Dolgozó Nő, 1970 (26. évfolyam, 1-12. szám)
1970-07-01 / 7. szám
társadalmi-politikai és kulturális folyóirat Kiadja Románia Szocialista Köztársaság Országos Nőtanácsa Szerkesztőség: Kolozsvár, Horea út 19. Telefon: 301—51; 3—01—83 Előfizetési díj egy évre 36 lej, fél évre 18 lej, egyes szám ára 3 lej. Nyomda: Combinatul Poligrafic Casa Scînteii SZERKESZTŐ BIZOTTSÁG: • CSŰRÖS MARGIT • DANCSULY MARGIT • ERŐS BLANKA (főszerkesztő) • FÁBIÁN MAGDOLNA (főszerkesztőhelyettes) • GÁSPÁL ZSUZSANNA • GÓLYA ROZÁLIA•KAIM ARIANA • LÁSZLÓFFY ILONA • PAMFIL VIORICA • TRENKA ÉVA • Dr. TÎRLEA IULIANA Képszerkesztő: CSEH GUSZTÁV Műszaki szerkesztő: SÁNDOR GYULA A címlapon: OPRIŞ LUCIA, Arad IOAN MICLEA-MIHALE felvétele Világ proletárjai, egyesüljetek! 7 A 19 kilométer hosszú töltésen 20 000 lakos dolgozott. 10 000 tonna követ, 350 köbméter fűrészárut, töméntelen földet, homokzsákok százezreit hordták a gáthoz. 700 tehergépkocsi állandóan dolgozott. A város három méterrel feküdt alacsonyabban a víz szintjénél, de győzött. És a győztes város asszonyai? A névtelen segítők, gondoskodók, fáradtakba-csüggedőkbe lelket öntők — és azok, akiknek megkérdezték és megjendezték a nevét. Élet születik Hirdetmények jelentek meg: «Az aradi szülészeti kórház igazgatósága kéri a 9 hónapos terhességű, szülés előtt álló anyákat, hogy utaltassák be magukat a kórházba.» A kórházban felkészültek a nagyszámú kismama fogadására. Jöttek is ők, akik mindennél jobban féltették a születő életet. Tizennyolcadika, 4 óra 47 perc. A küzdelem tetőfoka. «A város súlyos veszélyben van, a mikelaki gát beszakadással fenyeget». 5 óra 45 perc: «A veszély fennáll...» 9 óra 30 perc: «A Renasteri utca végén nyúlgátakat emelnek — tőlük függ, hogy megmenekül-e a város...» A város megmenekült. 18-ról 19-re virradólag nyolc emberpalánta született az aradi szülészeten. A Praporgescu utcai asszonyok gondoskodtak a közeli gátszakaszon dolgozók, őrködők ellátásáról. A 23-as számú háztömb előtti aknából feltört a víz — a Maros ilyen alattomosan is támadott! A háziasszonyok nylonteritekkel, zsákokkal, pokrócokkal percek alatt eltömték az akna nyílását. Erőt adó érzés Az összefogás, az együvétartozás érzése erőt ad. Még az ifjú lányoknak is, akiket a poéták szeretnek gyenge virágszálakhoz hasonlítani. — A mi leányaink a legnehezebb időben is helytálltak — mondja Cucunoiu Lívia, az Egészségügyi Technikum aligazgatónője. — Tizenegy egészségügyi körzetben százötven tanulónk tevékenykedett felváltva tanáraik, orvosok vezényletével. Elsősegélynyújtás, balesetesek kórházba szállítása, a hűléses megbetegedések megelőzése volt a feladatuk. Forró teát vittek az iskola kantinjából. Bevallom őszintén: azt hittük, pánik tör ki a víztől fenyegetett iskolában. S lám, mit tudnak a mi gyerekeink! Most a tífusz elleni oltásnál segédkeznek. Osztályonként gyűjtöttek az árvízkárosultak javára, egyenruhákat és tanfelszerelést is. ÖNMAGUKÉRT - A 2. Az aradi Textil-kombinát December 30 textilüzemének KISZ-titkára, Salvina Sima mondotta:a KISZ-tagok vállalták, hogy a termelési veszteségek felszámolásáért meghosszabbított műszakokban dolgoznak, és hazafias brigádokban nyújtanak segítséget Lippán, Radnán az újjáépítési munkálatokban. 3. Az Egészségügyi Technikum végzősei helytálltak,még mielőtt diplomát kaptak volna 1.«Aradot megmentettük!...» 4. Az utánpótlás: a tapasztalt idősebb munkásnők helyébe lépők is túlteljesítik tervüket. Rad Ioana, a December 30 textilüzem spumnizó részlegének ifjúmunkásnője. (Folytatás a 4. oldalon)