Dunántúl, 1920. október (10. évfolyam, 198-224. szám)
1920-10-19 / 213. szám
Kedd, 1920. október 11. DUNÁNTÚL — Cionista matiné Pécsett. A nemrég alakult pécsi cionista egylet tegnap délelőtt matinét tartot a nőegylet helyiségében. Lenkei Lajos megnyitó szavai után Spitzer Hugó dr. eszéki ügyvéd, a jugoszláviai zsidó nemzeti szövetség elnöke és Licht Sándor dr. zágrábi ügyvéd alelnök tartottak beszámolót a zsidó nemzeti mozgalomról. Fresch Ármin dr. mohácsi főrabbinak a pécsi cionistákat további munkára buzdító szavai után Lenkei Lajos köszönte meg a hallgatóság érdeklődését. — Halálozás. D ro 11 er Boldizsár mészárosmester október 17-én, hoszszas szenvedés után meghalt Pécsett. Temetése október 19-én, kedden dél-után 4 órakor lesz a központi, temető ravatalozó terméből. Az engesztelő szentmisét október 19-én, kedden reggel 7 órakor mutatják be az Ágostiton-téri plébániatemplomban. Államilag képesített nyelvmesterne angol és német órákat ad. Megbeszélések napomra 2—3 óráig. Tolnai Annus Kardos Kálmán utca 15., I. emelet. — Egy nyugtázott adomány helyesbítése. Vasárnapi számunkban közölt' Adomány a vak katonáknak c. hírünket az alábbi formában igazítjuk helyre: Beöthy Ali gazd. intéző Jerger János birjáni lakos nevében 2000 koronát adományozott a háborúban megvakult pécsi katonáknak. — Délibáb. Megszűnt a Judex-láz. A sok érdeklődő nőközönségnek ezúttal megmondjuk, hogy a Judex főszereplőjének neve: René Cresté, lakása Páris, 46. Rue de Paix, telefonszáma 23089. Tudva azt, hogy a mozi közönsége a változatosságot szereti, a következő műsor már egészen más zsánerű. Garamszegi Sándor pályanyertes, még Gárdonyi zamatos Göre Gábor históriáit is felülmúló színművét: „Matyó lakodalom“ filmesítette meg a szerző maga. Bemutatónkon még nem volt filmnek olyan tetszése vihara, mint ennek. A szegedi újj Belvárosi mozgó palota ezzel a műsorral kezdte működését, míg a film Budapesten csak jövő héten kerül Szinre a Mozgókép Otthonban. A film kedden kerül bemutatásra az Apollóban és az előrelátható nagy sikerre való tekintettel négy napig lesz műsoron. Ki lesz a német-osztrák köztársaság elnöke? Bécs, okt. 18. — A tegnapi nap folyamán a pártok, hosszas tanácskozások után, megegyeztek a köztársasági elnök személyében. Weiskirchner Richard dr.t, Bécs város volt polgármesterét, a keresztény, szocialista párt vezérét jelölik, vagy ha ezen választás leküzdhetetlen nehézségekbe ütköznék, akkor Rntélén dr.-t, Stájerország tartományi főnökét, kívánják Német-Ausztria köztársasági elnöki székében látni. A horvátországi események Beográd, okt. 18. — A horvátországi események megvizsgálására kiküldött parlamenti bizottság elnökévé Bukseg Vilimet, előadójául pedig Han zek dr.-t választották. A bizottság ma kezdje meg működését Zágrábban. Aláírták az orosz-finn békét Páris, okt 18. — Varsóból jelentik. Az orosz-finn békét Dorpatban aláírták. A lengyel-orosz fegyverszünet Varsó, okt. 18. — A lengyel főparancsnokság a fegyverszünet határozmányainak végrehajtására parlamenterek útján összeköttetésbe lépett az orosz főparancsnoksággal. Berlin, okt. 18. — A lengyel kormányban legközelebb részleges átalakulás lesz. Hír szerint Bartal vasutügyi, Grabski pénzügyi és Rarlai oktatásügyi miniszterek lemondanak. — Zene a Széchényi-téren. Az uj városi vezetőségnek egyik újítása a munkászenekarnak vasárnap dél-előtti