Demokrácia, 1947. január-június (6. évfolyam, 1-26. szám)
1947-01-19 / 3. szám
A Kivándorlási Iroda 1921 óta áll fenn. Közvetlenül a belügyminisztérium rendészeti főosztályának vezetője, dr. Szebenyi Endre miniszteri osztályfőnök és a kivándorlási ügyeket intéző, igazgatás-rendészeti oszosztály vezetője, dr. Szent-Iványi József miniszteri tanácsos felügyelete alá tartozik. Elöljáróban megjegyezzük, hogy az iroda munkássága nemcsak a kivándorlók és visszavándorlók ügyeinek intézésére terjed ki, hanem a külföldön élő magyarság számos vitális kérdésével is foglalkozik. Ezek közül kettőt imlítünk meg. Így, külföldi megkeresésre kutatja azokat az ó hazai hozzátartozókat, akikkel a rokonok a háborús cselekmények következtében a kapcsolatot elvesztették. Ugyancsak kutatja, magyarországi lakosok megkeresésére, a tengerentúli országokba kivándorolt rokonokat. A hozzátartozók életbenlétét, pontos címét a lehetőségig ,megállapítja, hogy így a rokoni kapcsolatok újrafelvételét lehetővé tegye. Lebonyolítja a tengerentúl elhunyt magyar állampolgárok hagyatéki, életbiztosítási ügyeit, az itthon élő leszármazottak javára. Százezer dollár gazdát keres Az itteni magyarságra jelentős amerikai hagyaték vár. A Kivándorlási Iroda a külföldön működő konzuli hatóságokkal szoros kapcsolatban, megállapította, hogy a békekötés és a volt ellenséges országok követelésének javára elrendelt zárolás feloldása után mintegy 100.000 dollárnyi, sok-sok kisember között megosztó, hagyatéki vagyon, életbiztosítás jut a magyarországi örökösök kezeihez. Az Iroda legfontosabb feladatköre azonban a kivándorlás ellenőrzése. A kivándorlási láz nemcsak magyar, hanem a győztes, nyugateurópai országokba is kiterjedő jelenség. A második világháború után igen sok ember nem találta meg régi életkörülményeit, megélhetését eddigi lakóhelyén és környezetében. Nemcsak a vesztes államokból, hanem a győztes Angliából és Franciaországból vagy a semleges Svájcból és Svédországból is kivándorlásra készülnek. A magyar kivándorlókat ilyenirányú elhatározásra három indok készteti: az elmúlt idők embertelen rendelkezései folytán ért szenvedések, a megnehezült gazdasági viszonyok és egyes munkaalkalmak elvesztése. A zsidóság Az üldözés, a sok szenvedés, a családtagok elvesztése, régi életkereteik elvesztése, a magyar zsidóság igen nagy százalékánál érlelték meg a kivándorlást. A zsidóság vezetői, a megmaradt zsidóság 60—70%-ban jelölték meg a kivándorolni szándékozók számát. A magyar zsidóság jelentős tömegei az észak- és délamerikai államokba, valamint atengerentúli brit domininokba, elsősorban Ausztráliába készülnek kivándorolni. Jelentős tömegek igyekeznek Palesztinába is. — Elmondhatom — fűzte információihoz hozzá Ferencz József igazgató, — hogy a felszabadulás óta mintegy 4000 magyar zsidó család kivándorlási kérelme fordult meg kezeim között. A magyar zsidóság kivándorlási ügyeinek intézését — palesztinai vonatkozásban — a Jewish Agancy Palesztina Hivatala, — V., Vécseyutca 5 — végzi. A tengerentúli országokba kivándorló magyar zsidóság kivándorlási ügyeit nagyrészben, ugyancsak karitatív alapon a Hias- Hebrew Sheltering And Imigrant Aid Society; vezetői Kovács Gyula és Vámos István igazgatók — V., Gézautca 3 — és a Joint —Sas u. 14 — külföldi osztálya irányítják. Ezek a szervezetek nyújtják be a kivándorolni szándékozók egy részének útlevél kérelmét és külföldi bevándorlási engedélyüket, érdemi elbírálásra a Kivándorlási Irodához. A kivándorlók egy része a megnehezült gazdasági viszonyok miatt foglalkozik a kivándorlás gondolatával. Soraikban ipari és mezőgazdasági munkások is jelentkeznek. Ezek részére ma még bevándorlási lehetőség nincs. Előjelei vannak azonban annak, hogy a békekötés után következő időkben, a délamerikai országok előreláthatólag megnyitják kapuikat, a speciális foglalkozásúnkon kívül, a fenti rétegek előtt is. Éppen ezért az állam és társadalom feladata, hogy az ipari és mezőgazdasági munkásság életnívóját a jelenleginél magasabbra emelje. Így, az újjáépítésben nem nélkülözhető rétegeket, amelyeket az elmúlt évtizedek, reakciós államvezetése oly könnyelműen odadobott a kivándorlás gondolatának, itthon lehet tartani. A kivándorlók harmadik rétege: az az értelmiségi osztályhoz tartozó elem, amely részben munka alkalmát vesztette el, részben még nem tud kellőképpen beleilleszkedni a demokratikus államrendbe. Ez a réteg nem annyira gazdasági, mint inkább politikai okokból foglalkozik a kivándorlás gondolatával. Számukra kevés a lehetőség, mivel nem rendelkeznek anyagi garanciát vállaló tengerentúli rokonokkal." Az államvezetésre vár az a feladat, hogy ezek kivándorlási szándékát helyes politikai átneveléssel lecsökkentse. 1 54 ezer ötezer tengerentúl kivándorlási kérelem a felszabadulás óta — 1000 amerikai affidavit — Útlevél nélküli magyarok a németországi amerikaitáborokban A Kivándorlási Iroda igazgatójának nyilatkozata két év kivándorlási mozgalmáról Csalóka délibábot kerget a második világháború utáni emberiség. Az új földet, a távoli El Dorádot, a gondtalan, jobb élet lehetőségeit. Akiknek hozzátartozói élnek odakint, azok rokoni vonalon, mások kalandvágy, üzlet lázától hajtottan készülnek távolii világrészekbe. Nagy számok röpködnek, adatok szegeződnek a kételkedők felé, nem érdektelen hát utánanézni: várjon ténylegesen hányan, hogyan, hova vándoroltak ki a felszabadulás óta eltelt közel két esztendő alatt. Ezt kérdeztük meg Ferencz Józseftől, a Magyar Kivándorlókat és visszavándorlókat Védő Iroda igazgatójától. Ez a belügyminiszteri szerv ma a legfontosabb állomása a tengerentúli kivándorlásoknak. Távoli világrészek ablaka, amelyen keresztül kell jutnia minden kivándorlónak, mielőtt eljutna a szeretetcsomagok vágyott, bűvös országába. Ferencz igazgató, akit sokoldalú nyelvtudása miatt állítottak a magyar bábeli hivatal élére, a felszabadulás óta tartja számon a ki- és visszavándorlók egyre népesebb sorait. Kutatás ismeretlen hozzátartozók után Hová és hogyan lehet ma kivándorolni? Kivándorlásra csak az kaphat ma engedélyt, aki fel tudja mutatni annak az országnak bevándorlási engedélyét, ahol tartósan munkát vállalni vagy letelepedni kíván. A kivándorlási engedélyt az illető állam külügyi vagy bevándorlási ügyeket intéző hatóságai, vagy a Budapesten működő konzulátusai adják ki. A kivándorlás elgondolása és lebonyolítása rendszerint nem valósul meg egy év alatt. Az Északamerikai Egyesült Államokba kivándorló magyarok részére engedélyezett kvótaszám (évi 859 személy) alacsonysága miatt évekig kell várakozniok, amíg sorra kerülnek. Másfelől, a még mindig jelentkező nagy hajótérhiány miatt azoknak is, akik a bevándorlási engedélyt megkapták, hosszú hónapokig kell várakozniok. Különösképpen a délamerikai és ausztrália viszonylatban közlekedő hajókon és repülőgépeken nagy a túlzsúfoltság. Többmillió forintos pereskedés Huszár Pufi és felesége hagyatéka körül Többszöri diplomáciai levélváltással, amelyet külképviseleti hatóságok küldtek egymásnak, ügyvédi megkeresésekkel, rokoni és családi kapcsolatok felkutatásával folyik többmillió forintos örökösödési per Huszár Pufi és hagyatéka