Délmagyarország, 1980. július (70. évfolyam, 152-178. szám)
1980-07-17 / 166. szám
Odesszai pártküldöttség Csongrád megyében A hagyományos testvérmegyei kapcsolatok keretében az MSZMP Csongrád megyei Bizottságának meghívására szerdán Szegedre érkezett az odesszai pártküldöttség. Alekszandr Trofimovics Taranenkónak, az Ukrán Kommunista Párt Odessza Területi Bizottsága mezőgazdasági kérdésekkel foglalkozó titkárának vezetésével. A pártdelegáció tagjai Mihail Boriszovics Mirosnyikov, az Odesszai Agráregyesülés főigazgatója, valamint Mihail Grigorjevics Galics, a krasznyooknyászki járási pártbizottság első titkára. A vendégeket Papái József, a megyei pártbizottság gazdaságpolitikai osztályának vezetője, dr. Petrik István, a megyei tanács elnökének általános helyettese és dr. Farkas Miklós, a TESZÖV titkárhelyettese fogadta a szolnoki pályaudvaron. Délelőtt a Szegedi Szalámigyár és Húskombinát munkájával, eredményeivel és további terveivel ismerkedett a küldöttség. Bálint László vezérigazgató, s Tápor László, a kombinát pártbizottságának titkára fogadta a látogatókat, s áttekintést adtak a gazdasági, politikai tevékenységről. A megbeszélésen, a gyárlátogatáson, majd a további programon Papdi József, továbbá Berta István, a szegedi városi pártbizottság titkára is részt vett. A húskombinát vezérigazgatója mindenekelőtt arról szólt, hogy régi kapcsolat fűzi a vállalatot az odesszai húskombináthoz. Szegedről is járt már delegáció az ottani feldolgozó üzemben, és sok hasznos tapasztalattal tértek vissza a szakemberek. Ezután tett említést Bálint László arról, hogy évente 10—11 ezer tonna szalámit, 6 ezer tonna — 75-féle — hentesárut és 1500 tonna száraz kolbászt állítanak elő. Az éves forgalmi érték 4,7 milliárd forint A kombinát termékei 35 országba kerülnek, és amint a vezérigazgató hangsúlyozta, külön öröm, hogy a Szovjetunió egyre nagyobb tételeket igényel a szegedi vállalattól. Az elmúlt évben például 500 tonna szalámira érkezett megrendelés, és ez év első felében már 420 tonnát indítottak útnak. Egyéb húskészítményekből is háromezer tonnát szállítottak a Szovjetunióba, továbbá 40 ezer élő jószágot. A delegáció tagjai érdeklődtek a pártmunka módszerei iránt is, amelyről Tápai László, a pártbizottság titkára adott áttekintést. Ezt követően az üzemrészekben tettek látogatást a vendégek. Az odesszai küldöttséget a délutáni órákban fogadta dr. Komócsin Mihály, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára, és tájékoztatta Csongrád megye mezőgazdasági termelésének időszerű kérdéseiről. A vendégek elsősorban a gabonatermesztés és a zöldségtermelés iránt érdeklődtek, majd tájékoztatót adott A. T. Taranenko az Odessza területi mezőgazdaság termelési eredményeiről. A megbeszélésen jelen volt Szabó Sándor, a megyei tanács elnöke és Török József, a szegedi városi pártbizottság első titkára. A delegáció vezetője tolmácsolta az Odessza területi párt- és tanácsi szervek vezetőinek szívélyes üdvözletét, majd a testvérmegyei kapcsolatok időszerű kérdéseiről cserélték ki véleményüket. A Csongrád megyei vezetők elismeréssel és köszönettel szóltak arról, hogy odesszai vállalatok is bemutatják termékeiket a Szegedi Ipari Vásáron. A délutáni órákban a szegedi Felszabadulás Tsz ISV-technológiával dolgozó sertéstelepét tekintette meg a küldöttség. Gubacsi Béla, a tsz termelési elnökhelyettese és Hézső Sándor ágazatvezető számolt be a hústermelési eredményekről. A tsz-ben folytatott szakmai megbeszélésen, majd az ezt követő további programon részt vett Szilágyi Ernő, a megyei tanács osztályvezetője is. A sertéskombinátból a szeged-mihályteleki Új Élet Tsz-ben köszöntötték a delegációt, és a szovjet vendégeket kísérő megyei, városivezetőket. Kaczor Balázs szövetkezeti elnök, s Árendás József, a pártvezetőség titkára szólt a közös gazdaságpolitikai, termelési eredményeiről. A közel 4 ezer hektáron gazdálkodó és évi 230 millió forint árbevételt produkáló nagyüzemben az épülő, 60 ezer négyzetméter területű új üvegházi rendszert tekintették meg. Nagy érdeklődést tanúsítottak a fűszerpaprika-termelő rendszer, s annak gesztorgazdasága, az Új Élet Tsz irányító tevékenységének módszerei iránt. A megbeszélésen tájékoztatták a vendégeket arról is, hogy a szövetkezet nyolc kombájnnal már túljutott az őszi kalászos terület betakarításának egyharmadán, és megszervezték a nyári munkáknál az éjjel-nappali műszakokat is. A delegáció ma a szentesi táj több agrárüzemébe látogat. A küldöttség tagjait dr. Komócsin Mihály köszönti. , Enyedi Zoltán felvétele Magyar delegációk Managuában