Délmagyarország, 1997. október (87. évfolyam, 229-254. szám)
1997-10-30 / 253. szám
Csütörtök, 1997. Okt. 30. 20.40 Miatyánk Mivé válik az ember, ha átértékeli mindazt, ami eddig történt vele, és már a jövőben sem tud hinni? Mi marad akkor, ha jól tudja, hogy minden vágya és álma csupán könnyű légvár, amelyet szempillantásnyi idő alatt szertefoszlat a valóság? Nem sokat lehet tenni ilyenkor, csak fohászkodnia a Jóistenhez, dacolva élni mindenáron, bármit hoz is a jövő. És beszélni, álmodozni, még akkor is, ha esetleg nem valósul meg semmi a képzelődésből. Polcz Alaine azon kevesek egyike, aki Magyarországon a halálkultúra hiányára mutatott rá írásaiban. Misztikus, közvetlen viszony kötötte a halál, a pusztulás, a mérhetetlen szenvedés legborzalmasabb élményeihez. Ebben az időszakban egyszerre volt túlélő és a haldokló katonákat ápoló nővér. A háború utáni években életének meghatározó pontjává lett találkozása Mészöly Miklóssal, akivel később összeházasodott. 6.00 Jó reggelt, Magyarország! 8.30 Marienhof. 9.00 Délelőtt a TV2-vel. 10.05 Egy kórház magánélete. 12.10 Stádium. 1230 Gazdagok és szépek. 13.00 Csupa-csupa élet. 13.30 Guldenburgok öröksége. 14.30 Marienhof. 15.00 Csípsz. 16.15 Aki bújt, aki nem. 1730 Csupa-csupa élet. 18.00 Az Acapulcoöböl. 1830 Szerencsekerék. 19.00 Tények. 19.30 Gazdagok és szépek. 20.00 Titkok, látomások. 22.00 Tények, időjárás. 23.00 Remington Steele. 0.00 Egy kórház magánélete. 10.00 Olyanok, mint mi. 11.00 Jó utat? 11.30 Autósport. 12.30 Pop-dzsungel. 13.00 Út a premierig. 13.30 Duci magazin. 14.30 Különjárat. 15.00 Bolondos filmkockák. 1. 16.00 Salty, az oroszlánfóka. 6. 16.30 Benkó Dixieland Band. 17.00 A bagdadi tolvaj. 19.00 City kulturális magazin. 19.15 Kapásjelző. 1930 Most figyelj csak! 20.00 Kockáztató. 20.30 Szédülj el! 21.00 A találkozás. Amerikai film. 23.00 Blood kapitány. A film egy nap huszonnégy órájára a világhírű, római parkba, a Villa Borghesébe kalauzolja el a nézőket. Hat külöböző emberi történettel ismertet meg. Az egymást követő epizódokban dadák és cselédlányok, tanárok és diákok, a gazdag ügyvéd és a szegény fiatal lány, egy gyönyörű asszony és ifjú szeretője, a Villa Borghese pénzért szerelmet áruló hölgyei és más hétköznapi emberek életének egy-egy óráját követhetjük nyomon. 14.00 Egy rém rendes család. Amerikai vígjátéksorozat. 14.30 Ki itt a főnök? Amerikai vígjátéksor. 15.00 Hegylakó. Amerikai sorozat. 16.00 Dinasztia (ism.). 17.00 72 óra. Kulturális ajánlóműsor. 1730 Alf. Amerikai vígjátéksorozat. 18.00 Hegylakó. Amerikai sorozat. 19.00 Ki itt a főnök? Amerikai vígjátéksorozat. 19.30 Híradó. 20.00 Dinasztia. Amerikai sorozat. 21.00 Nicsak, ki beszél? Amerikai vígjáték. 