Délmagyarország, 1974. július (64. évfolyam, 152-177. szám)
1974-07-10 / 159. szám
SZERDA, 1974. XOLIUS W. Kedvező betanulási feltételek mellett gépi varrónőket felveszünk, varrni nem tudókat betanítunk. Jelentkezés: Pannónia Szőrme in. Gyár, Szeged, Attila u. 17. sz. Göngyölegellátó Vállalat Telepe, Szeged, Máglya sor 4. sz. fűrészgépkezelőket, leszedőket és segédmunkásokat vesz fel. A gépkezelőknek a betanulási időre 10,— Ft, leszedőknek 8,— Ft órabért fizet. A Volán 10. sz. Vállalat revíziószerelőket, autóvillamossági szerelőket, kilométeróra- és spiráljavítókat, technikusi végzettséggel rendelkező diagnosztikai szerelőket, valamint betanított munkásokat vesz fel. Munkábajáráshoz ingyenes autóbuszjegyet biztosítunk. Jelenkezni a vállalat munkaügyi önálló osztályán, Szeged, Bakay Nándor u. 48. sz. alatt lehet. PNYV Szegedi Textilművek Gyára felvételre keres jó kereseti lehetőséggel csőszerelő, lakatos, bádogos szakmunkásokat, valamint gyors- és gépírókat. Jelentkezni lehet a Textilművek munkaügyi osztályán. A Szegedi Közlekedési Vállalat iskolai szünetben 14 éves kortól diákokat foglalkoztat könnyű munkára. Jelentkezni lehet Zrínyi utca 4—8. Munkaügynél. Szakácsokat felveszünk azonnali belépéssel. Jelentkezni a Móra Csárda üzletvezetőjénél. Fizetés megegyezés szerint. A Szegedi Petőfitelepi Szociális Otthon (Acél u. 1. sz.) munkavállalók jelentkezését kéri az alábbi munkakörök betöltésére: 1 fő szoc. otthoni gondozónő (ápolónő) végleges munkakörben, 1 fő szoc. otthoni gondozónőt, szülési szabadság tartamára határozott időre, 1 fő takarítónő az Úttörő téri öregek napközi otthonába kéthónapos időtartamra, a nyári szabadságok helyettesítésére. A munkakörök betöltésénél szakképzettek előnyben részesülnek. Nyugdíjas munkavállalók jelentkezését is elfogadjuk. A Fül-Orr-Gégeklinika azonnali belépéssel felvesz takarítónőket, lehet nyugdíjas is. Jelentkezés a főnővérnél. A Csongrád megyei Mentőszervezet a szegedi mentőállomásra 20—40 év közötti 8 általánost végzett férfiakat felvesz mentőápolónak, valamint egy fő autó-motorszerelőt és gépkocsivezetőket. A közeljövőben megnyíló kisteleki mentőállomásra ápolókat és gépkocsivezetőket. Jelentkezés a szegedi mentőállomáson. Gyakorlott gyors- és gépírói titkárnői állás betöltésére felvesz az OLAJTERV Szegedi Kirendeltsége. Jelentkezés írásban Postafiók 508. A Csongrád megyei Városellátó Közös Vállalat felvételre keres húsipari szakmunkást és segédmunkást. Jelentkezés a vállalat központi irodájában, Szeged, Deák Ferenc u. 22. Szegedi Tejüzem felvesz férfi vagy női targoncavezetőt, valamint férfi vagyonőrt (nyugdíjas is lehet). Jelentkezés Szeged, Tejüzem, Budapesti út 6. 7 órától 15 óráig. A Szegedi Szerszámkovács Alt. Vasipari Szövetkezet felvesz férfi és női segédmunkásokat, valamint 14 évet betöltött diákokat. Jelentkezni lehet Szeged, Bajai út 3. alatt. Általános adminisztrátort alkalmazunk 51. sz. Építésvezetőségünkhöz, szegedi munkahelyre. Jelentkezés az építésvezetőnél, CSOMIÉP Szeged, Dorozsmai út 38. sz. DEFAG Falemezüzeme felvesz villanyszerelő, lakatos és ládaipari szakmunkásokat, valamint férfi és női munkaerőt betanított és segédmunkási munkakörbe. Felvétel esetén bölcsődei és óvodai ellátást biztosítunk. Jelentkezés: Szeged, Budapesti út 1. sz. Munkaügyi csoport. Azonnali belépéssel