Dunántúl, 1913. február (3. évfolyam, 26-49. szám)

1913-02-11 / 34. szám

6. oldal. Bioskop a Vigadóban Kedd, 1913. február hó 11-én. 1. Pathé journal. (A múlt hét aktualitásai képekben.) 2. Légi harcolkodás. (Komikus.) 3. A káprázat. (Művészdráma két hosszú felvonásban.) 4. Bandika és a házmesternő. (Humoros.) 5. The Mare légtornász. (Színes verseté.) 6. Móric rémlátomásai. (Humoros jelenet.) 7. A sárga csillag. (Problémamzel. Sláger 3 felvonásban.) A mozi kellemesen fűtve van. Előadások kezdete délután 5 órától este 11 óráig. TÖRVÉNYSZÉK. Harc a családi boldogságért. Esküdtszéki tárgyalás. — Saját tudósítónktól. — Pécs, február 10. A pécsi királyi törvényszék mint esküdtbíró­­ság a ma megkezdődött esküdtszéki ciklus első nap­ján a szándékos emberölés bűntettével vádolt Czimmermann József magyarszéki lakos bűn­ügyével foglalkozott. Czimmermann ugyanis 1912. no­vember 25-én hajnali 2 órakor apósát, Schneider Józsefet, akivel évek óta haragos viszonyban élt, egy baltával szándékosan, de anélkül, hogy szándékát előre megfontolta volna, agyonütötte. A bűncselek­mény részletei a következők: Czimmermann feleségével, született Schneider Évával 1903-ban lépett házasságra s ekkor apósának, Schneider Józsefnek komlói házába költözött s vele együtt gazdálkodott. Schneider József 1909-ben eladta komlói birtokát s Magyarszéken vett földeket, hova ő is átköltözött s apósával közös gazdálkodást foly­tatott. Apósa azonban könnyelmű életet élt, a gaz­dasággal nem törődött, odahaza folyton pörlekedett, sokat járt kocsmába, aminek az lett a vége, hogy a birtokot megterhelte a sok tartozás; végre is Schnei­der 1912. elején a birtokot átadta vejének és leányá­nak. A köztük létrejött megállapodás szerint to­vábbra is közös háztartásban maradtak s apósának joga volt két szarvasmarhát tartani s azokat ugyan­azon takarmányból etetni, amellyel ő etetett. A birtok­át, illetve eladása dacára Schneider József mégis azt követelte vejétől, hogy a gazdaság­ból befolyó pénzt neki adják, hogy azt elmulathassa s emiatt, de még azért is, mert apósa a takarmány­nyal sohasem volt megelégedve, a pörlekedések napi­renden voltak, így 1912. november 24-én is pörleked­­ni kezdett az após, azonban a vő, hogy a perpatvart kikerülje, kiment a kertbe. Miután másnap a pécsi vá­sárra akartak menni, már éjszaka fél­­ órakor felkel­tek. Apósa újra zsörtölődni kezdett és szemrehányá­sokat tett neki, hogy hamis és irigy, szidta és kor­holta. Czimmermann eleinte tűrte a szidalmakat, de azután elöntötte a méreg. Czimmermann ekkor elha­tározta, hogy egyszer s mindenkorra véget vet ennek az életnek. Hirtelen felkapott egy fejszét, berohant az istállóba s a padláslétrán felfelé haladó apósának úgy nyakszirtjére csapott, hogy az nyomban leesett a lét­ráról és holtan terült el a földön. A gyilkosság után első gondolata az volt Czimmermannak, hogy feljelenti magát, de azután meggondolta a dolgot s egy szénaköteget téve a ha­lott hóna alá, az istállóban megjelenő Fink Jánosnak, valamint feleségének és anyósának azt mondta, hogy apósa leesett a létráról. Csak a boncolás után, a ter­helő adatok súlya alatt tett beismerő vallomást. Ezért a gyilkosságért került azután Czimmermann