körül. A valaha Magyarországon oly népszerű komikus sohasem feledkezett meg hazájáról. Mindig magyar állampolgár maradt. Hollywoodban szerzett jövedelméből Nógrádban vásárolt magának birtokot. A százholdas birtokhoz kastély és más belsőségek is tartoztak. A háború előtti években Huszár Pufi feleségével visszatelepedett Magyarországra. Itt érte őket a háború. A kedélyéről, konyhájáról és súlyáról közismert komikus-színész félt a háborús bonyodalmaktól. A birtokot megbízható kezekre hátrahagyva, Amerikába igyekeztek vissza. Mivel az európai útvonalak akkor már bezárultak előlük,Oroszországon, Vladivosztokoln át készültek Kanadába és onnan az USA-ba. A kanadai hajón azonban már háborús ellenőrzési zónába kerültek. Mint ellenséges állam polgárait, leszállították őket a hajóról és Karagandába internálták. Négy évig voltak internálva, ekkor járványos betegség támadta meg őket . Huszár Pufi feleségével együtt meghalt az internáló táborban. Többmillió forintnyi örökség maradt utánuk. Közöttük a nógrádi birtok fel nem osztott része és az épületek. A berendezést elpusztította a háború. Ezenkívül Hollywoodban villa és nagyértékű ingóságok. Az örökösödési pert, az Amerikában lévő értékeket illetőleg a békeszerződés hiánya, adóterhek stb. komplikálják, de nem egyszerű a magyarországi birtoktárgyak hagyatéki elbírálása sem. Igen nagy a különböző jogcímeken jelentkezett örökösök száma is. Huszár Pufi életében nem gondolta volna, hogy a „tréfát nem ismerő” hangyaszorgalmával gyűjtött vagyona valaha is ilyen komplikált örökösödési pereket fog előidézni, amelyeknek eldőltét a jogi szakértők is évekre teszik. A felszabadulás óta, ez év január elsejéig, összesen 4907 tengerentúli útlevélkérelmet véleményezett a Kivándorlási Iroda. Ebből 2731-et az USA-ba vándorló személyek részére. Közülük 1946. év folyamán, mindössze 438 személy kapott a budapesti amerikai konzulátul vízumot. A mai napig a vízumot kapottaknak csak mintegy kétharmad része érkezett meg az Egyesült Államokba, utazási nehézségek miatt. Budapesten jelenleg, több mint 1000 embernek van affidavizje. Új affidavitek érkezése nagy tömegekben várható. Egyedül januárban 75 darabot nyújtottak be az útlevél-kérelmekkel együtt. Kanadában, valamint a közép- és délamerikai államokba összesen 650 személy kivándorlását véleményezte az iroda. Ebben a létszámban Brazília 186, Chile 100, Uruguay 93, Mexikó 50, Argentína 37 személlyel szerepel. A 650 engedélyezett kivándorló közül, hajótérhiány miatt kb. 200 érte el utazási végcélját. A többi valamelyik nyugateurópai államban vesztegel vagy még Budapesten tartózkodik. Ázsiába, a 138 Palesztinai kivándorlón kívül, akik közül 111 már meg is érkezett Palesztinába, 20 útlevélkérelmet engedélyeztek. Kilenc személye Indiába, 6 Törökországba, 13 Libanonba, 1 Iránba és 1 Kínába vádorolt ki. Afrikába 72 kivándorlást véleményeztek. Ezek legnagyobb része az északafrikai francia gyarmatokba szólt, öten a Délafrikai Unió vándorolnak ki. Ausztráliába 505, Új-Zeelandba 5 személy kért útlevelet. Az ausztráliai kivándorlóknak csak 20—25%-a tudott eddig útrakelni, hajótér és repülőjárathely hiánya miatt. Anglia vezet az USA után Anglia még 1945. év őszén megengedte, hogy a középeurópai államokból szegénysorsú, egyenesági rokonságban álló hozzátartozók, Angliában élő, brit állampolgárságú hozzátartozóikhoz letelepedésre kiutazhassanak. Magyarországról ily címen közel 500 ember kapott útlevelet, akiknek 75%-a már meg is érkezett közvetlen hozzátartozóihoz, címen közel ötszáz ember kapott útlevelet, akiknek 75 százaléka