személygépkocsi-vezetőt felvesz a Csongrád megyei Szikvíz- és Szeszipari Vállalat. Jelentkezni lehet: Szeged, Gutenberg utca 23. sz. A Szegedi Ruhagyár felvesz varrodai üzemébe női és férfi munkavállalókat. Könnyebb varrodai munkára jelentkezhetnek a 14. életévüket betöltött fiatalok is. Varrni nem tudókat betanítjuk. jelentkezés a vállalat munkaerő-gazdálkodásán. PTM: Angyalföldi Szövőgyár felvesz 16 évet betöltött lányokat szövő és csévélő betanulónak. Betanulási idő alatt 1460,— Ft alapbér plusz pótlékot fizetünk, napi 1 forintért ebédet biztosítunk. Betanulás utáni kereseti lehetőség 2000—2500 Ft. Jelentkezést írásban kérjük az üzemgazdasági osztályra. 1135. Budapest, Fáy u. 81—83. Azonnali belépéssel felveszünk asztalos szakmunkásokat és férfi, női segédmunkásokat. Jelentkezés: Szegedi Bútoripari Szövetkezet munkaügyi osztályán Szeged, Bárka u. 1. sz. alatt. Lőrinci Fonó felvételt hirdet 16 éven felüli lányok részére, betanulási idő 1 hónap. Kereset: 1950—2600 Ft, betanulás után vidéki lányok részére szállást és kedvezményes hazautazást biztosítunk! Felvétel esetén az útiköltséget visszatérítjük! Cím: PFV. Lőrinci Gyára, 1183. Budapest, XVIII. Gyömrői út 85—91. Kérésére részletes tájékoztatót küldünk. Szerelőipari Gyáregység azonnali felvételre keres jó kereseti lehetőséggel, vidéki munkahelyeire lakatos, szerelő, hegesztő szakmunkásokat, továbbá segédmunkásokat. Szállást biztosítunk, felvétel esetén utazási költséget térítünk. Jelentkezés: Vízgépészeti Vállalat IV. Szerelési Gyáregység, 2040, Budaörs, Komáromi u. 22. A szegedi Felszabadulás Tsz lánctalpastraktor-vezetőket keres. Jelentkezni lehet Algyői úti kertészet, Varga Sándor kerületvezetőnél. Fiatal lakatost felveszek. Jelentkezni: Attila u. 3. (3—4 óra között.) Gabonaraktárost, adminisztrátort, takarítót, gabonasilóhoz munkást és gépkezelőt felveszünk. Jelentkezés: Tiszamalom, Vámtér 6. sz. Az Alföldi Közmű és Mélyépítő Vállalat azonnali belépéssel felvesz a központi telepen (Dorozsmai út) levő munkásszállásra felügyelőket, takarítókat és ételfelszolgálót. Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti és munkaügyi osztályán Szeged, Kenyérgyári út 3. AFIT XI. sz. Autójavító Vállalat felvesz karosszérialakatos, szerkezeti lakatos, általános lakatos, gépjármű villamossági műszerész szakmunkásokat. Jelentkezés Szeged, Vásárhelyi Pál út 4. sz. Munkaügy, Pincegazdaság palackozó üzeme állandó munkára azonnali belépéssel felvesz lakatos, vízvezeték-szerelő, motorszerelő és targoncás szakmunkásokat, valamint gépírónőt. Továbbá nyári szünidős középiskolás, vagy szakmunkástanulókat vesz fel könnyű munkára. Jelentkezés: Szőreg, palackozó üzem. Élelmiszer vagy vegyi szakos kereskedősegédeket raktáki beosztottnak élelmiszer vagy vegyi szakos kereskedőnőt ügyintézőnek, férfi munkavállalókat segédmunkásnak, valamint kocsikísérőket felvesz a FÜSZÉRT- fiók Szeged, Maros u. 29. Faipari technikust, vagy asztalos szakmunkást irányító munkakörbe, férfi rakodómunkást és telepőri munkára nyugdíjas férfi munkavállalót felvesz az Alföldi Bútorgyár, Szeged, Cserzy Mihály u. 11. sz. A Hungária Vállalat felvesz érettségizett, legalább két nyelvet beszélő telefon-telex kezelőt, szobalányokat, csaposokat, vendéglátóipari előadót és nyugdíjas gépkocsivezetőt. Jelentkezés a Royal munkaügyön. A tápéi ÁFÉSZ élelmiszerboltjába bolti eladókat, valamint cukrászdájába szakképzett cukrászt keres. Belépés július 15. Érd.: Tápé, Kossuth u. 46. Kenderfonó és Szövőipari Vállalat Központja gépírót alkalmaz. Jelentkezés a munkaügyi osztályon, Szeged, Béke u. IllI. sz. Felvételre keresünk női és férfi munkaerőket gépi segítő munkakörbe, valamint férfi segédmunkásokat rakodó, illetve udvaros beosztásba. Tisza Bútoripari Vállalat, Szeged, Lenin krt. 25. Munkavédelmi szakmérnöki képesítéssel rendelkező munkavállalót keresünk munkavédelmi és biztonságtechnikai megbízott munkakörbe. „Élelmiszeripar 250 998” jeligére a Hirdetőbe. Gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőt veszünk fel szegedi tejüzemnél dolgozó gépkocsijainkhoz. Jelentkezés: Tejipari Szállítási Vállalat Vásárhely, Kun Béla u. 22. DEFAG Falemezüzem felvesz villanyszerelő, lakatos, gépkocsiszerelő és ládaipari szakmunkásokat. Jelentkezés: Szeged, Budapesti út 1., munkaügyi csoport. Kenderfonó és Szövőipari Vállalat Központja gépírót alkalmaz. Jelentkezés a munkaügyi osztályon, Szeged, Béke u. Ills. sz. Főkönyvelő-helyettesi munkakör betöltésére pályázatot hirdet a mórahalmi Vörös Október Mgtsz. Költségvetési ügyintézésben gyakorlattal rendelkezők előnyben. Érd.: a tsz elnökénél. Munkaalkalmak LAKAS FSsCola^TM^elnyit."Tele^tőleg egyedül albérleti szobát keres. „Július 6445” jeligére a Sajtóházba. „ X. Kétszoba, összkomfortos, modern öröklakás eladó. Kp-fOTP-átvállalás. Bécsi krt. 37— 39. 911. ajtó: érdeklődni hétköznap, esti órákban. Szombat és vasárnap egész nap. Elcserélném belvárosi, főbérleti, komfortos két és fél szobás, földszintes lakásomat egy kétszobás és egy egyszobás, komfortos lakásra. — Ajánlatok: ,, Megegyezünk 6756” Jeligére a Sajtóházba. Két szoba, összkomfortos, szövetkezeti lakás a Tisza parton OTP-átvállalással eladó. „Nyár 6706” jeligére a Sajtó, házba. x Leválasztható 2 szobás lakás nagy melléképülettel cserelakással eladó. Rákóczi u. 16. x Fiatal orvosnő belvárosi, külön bejáratú, albérleti szobát, vagy kiadó önálló lakást keres gázfűtéssel, fürdőszobahasználattal. „Igényes 6706” Jeligére a Sajtóházba. x Lenti 2 szoba tanácsi lakásom cserélem szegedi hasonlóra. Érdeklődni: Lenti, Dányi (ZM).______________7. Tágas szoba, konyha, spájzos lakásom elcserélném kis magánházért. „Ráfizetés 6702” Jeligére a Sajtóházba, z összkomfortos belvárosi 3 szobás lakásomat albérletbe bútorozottan kiadom. „Augusztus 1. től 6657” jeligére a Sajtóházba. X Utcai, I. emeleti szoba-konyhás, spájzos tanácsi lakásom elcserélem, csak hasonlóval. „Móra 6542” jeligére a Sajtóházba. Belvárosi földszintes, tanácsi, 1 szoba, konyha, fürdőszoba, spájzos lakásom elcserélném 2 szobásra. Lehet komfort nélküli is. „Megegyezünk 6537” jeligére a Sajtóházba. Két-három tanulónak külön bejáratú szoba albérletbe kiadó. Csongrádi sgt. 21. Belvárosi 2 és fél szobás tanácsi, komfortos lakásomat elcserélem 3 szobás hasonlóra. „Belváros 6522” jeligére a Sajtóházba. OTP-s 2 szobás takjári lakást cserélek 2 szobás, összkomfortos, tanácsi lakásért plusz költségtérítés. „Nyár — 6693” jeligére a Sajtóházba. Külön bejáratú bútorozott szoba kiadó. Ságváritelep, Moholi V. 11. 