József a pécsi eskü­dtbiróság elé. Az eskü­dtbiróság a következőképen alakult meg: Az elnöki tisztet F­i­n­k­e­y Pál töltötte be, sza­vazóbírák voltak Erdélyi Oszkár és B­ö­k Béla. A­ jegyzőkönyvet Vadai Viktor dr. királyi törvény­széki jegyző vezette. A vádhatóság képviseletében Sárospataky József királyi ügyész jelent meg. A tolmácsi teendőket Kaufer Jenő dr. látta el. Es­küdteknek a következők sorsoltattak ki: Déczi Jó­zsef, B­o­rti­­­k Imre, I­g­m­á­n­d­y Ferenc, Szőke Hugó, Jelenek Ignác, Kis József,­K­á­r­o­l­y­i Emil, Kovács József, Krisztián György, Gundi György, K­o­h­a­r­i­t­s Károly, H­e­n­g­i János és pót­esküdt G­r­i­f­f­a­t­o­n Miklós. Czimmermann Ferenc a kihallgatás során töre­delmes vallomást tett s beismerte, hogy apósát szán­dékosan ölte meg, de szándékát előre meg nem fon­tolta. Hivatkozott arra a szomorú viszonyra, mely közte és apósa között fennállott és azokra a tarthatat­lan állapotokra, melyekkel apósa a fedér életmód, az örökös kocsmázás és hiába való pénzpazarlás követ­keztében a család boldogságát feldúlta. Elmondta, hogy végső elkeseredésében és felhevü­lt lelki állapo­tában követte el a tettét. A kihallgatott tanúk egyértelműen igazolták Czimmermann vallomását. Az egész falu tudta, hogy Schneider József a nap legnagyobb részét a kocs­mában töltötte, a gazdasággal mitsem törődött és a szorgalmas, munkás veje által összekuporgatott pénzt pálinkára pazarolta. A tanúként kihallgatott orvosszakértők, J­e­l­la­ch­i­c­h István dr. és S­i­p­ő­c­z Géza dr. törvény­­széki orvosok vallomásai, továbbá a boncjegyző­könyv és az ahhoz fűzött vélemény adatai szerint Schneider József halálát koponyacsonttörés és ezzel kapcsolatos agyvelő roncsolás okozta. Sárospata­ky József királyi ügyész nagy­stílű vádbeszédje és B­o­r­s­y Jenő dr. frappáns védő­beszédje után az esküdtek a verdikt meghozatala vé­gett tanácskozásra vonultak vissza. Miután az esküd­tek a hozzájuk intézett bűnösséget megállapító kér­désre igennel feleltek, a bíróság bűnösnek mondta ki Czimmermann Józsefet szándékos emberölés bűntet­tében és ezért őt négy évi börtönbüntetésre ítélte olyképen, hogy szabadságvesztéséből, az előzetes letartóztatást beszámítva, két hónapot kitöltöttnek nyilvánított. Czimmermann József az ítélet ellen sem­miségi panaszt jelentett be. Baranyamegyei Agrár-Kereskedelmi R. T. PÉfiS, RákóCZi-út 74. SZ., Rá'Mi-Ht ÉS AMmIgbhi. sarai. JflBBBBBBBBBBflBfiBBBBBBBBBflBfl­tBfiflBBflBBBfiSüiíiv állandó négy raktárunkat és gépkiállításunkat. Mielőtt vásárolna vagy rendelne, sa­ját érdekében tart­juk megtekinteni Mindenféle gazdasági gépek, eszközök és cikkek a legelső és legelismertebb gyárakból vannak közvetlen beszerezve, s azok minden gazdának a legelőnyösebb árban a legkedvezőbb fizetési feltételek mellett lesznek elárusítva. Állandó nagy raktár: különböző legújabb szer­kezetű vetőgépek, ekék, boronák, konkolyozók, rosták, borsajtók, szőlőzúzók, szőlőbogyozók, szecskavágó, répavágó gépekből, láncszivattyú kutak, mosógépek, mérlegek és minden néven ne­vezendő gazdasági cikkek és eszközökből. — Gyönyört! választék a világhírű pinkafői pokrócokból. 1;» ■■■■■■■■aHnnuBBHHaBBaaaBsaígRUH DUNÁNTÚL Február 11. Kedd.

Next