sétazenéje a Széchényi-téren. — Jótékonyság. Fischer Mi-hályné Vajszlóról egy csomag ruhaneműt küldött ajándékul a Xavér utcai árvák részére. — Hatósági munkaközvetítés. A pécsi hatósági munkaközvetítő hivatalnál a következő munkakínálat és kereslet van: Foglalkozást kaphat: 2 asztalos vidékre, 1 bognár konvencióra, 2 cipész vidékre, 1 faesztergá , lyos, 1 fürészmester, 1 bádogos vidékre, 1 gépészkovács konvencióra, 1 fehérnemű varrónő, 2 ingvasalónő, 1 alkertész konvencióra, 1 vincellér, 30 útépítő munkás, 1 szőlőmunkás lakással, 1 háziszolga, 1 kifutó fiú, 3 sped, kocsis, 10 kosárfonó tanonc, 3 kefekötő tanonc, 1 szobafestő tanonc, 1 cipész tanonc, 3 bádogos tanonc. Foglalkozást keres: 2 asztalos, 3 bádogos, 3 borbély, 2 cipész, 1 bognár, 1 fagépmunkás, 1 gazdatiszt, 26 gépész, géplakatos, gépszerelő, 18 gépkezelő és sütő, 46 gyári munkás és munkásnő, 2 kertész, 4 kovács, 2 kőműves, 1 szabó, 2 sütő, 19 lakatos, 2 mészáros, 2 szíjgyártó, 1 szobafestő, 3 vasesztergályos 8 villanykezelő, 4 üzleti alkalmazott, 2 majoros vagy 1 gazda, 3 éjjeliőr, 6 háziszolga, 14 kocsis, 6 tanonc. Kövess mester ma este ismét előadást tart 8 órai kezdettel a jóté-kony nőegylet nagytermében. Kövess mester előadásai messze fölülmúlják a Schenk-féle mutatványokat. Hibája Kövessnek, hogy nem ért a reklámhoz, men! Kövess nemcsak tanulságosan szórakoztat, de ügyes beállításaival mulattatja is a közönséget. — Női- és leányka kabátok, kész ruhák és kosztümök kaphatók Löwy cégnél, Ferenciek utca 1. szám. — Elvesztettem kék-sárga selyemsaloma. A becsületes megtaláló jutalom ellenében adja le a színház- nál. Szarvas. — Anyakönyvi hírek. Az anyakönyvi hivatalban a mai napon a következő haláleseteket jelentették be : Petrovics Ferenc rk. 48 éves réz- s öntősegéd, Takács Katalin rk. 10 éves, Dretter Boldizsár rk. 67 éves mészárosmester, Kraft Ilona ág. h. ev. 15 éves elárusítónő, Varga Tamás rk. 58 éves napszámos, Hoblai Ilona rk. 41 éves napszámos Bocskaihegy (Zalamegye), Sigmund Ferenc rk. 68 éves Baranyabán. Színház + Orfeusz a pokolban. Amikor Offenbach jó ötven és néhány esztendővel ezelőtt megírta nagy mitológiai operettjét, az ó-görög olímpusi iste- nek paródiáját, a darab igen aktuá- lis kifigurázása volt egy akkoriban virágzó európai császári udvar életé- nek és ez akkoriban nagyon népsze- I rűvé tette a hires hellén lantosról elnevezett daljátékot. Azóta félszázad- nál jobb idő folyt le, az aktuális vonatkozások megszűntek, a mai kö-zönség nem érti meg a tendenciát s nem is láthat mást a régi színdarabban, mint egy szép zenével felékesített mulatságos operettet, amelyben a görög istenek és istennők telítve vannak közönséges emberi hibákkal és gyarlóságokkal. A szombati fel- újító előadás is inkább a látványos, zenés bohózat benyomását keltette , s mint ilyen, hatásosnak is bizonyult, főleg az újszerű Reinhardt-féle rendezéssel, amely szerint a színpadot híd köti össze a nézőtérrel s a ki és bevonulások nagy része a nézőtéren át történik. A közönség mulatott, kacagott, a sok nevetéstől alig ért rá a bájos szép zene élvezésére, ami pedig több figyelmet érdemelt volna. A kiállítás, diszletezés csinos és gondos volt, a rendezés körültekintőnek és ügyesnek bizonyult, a sülyesztők vígan működtek, dörgés, villámlás kifogástalanul ment. Az előadásról ismerjük el mindenekelőtt azt, hogy egy ilyen