3 szobás, összkomfortos, belvárosi és 3 szobás komfort nélküli, kiskörút melletti tanácsi lakásunkat elcserélnénk 3 szobás összkomfortra, szövetkezeti, vagy OTP-re. „Csak Belváros 6527” jeligére a Sajtóházba. Albérletbe bútorozott szoba fürdőszoba-, és konyhahasználattal magánosoknak kiadó. Tarján 616. ép. B. 2. sz. Kétszobás, összkomfortos lakást vagy házrészt vennék. „150 000 kp. 6615” Jeligére a Sajtóházba. Budapesti luxuslakásomat Szeged belvárosira cserélem. P.-né, Budapest, IX., Dési Huber U. 26., H. 9. x Másfél szobás, komfortos lakást bútorozva, vagy bútorozatlanul ármegjelöléssel bérbe vennék. „Áron felül — 250 930” jeligére a Hirdetőbe x Két dolgozó nő részére albérleti szoba kiadó. Szeged, Zákány u. 3. x 2 szobás, erkélyes, összkomfortos, OTP-s olcsó bérű lakás, kedvező feltételekkel eladó. Postafiók 218. 7 üres albérleti szobát keres Tarjánban értelmiségi férfi. Postafiók 218. szám. x Egy- vagy másfél szobás lakást bérelnek. — „Ármegjelölés 250 967” Jeligére a Hirdetőbe. Modern, belvárosi, I. emeleti 2 és fél szobás társasházi lakás eladó. Érd, telefonon: 11 930, délután 4 órától. x Földszinti kettőszobás, fürdőszobás, utcai, belvárosi, tanácsi lakásomat elcserélném 3 szobás tanácsi lakásért. — „Térítek 250 955” jeligére a Hirdetőbe. x Külön bejáratú albérleti szoba kiadó, azonnal beköltözhető, bútorozva. Csaba u. 23 /B. Magányos, nyugdíjas nő részére magánházban szoba-konyhát, főbérleti lakást keresek. Minden megoldás érdekel. „Készpénz 250 953” Jeligére a Hirdetőbe. 2 szoba, félkomfortos, tanácsi lakást cserélek 1 szobás, előszobás, és WC-s lakásért, 35 négyzetméterig. „Új posta — 260 829” jeligére a Hirdetőbe. Nyaralóknak is alkalmas 1—2 személyes bútorozott szoba Tiszához közel, kiadó: Szeged, Benczúr Gyula u. 25. (Buszvégállomásnál.) Elcserélném tarjáni vagy másfél szobás konyhás, központi fűtésű, erkélyes, IV. emeleti, liftes, tanácsi lakásomat, egy szoba, előszobás, lakókonyhás, spájzos, félkomfortosra, vagy komfortosra, földszint vagy magasföldszint, 523. ép. ív. ill. üres garzont bérelnék, vagy külön bejáratú szobát vennék. „Augusztus 1-től 250 911” jeligére a Hirdetőbe. Külön bejáratú bútorozott szoba kiadó két nő részére. Csuka u. 7. Idős nénit vagy bácsit gondozásba elvállalnánk lakásért, vagy házért. Esetleg kisebb házat vennénk. „Fiatal házasok 250 940” Jeligére leveleket a Hirdetőbe. Nyaralók részére szoba kiadó. Francia u. 6. Lakásra váró egy gyermekes házaspár üres szobát vagy lakrészt bérelne. Telefon: 15 937, reggeli órákban. Albérletet keres, vagy lakást bérelne Kiskundorozsma központjában fiatal házaspár kisgyermekükkel. „Augusztus 1. — 250 969” Jeligére a Hirdetőbe. Most diplomázott tanárnő külön bejáratú albérletet kéres augusztus 15-től. „Belváros 250 927” jeligére a Hirdetőbe. Egyszobás, lehetőleg összkomfortos, bútorozatlan lakást bérelnék kb. egy évig. „Lakásom épül 250 891” jeligére a Hirdetőbe. Kettőszobás, összkomfortos, üres lakást bérbe vennék. „Igényes — 250 935” jeligére a Hirdetőbe. x t fiatal házaspár 1 kisgyermekkel, bútorozott vagy bútorozatlan egy és fél vagy 2 szoba, csak tarjáni, belvárosi és újszegedi összkomfortos lakást vagy lakrészt keres albérletbe. Értesítést: Boczka K., Szeged Étterem. Háromszobás, komfortos, belvárosi, tanácsi III. emeleti lakást cserélnénk belvárosi egy és fél-kétszobás, összkomfortosra. I. emelettől lejjebb. „Gázfűtés 250 979” Jeligére a Hirdetőbe. Diáklány egyszemélyes albérletet keres. „Nyugalmas 