Délmagyarország, 1980. november (70. évfolyam, 257-281. szám)
1980-11-22 / 274. szám
Munka és elismerés érleget készít a szegedi népfront mozgalom. Az eddigi eredményeket ismerve mondhatjuk, kedvező helyzetben. Amint tavasszal az MSZMP XII. kongresszusa megállapította: társadalmunk politikai egysége nagy történelmi vívmányunk. Ez az első számú, legfontosabb tényezője az eredményes belső építőmunkának éppen úgy, mint hazánk kedvező nemzetközi megítélésének. Mindjárt hozzátehetjük, hogy ez a népfront érdeme is. Sok százezer népfrontaktivista hozzájárult ahhoz, hogy a legsikeresebb ötéves tervünket zárjuk. A párt elismeréssel adózik a Hazafias Népfrontnak, mert a többi társadalmi és tömegszervezethez hasonlóan, alkotó módon segítette elő hazánk szocialista fejlődését, a népi hatalom politikai, gazdasági és kulturális alapjainak erősítését, a szocialista demokrácia kibontakoztatását. Most a meghívó tanácskozásra invitál. A szegedi népfrontaktivisták pontosan felmérik, miképp teremtettek jobb lehetőséget a maguk területén az országépítő munkában. A VI. népfrontkongresszus óta sokat változtak az életkörülményeink. Érzik ezt az újszegediek, akik többek között a városiasabb viszonyoknak örülhetnek, a sok kilométer hosszú útnak, járdának. Hasonlóan vélekednek a petőfitelepiek, a szőregiek, vagy a ságváritelepiek is. Persze más az öröm a Belvárosban és más Algyőn. Egy biztos:a népfront az elmúlt négy év alatt is sikeresen teremtette meg a társadalmi összefogást. Óvodák, bölcsődék, játszóterek, parkok épültek úgy, hogy a népfrontaktivisták hívó szavára ásót lapátot fogtak a tápéiak, felsővárosiak, dorozsmaiak... Tízezrek használták fel szabad idejüket, hogy még szebbé formálják városunkat Természetesen, az eredmények pontos felmérése és a további teendők meghatározása a mai városi küldöttértekezlet feladata. Ezen a tanácskozáson a közös munkát az odaadó fáradozást mérlegelik, amit mindennap megszoktunk, ami természetessé vált, a közélet fejlődésének is része lett Különösen elégedettségre ad okot, hogy a népfrontmozgalom kiegyensúlyozott, nyugodt belpolitikai légkörben erősítette a nemzeti egységet, a munkás-paraszt szövetséget.. A népfront tovább növelte befolyását a munkások, parasztok és értelmiségiek között. Valószínű, hogy a mai küldöttértekezleten a vitában felszólalók megkérdezik, mit kapott Szeged, illetve az esztergályos, a kubikos, a téeszparaszt, az akadémikus, az orvos az író. s tanár miképp támogatta a mozgalmat Nem lehet szétválasztani a kérdést, annál az egyszerű oknál fogva sem, mert közös az örömünk, a boldogságunk, mert együtt határozzuk meg a feladatainkat, céljainkat és így teszünk egyre többet azért hogy gazdagabb legyen életünk. A küldöttértekezlet alkalmat ad arra is, hogy köszöntsük a fáradhatatlan és lelkes népfrontaktivistákat Köszöntsük azokat a munkásokat, parasztokat értelmiségieket, akik a szocialista nemzeti egység megszilárdításáért a szocialista demokrácia kiteljesedéséért fáradoznak. Jó munkát a szegedi népfrontküldötteknek! M Magyar- NDK gazdasági tárgyalások Az Országházban pénteken a tárgyalások eredményeit összegző jegyzőkönyv aláírásával befejezte munkáját a magyar- NDK gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság 19. ülésszaka. Az okmányt Marjai József miniszterelnök-helyettes, a bizottság magyar tagozatának elnöke és Wolfgang Haudfuss, az NDK minisztertanácsának elnökhelyettese, a bizottság társelnöke írta alá. A tárgyaló felek megelégedéssel állapították meg, hogy a két ország párt- és kormányküldöttsége 1977. évi