Délvilág, 2006. július (62. évfolyam, 152-177. szám)
2006-07-01 / 152. szám
16 SPORT. Roberto Ayala vezetéshez juttatta Argentínát, majd kihagyta a tizenegyest Jens Lehmann, a német hős A labdarúgó-világbajnokság első negyeddöntőjében Németországnak nem volt könnyű dolga - de erre, valljuk meg, nem is számított senki - Argentínával. Jürgen Klinsmann legénysége tizenegyespárbajban harcolta ki a négy közé jutást. A Berliner Kurier tegnap jóslásra is vállalkozott: a címlapon a síró, zokogó Diego Mamdonát hozták a következő kommentárral: „Ne sírj, Argentína, ma hazaküldünk a pampákra". Erre „rímelt" Hernán Crespo odavágása, miszerint Mexikó jobb játékerőt képviselt, mint a Nationalelf. Ezek után jöhet az igazi „bunyó", a mérkőzés. Óriási volt a hangulat! Telt ház, éneklő drukkerek fogadták a csapatokat. Az első percekben kóstolgatták egymást az együttesek, nagyobb helyzet nem alakult ki. A kékben focizó dél-amerikaiak nem engedték kibontakozni a hazaiakat. Ezt a megállapítást a 26l perc annullálta: Schneider beadására Ballack érkezett jól, de 11 méteres fejese, ha hajszállal is, elkerülte a jobb felső sarkot. Nehezen találtak fogást egymáson a gárdák. Nagy volt a küzdelem, a birkózás, a taktikai csata. Negyven perc elteltével argentin fölényt mutatott a labdabirtoklás, 67:33 arányban. Az első félidő végére leült a találkozó, a szurkolók „unottan" szemlélték az eseményeket. A második játékrész argentin góllal indult. A 49. percben Riquelme jobb oldali szöglete után Ayala kibújt a védők közül, megelőzte Klosét is, majd 7 méterről a hálóba fejelt, 0-1! A németek felpörgették a tempót. A 64. percben Ballack lövése nem talált utat a kapuba, elakadt egy védőben. És a 69. percben tovább fokozódott a dráma: sérülés miatt le kellett cserélni Abbondanzierit. Helyére Franco állt, ez volt a 4. válogatott meccse. Riquelmét is lehozta Pekerman, majd Maxi Rodriguez hagyott ki hatalmas ziccert. Ezt leszámítva egykapuztak a házigazdák, és önfeláldozóan védekeztek az argentinok. De hiába! A 80. percben Ballack a tizenhatos bal oldali sarkáról középre ívelt, Borowski megcsúsztatta a labdát, Klose pedig 6 méterről a kapu jobb oldalába bólintott, „visszajöttek" a németek, 1-1! Helyzet itt, helyzet ott - gól már sehol. Maradt az egál. Hosszabbítás! Az első negyedórában nem rezdültek meg a hálók. A folytatás dél-amerikai fölényt hozott, de akkor sem. Következhettek a tizenegyesek: Neuville 1-0, Cruz 1-1, Ballack 2-1, Ayala 2-1 (védett Lehmann!), Podolski 3-1, Maxi Rodriguez 3-2, Borowski 4-2, Cambiasso 4-2 (újra Lehmann!) Vége! Németország drámai csatát követően (a büntetők után kisebb verekedés alakult ki a játéktéren) jutott be a négy közé. A Nationalelf (aranyálmai tovább élnek, az argentinoké szertefoszlott. IMRE PÉTER Labdarúgó-világbajnokság, negyeddöntő, Berlin, 74 500 néző. Vezette: Michel (szlovák). Németország: Lehmann - Friedrich, Metzelder, Mertesacker, Lahm - B. Schneider (Odonkor, 62.), Ballack, Frings, Schweinsteiger (Borowski, 75.) - Klose (Neuville, 85.), Podolski. Szövetségi kapitány: Jürgen Klinsmann. Argentína: Abbondanzieri (Franco, 70.) - Heinze, Colociini, Ayala, Sorin - Maxi Rodriguez, Riquelme (Cambiasso, 73.), Mascherano, L. Gonzalez - Crespo (Cruz, 79.), Tevez. Szövetségi kapitány: José Nestor Pekerman. Gólszerzők: Klose (80.), ill. Ayala (49.). Ayala (sötét mezben) fejéről útban a labda a német hálóba, a 11 -est már elhibázta az argentin MTI-fotó A cipőjével is bármikor dekázik Roberto Carlos Meglestük a brazilok edzését A brazil labdarúgó-válogatott a világ egyik legnépszerűbb nemzeti együttese. A dél-amerikai gárda egy Kölnhöz közeli településen készült a mai negyeddöntőbeli összecsapásra. Lapunk olvasói bepillantást nyerhetnek a zsenik készülődésébe. TUDÓSÍTÓNK HELYSZÍNI JELENTÉSE A brazil válogatott egy Kölnhöz közeli kedves kisvárost, Bergisch Gladbachot választotta a vébé