250 966” Jeligére a Hirdetőbe. Szeged belvárosi I. emeleti 2 szoba, összkomfortos öröklakás beköltözhetően eladó. Érdeklődni a délutáni órákban, Szeged, Oroszlán u. 4., II. em. 3. alatt. Elcserélném 1 szoba, összkomfortos, tanácsi lakásomat kisebb magánházért, vagy leválasztható fél házrészért, minden megoldás érdekel. „Jó helyen van — 250 831” jeligére a Hirdetőbe. Különálló bútorozott szoba, konyha, fürdőszoba, két dolgozó lány vagy egyetemista házaspárnak VII. 15-től, vagy Vin. 1-től albérletbe kiadó. Érd.: Cserepes sor 1 /2. Móravárosi pálya után, Farkasék. 4 szobás, belvárosi lakásomat elcserélném két másfél szobásra. OTP vagy szövetkezeti is lehet. „összkomfort — 250 887” jeligére a Hirdetőbe. Egyszemélyes albérleti szobát keresek. Egyetemista fiú részére. „Fürdőszoba 6727” jeligére a Sajtóházba. Fiatal házaspár életjáradékot fizetne házért, lakásért iősebb házaspárnak. „Kölcsönös bizalom 6718” jeligére a Sajtóházba. Egyetemista leány, összkomfortos, külön bejáratú albérleti szobát, vagy egy és fél szobás bútorozott lakást keres szeptember 1-től. Leveleket: dr. Dettre Gábor, Kaposvár, Latinka jl 2. számra kérem. INGATLAN Szőregen, Árpád u. 63. szám alatt, buszmegállóval szemben — nagy kerttel — ház eladó. x Két családnak megfelelő 2x2 szobás, fürdőszobás ház eladó, azonnali beköltözéssel. Cím: Petőfitelep, Pápai u. 76. x Kettőszobás, összkomfortos társasházi lakást cserélnénk kertes magánházért. „Bárhol 6679” Jeligére a Sajtóházba. x Szoba-konyhás, fürdőszobás házrész Belvárosban fizetési kedvezménnyel eladó. „November 8618” Jeligére a Sajtóházba. x 2x220 négyszögöl hétvégi kertet cserélek üres tanya vagy egyszobás lakásért. „Kút és villany van 6446” Jeligére a Sajtóházba. x Eladó családi magánház beköltözhetően. Érdeklődni: Béketelep, Csallóközi u. 25/B. x 350 négyszögöl telken levő ház lakottan, esetleg lakáscserével beköltözhetően eladó. Háromszintes ház építésére alkalmas telekkel, mely leválasztható. A telek külön is eladó, a Mátyás térnél. Érd.: 11 964 telefonon, délután 15— 17 óráig. x Mátyás tér 1«. számú ház lebontásra eladó. Érd.: Földműves u. 1. szám. x Kettőszoba, összkom, förtés, telkes ház garázslehetőséggel eladó. Szeged, Lomnici u. 4. szám. x Kertes magánház teljes átadással eladó. Pille u. 3._________________X Újszegeden, 380 négyszögöl beépíthető telek Rózsa F. sgt. 95. szám alatt eladó. x Felsővároson villamoshoz közel 2 kicsi szobakonyhás, kertes ház elfogadható áron eladó. Érd.: Gyöngyvirág u. 29. sz. x Földet vennék Szeged, határában, lehetőleg kövesút mellett. „Rossz tanyával is. 6660” Jeligére a Sajtóházba. Eladó szoba, konyha, előszoba, spájzos házrész, Szeged, Petőfi S. sgt. 85 /A. Pille u. 16. szám alatt házrész eladó egy szoba, konyha, spájz és egy különálló melléképület 4 helyiségből. Érdeklődni ugyanott. Tokaj. Kis házat vennék. — 30 000 Ft készpénz, 1500 Ft havi törlesztésre. — „Gyermeknevelés 6565” jeligére a Sajtóházba. Magánházam elcserélném egyszobás, összkomfortos lakásért. Dolgos u. 1. sz. (4-es villamosvégállomás.) Szoba, konyha, teraszból álló fél házrész leválasztva 127 négyszögöl telekkel, villany, víz van, eladó, vagy másfél, kétszobás tanácsi lakásért elcserélem sürgősen. Érd., Szeged, Délceg u. 41. sz. szerda, csütörtök, szombaton 8 után egész nap. Kiskundorozsmán, Felszabadulás utca 