Délmagyarország, 1973. október (63. évfolyam, 230-255. szám)

1973-10-05 / 233. szám

Könnyű a dolga, a megye legnagyobb szövetkezeti áruháza, a kisteleki ÁFÉSZ iparcikket árusító hatalmas központja már fölkészült rá. Bár első tele elé néz az új üzlet, az ÁFÉSZ régi tapasztalatait összegezve mindenre gondolt, amire ennek szüksége lehet még a tél beállta előtt. A nagyközség nagy igényeit, a környező falvak vásárlóinak kívánságát és az E5-ös út átmenő forgalmát is figyelembe vették, amikor a polcokat és a raktárakat, feltölteni kezdték. Mit keres a vásárló, ha itt az ősz? Meleg holmit. Egyszerű az ajánlatunk, tetőtől talpig felöltözhet nálunk. Ha a divatot keresi, nálunk keresse! Ha a megszokott ruha vagy cipő után kutat, nálunk megtalálja. Kezdjük az áruház emeleten a kíváncsiskodó érdeklődést, nézzünk szét, mit ajánl ott a kereskedő. Szövetet, kötött holmit, divatárut, nagy választékban. Néhány újdonságot külön is érdemes megjegyeznünk. Női átmeneti kabát őszre például, vagy a bundák sora télre. Panofix bundák 3 ezer 600-ról 4 ezer 650 forintre. Gyermekének is bundát szeretne? Leánykáknak, fiúknak is talál nálunk. Csizmanadrág férfiaknak, nyakkendők, karcsúsított ingek, munkaruhák, köpenyek kívánság szerint. Jersey ballon, trevirák, budiék, álomszép fehérneműk, hálóingek, kombinék, baby-dollok, divatos kasmírkendők lányoknak, asszonyoknak. Mielőtt tovább lépnénk a cipők birodalmába, néhány ajánlat még. Az öltönyt nem biztos, hogy önre szabták, de áruházunkban díjtalanul Önre igazítjuk, meg is várhatja, vagy amíg a szabó dolgozik, nézzen körül többi boltunkban is. Mire visszaér, készen van. Kedvezményes áron beszegjük a szőnyeget, megvarrjuk a függönyöket , és e csekély árnak is elengedjük felét szövetkezetünk több ezer tagjánál. Még egy apróság: harisnyák szemfelszedése szintén itt, az emeleten. Cipők birodalmát említettük az előbb, és nem tévedtünk. Legalább kétezer párból választhat kedve, ízlése és lába szerint. Az újabb divat Itt is hódít, kínálatunk ebből is bőséges, de ha a kényelmet keresi, lábra valót akkor is talál. Itt az ősz, mit keres a legtöbb vevő. Az új csizmát. Tessék választani! Mire gondolatban végigjárja velünk az áruház emeleti csarnokát, talán már választott is újdonságainkból. Ne hamarkodja el a döntést, kínálatunk sokkal gazdagabb, mint amit leírni lehet. Érdemes körülnézni nálunk! Mi most magára hagyjuk készséges kiszolgálóink társaságában és azokhoz csatlakozunk, akik a földszinten válogatnak. Tél közeledtével egyre többen keresik az olajkályhát. Nehéz választani, mert minden típusú többféle színben is kapható. Aki kis központi fűtést szeretne lakásába szerelni, fa-, szén- és olajtüzelésű kazánokat egyaránt talál nálunk. Radiátoroknál dönthet az öntöttvas-, lemez- vagy a könnyű alumíniumradiátor mellett, készséggel szolgáljuk ki, és csövekkel, tartozékokkal, mindenféle szerelvénnyel is rendelkezésére állunk. Nehéz a kályha, hát még a kazán. Ne bajlódjon a hazaszállítással, csekély térítés ellenében magunkra vállaljuk. Háztartási olajat pedig lent az udvarban árusítunk. Könnyű megfejteni a titkot, miért ősszel, a tél elején vásárolnak legtöbben televíziót és rádiót. Hosszúak az esték, és jobban ráér, aki nyáron kint dolgozott a határban. Van, aki most vesz először, másik a régit cseréli ki újra. Ha részletre szeretne vásárolni, OTP-ügyeit a helyszínen elintézzük. És ne felejtse: kívánságára a televíziót is hazaszállítjuk. Sőt nemcsak vásárlás esetén, de a használt, működőképes rádiót, televíziót, mosógépet stb. megvásároljuk. Háziasszonyok sokszor latolgatják, melyik mosógépet lenne legjobb megvenni. Bátran ajánljuk a Hajdú családból a 301-est, vagy a 303-ast, de ha a kényelmet kínáló automata mosógép nyerte meg tetszését, akkor még jobbat választott. Lakodalmak, „nagy” névnapok sorozata előtt állunk. Erzsébetek, Katalinok, Andrások, Jánosok, Istvánok mit kapnak ajándékba? Nagyjából sejtjük, hiszen ajándékosztályunk erre készült. Márkás órák, kristályok, porcelánféleségek, díszdobozok, borostyán gyöngyök, karkötők mind kedves ajándék. Sokszor állnak meg az átutazó autósok is, ajándékot nálunk vásárolnak. Töri a fejét, mit vigyen az ifjú párnak lakodalmi ajándékba? Csak addig gond, amíg körül nem néz nálunk. Sokan keresik például a műszálas ágyneműhuzatokat. Vasalót ne tessék venni hozzá, ezt a huzatot nema kell vasalni. A földszinten sem sorolhatunk föl mindent. A kerékpárokat, a motorkerékpárokat ha említjük, ismét az OTP-ügyek azonnali intézését kapcsoljuk hozzá, motorkerékpároknál pedig azt a kedvező szolgáltatást, hogy a műszaki vizsga, a rendszámtábla beszerzése és fölszerelése a mi dolgunk. Még egy „csemege” a két keréken járóknak: alkatrészek magyar és szovjet gyártmányú kerékpárokhoz, Dahuvia, Pannónia, MZ, Simson, Komar és Riga motorkerékpárokhoz, robogókhoz egyaránt kaphatók. De aki az alkatrészek iránt érdeklődik, annak a szerszámokon is megakad a szeme. Barkácsolók és a szakmák hivatásos mesterei válogatnak készletünkben. Könnyű a dolga tehát, ha az őszre és őszből a télre készül. Ne feledje régi jelszavunkat: tetőtől talpig felöltözhet ízlése szerint. Annyit ajánlanánk még, a környező községekből érkezőknek, hogy új ABC-áruházunk élelmiszerekből nyújt hasonlóan gazdag választékot, bútorboltunk kereskedőinek ötletessége közismert, ami bútor kapható, azt is beszerzik. Rövidesen bemutatóterem is nyílik, legújabb bútoraink kínálják majd itt magukat. Építő- és tüzelőanyagtelepünk, valamint mezőgazdasági szaküzletünk jellegének megfelelő árukészlettel várja kedves vásárlóit. Arany igazság: Kisteleken, az ÁFÉSZ boltjában mindig érdemes vásárolni. (x) Jó tanács Kistelekről: Készüljön a télre!