23.00 Egy rém rendes család. Amerikai sorozat. MSAT 7.00 Vekker - Rádió a tévében! 13.10 Ismétlések: Budo magazin. 13.40 Parti sétány, Ausztrália (ism.). 14.10 Játszd újra... 14.40 A kincses hegy titkai. Amerikai film. 16.30 Zenei kívánságok. 17.00 Szirének és szirénák. Amerikai sorozat. 18.00 Örömanyák. Brit krimisorozat. 19.00 Cops. Amerikai sorozat. 19.30 Parti sétány, Ausztrália. Sorozat. 20.00 A háború csak a kezdet. Amerikai akciófilm. A harcművész kiképzőtiszt feleségét és kislányát meggyilkolják. A tettesek felkutatásában a korrupt rendőrségre sem számíthat, s csak egyetlen segítőtársa van: egy utcagyerek. 21.50 Coos. Amerikai sorozat. 22.20 Murder One. Angol sorozat. Avedon egyik rajongója, Holly Gerges azt állítja, megölte Jessica Costellót. Fenyegetőzik, hogy Avedon barátnőjét is elteszi láb alól... 23.20 Dempsey és Makepeace. Amerikai sorozat (ism.). 0.20 A halál házhoz jön. Amerikai krimi (ism.). RTL KLUB 8.30 Candy, Candy. Rajzfilm. 9.00 Randevú Edittel (ism.). 10.00 Klipklub (ism.). 10.30 Sweet Valley 1, 2. 11.00 Farm, ahol élünk. Sorozat. 13.00 Randevú Edittel. 14.00 Klipklub. 14.30 Davy Crockett. Rajzfilm. 15.00 Gól. Rajzfilm. 15.30 Candy, Candy. Rajzfilm. 16.00 Sweet Valley. Sorozat. 17.30 Sliders. Sorozat. 18.30 Fókusz. Szórakoztató közéleti magazin. 19.00 Híradó. 19.30 100- ból egy. 20.00 Angyali érintés. Sorozat. 21.00 Zsaruzsenik. Német sorozat. 22.30 Híradó. 23.00 Ne folytassa, felség! Amerikai film. A tévéállomások mai filmajánlatából MTV 2 TV 2 DUNA TV TV 3 MTV 1 SZÍV TV 18.20 Egy nap a parkban 21.00 Nicsak, ki beszél? 21.00 Zsaruzsenik 1997. OKTÓBER 30., CSÜTÖRTÖK NÉVNAP: ALFONZ sifinhé» SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ Filharmóniai hangverseny. Kezdés: este fél 8 órakor. KAMARASZÍNHÁZ Sok hűhó semmiért (Universitas II. bérlet). Kezdés: este 7 órakor. BÁBSZÍNHÁZ Csodálatos narancsok (Tacskó-bérlet). Kezdés: délelőtt 10 órakor. mozi SZEGED KORZÓ: Apák napja. Színes, amerikai vígjáték. Kezdés: délután fél 4, háromnegyed 6 és este 8 órakor. BELVÁROSI: Az elnök különgépe. Színes, amerikai film. Kezdés: délután 3, negyed 6, este fél 8 órakor. FILMTÉKA (Belvárosi mozi): Jackie Chan: Első csapás: Színes, amerikai akciófilm. Kezdés: délután fél 4, háromnegyed 6 és este 8 órakor. KAMARATEREM (Belvárosi mozi): Lost Highway útvesztőben. Színes, amerikai film. Kezdés: délután háromnegyed 6 és este 8 órakor. GRAND CAFÉ (Deák F. u. 18.): Vasárapi szülők. Színes, magyar film. Kezdés: délután 4 órakor. A én pasim (Bertrand Blier). Kezdés este 6 és 8 órakor. A szabadság fantomja. Bunuel-sorozat. Kezdés: este 10 órakor. VÁSÁRHELY: Jackie Chan: Első csapás. Színes, amerikai akciófilm. Kezdés: délután háromnegyed 6 és este 8 órakor. Mozaik Kamara: Meglesni és megszeretni. Színes, amerikai film. Kezdés: este 7 órakor. SZENTES: Ötödik elem. Színes, m. b., francia sci-fi. Kezdés este 6 és 8 órakor. CSONGRÁD: Sorvadj el. Színes, amerikai thriller. Kezdés: este 7 órakor. magyar tv TV 15.30 Gazdatévé. 