Dunántúl, 1923. március (13. évfolyam, 48-73. szám)
1923-03-04 / 51. szám
6. oldal Nyílt-tér* Értesítem a n. é. közönséget, hogy feleségemtől, Virágh Paulától törvényesen elváltam és érte többé semmiféle felelősséget nem vállalok. Negele Lajos. ÉRTESÍTÉS. Van szerencsém a n. é. hölgyközönséget, valamint ismerőseimet értesíteni, hogy VARRODÁMAT Irgalmas utca 14. szám alá helyeztem át. Szíves támogatást kérve, maradok tisztelettel: Tillmann Emma angol és francia női szabó. • E rovatban közöltekért nem vállal felelősséget a szerkesztő. Kárpitos üzem megnyit: PÉCS, Deák utca sarok, Főpostával szemben. Állandó nagy választék: ebédlődiványok, sezlonok, ágybetétek, matracok, szalongarniturák, bőrbútorok, a legolcsóbb árban. Javítások, leggyorsabban készülnek ifti taponakmi«« ARANYAT ezüstöt és ékszer tárgyakat a legmagasabb napi áron vesz. ROTHMÜLLER JENŐ ékszerkereskedő és vésnök, Deák u 1. Sport (s) A PSC választmánya rendkívül fontos tárgyban márc. 5-én, hétfőn este pontosan öt órakor választmányi ülést tart a Pannonia pince különhelyiségében, melyre kéri az elnökség a választmányi tagok pontos megjelenését. (s) Kapunyitás a báró Bánffy Dezső utcai sporttelepen. A Pécsi Sport Club ma, vasárnap d. u. 2 órai kezdettel tartja első nagy tréningjét a Bánffy Dezső utcai sporttelepen, melyen a játékosok teljes számmal tartják kötelességüknek megjelenni. Délelőtt az atléták kezdik a mezei tréninget, melyre előzőleg gyülekező 10 órára a Pannónia pincében lesz. (.) A Turul sportklub alapszabályai. A belügyminiszter a pécsbányatelepi ifjúsági önképzőkör tagjaiból alakult Turul sportklub alapszabályait láttamozta és ma küldte vissza Pécsre. (.) MJLSz. pécsi kerülete e Hó hó 5-én d. u. 6 órakor hivatalos helyiségében tanácsülést tart. (Pannónia I. emelet.) (:) Football tréningek a BTC-ben és a PAC-ban. A BTC és PAC vasárnap, március 4-én d. u. fél 3 órakor közös tréninget tart a bőrgyári sporttelepen. Mindkét egyesület kéri az összes játékosokat, hogy a tréflin - Színház " Az Aranymadár a jövő héten is műsoron van. Hétfőn a nagysikerű Hazudik a muzsikaszó operett kerül színre Bánffi Anni, Bellák Aranka, László, Asszonyi és Körösyvel a vezetőszerepekben. Eddig ez a pompás zenéjű és szövegű operett tartja a rekordot, mert már közel húsz előadást ért meg. Bellák és Körösy bravúros táncduettjei, Bánffi és László csodaszép énekszámai hétfőn is telt házat vonzanak a színházba. Kedden és szerdán a szenzációs operett újdonság, Zerkovitz és Harmath Aranymadárja van megint műsoron. Érdekes, hogy első hat előadására zsúfolásig megtelt a színház és még a hatodik estén is rengetegen mentek el jegy nélkül a színházi pénztártól. Megállapítást nyert, hogy az Aranymadár sikere felülmúlta a legvérnesebb reményeket is. Bellák Arankát, Takács Rózsit, Lászlót, Körösyt, Kordát és Rónait meleg ünneplésben részesítette az eddigi előadásokon a közönség, mely elragadtatással tapsolt meg minden ének- és táncszámot. * A gályarab. Csütörtökön D'Emery és Codmons híres francia írók nagyszerű művét újítja fel a színház elsőrangú szereposztásban. Az izgalmas részletekben bővelkedő darab hosszú évekkel ezelőtt ,,Egy katona története" címmel ment a pécsi színházban. A közönség bizonyára örömmel veszi tudomásul a Gályarab felújítását, hiszen kitűnő szórakozásra tesz szert mindenki, akimegnézi. A főszerepeket Rásó Ida, Egyed Lenke, Scari Margit, Sándor Böske, Garai Béla, Borbély Sándor, Danis, Etter és Korda játszák. Úgy a csütörtöki, mirt a pénteki előadásra már lehet jegyet váltani a színházi pénztárnál. * Június végéig tart