már meg is érkezett közvetlen hozzáttartozóihoz. A Kivándorlási Iroda gyakorlati tanácsa: a kivándorolni szándékozók a nagy hajóstársaságok hajóival tegyék meg tengeri útjukat Ezeken a vonalakon érdekeiket meg tudják védeni, míg aj hajóstársaságok alkalmi hajójáratain sem megfelelő egészségügyi, sem más védelmükről kellő gondoskodás nem történik. Budapesten ma négy nagy hajóstársaságnak van képviselete. Az United States Line-nak (Aulich-u. V), a Cunard White Star-nak (Deák Ferenc-utca 5), French Line-nak (Kasza-utca 4) és a Cannadian Pacific-nak (Scitovszky-tér 8) alatt. Az illegális kivándorlás A kivándorlási front nagy kérdőjele az illegális kivándorlás. Az ellene való védekezés rendőrhatósági feladat. Közvetlenül a felszabadulás után, amikor még a magyar közigazgatás és határrendészet ellenőrző munkája nem alakult ki, nagy tömegek hagyták el ellenőrzés nélkül az országot. Ezek jelenleg főként Németország amerikai megszállási övezetében tartózkodnak. Ш, az úgynevezett „displaced person“ részére felállított táborokban élnek. Itt van a németországi koncentrációs táborokból megszabadult magyar zsidóság jelentős rétege is. Az említett magyar zsidók, az illegálisan kivándorolt más magyarokkal együtt azt várják, hogy részükre az amerikai vagy palesztinai bevándorlás soron kívüli lehetősége, nemzetközi egyezménynyel, megnyíljék. A Kivándorlási Iroda most egy tájékoztató évkönyv kiadását tervezi, amely felvilágosítaná a kalandvágytól elvakított kivándorló jelölteket arról, mi a tényleges helyzet a külföldi, kivándorlásra kiszemelt államok munkapiacain. Kulcsár László Ml Щ t/Ж b á Ife Ж a Demokráciában •• ---- ' ....— .......... *"1 .....’.тгпипр^гж.’ъятрт A Вашпgarlen díjak kiosztása ,az idén január 18-án történik. Kassák Lajos, Déry Tibor, Szabolcsi Bence, Soós László, Pilinszky Gábor, Hajnal Anna, Vészi Endre és Faragó László szerepelnek a kitüntetettek között A Magyar Írók Szövetsége minutum csütörtökön hat órakor irodalmi vitaestet rendez Vilma királynő úti házában. Érdeklődőket szívesen látnak. Február 1-én, 2-án és 3-án Pécsett tartanak könyvnapokat. Az irodalmi ünnepségen Nagy Ferenc miniszterelnök is megjelenik. Louis Aragon, a híres francia író, akinek több könyve megjelent magyar nyelven is, a tavasszal ellátogat Budapestre. Illyés Gyula, a kiváló író Moliére Danáti György-ét, Jankovich Ferenc pedig a Mizanthrop-ot fordítja magyarra. ПЛ /S ^7/ A Nemzeti Szüb Színház január utolsó napján mutatja be Gorkij nálunk eddig még nem játszott Jegor Bulicsev című drámáját. Főszereplők: a Nemzeti Színház színpadára visszatérő Várady Aranka, Lukács Margit, Ladomerszky Margit, Gobbi Hilda, Somlay Artúr, Major Tamás, Básti Lajos, Gábor Miklós és mások. Ben Blumenthal, a Vígszínház tulajdonosa, levelet intézett budapesti megbízottjához és közölte, hogy a tavasz folyamán Budapestre jön. Mimóza a végleges címe a Magyar Színház soron következő újdonságának, amelynek Szántó Armand és Szécsén Mihály a szerzői. Csütörtökön este egyik népszerű pesti szórakozóhelyen búcsúztatták el Várkonyi Zoltánt, a Művész Színház Párizsba és Londonba utazó igazgatóját. Incze Sándor, a Színházi Élet volt szerkesztője, Newyorkban Stage címmel képeslapot indított. Rendkívüli érdeklődés előzi meg a híres orosz Alexandrov zene- és táncegyüttes budapesti vendégjátékát. A világhírű együttes egy hétig a Magyar Színházban vendégszerepel. Rátkay Vera, a kitűnő zongoraművésznő megbetegedett. Január 10-re tervezett zongoraestjét január 23-án tartja meg. Arnold Eidus, a párizsi nemzetközi Thibaud-verseny nyertese, február