Dolgozók Világlapja, 1947 (3. évfolyam, 1-52. szám)

1947-09-13 / 37. szám

gorázza. 13.39: Sebőik Stefi koloratur­­keringeket énekel- Zongorán kiséri Hajdú István. IS: Zenés hírek. 13.15: Az áriától a sextettig. 14.19: Mai diákstihis. Vajthó László előadása 14.99: „Olaszországi utazás“. Putnoky Gábor énekel, a házi­ együttes játszik. 15: Rádióiskok. 19: A mosolygó for­radalm­át. Martin Andersen Nexe-est Összeállította és dán­ szöveget fordí­totta: Hajdú Henrik. Rendező: Barsi Ödön. 16.99: A Magyarországi Mun­kásdalegyletek Szövetsége képvisele­tében a BSzKRT Pályafenntartás Dal­kara énekel. Vezényel: Winkler Re­zső 17.19: Szakszervezeti tanács­adó. 17.29: Szakszervezeti híradó. 17.29: A Magyar Hadifogoly Híradó rádióközleményei. 17.29: A Vöröske­reszt közleményei. 17.43: Sportközle­­mény­ek. 18: Hangverseny. 18.99: Han­gos Híradó. 19.29: „Vénasszonyok dalolnak41. Spiegel Anni énekel, zon­gorán kísér: Kardos István. 11.45, Faluhíradó. 29.29 A Rádiózenekar játszik, vezényel: Somogyi László. Közreműködik: Pázmán György zon­gora, Takács András kürt, Pfiszter Mátyás oboa, Arató Pál klarinét, Tá­bor Jenő tagot. 1. Geminiani: Con­certo grosso g-moll. 2. Mozart: Sym­phonie concertante. (Takács, Pfisz­­ler, Arató, Tábor). 3. Ravel: Zongo­raverseny. (Pázmán). 4. Walton: Portmouth Point­­. Nyitány. 21.38: Hangos Híradó. 22.24: Saka Tóni ci­gányzenekara muzsikál. 22.43: Külügyi negyedóra. 29: USA ajándékhangleme­­zek. 9.99: Hírek eszperantó nyelven. BUDAPEST II.­­ 17: Jazz. 18: Hírek. 18.94: I- rész. Filmdalok. II. rész. Szalonzene. 19.28: Restauráció és hamisítás. Sóst­a­y Horváth Etel előadása. 19.49: Har lemezek. I. rész. Mozart: Esz-dúr szimfónia. (A BBC szimfónikus zer­kart Bruno Walter vezényli.) II rész. Dalok és hangszerszólók. 29- A rádió szabadegyeteme. 21: Hírek. 21.14: Berkes Béla cigány zene­kar muzsikál. 22.14: A modern muzsik kedvelőinek. 7.29: Az, áttelepítési kormánybiztosság közleményei. 7.23: Reggeli zene. 8: Hová menjünk vasárnap? Dr. Szabó Endre előadása. 1: A Budapesti Hang­verseny Szalonzenekar játszik. Vezé­nyel: Jáki-Tóth Pál. 12.15: Nyitá­nyok és közté nők. 12.43: Az épült­ Jugoszlávia. A Magyar Építőmunkásőr­ Szabad Szervezete főtitkárával beszél a rádió munkatársa. 13: Vincellér János magyar nótákat épekel, Nagy Ákos és cigányzenekara muzsikál 14.19: Olasz és spanyol dalok. Tosti: Az utolsó dal. (Pinza). 2. Giu­rantva: Stornello. (Maria Caniglia). 3. Crescenzo: Falusi fecskék. (Gigli). I Sadero: Szeretni, szeretni. (Toti da Monte). 5. Cardillo: Catarií Catari. (Enzo de Muro Loma­nto). 6. Cristo­bal: Valencianas. (Pilar Arcos). 7 Alvarez: A Granada. (Caruso). 8. Gal­iét: a) Bambalelé; b) Morena. (Cris­tina Maristany). 9­ Barrera—Calleja: Granadinas. (Tito Schipa). Hangle­mezek. 14*49. Örök, kuruc szellem Kuruc romantika, kuruc valóság. Esze Tamás előadása. 19: Orosz opera részletek. A Szovjetkövetség ajándék banglemezei. 14.31: Társbérlet. Egy rádiócsalád élete. 19: Sárossy Mihály énekel, saját gitárkíséretével. 18.29: Ljacov: Az elvarázsolt tó. Szimfó­nikus költemény. (A bostoni szimfó­­nikus zenekart Kousseviczky ve­zényli). Hanglemez. 18.34: Gyermek lacin­o. A ' Z­enepedagogusok Ázabati Szervezete zenei tagozatának. műsora 17.19: A virruskereszt közleményei. 