5.50 Nap-kelte: 9.05 Bor és hatalom. Spanyol (katalán) tévéfilmsorozat, 190/3. (ism.). 9.35 Még egyszer! 9.35 Nyitott száj (ism.). 10.20 „Itt aratunk" (ism.). 11.05 Erdészház Falkenauban. NSZK tévéfilmsorozat, 27/14. A vadászkirály (ism.). 12.00 Déli harangszó. 12.05 Az örökzöld „örökzöldek” Válogatás az MTV archívumából. Szécsi Pál és barátai felvételeiből. 13.00 Hír-Világ. 14.00 Rondó. 14.50 NAT-tól tartok. 15.25 Bor és hatalom. Spanyol (katalán) tévéfilmsorozat, 1914. Gyerekeknek! 15.55 Mozivarázs Szemle. 16.20 Zenelánc (ism.). 16.30 A szerelem jogán. Brazil tévéfilmsorozat, 160/23. (ism.). 17.00 Tévédoktor. 17.10 Csellengők. 17.15 Hogy is van ez?! . 17.45 Körzeti híradók. 18.00 A Pápai Református Kollégium. 18.20 Gyerekeknek! (ism.). 18.35 A pampák királya. Brazil tévéfilmsorozat, 130/8. 19.30 Híradó. 20.00 Kisváros. Középkori játékok. 20.40 Schwajda György: Miatyánk. Komédia két részben. Közvetítés a Szolnoki Szigligeti Színházból, felvételről. 22.20 Kenő. 22.25 Brazil. Angol filmszatíra. 0.45 Híradó. MTV 2 5.30 Gazdatévé. 5.50 Nap-kelte. 5.30-9.00-ig a műsor azonos az MTV 1-es műsorával. 16.40 Emberek a természetben ...hivatásos vándor. Orbán Róbert népművelő. Szombathely. 17.00 Kormányváró. 17.30 Sport és felfedezés. Francia ismeretterjesztő filmsorozat, 12/4. 18.30 TOP 40. 19.00 Árnyékfogó. Klösz György Budapestje. 19.15 Gyerekeknek. Zenélő gyermekkezek. 19.30 Az Onedin család. Angol tévéfilmsorozat, 182/117. A pénz nem minden. 20.00 Körző. 20.40 A divat arénájában. Angol dokumentumfilmsorozat, 6/3. A sajtóhatalom (ism ). 21.30 Mindent vagy semmit! 22.00 Aktuális. 22.25 Híradó. 22.40 Úton a halállal. Portréfilm Polcz Alaine-ről, 2/1. 23.35 Magyarok cselekedetei. DUNA TV 8.35 A sokarcú kultúra. 2.. 9.05 Könyvszemle. 9.15 Képes krónika. 10.45 Felelet az életnek (ism.). 11.25 Régiók (ism.). 12.00 Déli harangszó. Vers. 12.05 Lapozó. 12.25 Esti kérdés. 12.40 Eltűnt a kiskakas. 12.50 Kukenam. Történelmi lapozó. 13.15 Helyet az öregeknek. 14.25 Koncert gyerekkezekre. 14.40 A zene arcai. Komolyzenei figyelő. 15.20 Andaui híd. Magyar dokumentumfilm. 15.55 Szegletkő. Protestáns műsor. 16.30 Tájak, fortélyok, asszonyok. 16.45 Kertgazda. 17.05 Jelenkor - Egy szarvas a rengetegből. Horvát kalandfilm. 17.35 Mese. 18.00 Híradó. 18.20 Egy nap a parkban. Olasz-francia film. 19.50 Reader’s Digest, 2. A természet trilógiája. 20.05 Váltó. 20.40 Esti kérdés. 21.00 Híradó. 21.20 Sportpercek. 21.35 Mozgó kép (ism.). 