Délmagyarország, 1977. október (67. évfolyam, 231-256. szám)
1977-10-15 / 243. szám
s Határidő-rövidítés A Láng Gépgyár angyalföldi turbinagyáregységében a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának tiszteletére az üzem szocialista brigádjai felajánlották, hogy a finn megrendelésre készülő 58 megawattos, illetve a Leninvárosban felállítandó turbinákat az eredeti határidő előtt mintegy két héttel elszállítják a megrendelőknek. Képünkön: a Lenin városban felállítandó turbina szerelése A lottó nyerőszámai: 23, 29, 42, 43, 60 A Sportfogadási és Lottóigazgatóság közlése szerint a Devecserben megtartott 41. heti lottósorsoláson a következő számokat húzták ki: 23, 29, 42, 43, 60. BAROKK GRAFIKÁK PETŐFITELEPEN A November 7. Művelődési Központ kiáltozássorozatot indít a petőfitelepi klubkönyvtár kiállítótermében Remekművek a Móra Ferenc Múzeum pincéjéből címmel. Ma, szombaton délután 4 órakor nyítik meg az első tárlat, mely a múzeum legszebb barokk grafikáit mutatja be. A kiállítást Szelesi Zoltán művészettörténész nyitja meg. A több mint harminc eredeti rajz még nem szerepelt nyilvánosság előtt. A kiállítás november 12-ig látható kedd kivételével, naponta 10-től 20 óráig. KÖNYVEK ARBORÉTUMOKRÓL A sok, ritka és különleges növényekkel beültetett szarvasi arborétumról a Mezőgazdasági Kiadó gondozásában jelent meg Bauecker Alajos összeállítása, címe A szarvasi arborétum. A Natura Kiadó Temesi Lászlóné szerkesztésében Arborétumok Vas megyében című könyvét adta ki. A híres kámoni, a jeli, a szelestei, a sárvári és a körmendi arborétumok érdekességeiről, szépségeiről kapnak ízelítőt az olvasók e könyvben. MESTERSÉGES EMBERI BŐR Amerikai kutatók szénhidrátokból, állati csontok fehérjéiből és állati izmokból mesterséges emberi bőrt készítettek. A mesterséges bőrt az emberi szervezet jól tűri. Már kipróbálták égési sebeket szenvedett emberek gyógyításában. Az esetek 86 százalékában a mesterséges bőrrel kiegészített égett bőrrészek gyorsan meggyógyultak és az égésnek semmi nyoma nem maradt. ŐSZI VENDÉGLÁTÓ NAPOK ’17 Október 16-án, vasárnap 19 órától Székely vacsora Étlapon: Erdélyi húsgombócleves Juhtúrós puliszka Erdélyi töltött flekken A műsorban közreműködnek: Kiss Gyula, Gémes Imre, Miskey Rózsa . » . i a Camping étteremben Várjuk kedves vendégeinket! Csongrád megyei Vendéglátó Vállalat Megbecsülés Ez az asszony egy távoli rokonának temetésén járt, most együtt várunk a vonatra, és hogy jobban lépegessen az idő, beszélgetünk. Idősecske az asszony, nem titkolja a korát, hat élő testvére van, de egyikük sem lakik már falun. — Tetszik látni ezt a ruhát rajtam? Ez valódi szlovák paraszti ruha, ráncos, rövid szoknya, ez most fekete, a temetés miatt. A felső is szlovák paraszti. Ezeket még mi magunk varrtuk. Nagyon sok munka volt rajta. Rakások, fodrok, sok minden. Ünnepre én még mindig ezt hordom. Nincs is más ünneplőm. Ehhez sok anyag kellett. Sok szoknya van rajtam. Megnézik. Tudom, nem csúfolásból. Már olyanok is jöttek, akik meg akarták venni. Jó anyag van benne. Én szeretem viselni. Pedig a testvéreim már mind városi emberek. Jó állásuk van. Nálunk most már becsülik a régi tótokat. Mert mi régebben csak tótok voltunk mindenkinek. Ez most olyan szép nekünk. Van nálunk szlovák iskola, könyvtár, a pap is prédikál szlovákul. Nagyon szép ez, tessék nekem elhinni. Elhiszem. Jól ismerem államunk nemzetiségi politikáját, néhány évvel ezelőtt, kisebbségi könyvtáraink látogatása közben, találkoztam egy könyvtárvezetővel, ezeket mondta: Itt van nekünk a lakosság arányának megfelelő számú anyanyelvű irodalom, de bizonyítani tudom, hogy a tagság inkább a magyar nyelvű könyveket forgatja. Naiv kíváncsisággal megkérdeztem, miért tartják akkor az anyanyelvű könyveket. Azt felelte: Azért, mert egyrészt így szól a rendelet, másrészt megadunk minden lehetőséget, hogy az emberek anyanyelvükön is olvassanak. És ha nem viszik ki ezeket a könyveket? Akkor is tartjuk — felelte. — Ne mondhassa senki, hogy vizet prédikálunk és bort iszunk. Legyen meg a lehetőség, ha csak két-három embernek kell is. Ez is szóba kerül várakozás közben. Az asszonynak ez a véleménye. — Ha