17.39: A Munkás Kul­túr­szövetség műsora. Az éremnek két oldala‘'. Összeállította, a kisérőszöveget irta és elmondja: Dénes Tibor. Rendező: Kertész László. Versek, muzsika és részlet .Shakespeare: A makrancos hölgy c. vigatékából. Személyek: Kata ~ Somogyi Erzsi; Petrucchio — La­dányi Ferenc, in: Littasy György énekel, zongorán kíséri: Petri Endre. 18­28. A művészi munkák átélése Füst­­Milán előadása. 18.45: A rádió­­zeneikar játszik, vezényel: Polgár Ti­bor. 19­ 49: A Falurádió népfőiskolá­ja. A magyar parasztság története. Vik­ik A szabadságharc sodrában. Füst József előadása. 29.211: Verset irta Halász Rudolf- Közreműködik: Kapitány Anna és Lantos Olivér. Az összekötőszöveget írta és elmond­ja Halász Rudolf. 21: Hangos Heti Híradó­ 22.25: Beethoven: G*dur zon­goraverseny. (Előadja: Backhaus): Hanglemezek. 23: Népszerű művész­le­mezek. BUDAPEST 11. ♦ 17: Jazz. 18: Hírek. 18.94: Operett­ részletek. 18.49: Előadás a Stúdióban: ,.Pálmák és ciprusok“. Három olasz egyfelvonásal. Rendező: G. Kovács Tibor. I. ,,Az asszonyok és a hold­világ“. Játék hét jelenetben. Irta: Massimo Ront­empelli­ Fordította: Füst József. A betétdalok zenéjét szerzett G. Polgár Tibor. Személyek: K­iálta Lukács Margit; Ápolónő — Kissy Emilia; Apáca — Könyves-Tóth Erzsi; A konzul — Kemény László; A szol­ga — Pataki József; Egy úr — Po­­donyi­ Béla; I- hajós — Bicskei Ká­roly; II. hajós — Győrfi György; Az ifjú — Bodó György; A kiván­dorló — Tassy András; A kocsmáros Bársony István; Részeg alak — Sárosi Andor; Örömleány — Vadnál Éva; Rendőr — Galántai Zoltán; A­rab — Táray Ferenc; Mario — Szabó Sándor; Elietta, menyasszony — Fe­leki Sári; Pincér —­ Sugár Lajos; I. hegymászó — Kovrig Emil; II- hegy­mászód — Nagy Sándor. II. .,Az os­toba ember44. Dráma egy felvonás­ban, Irta: Luigi Pirandello. Fordí­totta: Füsi József. Személyek: Paroni Leopold,­ szerkesztő — Földényi László; Fazio Lukács, orvostani hall­gató — Szabó Sándor; Viktor, újság­író — Bicskei Károly; János, tör­delőszerkesztő — Sugár Lajos; La­ve­lphia Róza, vénkisasszony — Ivá­­nyi Irén; Ügynök — Tassy András­ III. rtCsocso 644. Komédia egy felvo­násban. Irta: Luigi Pirandello. For­dította: Füsi József. Személyek: Ce­sar­e Vivoli, másképpen Csocsó Szabó Sándor; Carlo Squalriglia, építkezési vállalkozó — Földényi László; Miranda, nagyvilági hölgy — Lukács Margit. Iszpétlés hangfelvétel­ről. 29.99: A rádió szabadegyeteme.­ 21: Hírek. 21.13: Marja­y Erzsébet énekel, a házi­ együttes játszik. 22.14: Tánczene. I- rész. A Holéczy-együt­­tes énekel. II. rész. Külföldi tánczene. 7: Reggeli zene. 8: Hírek. Műsor­ismertetés. 8.29: Részletek Flotow: .„Márta 44 című operájából. (Erica Koch, Wilhelm Lang, Clara Ebers és Jakab Sabal). Hanglemez. 8.39: Peskó Zoltán orgonái. 9: Római katolikus vallásos félóra. 9.89: Református val­lásos félóra. 19: Unitárius istentisz­telet. 11: Múzeumi séták. 11.29: Bá­rok k áriák és táncok Előadja a rádió kamarazenekara. Vezényel: Nagy Olivér. Közreműk­ödik: Rosier Endre (ének). 1. Caceini: Amarilli. 2.­­Purcell: Három tánc. 3. Lully: Részletek az „An­idé“ c. operából. 1. Corelli: Államaiul(*. Sarabande és Gigue­ f(­­a) Benedetto Marcello: Re­citative és ária. b) Bach: Ária a 92 kantátából. 