22.05 Cigányok, Magyar dokumentumfilm. 22.20 Az utolsó nomádok Európa szívében. Magyar dokumentumfilm. 23.05 Tiszta fekete. Magyar dokumentumfilm. 23.20 Híradó. VTV SZEGED Képújság. 19.00 Műsorajánlat. 19.05 Szegedi hírek. 19.20 Zene. 19.30 MTV Híradó. 20.00 Műsorajánlat. 20.05 Négyágú csillag. Ismeretterjesztő sorozat. 4. 20.30 Kérdőjel. Az Ifjúsági Televízió műsora. 21.00 VTV mozi: Nehéz választás. Amerikai film. 22.30 Szegedi hírek (ism.). 22.45 Képújság. TELIN TV 20.00 Műsorismertetés, reklám. 20.10 Vízjelek IV. rész. 20.33 Reklám. 20.35 Kockáztató. 20.55 Reklám. 21.00 Bankok Hilton. 3. TKTV 1 16.00 Képújság. 17.30 HBO kódolatlan műsor. 18.30 Képújság. 20.00 DW: Határok nélkül. 5.38 Falurádió. 9.05 Napközben. 11.06 A Szabó család. 11.35 Magyar Elek: Inyesmester szakácskönyve. 5/4. 12.00 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.20 Mindenszentek ünnepe előtt. 13.30 Tanúim lesztek! 14.05 Klasszikusok mindenkinek. 14.35 Irodalmi figyelő. 14.55 Első közlés. 15.06 Beszéljük meg! 16.00 Délutáni krónika. 16.10 Mindennapi gazdaság. 16.20 Hasznos tudnivalók. 16.25 Felhang. 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti krónika. 19.06 Sportvilág. 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Koratavasz. Részletek Illyés Gyula regényéből, 5/4. 20.05 Hagyományápolók. 2030 Határok nélkül. 21.05 Magyar jazzfelvételekből. 2135 Kossuth-klub. 22.00 Késő esti krónika. 2230 Tiszta lap. Kenó. 23.05 Hallgassuk együtt! URH: 6.55 Körzeti információs magazinok. 9.00 Azonos a középhullámú műsorral. 1830 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 1930 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 2030 Szerb nyelvű műsor. 21.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 22.00 Azonos a középhullámú műsorral. 23.00 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI 430 Hírek. 433 Hajnali dallamok. 6.03 Reggeli csúcs. 738 Sportreggel. 8.00 Petőfi délelőtt. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.15 Jogvédelem. 13.45 Korkérdés. 14.00 Kabarécsütörtök. 17.04 Petőfi ifjúsági délután. 18.01 Zenezóna. 1830 Észkerék. 19.03 Zenezóna. 1930 Kölyökrádió. 20.00 Karinthy Színpad (ism.). 21.03 Zenezóna - Máv-sáv. 22.00 Modemn idők. 23.15 Ennyi... 0.00 Éjfél után... Óránként: hírek, időjárás. 2.04 Módos Réti Jazzshow. 3.04 Operettparádé. 4.04 Cigánynóták. BARTÓK 6.00 Hírek. 6.00 Muzsikáló reggel. 8.10 Pódium. 9.25 A kórusirodalom mesterműveiből. 10.05 Rádiószínház. Szamárfül a kaszásnak. Galsai Pongrác hangjátéka. 11.12 R. Strauss operáiból. 12.02 Hangverseny délidőben. 1236 A Suisse Romande Zenekara játszik. 14.05 Ladislav Klima: A dicső nemezis, 3. bef. 14.40 Takács Jenő műveiből. 15.02 Farkas Rose-Marie operafelvételeiből. 