második fázisa alatti szálláshelyéül. A hangulatos utcákkal, tiszta házakkal és sok-sok zöld területtel díszített városka ideális kirándulási célpont lehetne - de gyaníthatóan kevesen keresnék fel a világbajnokságra érkezett újságírók, vagy éppen a több százezer szurkoló közül, ha a brazilok nem a környéket választják főhadiszállásuknak. Ám a közelben lakó, ötszörös világbajnok selecao a helyi csapat pályáján gyakorol nap mint nap, és ez a tény szinte vonzza az érdeklődőket a városkába. Természetesen mi is kinéztünk a brazilok egyik tréningjére... A brazilok fél ötre ígérték magukat, de ha róluk van szó, nem kell feltétlenül mérget venni az időpontokra. Negyed ötkor még csak az újságírások, fotósok nyüzsgése és tülekedés jelzi, nemcsak Hunniában, Bergisch-Gladbachban is készül valami. És világ, láss csodát, fél öt után néhány perccel begördül a brazilok busza, egymás után kászálódnak le róla a sztárok. Kettőt kivéve: Emerson és Kaka át sem jött a közeli kastélyszállodából, a ghánaiak ellen összeszedett sérülésüket kúrálják. Kérdezzük a „tűzhöz" közeli brazil kollégákat, mi van a két, Olaszországban légióskodó középpályással. Idézik a brazil válogatott orvosát, aki szerint szerdán még biztosan nem lett volna harcképes egyikük sem, csütörtökre javult az állapotuk, de reményteli, hogy szombaton, a franciák elleni mérkőzésen mindketten pályára léphetnek. Az edzésben semmi extra: a játékosok először cicáztak, aztán gyakorolták a létszámfölényes támadásvezetést, és főleg nevettek. Sokat és önfeledten. Főleg akkor, ha valamelyik bedobott egy trükköt, és az sikerült (majdnem mindig). Egyetlen játékos viselt csak melegítőfelsőt a 22-23 fokos melegben: a 183 centijéhez 91 kilós Ronaldo. Túlzás lenne azt állítani, hogy végigvágtázta volna az edzést, az sem igaz, hogy büntetőköröket rótt rá ki fogyókúráztatás céljából Parreira kapitány - de kétségtelen, hogy van rajta súlyfölösleg. Ám a „Vén Farkas", a rákkal küzdő (és sajnos alig egy év alatt is nagyon sokat öregedett) Mario Zagallo véleményét osztjuk magunk is: túl van dimenzionálva a súlykérdés. A világon egyedüliként négy világbajnoki címben is szerepet játszó legenda megerősítette a véleményünket. Lassan eljön az edzés - maradjunk inkább annál: könnyű átmozgatás - vége, a játékosok egy része nyújt, a többiek önmagukat, a rokonokat (az 1994-es világbajnok csapat kapusát, Taffarelt, valamint Dida és Cafu feleségét és gyerekeit fedeztük fel a tribünön), és persze a nézőket szórakoztatják. Komolyan mondjuk, a szánk tátva marad a látványtól. Felidézhetjük Juninho Pernambucano a napokban egy francia újságíróval folytatott rövid párbeszédét: - Ki a legügyesebb a brazil csapatból? - Talán Ronaldinho, mindent tud a labdával. - És ki a legügyetlenebb? - Ugyan, csak nem gondolja, hogy ügyetlen futballista közénk beférne... Nos, vélhetően a párbeszéd első része is igaz, de a másodikat akár kőbe is lehetne vésni. Amit például a harmadik számú kapus (!), Julio Cesar bemutatott, azzal nyugodtan felléphetne a cirkuszban is. Először hol bal, hol jobb vállal dekázott folyamatosan, vagy harmincat, majd leült a fűbe, és ülve folytatta, méghozzá úgy - zokniban -, hogy közben a lábait állandóan keresztbe rakta. Aztán Robinho a hátán megállította a levegőbe emelt labdát, majd átgurította Roberto Carlos hátára, aki szintén nem adta alább: gyermeki önfeledtséggel zsonglőrködött egyet a futballcsukájával. Egyszer láttuk csak őket szomorúnak: amikor Parreira szólt, hogy vége az edzésnek, menjenek az öltözőbe. IMRE MÁTYÁS Roberto Carlos még a cipőjét is megállítja a fejénFotó: Imre Mátyás SZOMBAT, 2006. JÚLIUS 1. Sima olasz győzelem Ukrajna ellen A vébé második negyeddöntőjén érvényesült a papírforma, az ukránok ellenében az olaszok nyertek (3-0) és jutottak a négy közé. Labdarúgó-világbajnokság, negyeddöntő, Hamburg, 45 ezer néző. Vezette: De Bleeckere (belga). Olaszország: Button - Zambrotta, Barzagli, Cannavaro, Grosso - Camoranesi (Oddo, 68), Gattuso (Zaccardo, 77.), Pirlo (Barone, 68.), Perrotta - Totti - Toni. Szövetségi kapitány: Marcello Lippi. Ukrajna: Sovkovszkij- Huszev, Ruszol (Vascsuk, 45.), Sviderszkij (Vorobej, 20.), Neszmacsnij - Guszin, Selajev, Tyimoscsuk, Kalinicsenko - Milevszkij (Belik, 72.), Sevcsenko. Szövetségi kapitány: Oleg Blohin. Gólszerzők: Zambrotta (6.), Toni (59., 69.). Magyar-román válogatott meccs a vb-klubban MUNKATÁRSUNKTÓL Ma igazán izgalmas este elé néznek azok, akik kilátogatnak Szegeden a Széchenyi téri labdarúgó-világbajnoki szurkolói klubba. A Pick Szeged férfi kézilabdacsapatának szervezésében zajló eseményen a két negyeddöntő összecsapása mellett, este hét órakor sportági premiert láthatnak a drukkerek. A magyar lábtenisz-válogatott a románok ellen játszik bemutató mérkőzést a vb-klub Samsung-arénájában. Lesz tehát bőven látnivaló. Tegnap este Kiss Csaba volt a Délmagyarország sztárvendége. Az egykori szegedi vízilabdás hiába játszik Egerben, a Tisza-parti közönség hatalmas vastapssal üdvözölte a bemutatáskor. Kiss imádja a futballt, és izgalommal várja, hogy ki lesz a világbajnok. Előzetesen nem mer tippelni, hiszen az állva maradt csapatok remek játékerőt képviselnek. A szervezők ma délutánra két meglepetésvendégről gondoskodnak, Sík Márton és Csamangó Attila látogat ki a térre. A Samsung-focitornára továbbra is lehet nevezni a vb-klub VIP-sátrában. Két kategóriában: 35 év alatti és 35 év feletti. A SZURKOLÓI VILÁGBAJNOKI KLUB TÁMOGATÓI A Samsung, a TvNetWork, az adidas, a Szerencsejáték Zrt., a Soproni Ászok, a Pick Szeged Zrt., a Budapest Bank, a Délmagyarország és a Rádió 88. Fantasztikusan kezdtek az olaszok! A 3. percben még megmenekült Sovkovszkij kapuja a góltól, ekkor Camoranesi lódult meg, majd 18 méterről lőtt, a labda nem sokkal ment mellé. Három minutum múlva azonban már nem volt kegyelem: Zambrotta hozta el a labdát két ukrán között a kék-sárgák térfelén, megindult, majd 20 méterről, a tizenhatos sarkától nem messze lőtt, a labda - az ukrán kapus segédletével - a rövid sarokban kötött ki, 1-0! Hiába szurkolt, szorított az övéiért a helyszínen Ukrajna elnöke, Viktor Juscsenko. Változtatni kellett, és Oleg Blohin mert is, a sárgát begyűjtő védő, Szviderszkij helyett Vorobej személyében újabb támadót küldött a pályára a 20. percben. Akadt is lehetősége tanítványainak, igaz, nem túl veszélyes. A 23. percben Tyimoscsuk ívelt középre, a középen üresen hagyott Sevcsenko azonban nem tudta a kapu felé irányítani a fejesét. Egyedül Leva jelentett veszélyt a kékek kapujára. Szegény embert még az ág is húzza: Ruszolt sérülés miatt kényszerült lecserélni Blohin, Vascsuk állt a helyére. A szünet után alaposan bekezdtek az ukránok: az 50. percben Tyimoscsuk adott középre jobbról, a hosszú saroknál érkező Huszev kapura csúsztatott, Buffon óriási bravúrral védett. Hajszálon múlott az egyenlítés, és még volt két hatalmas ziccere a tiszta sárgában játszó gárdának. És ezzel még nem volt vége! Az 58. percben egy távoli lövés Milevszkijről levágódott, a csatár megfordult, Huszev elé játszott, aki 7 méterről, jobbról lőtt, Buffon nagyot védett, de épp Guszin elé ütötte a labdát, az ő 14 méteres lövésébe Zambrotta vetődött bele. A következő minutumban jött a „büntetés": Totti ívelt középre balról, Cannavaro feje fölött átszállt a labda, Toni azonban ott volt, és 6 méterről, Huszev mellől a hálóba fejelt, 2-0! Eldőlt minden? Igen, mert Luca Toni a 69. percben is betalált, 3-0! Az ukránok mindent megtettek, hogy legalább a szépítő gólt megszerezzék, de balszerencséjükre - olykor valóban csak Fortuna mentette meg a Lippifiúkat - az sem sikerült nekik. A Németország-Olaszország elődöntőt július 4-én (kedd) 21 órától játsszák Dortmundban. I.P. : OLASZORSZÁG UKRA,NA Gianluca Zambrotta ünnepli a gólját MTI-fotó