a színiszezon. Nádasy József színigazgató ma beadványt intézett a város tanácsához, amelyben bejelenti, hogy a sziniszezont ebben az esztendőben június végéig óhajtja folytatni. Egyúttal kéri a város tanácsának hozzájárulását, hogy a kiválóbb fővárosi művészek május és június havi vendégszereplései alkalmával a helyárakat 30—50 százalékkal emelhesse. A kérelem felett a színügyi bizottság meghallgatása után fog a város dönteni. A SZÍNHÁZ HETI MŰSORA: Vasárnap d. u. mérsékelt árakkal Hamburgi menyasszony Vasárnap este bérletszünet Az aranymadár Hétfőn C) bérlet Hazudik a muzsikaszó Kedden A) bérlet Az aranymadár Szerdán B) bérlet Az aranymadár Csütörtökön C) bérlet A gályarab Pénteken A) bérlet A gályarab Szombaton B) bérlet Pillangó kisaszszony (opera repriz) DUNÁNTÚL Vasárnap, 1925. március 4. 1 *•••• Művészet-Zene A Horthy inségenyhő akció hangversenye Pécs, márc. 3. — Megvallom, bizonyos szorongással mentem el az esti hangverseny főpróbájára ma délelőtt. Hogyis ne. Hisz a szereplők nem hivatásos művészek, már pedig itt Pécsett annyit hangoztatják, hogy igazi, komoly zenész csak a hivatásos vagyis az, aki a zenéből él, hogy már magam is hajlandó lettem volna elhinni, hogy ez a teória megállja a helyét. Nos, dr. Heinz Thon megint egy klasszikus cáfolata az említett tévhitnek. Igaz ugyan, hogy hivatására nézve a DGHT. elnöki titkára, de hivatottságára nézve kitűnő hegedűs, elsőrendű muzsikus, elmélyedő, megértő és megértő lélek, vagyis kimondhatom nyugodtan, hogy művész, mégpedig a közepesnél magasabb klasszisból való. Ha valami, úgy csak az különbözteti meg a céhbeliektől, hogy műsora szokatlanul tartalmas és hosszú. Egy szonáta, egy versenymű és kilenc kisebb-nagyobb előadási darab nemcsak az előadóknak fárasztó, de a hallgatóságot is túlságosan igénybe veszi, így pl. a két Tschaikovszky-féle jó erősen cukrozott limonádét el lehetett volna hagyni. De vegyük egyenként a számokat: Beethoven ragyogó Es-dur szonátája stílszerű elgondolásban és ennek megfelelő kivitelben érthető és megkapó volt. A régi mesterek darabjaiból különösen a Mirandre Menuetto és a Mozart Rondo előadása volt briliáns, ez utóbbinak Kreisler szerzette csillogó kadenciája pompásan sikerült. Wieniawski népszerű d-moll hegedűversenyének minden szépsége kellő kifejezőre talált. Az 1759-ből való nagyszerű Landolfi hegedű csak úgy zengett. Gyönyörű tónusa van. Sarasate: VII. spanyol táncánál kissé gyorsabb tempót, az előadásban pedig több szilajságot gondolok helyénvalónak, habár lehet hangulatképnek is felfogni, amikor az előadó művész felfogása indokolt. Viszont Chopin Es-dur Nocturnójába nem ártott volna kissé több szív. Nagyszerű volt Kreisler groteszk, de rendkívül érdekes kínai tamburinja, mely az oitena középső lassú tempójában mégis,csak hamisítatlan bécsi zene. Dr. Thon technikai készültsége, erőteljes zengő tónusa, intonálásának biztonsága, kifejező vonókezelése kitűnő iskoláról tesz tanúságot. (Joachimnál is tanult.) Előadásának érettsége, felfogásának stílszerűsége pedig a vérbeli zenész sajátosságai. Reméljük, hogy még többször lesz alkalmunk, őt hallatni A zongoraszólamot dr. Jicunszky Jaroslavné játszotta kitűnően. A Beethoven szonáta egyenlő értékű zongoraszólamát megértéssel adta elő. De a szigorúan vett zongorakísérő szerepében is diszkrét gazdaságossággal nyújtott teljes biztosságú támaszt a szólistának. A remek Steinway zongorát pedig valósággal irigyen néztük és hallgattuk. B. D.