15.30 Harmóniában a Matáv-val. 16.05 Muzsikáló délután. 17.00 Kulturális hírek. 18.05 Fiatal művészek pódiuma. 19.05 A gondolat kalandjai. 1935 Kapcsoljuk a Budapest Kongresszusi Központot! 21.20 Toronyzene. 2138 Altáriák. 22.05 A zene üzenete. 27. 22.20 Századunk zenéje. 24.00 Hírek. RÁDIÓ SZEGED Szeged 94,9 MHZ, Szentes 66,29 MHz 5.55-10.00 Alföldi hírmondó. Szerk.: Zanati Zsófia. 5.55 Műsorismertetés, időjárás-jelentés, útinform. 6.00 Reggeli krónika. 6.15 Szemle az országos napilapokból. 6.30 Hírek, tudósítások a Dél-Alföldről, lapszemle, programajánlat. 6.45 Egyenlőtlen esélyek - interjú a munkaügyi miniszterrel. 7.04 Reggeli krónika. 7.15 Orosháza - tehermentesítve. 730 Hírek, tudósítások a Dél-Alföldről, körzeti időjárás-jelentés. 7.45 BBC világhíradó. 8.00 Lapszemle, programajánlat, időjárásjelentés, útinform. 8.15 Őszülő halánték. 9.15 Háttér: Piramis. Rendkívüli támogatás a családoknak. 9.55 Hírösszefoglaló. 15.00 Délutáni zenés, szórakoztató magazin. Szeged 94,9 MHz. Szerk.: Marik István. Műsorismertetés, hírek, időjárás-jelentés, útinform. Évfordulónaptár. Durranás. 16.00 A nap híre. Tanítványok. Kiállítás. 17.00 Hírek, időjárás-jelentés, útinform, lapelőzetes. Filmlevél, üvegház, sport. 18.00 Hírösszefoglaló, időjárás-jelentés, útinform. Kerekasztal-beszélgetés a Magyarország-Jugoszlávia mérkőzésről. 19.00 Műsorzárás. Országos nemzetiségi műsorok. Kossuth URH adó: 1830 Szlovák nyelvű: 19.00 Román nyelvű. DEUTSCHE WELLE — magyarul 13.30-14.00 a helyi kábeltévé hangcsatornáján. Világhírek, Németországmagazin, nemzetközi lapszemle,gazdasági és közéleti szemle Részletes . . . Tele' műsor a magazinunkbanI A DÉLMAGYARORSZÁG KFT. napilapja KIADJA: a Délmagyarország Könyv-, Lapkiadó és Nyomdaipari Kft. Ügyvezető igazgató, főszerkesztő: DLUSZTUS IMRE Ügyvezető igazgató: MICHAEL RIESNITZER Vezető szerkesztő: RÉTHI J. ATTILA Felelős szerkesztők: SANDI ISTVÁN, SZÁVAY ISTVÁN Művészeti vezető, szerkesztő: NÉMET TIBOR Olvasószerkesztő: ZÉKÁNY JÁNOS Hírszerkesztő: PATAKI SÁNDOR Vidéki szerkesztőségek vezetője: JOÓ ERZSÉBET Szerkesztő: ŐRFI FERENC Rovatvezetők: KECZER GABRIELLA (universitas), KIS IMRE FERENC (információs), KOVÁCS ANDRÁS (gazdaság), PANEK SÁNDOR (kultúra), SÜLI JÓZSEF (sport), NAGY LÁSZLÓ (fotó). Részlegvezetők: HOCZ PÁL nyomdavezető PÁSZTINÉ MÉSZÁROS ÉVA hirdetési vezető Szerkesztőség és kiadó: 6740 Szeged, Stefánia 10., Sajtóház. Felelős kiadók: a társaság ügyvezető igazgatói Telefon: 481-281, titkárság: 481-320, szerkesztőségi fax: 481-460, sportrovat: 481-730, hirdetéstitkárság: 311-819, hirdetésfelvétel: 318-999, 320-239 Fax:481-444, ügyvitel: 481-333. Telex: 82-282. Fax: 481-333. Nyomda: 6725 Szeged, Kálvária sgt 67. Telefon: 466-847. Terjeszti a Szegedi Postaigazgatóság (igazgató: Gyimesiné dr. F tsedy Sarolta), a Délhír Rt. (ügyvezető igazgató: dr. Mizsei István) és a Délmagyarország Kft. (a Magyar Terjesztésellenőrzési Szövetség tagja). Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. ISSN 0133-025 X (Délmagyarország), ISSN 1416-0099 (Délvilág) rádió KOSSUTH Óránként: hírek, időjárás, útközben. 4.30 Reggeli krónika. 4.40 KNAUF GISZP KARTONRENDSZEREK HIVATALOS SZAKKERESKEDŐJE: A HELYI RÁDIÓK MŰSORÁBÓL RÁDIÓ 88 naponta 17-től reggel 5 óráig a 100,2 Mhzen ROSEON Telefonszám: 444- 088, fax: 421-253. Kívánságműsor: 421-511, contact@radio88.hu — www.tiszanet.hu/ radio88 17—22-ig Óránként hírek, sport, útinform, időjárás. 17.05 Tisza Gyöngye slágerlista Genscherrel. 19.05 Pletykafészek. Sári Zsuzsa műsora. 21.05 Fresh Jam - CJB 2Men műsora. 24.00 Hajnali zenemix. Zenei szerkesztők: Tóth András, Genscher, Molnár Dániel. MÉDIA 6 SZEGED Reggel öttől délelőtt tizenegyig a 100,2 Mhz-en, tel : 498-301. 5—8-ig félóránként, 8-11-ig óránként hírek, időjárásjelentés, útinform. 5.00 Ötről hatra. Reggeli zenés ébresztőműsor. 6.00 Vegyesvágott. Információs műsor. 6.30 BBC világhíradó. Lapozgató. Programajánlatok. 8.00 Szeglet. Délelőtti magazin. TISZA RÁDIÓ SZEGED Naponta 11-17 óráig a 100,2 Mh-n. Adástelefon: 495-495 Minden órában hírek, időjárás 11.05 Funky-delety ritmikus őrület. Mv., zenei szerk.: Schinkel Thomas. 12.00 Tisza Magazin - információs műsor. 13.05 Délutáni randevú Pozsár Róberttel. Zenei szerk.: Naszvadi András, Száraz Ferenc. RÁDIÓ 7 VÁSÁRHELY 5.30-tól 24 óráig szerkesztett műsorok a 97,6 MHz-en. Tel.: 243-261, 243-262 5.30 Jó reggelt! Benne: félóránként hírek, útinform, határhelyzet. 9.00 Napraforgó. Téma: területfejlesztési pályázat. Vendég: Kőhegyi András, Bacsa Pál, a Területfejlesztési Tanács tagjai, Balla Iván, a Tisza- Marosszögi Vízgazdálkodási Társulat ügyvezető-igazgatója és Tóbiás Ernőné, a Hódcsillag Szövetkezet közgazdasági helyettese. 12.40 Mozaik. 14.00 Dél-alföldi hírmondó. 14.30 Európa magazin. 16.00 Délutáni csevegés. Vendég: Gera Katalin, a vásárhelyi önkormányzat népjóléti irodájának munkatársa. 18.00 Full Extra. 19.20 Esti mese. 20.15 Dilivízió a gonosz Jones-szal. 23.30 Dél-alföldi Hírmondó (ism.). RÁDIÓ SZENTES 6—13-ig az URH 106,1 MHz-en, 13-tól 18 óráig az URH 95,7 MHz-n. Tel.: 63/315- 482. 6.30-kor és 13.30-kor, majd óránként helyi hírek, tudósítások, időjárás. 6.00 Ébredjen ránk! Zenés reggeli ébresztő. 9.00 Délelőtti magazin. Szerk.: Fehér Mónika. 13.00 Hangoljon ránk! 14.00 Miénk a mikrofon. A rádió kereskedelmi és szolgáltató műsora. 