A Sandinista Nemzeti Felszabadítási Front országos vezetőségének meghívására szerdán Managuába utazott Katona István, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, ahol az MSZMP képviseletében részt vesz a nicaraguai forradalom első évfordulója alkalmából rendezendő ünnepségeken. Managuaba utazott a SZOT küldöttsége, hogy a Sandinista Szakszervezeti Szövetség meghívására résztvegyen a nicaraguai forradalom győzelmének egyéves évfordulója alkalmából rendezendő ünnepségeken. (MTI) Öntöznek a gazdaságok A hirtelen beköszöntött felmelegedés — széllel is párosulva — kiszárította a talaj felszíni rétegét annyira, hogy szomjaznak a szántóföldi kultúrák. Elsősorban természetesen a zöldségfélék igénylik a vizet. A gazdaságok — ahol csak lehetőség van rá — igyekeznek felüdíteni a növényzetet. Az Alsótiszavidéki Vízügyi Igazgatóságon Maglóczi András a vízhasznosítási osztály vezetője arról tájékoztatott, hogy az igazi öntözési idény csak most veszi kezdetét. A fő vízkivételi művek idejében feltöltötték az öntözőcsatornákat, s a gazdaságok feladata, hogy i > munkaszervezéssel minél több vizet juttassanak el a földekre. A folyók magas szintje a vízkiemelésnél előnyt jelent: kevesebb energiával juttatják el az utánpótlást a csatornahálózatba. A folyóktól távoli területeken, mint például a szegedi járás homokvidékén, a kisebb-nagyobb tározókban összegyűjtött, „megfogott” csapadékvizekből öntöznek a téeszek. Tartós szárazság esetén a gazdaságok éjszaka is üzemeltetik öntözőberendezéseiket. Húsz-negyven milliméter mesterséges csapadékkal árasztják el az ültetvényeket, utána folyamatosan telepítik át a vezetékrendszert. Vándorzászló Odesszából Vasutasok munkásgyűlése Kedves vendégek, a szovjet vasutak odesszai körzeti üzemfőnöksége pártbizottságának küldöttsége érkezett ma Szegedre, V. A. Lolvkutnijnak, az odesszai körzeti üzemfőnökség pártbizottsági titkárának vezetésével. Szeged és Odessza vasutasai baráti kapcsolatban vannak, két év óta pedig versenyeznek is egymással a munkában. A köztük folyó munkaverseny eredményeiről volt szó tegnap azon a munkásgyűlésen, amelyen részt vett Lajtos Péter vasútigazgató-helyettes is. Az odesszai vasutasok a biztosítóberendezés fenntartási főnökség dolgozóinak adták át a szovjet kollegák vándorzászlaját. ■ Hogy mivel érdemelték ki, arról Vecsernyés János, a BFF vezetője beszélt. A 620 embert foglalkoztató főnökség munkája nyomán gyorsabbá és biztonságosabbá vált a közlekedés. Építettek 29 fénysorompót, 7 kilométer hosszan pedig önműködő térközbiztosító-berendezést helyeztek üzembe. Balogh József, a vasúti pártbizottság titkára azt hangsúlyozta hogy Szeged és Odessza vasutasainak versengése hozzájárult a munka minőségi javulásához. A BFF kollektívájának V. A. Levkutnij adta át az odesszaiak vándorzászlaját. Nyitás előtt megérkeztek a turkui kiállítók A szegedi vásárvárosban az utolsó simításokat végzik a kiállítók. Megérkeztek Szeged finnországi testvérvárosának, Turkunak a kiállítói is. A finnek a C-pavilonban építették föl standjaikat, és igen tetszetős lesz bemutatkozásuk. Északi rokonaink műszeriparukból, élelmiszeriparukból adnak ízelítőt, valamint idegenforgalmukat is bemutatják. * Megjelent a „Szegedi Vásár” című újság első száma, amely két színnyomással, 24 oldalon ad tájékoztatást több vállalatról, közli a kiállítók névsorát és az általános vásári tudnivalókat. A hazai és a külföldi újságírók számára ma, csütörtökön délelőtt 11 órakor a vásár igazgatótanácsának elnöke, dr. Csikós Ferenc sajtótájékoztatót tart a szegedi városi tanács épületében. Az ünnepélyes megnyitóra holnap, pénteken délelőtt 10 órakor kerül sor. A vásárt a nagyközönség részére délután 2 órakor nyitják meg, s utána mindennap reggel 10 órától este 7 óráig tartják nyitva. Pénteken délután 17 óra 50 perckor a televízió 30 perces helyszíni közvetítést ad a szegedi vásárról. Több kiállító bejelentette, hogy termékeit árusítja a vásárban, illetve néhányan együttműködnek szegedi üzletekkel és ott lehet megvásárolni bemutatott áruikat. A közönség a belépőhöz perforált szelvénnyel adhatja le szavazatát az általa legjobbnak, legszebbnek tartott termékre, illetve kiállítási területre. A látogatók mindennap többször is megtekinthetik a Magyar Divatintézetet és az OKISZ Labor zenés divatbemutatóit az A-pavillon előtt. A közönség ellátásáról, ét felekfűli*'italokról, hűsítőkről a szegedi vendéglátóipar gondoskodik. SZEGEDI IPARI VÁSÓK Az odesszaiak már csak az utolsó simításokat végzik a próbababákon A finnországi kiállítók standja a C-pavilonban ep