* A termet teljesen megtöltő közönség soraiban ott láttuk városunk előkelőségeit, de voltak a rendes hangversenylátogató közönségből is sokan. A közönség lelkesen ünnepelte a művészeket, akiket a rendezőség virág, illetve babércsokorral lepett meg, amelyet úgy művészi játékukkal, mint a jótékony célnak tett szolgálatukkal méltán meg is érdemeltek. A közönség szűnni nem akaró tapsaira több ráadást is adtak. )( Ma délelőtt fél 11-kor a Pannóniában van a zenekedvelők nagyszerű műsora zenekari matinéja olcsó helyárakkal. Műsoron: Beethoven ötödik szimfóniája, Grieg második Peer Gynt szvitje és Liszt Prekidiumok című szimfonikus költeménye. Jegyek a pénztárnál kaphatók. )-( A zenekedvelők zenekara hétfőn este próbát tart. )- Telmányi Emil hegedűdiuivasz március 14-iki hangversenye alkalmából közöljük az alábbi külföldi sajtóvéleményeket: A berlini Lokalanzeiger írja: ,,Hogy Telmányit kvalitásai: intonáció, hang, technika a hegedűművészek legelső sorába emelik, ez vitán kívüli tény, de amit Busoni versenyművének interpretálásával produkált, ez olyan teljesítmény, amilyenre a jelenleg élő művészek egyike sem képes. Ebben ő az első és egyetlen!" A Chicago Tribün® írja. .....Jó ismerőst, legszívesebben látott vendéget üdvözöltünk Tolmányi személyében... Régi jó tulajdonságai: szédületes technika, mélységes érzés,, robusztus, mindig tökéletes hangszépség biztosítanak számára helyet a hegedű titánjai között. Felejthetetlen marad tökéletes Bach interpretációja! ... Tolmányi szenzációszámba menő hangversenyéhez a jegyeket a Gertch és Graef drogériában árulják. Gyümölcsfát Magastörzsű rózsát Bokor rózsát Díszfát Disicsetjét Szőlővesítői sikác csemetét Oreditschia csemetét és mindenféle más faiskolai cikket bármilyen nagy mennyiségben szállít UNGHVÁRY JÓZSEF FAISKOLÁJA tárjegyzéket CZEGLÉD ingyen és bérmentve WHO. Naponta frissen szedett csiperkegomba kapható és előre rendelhető: Kövess Gusztáv Széchenyi-téri, Bebtek és Gaef, Molnár J. utóda, Kiebicsár József Király utcai fűszer és csemege kereszeseiben. 430 Előnyösen és olcsón csak Kiefer szabd cégnél lehet öltözködni. Sajátszövet raktár, Makár u. 26. Telefon 13 57 Telefon: 359. mérnöki és az Papp János okf. mérnök Pécs, Megye utca 14. sz Országos Földbirtokrendező Bíróság által 7206/ 1922. sz. alatt engedélyezett ingatlanforgalmi irodája. 2 kat. hold szőlő présházzal 2 millió 700.000. — Ezeken kívül számos szrlő bármely dűlőben és bármely árban.— ELADÓ HÁZAK: Város felső részen 2 szobás családi ház 850.000 kor. Ugyanott 3 lakásos sarokház 1 miliő 500.000. — Ágoston-utcában uj ház átvehető 3 szobás lakással, műhellyel, nagy pincével, sertésóllal 12 sertésre és háromnegyed hold kerttel 4 mlik. — Indóház-utca közelében nagy gazdasági ház istállóval 8 lóra, 4 kocsi és 2 pár lóval rögtön átvehető. —Belváros felső részén 5 szobás családi ház május 1-én átvehető lakással 5 millió. — Ezeken kívül házak a város bármely részén és minden árban. Keresek megbizóim részére eladó vagy bérbeadó földbirtokokat 10 hoki- ELADÓ MALMOK: Harkányi vonal mentén 3 járatú vízi és motormalom 9 millió. — Hegyháti járásban 6 járatú gőzmalom 8 hold területtel és 150 g. napi őrlőképességgel 35 millió. — MALOMBÉRLETEK: Harkányi vonal mentén emeletes gőzmalom 7 évre bérbeadó 100 g. búza évi bérért, napi 50 g. teljesítménnyel. — Szentlőrinci járásban 3 járatú gőzmalom 50 q. búzáért kiadó. — ELADÓ FÖLDBIRTOKOK: Pécsett 4 és fél hold rét négyszögölenként 600 koronáért. — Diósban 2 hold szántó épületekkel 3 millió. — Diósban 1 hold szántó és 1 hold szőlő épületekkel 4 millió — ELADÓ SZŐLŐK: Szentjános kutnál 2 hát. hold épülettel 3 millió. —• Ugyanott 2 és fél hold szőlő 4 szo-