60. sz. alatti kétszobás családi ház 260 négyszögöl telekkel, kövesút mellett eladó. Érd.: egész nap, ugyanott. Háromszobás, központi fűtéses, garázsos magánház eladó. Lakáscserével is. Petőfitelep, Csap u. 74. , Liszt u. 22. számú háznak negyed része lakásátadással eladó. Alföldi u. 23. számú udvari, magánházrész, kicsi kerttel, garázzsal, azonnali lakásátadással eladó. Érdeklődni: udvarban, második lépcső, szerdán, és szombaton egész nap, más napokon 3—7-ig. x Kertes házrész eladó, lakást beszámítok. Érd, 4 óra után. Szeged, Hajnal u. 31. Kétszobás családi ház, 400 n-ös telekkel eladó. Cím: Szeged, Petőfitelep, Csavar sor 7. Érdeklődni : szombatig, vasárnap 9—11-ig. Pilisi utca 9. sz. alatti ház eladó, nagy kerttel. Érd: 4 óra után ugyanott. üres telket átvennék Sziksóstón. „Hely- és ármegjelöléssel 250 044” Jeligére a Hirdetőbe. Kertes családi ház, esetleg két családnak is alkalmas, fizetési kedvezménnyel eladó, vagy nemrégiben kiutalt szövetkezeti lakásra elcserélhető. Ár: 90 000 Ft. Újszeged, Törökkanizsai u. 26. Érd.: bármikor. EGYÉB Idős személynek beköltözhető lakásrészért életjáradékot fizetek. „Megegyezés 6669” Jeligére a Sajtóházba. x Tarján lakosságának jobb ellátására sajáttermelésű tojást és vágóbaromfit árusítunk. — Északi krt. 16. Budapesti körút végénél. Idős nénit, vagy házaspárt eltartanánk lakásért, házért, lakrészért. „Gondviselés — 6732” jeligére a Sajtóházba. Irodának vagy más célra kiadó belvárosi, földszintes két helyiség. — „Világos 6626” jeligére a Sajtóházba. Utcára nyíló központi fűtésű helyiség kiadó tv-szerelőnek, garázsnak, műhelynek egyaránt megfelelő, víz, villany van. Feltámadás u. 21. Becsey. IfIPÜDQHMIKQR? 1974. JÚLIUS 10., SZERDA — NÉVNAP: AMALIA A Nap kel 3 óra 57 perckor, és nyugszik 19 óra 41 perckor. A Hold kel 21 óra 57 perckor, és nyugszik 10 óra 00 perckor. VÍZÁLLÁS A Tisza vízállása Szegednél kedden plusz 740 cm (apadó). MOZIK Szabadság: tél 4 és háromnegyed 6 órakor. Égő hó. (Színes m. b- szovjet), 8 órakor: így látták ők nyolcan. (Színes amerikai.) Fáklya: fél 3 és háromnegyed 5 órakor: Sárga tengeralattjáró. (Színes angol—amerikai rajzfilm.) 7 órakor: A rend gyilkosai. (Színes, m. b. francia.) Vörös Csillag: délelőtt 10 órakor: így látták ők nyolcan. (Színes amerikai.) Negyed 4, fél 6 és háromnegyed 8 órakor: Saint Tropez-ba költözünk. (Színes m. b. francia.) ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér 3. sz. (13/57-es) este 10 órától reggel 7 óráig. Csak sürgős esetben. BALESETI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett személyeket Szegeden az I. sz. Sebészeti Klinika (Pécsi u. 4.), veszi fel. KISIPAROSOK ÉJSZAKAI INSPEKCIÓS SZOLGÁLATA Július 13-ig Ribizsár Péter autószerelő (József Attila sgt. 106.), Rubinfalvi Mihály lakatos (Bajcsy-Zsilinszky u. 20.), Szécsi István tv-szerelő (Mérei utca 6IC), Rácz Mátyás víz- és gázszerelő (Odesszai krt. 18/C), Molnár József villanyszerelő (Lidicel tér 2/A) tart éjszakai szolgálatot. Állatorvosi ügyelet Szeged város területére Július 13-ig hétköznapokon este hat órától reggel hat óráig elsősegély és nehéz ellés esetére ílffVPlPtf**! * I. és III. kerület, Szőreg, Gyálarét, Kiskundorozsma területén: dr. Palotás Gyula kerületi állatorvos. Lakása: Szeged, Partizán u. 7. Telefon: 12-694. II. kerület, Algyő, Tápé területén dr. Duba István állatorvos. Lakása: Újszeged, Odesszai krt. 8. sz. Telefon nincs. Az állatorvos kiszállításáról a hívó köteles gondoskodni. I RÁDIÓ Kossuth 4.25—7.59 Jó reggelt! A Kossuth rádió reggeli zenés műsora. 