Dunántúl, 1920. augusztus (10. évfolyam, 148-172. szám)
1920-08-07 / 153. szám
2. oldal Leégett a villányi gőzmalom 5—6 milió korona a kár Pécs, augusztus 6. — Ma éjfél után 2 órakor vészes tüzilárma vette fel Villányban az alvó polgárságot. A Bartonicsek-féle gőzmalom ismeretlen okból kigyuludt és a tűz könnyen harapózott el a gyúlékony gabona és tiszt között. Rövid idő alatt az egész malom lángokban állt. Fél 3 órakor megérkeztek a villányi községi tűzoltók, akik a polgárok segítségével azonnal derekasan hozzáláttak a tűz oltásához, de a lokalizálás csak reggel 8 óra felé sikerült. Éjfél után 2 órakor a malom éjjekőre észrevette, hogy a magtárból sűrű füstgomolyag száll ki az ablaknyílásokon. Rövid idő múlva már lángnyelveket is látott, amik gyorsan harapóztak át a malom épületére. Mire a tűzoltók a helyszínre értek, a malom már lángokban állott. Megfeszített munka után csak a malom gépházát és az akkumulátortelepet sikerült a tűztől meg- menteni, míg a malomépület a gabona és lisztraktárakkal együtt teljesen leégett. A malomban 8 vagyon búza, 4 vagyon liszt, nagy mennyiségű árpa és tengeri volt beraktározva. A tűz ezt is elpusztította. A kár az eddigi megállapítás szerint 5—6 millió korona. A leégett gőzmalom az első magyar biztosító intézetnél 600.000 koronára volt biztosítva, amely összeg még az elégett gabona árát sem közelíti meg. A nyomozás megindult, terhel-e valakit gondatlanságért felelősség a tűz kitörése miatt. Eddig még nem sikerült megállapítani, hogy a tűz mitől keletkezett. Valószínűnek tartják, hogy villamos rövidzárlat volt a tűz oka. HÍREK — A felemelt vasúti tarifa augusztus 15-én lép életbe. A máv. pécsi üzletvezetősége ezúton is értesíti a közönséget, hogy a magyar királyi államvasutak pécsi üzletvezetősége megszállott vasúti vonalain tervezett személy, podgyász és árudijszabás felemelés végérvényesen 1920. évi augusztus hó 15-én lép érvénybe. — A mesedélután elmarad. A Pannóniában tartandó mesedélutánomat közbejött akadályok miatt bizonytalan időre elhalasztom. A jegyek Blancz József köríyvkereskedésében visszaválthatók. •— Az új magyar kisipari kormánybiztos. A magyar kereskedelmi miniszter, PáfyDániel kézmű és kisipari miniszteri biztost ezen állásától felmentette és helyébe Kerékgyártó György dr. oki. gépészmérnököt nevezte ki. — A missziótársulat közvetítő kérelme a közönséghez. Egy Pécsre internált s a nyomorral küzdő tisztviselő két gyermekét, egy 11 éves fiút és egy 14 éves leánykát, szívesen vendégül látna egy vidéki család, de a gyermekek nem utazhatnak el, mert csaknem teljesen fehérnemű és harisnya nélkül vannak. A missziótársulat kéri a jótékony gyermekbarátokat, segítsenek e két intelligens, rokonszenves, szegény gyermek baján. Ugyancsak a missziótársulathoz fordult segítségért egy nagy szegénységben levő idős úrnő, kinek ellopták az esernyőjét s hogy másikat vegyen helyette, arról írtéig csak nem is álmodhatik. A missziótársulat már több ízben fordult a Dunántúl útján különféle kérésekkel a nagyközönséghez és mindig eredménnyel. Hála és köszönet érte. E sikeren felbuzdulva bizalommal kérjük ezúttal is a jószívű embereket, kiknek a fent említett cikkekből még használható karban levő feleslegük van, juttassazt el a missziótársulat hivatalos helyiségébe, Anna utca 17. sz. szombaton vagy szerdán délután 3 és 6 óra között s onnét a jótékony adomány rendeltetési helyére fog jutni. — A pécsi igazságügyi beszerző csoport elnöksége közli tagjaival, hogy augusztus 