12.15: Anyák öt perce. 12.29: Oblomov- Goncsarov regényét rádióra alkalmazta Köm­öczy László dr. Hanglem­ezinkkel. Közreműködik: Kunsági Mária, Tompa Sándor, Hor­­kay János, Alszeghy Lajos és Koltay Gyula. 13.29: Tabán­yi Mihály Pinoc­chio jazz-együttese játszik. 14*19: Ün­nepi hanglemezek- 1. Gluck: Euridice siralmai és a boldog lelkek tánca, az Orfeusz és Euridice c. dalműből. (A newyorki filhha­rmon­ikus zenekart Toscanini vezényli). 2- Donizett: Ket­tős a Don Pasquale III. felvonásából. (Donati és Giuliani). 3. Wagner: Csarnokária a Tannhäuser-ből. (Tiana Lemnitz). 4. Schubert: Moment mu­sical. (Pablo Casals). 5. Verdi: Rész­let az Otello I. felvonásából. (Zanelli, Reggio, Palai és Masini, a milánói Scala ének- és zenekarát Sabarno ve­zényli). 6. Liszt: A Villa D‘Estr szöktekútijai. (Walther Rehberg). 7 Saint-Saens: Ania a Sámson és Delila 1. felvonásából. (Anday Piroska). 8 Strauss R.: Ich trage meine Minne. (Peter Anders). 9. Bartók—Szigeti: Magyar népi dallamok. (Szigeti). 10 Huibay—Szabolcsika: Minek turbókul­tok. (Nagy Margit). 11. Dvorak: Szláv tánc. A cseh filharmonikus zenekart Vaclav Talich vezényli­. 15. Nagy el­beszélők. 15.29: Lengyel Gabriell:A hegedül. Zongorán kíséri: Hajdú István. 1. Vladigorov: Romance et Orientale. 2. Zsolt Nándor: Satyr és Dryáklok. 3. M. de Falla: Suite Es­­pagnole. 15.45: Kolozsvári-Grandpierre Emil vasárnapi krónikája. 19: Vörös Sári és Sztárus Márton magyar nótákat énekel. Lakatos Tóni és ci­gányzenekara muzsikál. 17.19: Magyar Parnasszus. A Magyar Rádió irodalm folyóirata. Szerkeszti: Koloz­svári-Grandpierre Emil. 18: Török Sára-I­dór vasárnapi beszélgetése Bus­­a Elmával a színészek műveltségéről­ és műveletlenségéről. 18.39: Falu­rádió. 1- A budárvilág kisértetei. Lakatos Vince ismeretterjesztő rádió­játékra. Közreműködik: Kojal Gyula, Kállai Ferenc és Gonda György 2. Lakóiháza­ink szigetelése. Sógor Józseffel beszélget a Rádió munka­társa- 3. Három szegény legény. E. Kovács :Kálmán zenés mese­­játéka- Közreműködik: Mészáros Ági, Marsovszky Lívia, Kállai Ferenc, Ro­zsos István és Somogyvári Pál. 19.28: Karády Katalin énekel, Fejér György zongorázik. 29*29: Vasárnap­­este Pes­ten. 21: A Rádió hangja. 21:19: Sport­hírek. Lóv­ersenyeredmények. 21*29: Sarasaié műveiből. A költő halálának 39. évfordulóján. 1. Andalúziai ro­mánc. (­Huber­mano). 2. Introduction és tarantella. (Spiwakowsky). Hang­lemezek. 21*39: Vasárnapi rádióankét. 22.25: Hangképek a vasárnap sport­­­járól. 22.49: Roosz Emil szalonegyüt­­­­­ese játszik. 1. Mozart: Egy kis éji zene. 2. Fibich: Poeme. 3. Rixner:­­ Gyermekvágy. 4. Wissmüller: Kis keringő. 5- Bachmann­ József: Tangó­­ szerenád. 6. Cremieux: Amikor meg-­­ Kai a szerelem. 7- Plesson: Sikerről sikerre. 8.­­Szirmai: Szív küldi szív­nek szívesen. 23:39: BBC ajándék-­­ lemezek. I. Balfe: A cigánlány. Nyi­tány. (A londoni rádió zenekarát­­ Denis Wright vezényli). 2- Stanford: Scherzo az Ír. szimfóniából. (A BBC­­ szimfónikus zenekari Clarence Rav­js­bould vezényli). 3. Holst: A tőkéjé­­­les bolond, a) Bevezetés, b) A Föld szellemeinek tánca, c) A Víz szell­. mek­nek:_tánca, d) A Tűz szellemeinek­ánca. Balettzene. (A BBC szimfo­­nikus zenekart Sir Adriat­ Bond ve­zényli). BUDAPEST II. I 19­13-ig: Vasárnapi muzsika. 