8.00 Hírek, Időjárásjelentés. 8.05 Műsorismertetés. 8.13 Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.20 Zenekari muzsika. Közben: 9.00 Ádámcsutka. 10.00 Hírek, időjárásjelentés. 10.05 Körösi Csoma Sándor, Baktay Ervin rádiójátéka. 10.55 Perényi Eszter hegedül. Torma Gabriella zongorázik. 11.30 A Szabó család, tegnap esti adás ismétlése. 12 00 Déli krónika. 12.20 Ki nyer ma? — Siófokon. 12.30 Reklám. 12.35 Tánczenei koktél. 13.20 Máté Rácz László népi zenekara játszik. 13.49 Válaszolunk hallgatóinknak. 14.04 Copland és az ifjúság. 14.30 Nőkről nőknek. Mit szólnak hozzá? 15.00 Hírek, Időjárásjelentés. 15.10 A magyar pedagógia évszázadai. VIII. A századelő haladó törekvései. 15.46 Bikfalvy Júlia sárospataki diákdalokat énekel. 15.59 Hallgatóink figyelmébe! 16.00 A világgazdaság hírei. 16.05 Kóruspódium. A Fővárosi Énekkar énekel. 16.15 Pro és Kontra — a kooperációról. II. rész. 16.25 A csárdáskirálynő. 17.00 Hírek, időjárásjelentés. 17.05 Külpolitikai figyelő. 17.20 A közönség kérdez, a muzsikus válaszok 17.50 Pro és kontra — a kooperációról. m. rész. 18.05 Bodza Klára, Szántai Ildikó és Csapó Károly népdalokat énekel. Keszthelyi Pál furulyázik. 18.58 Hallgatóink figyelmébe! 19.00 Esti krónika. 19.25 Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának Mozart-hangversenye. Kb. 20.20—20.40 Virágok ünnepélye. Kb. 21.05 Hírek. Kb. 21.08 Művelődés és szociológia. Kb. 21.38 Mahalia Jackson és Paul Robeson énekel. 22.00 Hírek, Időjárásjelentés. Kb. 22.15 Sporthírek. 22.20 Buddy Rich bigbandje játszik. 23.00 Pelléas és Mélisande. 2. 00 Hírek, Időjárásjelentés. 0.10—0.25 Lakatos Lajos cimbalmozik. Petőfi 4.25—7.59 A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00 Hírek, Időjárásjelentés. 8.05 Észt kórusmuzsika. 8.20 Nóták- 9.00 Hírek. 9.03 Kiváncsiak klubja. 10.00 Zenés műsor üdülőknek. Közben: 11.45 Felhívjuk figyelmüket. 12.03 A vidám vitorlás. 12.15 Hallgassuk együtt. Bartók-művek. 13 00 Hírek, időjárásjelentés. 13.03 Házunk tája. 13.23 Operák Byron nyomán. 13.40 Orvosi tanácsok. 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 Kettőtől hatig. 1800 Hírek, időjárásjelentés. 18.05 Külpolitikai figyelő. 18.20 Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója. Északnyugati átjáró. 19.24 Virágénekek, népdalok. 19.33 Félidők a népgazdaságban. 19.53 Jó estét, gyerekek! 20.00 Esti krónika II. 20.25 Kis magyar néprajz. 20.30 Új könyvek. 20.33 Rendezte: Rácz György: Csínom Palkó. 21.59 Zongoraművek. 23.00 Hírek, időjárásjelentés. 23.15 Táncdalainkból. 24.00—0.10 Hírek, időjárásjelentés. Utászon a Volán Szeged— Dubrovnik viszonylatú menetrendszerinti autóbuszjáratán 1974. június 14.—augusztus 31 között minden héten pénteken. Jegyelővétel, információ: Volán Utazási Iroda,Bajcsy-Zs. u. 28. Telefon: 12-223, 14-448. x ÉRTESÍTÉS! Értesítjük a kedves vevőinket, hogy JÚLIUS 15-TŐL JÚLIUS 31-IG, szabadságolás miatt, a boltegységünket zárva tartjuk BŐR- ÉS CIPŐKELLÉK KERESKEDELMI VÁLLALAT, SZEGED, TAKARÉKTAR V. L 7 a TIVE Budapest 9.30 Delta. (Ism.) 9.55 Kilenc hídon át. Magyarul beszélő lengyel film. (Ism.) 10.55 Játék a betűkkel. (Ism.) 11.20 Képes Krónika. Képzőművészeti magazin. (Ism.) 17.23 Hírek. 