vastag paródiát túlzások nélkül megjátszani nem könnyű feladat, éppenséggel nem az. Hamarosan át lehet lépni azokat a bizonyos határokat. A szereplőket önkéntelenül magával ragadja a darabot végesvégig átható bohókás áramlat, a jókedv ragadóssá lesz s akkor már nehéz megállapodni, ez is, amaz is többé-kevésbbé elveti a sulykot. Röviden szólva tehát az istenek és istennők igen pajzának és jókedvűek voltak, rengeteget mókáztak, kedélyeskedtek, komáztak egymással. A címszerepben Gyárfás tenorja jól csengett. Budai Ilonka szépen énekelte Eurydikét (öltözködéséből ítélve borzasztó meleg lehetett a harmadik felvonás poklában.) A közvéleményt személyesítő Ludwig Vilmát ezúttal láttuk először játszani. Érdekes, de kicsiny szerepében alig érvényesülhetett énektudása, amit azonban produkált, az kifogástalan volt. Öltözéke igen sikerült. Ugyancsak új volt Donát Ernő, mint Plútó. Kellemes, bár nem nagy baritonja fejlődésképesnek ígérkezik. Vízvári Elza, Kényes Margit és Asztalos Mici, mint istennők, énekben jól megállják helyüket. Halasiné Junó szerepében keltett kerültséget. Remete mint Jupiter nem igen tudott határt szabni jókedvének. Kiszólásai néhol kissé erősek voltak. Komlós az elátkozott Styx Jankót ugyancsak nagyon kiszínezte, éneke korrekt volt. Szinta ügyes, Jürge Merkur volt. Az előadásban részt vett csaknem az egész társulat. Dicséret illeti Hajsinek karmestert a precíz betanításért és dirigálásért. A kibővített zenekar játéka máris teltebb. A színház egészen tele volt, az ötvenéves operett láthatóan nagy hatást ért el a mai közönségnél is. * Stuart Mária: A nagy költőóriásnak, Schillernek a világirodalomban nemes gyöngyöt képező történelmi drámája szerdán való bemutatójával ismét klasszikus estét szerez a közönségnek. Az angol trón körül lefolyt versengés, az asszonyi indulatoktól átitatott tragikus események központja, Stuart Mária, a nagy költő drámai alkotása, méltó és egyenlőrangú interpretátort nyer Halasi Mariskában, aki nemes ambícióval, istenadta nagy tehetsége teljességével készül arra az óriási feladatra, mely reá, Stuart Mária alakításában vár. A művésznő nagy színjátszó ereje, intelligenciája és képessége biztosítékot nyújt arra, hogy a közönségnek az előadásban nagy műélvezetben lesz része. Méltó társai lesznek Erzsébet királynő szerepében Komáromi Rózsi és a többi főbb szerepekben: A ág (Talbot), Szarvas (Morfimer), László (Burley), Danis (Lesster lord). A drámát Nádasy igazgató rendezi a legnagyobb gondossággal. * A kaméliás hölgy. Régi ugyan, de mindig érdeklődésre számot tartó drámája Dumas-fils-nek a kaméliás hölgy története, aki megtisztulva szerelmében, meghal kedvese karjaiban. A szenvedelmes nagy szerelmű , Duval Armand hálás szerepében Szászhalmy József, a társulat új tagja fog bemutatkozni. Jó hír és bár rövid, de sikerekben gazdag színészi múlt áll mögötte, ki itt is, mint Temesvárott és Budapesten, a Nem-zeti Színházban, megtalálja a közönség szeretetéhez az utat. A kaméliás hölgy a jövő héten kerül műsorra. Bemutató a Pécsi Orfeumban. Hétfőn mutatta be új műsorát a kö zönség által máris annyira kedvelt orfeum. A műsor kluja A szeparéban ] egy vidám életkép volt, melyben ] Vajdafi, Tímár és Móric Laci kacag- tatták meg a közönséget. Radványi egy földbirtokost játszott a tőle meg- szokot rutinnal. A műsor másik érdekessége Sári szenem énekes és