viszik, ha nem viszik, én örülök, hogy ott vannak azok a könyvek. Megbecsülésnek tartom. Senki se mondhassa, hogy elhanyagolnak minket. Én hálás vagyok ennek az országnak. Nem csak azért, mert itt születtem, itt tanultam a szlovák anyanyelvet, hanem azért is, mert senki se kérdezte a testvéreimtől, miért akarnak elmenni a faluból, tessék, tanuljanak, legyenek különbek a szüleinknél. Például van nekem egy öcsém, most ötvenéves, mérnök, kitanulta az egyetemet, osztályvezető, van egy másik, az tanár, van egy lánytestvérem, könyvelő. Ha most azt mondja nekem valaki, hogy sajnálom-e, hogy ezek ilyen messzire repültek, azt mondom, nem sajnálom. Az én apám nagyon dolgos ember volt, darabka földön gazdálkodott, megéltünk belőle. Ha lett volna itten szlovák egyetem, talán odaadta volna a tehetséges gyerekeit, de nem volt, hát azt mondta, tanuljatok magyar iskolában, azért ti a lelketekben megmaradhattok az apátok hitén. Meg is maradtak. Most már otthon csak én élek, az özvegy édesanyámmal.. ő már nyolcvan felé jár, de két évvel ezelőtt dolgozott még a baromfikeltetőben. Én most is dolgozom. Magyarul szólnak ott nekem, de ha kell, szlovákul is beszélnek, pedig magyarok, így jó ez. Meg kell becsülnünk egymást. Ormos Gerő Különös eset — Doktor úr! Segítsen rajtam! Éjjel semmiképpen sem tudok aludni. — Ami a foglalkozása? — Éjjeliőr vagyok! Száraz idő Várható időjárás ma estig: A déli óráktól általában napos, száraz idő. Megélénkülő északkeleti szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton, általában 15—20 fok között. A LEGKISEBB FÉRFI A török Szulejmán Erisz 78 centiméteres magasságával nyilvánvalóan a legkissebb férfi a világon. A 23 éves férfi két évvel fiatalabb öccsével, aki 85 centiméter magas és 95 cm magas, négy évvel fiatalabb húl együtt a „liliputiak sóban, az NSZK- beli -..slochban akar le telepedni. Ezt a várost 1971- ben alapították a kistermetű artisták, a „liliputiak”, akik már hat évvel a háború előtt törekedtek arra, hogy megalkossák szövetségüket. A liliputiak városában a lakóházak „méretre” készültek. LÁTOGATÁS AZ OLAJMEZŐRE A Magyar Kémikusok Egyesülete és a Gépipari Tudományos Egyesület közösen szervezett látogatást a szegedi olajmezőre. A meghívott szakembereket tegnap, pénteken a Nagyalföldi Kőolaj- és Földgáztermelő Vállalat szegedi üzemének vezetői tájékoztatták a gáztechnológiákról és arról, hogy az algyői szénhidrogének milyen szerepet töltenek be a magyar energiarendszerben. A látogatók ezután megtekintették a gázüzemeket és a laboratóriumot. AZ UKRÁN BÚZATERMESZTÉS A Szegedi Gabonatermesztési Kutató Intézet tanácskozó termében tegnap, pénteken délelőtt Sz. y. Vovcsuk, a Szovjetunió kereskedelmi képviseletének munkatársa Az őszi búza termesztése Ukrajnában címmel tartott előadást Csongrád megye mezőgazdasági szakembereinek. Az idén a búzatermesztésben kimagasló termésátlagokat értek el Ukrajnában, amit egyrészt a termelési technológia korszerűsítése, a jó munkaszervezés, valamint az újabb fajták bevezetése eredményezett. Az előadást szakmai vita követte. GAZDASÁGOK FIGYELMÉBE Megyénk egyes körzeteiben a nyár végén elszaporodott a mezei pocok. A további elterjedés megakadályozása érdekében fel kell deríteni ezeket a körzeteket. Ahol száz négyzetméternyi területen kettő, vagy több pocokjárat található, meg kell kezdeni a védekezést. Erre a legalkalmasabb REDENTIN 75 védekezőszer, amely veszélytelen a vadakra és kiszórása gépesíthető. Előnye még, hogy a jelenleg forgalomban levő szerek között a legjobb hatásfokú. A szer a megyei AGROKER-nél szerezhető be. ' HATÁSTALANÍTOTT BOMBA Földbe markolt a kotrógép tegnap, pénteken kora délután a „sellőház” és a Tömörkény Gimnázium közötti partszakaszon, s meglepetést talált: a földkupacból egy kétkilós, feltehetően a második világháborúból visszamaradt bomba bukkant elő. A partfal építői azonnal értesítették a tűzszerészeket, akik a fel nem robbant bombát hatástalanították. Közlekedési balesetek Tegnap reggelre szállt le az első sűrű őszi köd megyénkre, s ennek feloszlásáig több kisebb baleset történt Szegeden is, kisebb károkkal. Ködmentes időben viszont voltak súlyos