17.30 Kurt Leimer: Koncert zongorára és zenekarra. 18.05 Postafiók 250. Takács Mária műsora. 18.25 Az MRT Közönségszolgálatának tájékoztatója. 18.30 Korunk krónikásaként: Visszaszámlálás I. Paks 1974—1980. 19.10 Esti mese. 19.30 Tv-híradó — 1. kiadás. 20.00 Nagy csaták. Magyarul beszélő francia dokumentumfilmsorozat IV. rész. A sztálingrádi csata. 21.20 Ki mit tud — Klub. 22.20 Tv-híradó — 2. kiadás. Belgrád 16.45 Magyar nyelvű tv-napló. 17.45 Távcső. 18.30 Reggeltől takarodóig. 19.00 Szórakoztató zene. 19.20 A felismerés pillanata. 20.30 Fenntartott idő. 20.55 A Dubrovniki Nyári Játékok megnyitása. 21.35 A kis Willie Winky — amerikai játékfilm. Közlemények (X) FELHÍVÁS! A 15/1974. (V- 18.) PM számú rendelet alapján minden magánszemélynek — állampolgárságra való tekintet nélkül —, a tulajdonában álló motoros és vitorlás vízijármű után járó 1974. évi II. félévi adó kivetése végett adóbevallást kell beadni a lakóhelye szerint illetékes adóhatóságnál 1974. július hó 15-ig. Az adókötelezettség független a hajótest anyagától és nagyságától, valamint az üzemeltetés időtartamától. Több tulajdonos esetén az adófizetési kötelezettség a tulajdonostársakat egyetemlegesen terheli, bejelentés a társak nevének és lakcímének feltüntetésével bármely tulajdonos tehet. Mentes a vízijármű adó alól többek között: — a 10 négyzetméternél nem nagyobb felületű alapvitorlával rendelkező vitorlás vízijármű, — az igazolt versenyző olyan járműve, amellyel rendszeresen részt vesz versenyeken és ezt a Magyar Motorcsónak, illetve Vitorlás Szövetség igazolja. Az adót egész évre az köteles megfizetni, akinek a tulajdonában a vízi jármű az év első napján van. A tulajdonosváltozást, lakóhely változást 15 napon belül kell bejelenteni az illetékes adóhatóságnál. Az év közben beszerzett, még adó alá nem esett vízijármű után az adófizetési kötelezettség a tulajdonszerzés hónapjának 1. napjától kezdődik. Az üzemen kívül helyezett vízijármű után 1974. évre adómentesség nem adható. A további évekre abban az esetben nem veti ki az adóhatóság a vízijármű adót, ha az üzemen kívül való helyezést a tulajdonos december 31-ig írásban bejelenti és azt ténylegesen sem használja. A kivetett adóról az adóhatóság a tulajdonost első ízben „vízijármű adólappal”, a későbbiek során adók útján értesíti. Az adólapot a tulajdonos (használó) ellenőrzéskor köteles felmutatni. Az 1974. évi adót szeptember hó 15 napjáig lehet adópótlékmentesen befizetni. A bejlentés elmulasztása vagy más szabálytalanság elkövetése esetén az adóhatóság szabálysértési eljárást indíthat. Bővebb felvilágosítást és nyomtatványt a kerületi hivatalok pénzügyi osztályai, a szakigazgatási kirendeltségek, valamint az Információs Iroda ad. Szeged Megyei Városi Tanács V. B. Pénzügyi Osztálya (x) Dr. Bogdán Béla körzeti gyermekorvos, csecsemő- és gyermekgyógyász szakorvos magánrendelőjét megnyitotta Szeged, Hunyadi J. sgt. 75., B ép. Blh. fszt. 1. alatt. Rendel: hétköznap este fél 6-tól fél 7- ig. Áramszünet Értesítjük fogyasztóinkat, hogy 1974. július 16-án 7 órától 16 óráig Tarján 501. sz. épülettől az 523. sz. épületig, valamint az V. sz. kazánháznál karbantartás miatt áramszünet lesz. Fogyasztóink szíves elnézését kérjük. DÉMÁSZ Szeged városi Kirendeltség.