15.00 Délutáni magazin. Szerk.: Kárpáti Lajos. Orvos mikrofonnal. Dr. Papp Zoltán rovata. Helyi nyilvánosság a XX. század végén. Fórum az általános iskolások pályaválasztásának új elemeiről. ORIENT RÁDIÓ SZENTES Adás naponta 04-07 és 10-13 óra között a 95,7 MHz-en. 4.30-kor és minden óra harmincadik percében hírek, sport, időjárás. 5.10 Színes események, érdekességek. 6.00 Gazdapercek. 6.10 Valaki mondja meg... 6.15 Boldog névnapot! 6.40 Terefere a stúdióban. 6.50 Sorsolás. 10.15 Lapszemle. 10.40 Aktuális interjú. 11.00 Játék. 12.00 Zene délidőben. Hirdetési képviselőink segítségével Ön is meggyőződhet számításunk helyességéről! A Koch Sándor Tudományos Ismeretterjesztő Társulat 1997. november 4-től számítástechnikatanfolyamot indít (Windows, Dos alaputasításai, szövegszerkesztés). Részvételi díj: 10 000 Ft. Bővebb felvilágosítás: Szeged, Kárász u. II. Tel.: 321-090, 321-733 Műsor 19 yi KOS: Sokkal si------keresebb lehetne, ha jobban megismerné önmagát, s helyét a világban. Valószínűleg nincs tisztában a saját életével sem. BIKA: Ma bejön néhány régebbi ötlete. Vágyódik valaki után, aki nincs is olyan messze. Ne mindig máshová tekingessen, nézzen szét maga körül! JLIKREK: Ma olyan kalandban lesz része, ami feledteti az összes eddigi rémes éveit. Végre megint érzi a hódítás gyönyörűségeit, izgalmait. «55» RÁK: Ha olyan ismerőse kér kölcsön, aki sosem adja meg, álljon a sarkára és utasítsa vissza. Mindenkinek tudnia kell a gyengeségeit viselni. Sl OROSZLÁN: Kellemes utazás közben régi vágyálma is teljesülhet. Találkozik egy remek emberrel, aki megfelel elképzeléseinek. Mindennel elégedett! np SZŰZ: Türelmetlen és mindent egyszerre akar elintézni, könnyen dühbe gurul, ha valami nem úgy van, ahogy elképzelte. Keressen fel egy lélekbúvárt! MÉRLEG: Ügyeljen arra, hogy adóügyei, számlái, biztosításai rendben legyenek. Keressen valakit, akinek kiöntheti a lelkét, bánatát, de örömeit is. SKORPIÓ: Hívjon vendégeket! Ön is remekül fogja érezni magát. Csupa olyan dologról szerez tudomást, ami befolyásolja majd jövőjét, karrierjét. nn NYILAS: Figyel*—jen arra, hogy kinek mit mond, nehogy összekeverje a dolgokat. Az emberek érzékenyebbek, könnyen kellemetlen helyzetbe kerülhet. BAK: Az elkövetkező napokon ügyeket kell intéznie, amihez sok türelemre lesz szüksége. Hamarosan itt a hétvége, terv szerint sok pihenéssel. VÍZÖNTŐ: Ahelyett, hogy minden szabadidejét szerelmével töltené, ismét teljesen felesleges dolgokat intéz másoknak. Nevetségesnek érzi magát. HALAK: Nemtörődömsége felbosszantja környezetét. Tudjon nemet mondani, ha mellékutakra csábítják. Megelőzheti konfliktusok kialakulását. Értékesítési felhívás! A Halasi Csirke H 105 Kft. értékesíteni kívánja a Csongrád Megyei Bíróság által jogerősen megítélt 7 OOO OOO Ft-os követelését. Érdeklődni telefonon: 77-421-829, 77-421-965