balesetek. Zákányszék irányából Domaszék felé vezette ittasan Skoda autóját Faragó Imre 32 éves szegedi (Tarján 203.) lakos, s egy kanyarban a bal oldali árokba borult, majd a közelben egy tanya kerítésének ütközve állt meg. Utasai közül Pipicz Béla 29 éves ásotthalmi (III. ker. 28.) lakos súlyosan, egy másik utas pedig könnyebben megsérült. Az intézkedő rendőr az ittas gépkocsivezető jogosítványát a helyszínen bevonta. Egy kerékpáros előzése után rögtön a Kossuth Lajos sugárút 115. számú ház bejárójára kanyarodott gépkocsival Kátai Emil 31 éves szegedi (Petres u. 30.) lakos. Mint kiderült, nem lett volna szabad előznie már, mert így elütötte a megelőzött Soós Gézáné 51 éves, Csallóköz u. 25/A. szám alatti kerékpárost, aki súlyosan megsérült. A dr. Boross József utcából figyelmetlenül a jelzőtáblával is védett Bakay Nándor utcára kerékpározott Bende Vince 36 éves helybeli (Szabadkai út 30.) lakos, s egy odaérkező Nysa gépkocsi elütötte. A figyelmetlen kerékpáros súlyosan megsérült. Szombat, 1977. október 15 Meglepetés MUNKA ÉS MŰVELTSÉGVETÉLKEDŐ Ma, szombaton tartják Csongrád megyében a mezőgazdasági termelőszövetkezetekben dolgozó szocialista brigádok részére a Munka és műveltség szellemi vetélkedő középdöntőit. Az előző versengésből —, amelyen közel 3 ezren vettek részt — járásonként a legjobbak kerültek a középdöntőbe, így a szegedi járásból és Szeged városából 11, a makói járásból és Makó városából szintén ennyi, míg a szentesi járásból 9 brigád jutott tovább. Az elődöntőkről, melyet Makón, Hódmezővásárhelyen és Bordányban rendez a TESZÖV, egy-egy csapat kerül a megyei döntőbe. A középdöntő első öt helyezettje pénzjutalmat kap. VÁLTOZÁS A KERESZTEZŐDÉSBEN Ezen a héten is folytatódott Szegeden B* J Közúti jelzőlámparendszerek programjának felülvizsgálata, a fázisidők és a haladási irányok módosításával. Ezért ma, szombaton reggeltől a Nagykörút és a Kossuth Lajos sugárút kereszteződésében módosulnak a fázisidők, változik a közlekedés rendje. Budapest irányából a sugárúton a belső sávból csak balra, az Anna-kút felől a jobboldali forgalmi sávból csak jobbra, kis ívben kanyarodhatnak a járművek, tehát megszűnik az eddigi egyenes irányú továbbhaladás lehetősége. A gyógyszertár előtt jobbra kanyarodó járművek útját a zöld jelzésben már nem keresztezik a zebrán gyalogosok. Gyászközlemények köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen kislányunk, IVÁNYI BEÁCSKA temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló szülei — Bokor u. 9. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy a legdrágább édesanyánk és leányom, BA JANOSNÉ Máriaföldi Rozália hosszan tartó, súlyos betegség után, 39 éves korában elhunyt. Drága halottunkat Nagyszénáson, október tizenhetedikén helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, jó szomszédoknak, munkatársaknak, a III. kerületi tanács egészségügyi osztályának. Akik felejthetetlen édesanyánk, CSÁKI LAJOSNÉ temetésén megjelentek, és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család - Kistelek. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, KARAI MIHÁLY életének 43. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése október 17-én 15 órakor lesz a Dugonics-temető ravatalozójából. A gyászoló család — Bujdosó U. 24. 20 595 Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk, HARGITAI IMRE hamvasztás utáni búcsúztatásán megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönetet mondunk továbbá a sebészeti klinika orvosainak és ápolóinak, akik odaadó munkájukkal élete megmentéséért fáradoztak. A gyászoló család: 20 548 DÉLMAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged városi Bizottságának napilapja Főszerkesztő: F NAGY ISTVÁN Főszerkesztő-helyettes: SZ. SIMON ISTVÁN Szerkesztőség és kiadóhivatal:710 Szeged, Tanácsköztársaság útja 10. Telefon: 12 633 Felelős kiadó: KOVÁCS LÁSZLÓ A lapot nyomja: Szegedi Nyomda Szeged, Bajcsy-Zsilinszky utea 28. Nyomdaigazgató: Dobó JÓZSEF Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető minden postahivatalban és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 20 forint. Index: 25 033 ISSN: 0153—025 s