7-én, szombaton délután 3—5 óra között fejes és kelkáposzta, főzeléktök, ugorka, zöldpaprika és kalarábé kerül kiosztásra. — Talált kulcs. A Percel-utcában tegnap délután aláltak egy Wertheim-kulcsot. Igazolt tulajdonosa átveheti a Dunántúl szerkesztőségében. — Meggyilkolták és kirabolták Keller Hugó budapesti kereskedőt. A rablógyilkosságot Mihályi Árpád és felesége követték el akiket letartóztattak. — A pécs-bányatelepi szociális missziótársulat augusztus 8-ra tervezett nyári mulatságát, közbejött akadályok miatt, augusztus 15-re halasztották el. — Útlevélkiadások. Engedélyeztettek: Anschau Antal, Dragodán Andor, Schmidt Román és Bekker Andor, Schmorl Margareta, Schvarc Áron, Vágó László, Kriszt Béla dr., Beck Alajos dr., Graits Ferencné. Elutasittattak: Dr. Boldis Dezsőné, Vranits Jása, Csépi Ferenc. Néma Jánosné született Papp Teréz. — Halálozás. Szabó István Pius internátusi zenetanár és felesége, született Kajdi Olga 8 hónapos Margit leánykájuk meghalt Pécsett. Temetése augusztus 7-én délután 3 órakor lesz a központi temető ravatalozó terméből. — Eljegyzés. Básthy Mancikát eljegyezte várbogyai Bogyay Kamill m. kir. hadnagy Szolnokon. — Ismét lesz zsemlye és kifli Pécsett. A pécsi sütőiparosok elhatározták, hogy augusztus 8-tól kezdődőleg ismét sütnek zsemlyét lélő kiflit. A kifli 3 és fél, a zsemlye 5 és fél deka súlyú lesz és általános áruk két korona lesz . — Lenin a terror nélkülözhetetlenségéről. Lenin a III. internacionálé moszkvai kongresszusán kijelentette, hogy nincs létjogosultsága annak a pártnak, amely visszariad az erőszaktól és terrortól. A proletariátus diktatúráját nem lehet elképzelni terror és erőszak nélkül. — Ez a szabad véleménynyilvánítás a vörös erkölcsök szerint. — Svájc és a Vatikán között újból megndult a diplomáciai viszony. Az erre vonatkozó határozatot a szélső demokratikus demek is megszavazták. — Budapest új rendőrfőkapitánya. A magyar kormányzó Mattyasovszky György dr.rt. a budapesti államrendőrség főkapitányát állása alól felmentette és belügyminisztériumi helyettes államtitkárrá nevezte ki. Utódául főkapitánynak Nádossy Imre dr. igazságügyminisztrei tanácsost nevezte ki. Nádossy már el is foglalta új hivatalát. — Gerő és Létai bankigazagtókat a vádtanács öt-öt millió korona biztosíték ellenében feltételesen szabadlábra helyezte. — Nőtisztviselők gazdasági munkát keresnek. Az alábbi levelet vettük: Mi 4,gista és távirda nőtisztviselői arra kérjük, lessw^V« kegyes pár sorban a lapban közzétette*“ hogy ki volna hajlandó és mily feltételekben bennünket szüret esetleg kukoricatörés alkalmával alkalmazni. Tekintve nagy nyomorunkat, már előre is biztosítjuk a munkaadókat, hogy kitartással és nagy szorgalommal fogjuk nemcsak a dijat, de hálánkat is leróni. A pécsi posta és távirdat nőtisztviselői. — Párbajellenes mozgalom Franciaországban. A francia kamarában több képviselő törvényjavaslatot adott be, hogy a párbajt a jövőben súlyos büntetéssel sújtsák. Becsületbeli ügyekben mindenki becsületügyi bíróságnak vesse magát alá. Aki ez ellen vét, azt egy hónaptól egy évig terjedhető fogsággal és 100—1000 frank pénzbírsággal büntessék. (Aki valakit párbajban megsebesít vagy megöl, azt 3 hónaptól egy évig terjedhető elzárással és 200—2000 frankig terjedő pénzbírsággal, illetve egy évtől 5 évig terjedő fogházzal és 1000—10.000 frankig terjedő pénzbüntetéssel sújtsák. A segédeket szintén meg kell büntetni. — Uj keleti expressz Szegeden át. A spaai konferencia elhatározta, hogy Bordeauxból