táncos trió volt. Kerényi Irén, Murai és Déri arattak benne sikert. A magánszámok is mind nagyon jók voltak. Oily Horense a nagytudású énekesnő minden számát frenetikus laps kiséri. Kerényi Irén kedvesen énekel. M. Katona Irén, Székács Irénke ügyes előadónők, míg Csáki Csicsi és Corvin Yvette szépen táncolnak. A férfiak Vajdafi, Radványi, Móric Laci, Murai és Déri mind elsőrangút nyújtottak. Meg lehet tehát állapítani, hogy az új műsor minden izében elsőrangú volt. * A színházjegyek adója, Nádassy József színigazgató, mint már jeleztük, a társulat 137 tagjával egyetemben azzal a kéréssel fordult a város tanácsához, hogy a közönség érdekében a jegyadót mérsékelje. A színigazgatónak ez az eljárása eredményes is volt, amennyiben a jegyadót a város némileg leszállította. A páholy után a jegyadó 20 kor. helyett 15 korona, a zsöllye és erkély I. sora után az 5 koronára tervezett adót 3 koronára mérsékelték és a délutáni előadások után csak az adónak a felét számítják. SZÍNHÁZI HETI MŰSOR: Kedden: Orfeusz a pokolban. B) bérlet. Szerdán: Stuart Mária. Töténelmi dráma. Bemutató. C) bérlet. Csütörtökön: Stuart Mária. A) bérlet. SPORT (:) Bajnoki mérkőzés. Tegnap délután a BTC. és PAC. első footballcsapatai játszották le bajnoki mérkőzésüket. Az eredmény 5:1 (2:1) a BTC. csapata javára. 3. áll«? KOZGAZDTSSÁG (A budapesti tőzsde) jegyzései pénteken: Magyar hitel 1846, Osztrák hitel 980, Jelzálog 545, Hazai 730, Salgótarjáni 7225, Rimamurányi 4120, Közúti 1555, Városi 630, Kereskedelmi 7350, Nemzeti takarék 760, Pesthazai 22300, Beocsini 5500, Északmagyarországi 2875, Szászvári 3350, Magyar ált. szén 8300, Urikányi 5450, Egyesült fa 1500, Guttmann 5700, Hazai fa 6050, Erdőfa 1600, Nemzeti fa 1975, Nasici 14000, Országos fa 2180, Szlavónia 4750. Valuta jegyzések: Márka 5.43—5.30, lira 14.85—14.50, osztrák korona 0.98—0.95, rubel 3.55, lei 7.02—6.90, szokol 4.60—4.40, francia frank 26—25.70, dinár 11.50—11, leva 5.56—5.35, font 1265—1240, dollár 370—355, arany 1112—1100, bécsi kifizetés 96.100. (Zürichi devizák) pénteken: Budapest 1.70, Berlin 9.05, Hollandia 194.40, Newyork 6.28, London 21.90, Paris 41.05, Milano 24.65, Prága 7.55, Bukarest 11.15, Bécs 2.20, osztrák bélyegzett bankjegy 1.75. (A zagrebi börze) valutajegyzése* október 16-án: dollár 13600—13800, frank 910, lira 510, rubel 120, lei 240, angol font 445, márka 208, osztrák korona 39, cseh korona 172, Napóleon 480. Devizák: Bécs 3640, Prága 168, Paris 910, Milano 550, Newyork 13800, Zürich 2200, London 450, Berlin 202. Kiadómvacali üzeneted Szerény 28, Billa, Gyáros, Megbízható 3675, Tőke és haszonrészesedés biztosítva, Nyugodt otthon, Elhagyatva, Vasáru, Remény, Szorgalmas 3527, Gondos, Állandó, Házias, munkaszerető leány, Édes otthon, Intelligens, Agár, Szép remény jeligére és özv. Platt Antalné címére levél van a kiadóban. ■ Felelős szerkesztő: LINDER ERNŐ Klarisa a DUNÁNTÚL NYOMDA RT. Köszönetnyilvánitás. Mindazoknak, kik szeretett nőm Weiser Ferencné temetésén megjelentek, koszorút és virágot küldtek és ezáltal gyászomban osztoztak, hálás köszönetet mondok. Weiser Ferenc 4369 és családja. ▲ Kedd, szerda, csütörtök, péntek, oktíber 1 Q-90-90 -9.9 -én — Budapestet megelőzve ! — IPOLLS Délibáb Garamszeghy Sándor „Matyóni-V Irodalom* draft népszínműve filmen. Egy ügyes mikl leány azonnal felvétetik Schneider János fodrásznál.