy férfit életjáradékkal eltartanék. Érd.: Jogikar porta. Csiszár. Modern új konyhabútor eladó. Csongrádi sgt. 64. Félház sürgősen eladó, lakásátadással minden elfogyható árért. UJ-Petöfitelep 36. u. 1076. A Félház eladó. Petőfi Sándor sgt. 27. Nagyné. Egy 2 hónapos anyakoca eladó. Damjanich u. 25. Kállay sportkocsi Jó állapotban, eladó. Osztrovszky u. 17. I. 6. Ház eladó, azonnal, beköltözhető. Petőfitelep, villamosmegálló mellett, víz, villany a lakásban. Érd. Fodortelep, Homonnai u. 20. Gyümölcsös Baktóban eladó. Érd, d. u. Hajnal u. 69/c. Üzemképes, 16-os sínharisnyakötőgép eladó. Megtekinthető szombat délután és vasárnap egész nap. Tápéi u. 29. emelet. Jó állapotban lévő márkás női kerékpár eladó. Deák F. u. 22. 1.3. Gépíró- és Gyorsíró Iskolában (Sztálin sétány 14.) május 4-én új tanfolyamok indulnak. Bér- és adminisztratív munkában jártas nő állást keres. Érd. Jogikar porta, Csiszár. DÉLMAGYARORSZÁG a Magyar Dolgozók Pártja csongrádmegyei napilapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: az MDP Csongrádmegyei Bizottsága Szerkesztőség: Szeged, Lenin u. II. Telefon: 35-35 és 40-80 Kiadóhivatal: Szeged, Klauzál tér 2. Telefon: 31-16 és 35-00. Terjesztik: a megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlapkézbesítő postahivatalok Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj 11 forint.