Turinon, Milánó, Zagrebon, Szegeden és Belgrádon át új keleti expresszvonatot indít Bukarestbe. A tárgyalások már annyira előrehaladtak, hogy az új keleti expressz már a hónap végén megindul. Páris környékén tilos a játékbank. A francia kamara elfogadta azt a törvényjavaslatot, amely szerint Páris környékén száz kilométeren belül nem szabad játékbankot nyitni. f—• Felrobbant gránát. Budapesten a Váci-út egyik kovácsműhelyében Gajdóczi József segéd egy gránátot akart szétszedni. Amikor feszegetni kezdte, felrobbant és Gajdóczit, valamint Kurucz Rezső és Klein Vilmos segédeket súlyosan megsebesítette. — Kommunista bünperek. A budapesti törvényszék Körösi Lipótné szakácsnőt 6 hónapi börtönre ítélte, mert a proletárdiktatúra alatt azt hangoztatta, hogy addig nem nyugszik, mig egy hercegnővel ki nem pucoltatja a cipőjét. — A budapesti rendőrség letartóztatta Latkóczy Imre dr. törvényszéki jegyzőt a kommün alatt tanúsított magatartásáért. — A győri rendőrség letartóztatta Schreiner Kálmán dr. soproni ügyvédet, mert a kommün alatt vezető állást töltött be. — Fogházra ítélt műszaki tanácsos. A budapesti járásbíróság Szabó Lajos királyi műszaki főtanácsost becsületsértésért 8 napi fogházra és 600 korona pénzbüntetésre ítélte. — Anyakönyvi hírek. Az anyakönyvi hivatalban a mai napon a következő haláleseteket jelentették be: Szabó Margit 7 hónapos, Kovács Imréné Linde Katalin 27 éves, Horváth Erzsébet 8 hónapos, Fekete Ervin István 2 hónapos. DUNÁNTUD Szombat, 1920. augusztus 7. Magyarország ügye a spaai konferencián Páris, aug. 6. — A spaai konferencián, mint beavatott helyről értesülünk, barátságos eszmecsere keretében szóba került Magyarország helyzete is. Ezt az alkalmat Franciaország felhasználta arra, hogy külpolitikájánk újabb magyarbarát orientációját a szövetségesekkel megismertesse, magyarázatokkal kísérje és a megfelelő felvilágosításokat megadja. Tárgyalás közben Magyarország iránt a nagyhatalmak részéről mindvégig igen rokonszenves nyilatkozatok és szempontok hangzottak el. A APOLLO : Szombat, vasárnap, hétfő augusztus 7-8-9. Budapestet megelőzve! — Csak felnőtteknek! Tilos a csók Bohózat 4 felvonásban. Főszerepben Lóth 11a. . »VT_____1„ Nyilatkozat Pécs, augusztus 6. — A keresztényszocialista párt pécsi vezetőségétől. A „Dunántúl“ 1920. augusztus hó 4-iki számában „Pécs város lakosságához" cím alatt „Az előkészítő bizottság“ aláírással megjelent felhívás azon kitételére, hogy a nemzeti tanács újraválasztása, illetőleg kiegészítése az összes pécsi pártok és testületek közreműködésével történt előkészítés után e hó 8-án tartandó népgyűlésen fog megejtetni: a párt vezetősége a valósághoz hűen szükségesnek tartja kijelenteni, hogy a keresztény szociális szervezetek az előkészítésben részt nem vettek, arról tudomásuk nem is volt, azt további fejleményeikben nem is támogatják. Pécsett, 1920. augusztus hó 5-én. Légrády Ferenc párttitkár. SPORT (:) A BTC. és a PMSC. első footbal- csapatai tartották meg tegnap a márháromszor elmaradt mérkőzésüket. A meccset a BTC. csapata nyerte meg 3:1 (0:1) eredménnyel. A pécsi piac új árai A rendőrfőkapitány tájékozásul közli, hogy aki aug. 7-étől további intézkedésig Pécs város Piacain és üzleteiben az alább felsorolt élelmicikkek árait drágábban szabja meg, az ellen a kihágási eljárást fogja lefolytatni. A rendőrkapitányság kivételes esetekben eltéréseket engedélyez. Teljes tej literje városban Vaj. kgja Túró kgja , Sajt. trappista kgja 5200 ,fejfel, literje 1600 