megállapodásainak megvalósításával további jelentős előrehaladást értek el a gazdasági és műszaki-tudományos kapcsolatok szélesítésében. Az ülésszakon áttekintették a tervegyeztetés eredményeit, amelynek alapján a következő ötéves időszakban a kétoldalú árucsere-forgalom a jelenlegi ötéves tervidőszakhoz viszonyítva 20 százalékkal növekedik. Tovább emelkedik — eléri a forgalom mintegy 30 százalékát — a szakosítás és kooperáció keretében gyártott termékek aránya. A bizottság meghatározta a mezőgazdasági együttműködés fontos területeit, így a következő ötéves tervidőszakban megkülönböztetett figyelmet fordítanak például a kukorica és a lucerna termesztésre, nemesítésre a mezőgazdasági gépek alkatrészellátására. Wolfgang Rauchfuss pénteken megbeszéléseket folytatott Faluvégi Lajossal, a kormány elnökhelyettesével, az Országos Tervhivatal elnökével is. Az NDK küldöttsége pénteken elutazott Budapestről. Új üzletház Üllésen Nemrég alakult az Üllés és Vidéke Takarékszövetkezet. A korábbi kisebb szövetkezetek egyesülése eredményt hozott. Nyolc községben 140 millió forint értékű betétet gyűjtöttek, 15 százalékkal többet tíz hónap alatt, mint tavaly egész évben. A közösség a megyei állomány 17 százalékának „begyűjtését" vállalta magára, legtöbbet a 14 szövetkezet közül. Üllésen, Forráskúton, Bordányban, Öttömösön, Rúzsán és Pusztamérgesen ötezer ember iratkozott a takarékszövetkezetbe. Van tagjuk a szomszédos megyében is. Zsanán és Balotaszálláson nyitottak irodát. A szokásos teendők mellett — betétgyűjtés, hiteladás — még elintézik az állampolgárok biztosítással kapcsolatos ügyeit, utakat szerveznek. A szegedi és az üllési ÁFÉSZ megbízásából munkabért fizetnek. Ugyanakkor a kistermelők ügyeivel és ebédjegy-árusítással is foglalkoznak. Hetente 15 ezer ebédre jogosító jegyet adnak el a vendéglők megbízásából. Az üllési takarékszövetkezet tegnaptól új üzletházban fogadja a falubelieket. A Fogarasi utcában levő épületet az üllési forráskúti nagyközségi tanács és a takarékszövetkezet megbízásából a kisteleki Magyar— Szovjet Bartaság Tsz dolgozói építették. Az alsó szinten az irodát, a fölsőn pedig orvosi szolgálatig lakást alakítottak ki. Az épület több mint egymillió forintba került. Csatordai Dezsőék az első vendégek az üllési takarékszövetkezet új üzletházában Mezőgazdasági integráció Az országgyűlés mezőgazdasági bizottsága pénteken ülést tartott. A Parlamentben lezajlott tanácskozás napirendjén a mezőgazdasági integráció szerepelt, figyelemmel a teendőkre. Az ülésen felszólalt Dobi Ferenc és Papp Gy. Lászlóné Csongrád megyei képviselő is. 70. évfolyam 274. szám 1980 november 22., szombat Ara: 1,20 forint Kádár János fogadta Hans Jürgen Wischnewskit Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára pénteken a KB székházában fogadta Hans Jürgen Wischnewskit, a Német Szociáldemokrata Párt (SPD) elnökhelyettesét. A nemzetközi helyzet legfontosabb kérdéseiről, valamint a két párt kapcsolatainak alakulásáról folytatott baráti légkörű véleménycsere során kifejezésre jutott a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Német Szociáldemokrata Párt, a Magyar Népköztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság közös érdekeltsége az enyhülési folyamat eredményeinek megőrzésében és továbbfejlesztésében, valamint elkötelezettségük az ezt szolgáló konkrét lépések előmozdítására. A találkozón jelen volt Berecz János, az MSZMP KB tagja, a külügyi osztály vezetője és Hans Eberhard Dingels, az SPD külügyi osztályának vezetője. (MTI) Új üzemek és korszerűsítések