1. rész. Zenekari művek. 1. Beethoven: Har­madik szimfónia. 2. d'Indy: Szim­fónia zenekarra és zongorára. (Elő­­adja: Marguerite­­.png. A Párisi Cc-­­U»n«ne szimfónikus zenekart Paul Pa­ray vezényli). 3. Strauss Richard: I­tan Juan- Szimfónikus költemény. (­Vezényel: Bruno Walter). 4. Ravel: Dappinis és Chloe. Szvit. (Walther Straram párisi zenekarát Philippe Gaubert vezényli). 5. Coates E.: Há­rom ember. Szvit. a) A falusi em­ber. b) A városi ember, c) A ten­gerész. (Szimfonikus zenekart a szerző vezényli)./ II. rész, Jazzmuzsika. a) Gorody G. Antal énekel, b) Régi uagy sikerek. 1. Styne—Cahn: i.et if snow. Foxtrot. 2. Gyöngy Pál Hó k*osi János: Ha találsz egy mást Slowfox. 3. Győrky András; Kuba bari. Rumba. (Tabán-yi Mihály zene ^aru). 4. Styne—Cahn: Five minutes nőre. Swing. 5. Berlin: White Christ mas. Slowfox. 6. Simoxir-Tobias: Coax me a- little bit. Rumba. 7. Whitcup- Surmiels: Fiesta. Foxtrot. (New fair zenekara). 8. Wayne; Ramona Angol keringő. (Dolores del Rio) 9 Jerome—-Sdhwartz; a> Chinatown my china-town, b) Braham: house blues. Foxtrot. (Harry Boy zenekara). 10. W’illiams: Basin street blues. Blues. (Nat Gonella). 1) White; Swinganola. Foxtrot. (Ambrose zenekara). 12. Young*— Crosby— Whn­­ihingtonh-CoBelly: Szeress ma éjjel. Slowfox. (Ambrose zenekara). 13. Yournans—'Kahn: Music makes me. Foxtrot* (Harry Roy zenekara). le- Arien: Viharos idő. Slowfox. (Harry Roy zenekara). 1C. Robin-- Whiting- Rainger: Double trouble. Foxtrot. (Ray Noble zenekara). 17. Williamv Claronce; E-flat blues. (Nat Gonella) 18. Berlin: Cserélj partnert. Slow fox (Jack Hilton zenekara). 19 Youmans--Kahn­. ^Carioca. (Harry Roy zenekara). Hanglemezek. 17: Öt­­órai tea. Herrér Pál tangóegyüttese játszik. 18: Hírek. 18­ 95: Zenész rész­letek. Planquette: Rip van Winkle c. operájából. Közreműködik a Rész­kert­­ zenekar. Vezényel: Majorossy Aladár. Beszélő: Polgár Géza. 19­ 35: Romantikus muzsika- Csajkovszkij: h-mol­l zongoraverseny. (Conrad Hansen). 2. Charpentier: Olaszországi képek. Szvit, a) Szerenád. b) A for­rás e) Öszvér­háton. d) Hegyiek or­mán. e) Nápoly. (Vezényel a szerző). Hanglemezek. 29.39: Könyvszemle. 21: Hírek. 21.13: Farkas Béla cigányzene­­kara muzsikál. 22.15. Kamarazene. 1 1. Mozart: A-dúr klarinétőtös. K. V. :181 (Előadja: Luigi Amadio . és « Strub vonósnégyes). 2. Turina: Ora­­cio. (Poltronieri vonósnégyes). Hang­lemezek. IliUdu Henrik fordításai pénteken Hp. I. 16.90 . BUDAPEST I. szeptember 20. BUDAPESTI. »Opu­mbar 21. Pál.iuau­­igöray zongorázik pénteken Bp. I. 20.20 Sárossy Mih­ály b­üst Milan énekel előadása szombatot! szombaton Bp. I. 16.00 Bp. I. 18.20 Tompa Sándor Bulla Elvnt* szerepel szerepel vasárnap vasárnap Bp. I. 12.20 Bp. I. 18.00 KI A GYILKOS? A II. oldalon lévő DVL detekti­vlakulásának megf.jtés. Az M0 szünet nélkül esett és a férj utcán lévő autója már hosszú idő óta ott vitakozott. Ezt álla­pította mai a nyomozó, amint lepillantott az utcára. A kocsi alatti útburkolat szí­ráz volt, tehit a kocsi nem most érkezett mt­, hanem ott állt régebben. A férj tehit nem vidéken, hanem a la­kiéban tartózkodott, a gyilkosság­­hoz tehit köze volt. Ezért tartóz­tatta le a nyomozó a férjet.

Next