Bab, száraz literje 400 Bab, száraz kgja 500 Lencse, literje 500 Lencse, kgja 600 Burgonya, idei kgja 300 Vöröshagyma, kicsi szár nélkül kgja 500 Vöröshagyma, nagy szár nélkül kgja 700 Fokhagyma kgja 800 Zöldség, 1 köteg 6 drb nagy 150 Zöldség, 1 köteg 6 drb. kicsi 70 Kelkáposzta, 1 drb. nagy 250 Kelkáposzta, közép 200 Kelkáposzta, kicsi 100 Fejeskáposzta, kgja 300 Zöldbab, vajbab, viaszbab kgja 200 Kalaráb, 1 drb. nagy 100 Kalaráb, 1 drb. kicsi 70 Zöldpaprika, tölteni való 60 Zöldpaprika, nagy hegyes 30 Zöldpaprika, kicsi vegyes 10 Ugorka, savanyítani való 1 drb. nagy 20 Ugorka, savanyítani való, 1 drb. kicsi 10 Paradicsom, kgia 500 Tök, kgia 150 Torma, 1 szál nagy 400 Torma, 1 szál kicsi 60 Alma, nyári I. r. kgja 500 Alma, nyári II. r. kgja 300 Körte, csemegefajta I. r. kgja 800 Körte, csemegefajta II. r. kgja 600 Körte, közönséges kgja 300 Szilva, nyárivörös és egyéb fajta kgja 400 Szilva, magbavaló 500 Francia barack 1600 Csöves tengeri, (csemege) kertésztől 150 Csöves tengeri, közönséges 100 Tojás: 1 drb. 180 Vargánya, mezei, csiperke, sárga gomba kgja ■ 600 400 7000 800 5600 1800 500 600 600 700 350 550 750 850 170 80 300 250 150 350 250 110 80 70 40 20 30 20 600 200 110 70 600 400 900 700 400 500 600 1700 170 120 190 700 KÖZGAZDASÁG (A zürichi devizazárlat) augusztus 4-én, szerdán: Berlin 13, Hollandia 200.30, Newyork 6.03, London 21.78, Paris 44.30, Milano 30.25, Brüsszel 46.50, Kopenhága 92.25, Stockholm 124, Krisztiánia 92.60, Madrid 89.25, Buenos Aires 228, Prága 11, Belgrád 30, Zágráb 740, Budapest 3.25, Varsó 3, Bécs 3.25, osztrák bélyegzett bankjegy 3.30. (A budapesti tőzsde) jegyzései augusztus 4-én, szerdán: Magyar hitel 1776—1790, Osztrák hitel 858—860, Hazai bank 638— 645, Iparbank 565—570, Ingatlanbank 1025, Angol-magyar 875—885, Forgalmi bank 565, Földbirtokbank 980—970, Jelzálogbank 480, Leszámítoló 780—785, Magyar-olasz 406— 410, Kereskedelmi bank 6475—6525, Fővárosi takarék 2000, Általános takarék 1010—1000, Központi takarék 1820—1840, Hazai takarék 19400—19600, Hungária 1800—1760, Pesti Viktória 5160—5190, Északmagyarországi szén 2550, Szászvári 2700—2740, Kohó 2650—2680, Dräsche 1770—1790, Ált. kőszén 6850, Salgó 5670—5700, Ganz Danubius 15200—15250, Lipták 341—345, Magyar acél 1730—1740, Rima 3050—3100, Schlick 728—740, Chinoin 2260—2240, Guttmann 4300—4340, Erdőfa 1335—1320, Nemzeti fa 1550, Nasici 11400—11315, Országos fa 1820 —1800, Főbusz 420, Szlavónia 3300—3320, Közúti 1450—1430, Városi 500—507, Déli 622—655, Államvasút 3250—3260. Valutajegyzések: Napoleon 680— 655, font 675, dollár 170—172.50, frank 13.60 —13.50, márka 4.44—4.46)4, lira 9.75—9.80, rubel 3.10—3.05. lei 4.23—4.29, svájci frank 29.25, korona-dinár 8.75—8.65, szokol 3.45/4 —3.47/4, bécsi kifizetés 92 korona. Kiadóhivatali üzenetek Stayer Gizella, Szigetvár. Kérünk válaszbélyeget beküldeni. Felelős szerkesztő: LINDER ERNŐ Kiadja a DUNÁNTÚL NYOMDA R. T. Árpa ás kukorica dara, -brlls l“' árpa, kukorica, zab és széna legolcsóbban kapható Brogar takarmány és termény kereskedőnél Irányi Dániel-tér 16. Buzatéri mozi mellett. L'S” monfiora olcsón eladó. Megtekinthető bármikor Orsolya utca 22. szám alatt. 3001 Molnárok figyelmébe! Valódi svájci cilinder és dara selymek minden számban érkeztek Krausze Ignác Pécs, Széchenyi tér 17, 3049 fó pincével töltó házat, esetleg közel a városhoz eső szőlőt megvételre keresek. Ajánlatot az ár megjelölésével kérek „Sürgős 3056“ jeligére a kiadóba. 