vállalati beruházásokkat Az ipar- és az építésügyi ágazat minisztériumi vállalatai az idén több új üzemrész átadásával és gyártástechnológiai rekonstrukció befejezésével gazdagodtak, mint tavaly, jóllehet az ország vállalatai beruházási költségeinek 1980. évi előirányzatát nem lépik túl. Anyagi eszközeiket koncentráltabban használták fel a folyamatban levő beruházások befejezésére, és természetesen erre ösztönöztek a határidők is, bár az esetek egy részében vitatható, hogy indokolt volt-e az a célzatosság, amelyen mereven az ötéves tervidőszak végére ütemezték a fejlesztés zárását is. Ebben az évben megközelítően 200 jelentős — ennél fogva bankhitellel és adott esetben központi támogatással is finanszírozott — vállalati beruházást fejeztek be, és helyeznek üzembe az év végéig még. Többségét határidőre adták át, ám, akárcsak tavaly, az idén is előfordul, hogy a termelést megkezdik ugyan, de a teljes befejezés jövőre marad. A gépiparban például az átadásra tervezett 61-ből 50 jelentős vállalati beruházásnak teljesen, a többinek pedig a jövő év elején tesznek pontot a végére. Kedvező, hogy a korábbinál kevesebbet költöttek építésre, s amit így megtakarítottak, a gépesítésre fordították, mint például az iparág egyik legnagyobb vállalati beruházásánál, a győri Rába Magyar Vagon- és Gépgyár futóműgyártásának bővítésénél. Az exportfejlesztési bankhitellel együtt csaknem 6 milliárd forintos befektetéssel úgy gazdálkodtak, hogy ennek 85 százaléka öltött testet korszerű gépsorokban, berendezésekben. Ebben a tervidőszakban több mint kétszeresére növelték a termelést, ebből a keresett termékből, így a Rába-futóművek idei sorozata már a 110 ezret is meghaladja. Az Egyesült Izzó a vákuumtechnikai gépgyártás és a fényforrásgyártás fejlesztésével javítja világpiaci versenyképességét. Most kezdték meg a termelési próbákat az izzólámpák wolframhuzalát gyártó új üzemben, amely a korszerű tömegtermeléssel legalább 10 százalékkal csökkenti az önköltséget. Néhány fejlesztés befejezése azonban jövőre marad. A Szerszámgépipari Művek a vállalati beruházásainak jelentős részét még az év első felében lezárta, s a többi között egy évvel a határidő előtt adták át az esztergomi marógépgyár új szerelőcsarnokát, amelyben legnagyobb gépóriásaikat készítik, így a gyár az idén 50 százalékkal bővítette termelését. A vegyipari NIM-vállalatok is jó néhány beruházást zárnak, amelyek nagyobb része növeli a minden piacon értékesíthető, és a tőkés importot kiváltó termékek termelését. Az ajkai timföldgyár és alumíniumkohóban kicserélték vagy bővítették azokat a termelési egységeket, amelyek neki tartottak lépést a nagyobb ütemre képes berendezésekkel. A tetemes dollárkiadást megtakarító hazai új nyersanyagbázisok sorát bővítette a Tiszamenti Vegyiművek. Az év első felében megkezdte a munkát új üzemében, amely a mosószereknek eddig dollárért vásárolt alapanyagát, a nátriumtripolifoszfátot készíti. Az új gyáregység évi 30 ezer tonnás termelésével bőségesen fedezi a hazai szükségletet, s még tőkés exportra is lehetőség nyílik. A könnyűipari tárca 36 befejeződő vállalati beruházásából december végén avatják a Páva Ruhagyár modern vidéki üzemét Tamásiban. A legtöbb vállalati beruházást, összesen 66 fejlesztést zárnak az építő- és építőanyagipari ÉVM-szervezetek. Befektetéseik hasznának summázata egyebek között évente 136 millió tégla, 380 ezer köbméter osztályozott kavics, 600 ezer méter feszített betongerenda, 3 millió négyzetméter falburkoló csempe és 600 ezer négyzetméter mázas padlóburkoló lap. (MTI)