folyamán Budapesten vendégszerepel. A Libertás hangversenyeinek sorában január 27-én Fischer Annie a Jancsin vonósnégyessel szerepel a Zeneakadémián. A szegedi színház operatársulata a tavasz folyamán több estén Budapesten vendégszerepel az Operaházban. A fővárosi közönség előtt Muszszorgszkij még soha nem játszott Szorocsini vásár című operáját mutatják be. Meszlényi Lilly a Zeneakadémia Kamaratermében Bodonyi István és Teth Endre közreműködésével január 18-án Schubert-estet tart. A zenebarátok nagy érdeklődése előzi meg Meszlényi• Lilly nagy zeneestjét. [s? ] ] ГМ1 Kertész Mihálynak, Sililia UM1 aki Casablanca című nagy filmjével szerepel az idei moziszezonban, új nagy filmje érkezett Budapestre. Címe: Yankee Doodle Dandy. Hőse: George M. Cohan, Amerika híres dalszerzője és színésze, akinek szerepét James Cagney játssza. A magyar filmgyártás terén újabb mozgolódás mutatkozik. Sas László, az ismert filmproducer a közeli hónapokban két filmet készül gyártani. Amerika egyik legnépszerűbb filmszínésze, Charles Korvin most fejezte be Temptation című új filmjét, amelyben Merle Oberon, George Brent és Lukács Pál a partnerei. Charles Korvin magyar fiú, Párizsban fotoriporter volt, onnan került ki Hollywoodba, amelynek ma elsővonalbeli színésze. Zádor Máriával, az ismert és kitűnő dalénekesnővel háromnyelvű jazzfilmet forgatnak a tavasszal. Hölzl László, a Mafitt volt főtisztviselője, az új amerikai vállalathoz, a Mopexhez szerződött. IMOWEiNszti Zszlán kiállítását Tildy Zolán köztársasági elnök nyitotta meg. A tárlaton Szobotka Imre, Hatvany Ferenc és mások művei szerepelnek. Pán József, a jeles iparművész, most készíti elő a Fészek Klub idei báljának dekorációját, amely azt mutatja be: „Ilyen lesz Budapesti" Csók István, Koszta József, Czóbel Béla, Egry József, Márffy Ödön, Berény Róbert, Diener-Dénes Rudolf, Hincz Gyulának, a kitűnő festőművésznek nagy sikere van a Madách Színház Steinbeck-darabjához tervezett díszleteivel. Az egyik legnagyobb stockholmi kiadónál érdekes könyv jelent meg Európa képzőművészete címmel. A könyvben negyvenhét oldal foglalkozik Magyarország művészeivel. ( Vértes Marcel, a nagyszerű magyar festőművész, aki évek óta Amerikában élt, jelenleg Párizsban tartózkodik, ahol kiállításon mutatta be legújabb képeit. Dobroszláv Lajos festőművész gyűjteményes kiállítása 19-én nyílik meg a Szalmássy Galériában. 29-ig tartó kiállításának legszebb darabja a Bányászok című hatalmas olajfestménye. ff . Két kitűnő zenésszámot hallottunk a múlt héten a rádióban. Nagyon ügyes volt Tiszai Andor ferencvárosi egyvelege és vérbeli amerikai muzsikát kaptunk a Csillagok parádéja című revüfilm közvetítésénél. Keresztessy Mária énekel kedden sanzonokat Hajdú István zongorakíséretével Kemény Simon, a nyilasuralom alatt legyilkolt kiváló költő és újságíró emlékének áldoz kedden délután a magyar rádió ,a műsort Kárpáti Aurél állította össze és vezeti be. Csütörtökön új zeneszerzőt mutat be a rádió: Adorján Andrást. Tehetséges, dallamos muzsikus. A dalait Bán Kató énekli. Pénteken Egy régi bálcímű, néhány év előtti sikeres műsorszámát eleveníti fel a rádió. Németh Anna, a kitűnő zongoraművésznő, január 24-én délután Mozart- és Schumann-műveket ad elő a rádióban. politikai, társadalmi és gazdasági hetilap . Felelős szerkesztő és kiadó: ANTALFFY GYULA . Szerkesztő: PANCTE LAJOS Szerkesztőség és kiadóhivatal: VI., Eötvös-utca 12. Telefon: 420— Ш, 420—112. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza Függetlennyomda. Budapest, VI Eötvös-u. 12 Felelős: Lengyel Lajos igazgató