3056 Egy darab Vohanka-féle 16 lóerős nepsolajmozog* jó állapotban azonnal eladó. — Ugyanott két darab egész tartalék henger és egy euréka szintén eladó. Windisch Mihály és Tézsa műmalom, Bar. Lőcs 3046 U—.ut. l U T L.szívarajért, szálért, brilliánsokért ti mindennemű tsmeresért búmné! magasabb érakat űzetnek i QOUTLSEB és LAUFER kris, srssimte és éiaiarkeresiedSS PAas, SCosaint Si Lajos autons BSE szakaséba vágó mindennemű javítások szak,szerkes! és jutányos áron eszközöltetnietr. Mindenes szakácsnő felvétetik B. Németh Juliskánál, Ferenciek utca 27. szám. 3043 Önálló főzőnő vidékre, augusztus 15-ére felvétetik jugoszláv fizetés mellett. Jelentkezni lehet Lang H. Ma cégnél, a délelőtti órákban. 3030 Boák és karmantyúk átalakítását és minden e szakmába vágó munkát a legjobb kivitelben és legszolidabb árban készítek. Kérem a tisztelt közönség szíves pártfogását Walcz Ferenc szűcsmester. Árpád utca 23. Pécs, 2986 Nyilvánosan vegyelemezve! TV Beteg a sertése, vagy meg akarja előzni a vészt? Pusztul a baromfia? Használjon Sst. Jakab fluidumot. Árulja az „Arany Sas“ gyógyszertár, Pécs, Városházépület, ahol viszontelárusítók rendeléseit is elintézik. ?7n Q Parin aranyhegyben 5. sz. prés- ClUNU CldUU ház a danátusi templom közelében 1367 D-ös, 2500 liter hordó és hozzávaló fölszerelés és szürettel azonnal átvehető. Bővebbet Makár-u. 68/x. sz. Oberling Györgynél. FI28ifihelyszűke miatt minden elfo- S£.Bár*81?Jogadható árban egy teljesen uj keményfa hálószoba Bővebbet Felsővámház-utca 50. 3051 avaLNA kis Skokó- 5ZONO ban, bő tér-Szép fekvésű, 1Vs holdas méssel, lakható épülettel, terasszal, nagy konyhával, nagy pincével, kúttal, szabad kézből azonnal eladó. Bővebbet Irgalmasok-utca 24 szám. 3056 Mindenes v uriházhoz keresgetik. Jelentkezés Frühweisz-út 32. sz. Telefon 1196. F128fin egy emeletes ház, három kleatin szobás lakás azonnal átvehető egy liszt- és fűszerüzlettel együtt. Ugyanott egy szalon garnitúra hálószoba bútor, egy kis kredenc, íróasztal, fegyver ráma, kerti asztal és szék (fából) eladó. Mátyás Flóránutca 4. szám. 3054 Anyahelyettes Házvezetőnőt keresek 4 kis 6—13 év közötti gyermekekhez. Ajánlatot „Tiszta, lelkiismeretes“ címen továbbit a kiadóhivatal IB57 H „Thalia“ tojás champon felülmúlja ,az összes más hajmosószereket. MEGAKADÁLYOZZA A KORPAKÉPZŐDÉST. Kapható a Diana drogériában Pécs, Irgalmasok utca 10. Telefon 750. jödeie alat 3 óra alatt megszünteti a legmakacsabb láb- és kézizzadást sz egyedül kipróbált biztos szer a gírovi fali sertés- és baromfivész ellen. Sigorm poloskát Zóra liliom erem ártalmas, az arcot üdévé és bársonysimává varázsolja. Zóra liliom tejszappan 1 drb. 20 kor. Főraktár: „Remény“ patika Pécs, Majléth-tér. Kedvező fizetési feltételek malieladó egy nőilő nagy présházzal, mely télen nyáron lakható, a villamos megállótól 10 percnyire, esetleg elcserélné:: egy házzal. Bővebbet Teiszingernél, Szigeti országút 132. Sz. Ügynökök dijaztatnak. 3039 Új és használt varrógépeit, alkatrészek, gramofonok, karbid, karbidlámpa és égők, öngyújtók és tűzkövek, írógépek, alkatrészek és kellékek, új külső gummik, szelep és fékgummik, orvosi műszerek és minden e szakmába vágó gépalkatrészek legolcsóbb beszerzési forrása. Írógépet és varrógépet szakszerűen jótállással javítok. MOLNÁR ARTHUR mechanikus Irgalmas utca 20. Telefon 617. „Vírom-Arigol-Greme 3 tágat* %**— ifi, „Brabant“ arckrémé 1 tégaty 2®’— $■. A legjobb arcszépítő szerek, kaphatói amittkn drogvénájábal: Király-utca 4. sz.9. v.vincijti »kan P«cu. LvCfcUm-Utd