Dunántúl, 1942. április (32. évfolyam, 74-97. szám)

1942-04-21 / 89. szám

Kedd, 1942 április 21. DUNÁNTÚL Dr. Vertén Emil temetése P­é­c­s, ápr. 20. — Az a szeretet, amely dr. Vertén Emilt az életé­ben Pécs város társadalma részéről körülvette, impozáns módon nyilatko­zott meg a részvétben és a temeté­sen. Azok a sokak, akik gyógyító ké­se alól kikerültek, a nagyszámú ba­rátok, tisztelők, kartársak mind el­jöttek, hogy búcsút vegyenek a ki­tűnő sebésztől, a végtelenül jó ember­től. Az elhúnytat a belgyógyászati klinika kápolnájában ravatalozták fel. Koszorúk, virágok borították. Dél­előtt 11 órakor Zembrznski Mi­hály pálos perrel mondotta az engesz­­telő szentmisét, majd ő végezte a be­­szentelést is. Ezután megindult a te­metési menet a Rákóczi úton és gróf Benyovszky Móric utcán át a köz­ponti temetőbe, ahol a város által adományozott díszsírhelyen helyezték örök nyugalomra. A temetésen megjelent Virág Fe­renc megyéspüspök, V­é­c­s­e­y Ala­dár vezérőrnagy, az Erzsébet egye­tem tanári kara csaknem teljes szám­ban dr. Vargha Damján rektorral, dr. M­e­­­c­z­e­r Miklós orvoskari és dr. Molnár Kálmán jogkari déká­nokkal, továbbá K­o­m­ó­c­s­y István prelátus kanonok, a város részéről dr. Esztergár Lajos polgármester, dr. Vörös Mihály h. polgármester, dr. Sebestyén Lajos tanácsnok, nagy számban a városi bizottsági tagok, a megye részéről dr. vitéz H­o­r­v­á­t István alispán, az államrendőrség ré­széről Török Lajos főkapitány he­lyettes, az orvosi kamara részéről dr. N­e­u­b­e­r Ernő egyetemi tanár, elnök és dr. Hal József tiszti főorvos, to­vábbá dr. Fischer Béla, dr. P­e­­­kár Mihály, V­i­s­n­y­a Ernő felső­házi tagok, Mattyasovszky- Z­s­o­l­n­a­y Tibor kereskedelmi taná­csos gyáros és felsorolhatatlan sokan még a város vezető társadalmából, az orvosok, ápolók, klinikái személy­zet és a volt betegei. Dr. V­e­r­t­á­n Emil végrendeletsze­rű kívánságára történt a kórház ká­polnában való ravatalozás, mint ahogy az ő kívánsága volt, hogy beszédek ne hangozzanak el. Vertán Emil, az ember, a gyó­gyításban kifáradva egy város szere­­tetétől kísérve, megtért örök pihenő­re. Emlékét tovább őrzi a hálás ke­gyelet. Az Erzsébet Egyetemi Tudományos Egyesület Orvosi Szakosztálya április 20-án tartott ülésén, dr. M­e­­­c­z­e­r Miklós egyetemi tanár, a szakosztály elnöke kegyelettel emlékezett meg az elhúnyt dr. Vertán Emil tanár­nak, az Orvosi Szakosztály volt vá­lasztmányi tagjának és üléselnökének kiváló egyéniségéről és nagy érde­meiről. Az olaszok csak kisebb csatározásokat jelentenek Róma, ápr. 20. (Stefani) — Az olasz főhadiszállás 688. közleménye: A kirenaikai arcvonalon szétszórt csatározások folytak előretolt oszta­­gok között. Az ellenséges felderítő­­csapatok kénytelenek voltak vissza­vonulni. Az angol légihaderő az éj­szaka támadást intézett Bengázi el­len. Jelentékenyebb kárt nem oko­zott és emberéletben sem volt vesz­teség. Bianchi olasz tengeralattjáró nem tért vissza támaszpontjára. A tengely nagyobb légikötelékei heves táma­dást intéztek Málta ellen és sűrűn bombázták a hadiintézményeket, rak­tárakat, valamint a légvédelmi be­rendezéseket. A célpontok bombázá­­sával a szicíliai partoktól is jól lát­ható hatalmas tüzek keletkeztek. Igen sok ellenséges repülőgép elpusz­­tult vagy megrongálódott. Pécs város vagyona egy év alatt 2 millió 543.102 pengével gyarapodott Pécs, ápr. 20. — Vasárnapi szá­munkban ismertettük a város most elkészült 1941 évi zárszámadásának főbb adatait. A zárszámadás ismerte­tését mai számunkban az alábbiak­ban folytatjuk: A város vagyona 1941 december 31-én: 81 millió 815. 566 pengő 54 fillér, a teher pedig 23 millió 589.747 pengő 47 fillér. A tiszta vagyon 58 millió 225.819 pengő 67 fillér. Az 1940. évihez viszonyítva a város tiszta vagyona így egy év alatt 2 millió 543.102 pengő 35 fillérrel gyarapodott. A teher egy év alatt 276.874 pengő 38 fillérrel gyarapodott. A felértéke­lésnél az ingatlanok értékét változat­lanul hagyták, az áruk és anyagok értékét pedig az 1941. december 31- iki helyzet szerint vették fel. A város kölcsönei így alakulnak: 1 A kölcsön összege 1940. december 31-én 11 millió 626.967 pengő 79 fillér volt, míg 1941 december 31-én, 11 millió 268.695 pengő 48 fillér. A kölcsön egy év alatt 358.272 pengővel csökkent. Új kölcsöne a városnak a múlt évben nem volt. A tőke, kamat és váltó­illeték terhe a múlt évben 913.580 pengő 39 fillér volt. A Speyer kölcsön árfolyamát még mindig az eredeti 5.72-en számítja Pécs város. Fehér Sán­dor számvevőségi főtanácsos most javaslatot tesz, hogy az árfolya­mot a jelenlegi 3.55-re szállítsák le. Ha ezt keresztülvezetik, úgy Pécs kölcsönterhe 9 millió 710 ezer 822 pengőre csökken. A város cselekvő hátraléka 1941 december 31-én, egy millió 056.749 pengő 67 fillér. A szenvedő hátralék 484.308 pengő 34 fillér. Ebben az összegben még mindig benn szerepel az a 425.000 pengős rendőrségi hoz­zájárulás, amelyet a város már be­épített a rendőrségi palotába, de az összeget még nem írták a város ja­vára. Ennek az összegnek a leszámí­tásával a város szenvedő hátraléka alig pár ezer pengő. A város 1941. évi költségvetésében 974.416 pengő beruházást irányzott elő. Ezzel szemben a tényleges be­ruházás 755.469 pengő 80 fillér volt. Az elvégzett beruházásokból 202.984 pengőt a költségvetésben biztosítot­tak, 548.575 pengőt az üzemi tarta­lékalapból, 23.904 pengőt egy koráb­ban felvett kölcsönmaradványból vet­tek. Ez annyit jelent, hogy a város valamennyi beruházását saját erejéből fedezte. * Az 1941 évi zárszámadás most kö­zölt adatai is nemcsak megnyugta­tóak, hanem örvendetesek. A rende­zett pénztárcájú jelző állandósul, di­cséretére a város vezetőségének és adófizető polgárainak. (sz. gy ­ A Pécsi Ügyvédi Kamara köz­hírré teszi, hogy dr. C­s­á­k­y Árpád volt mohácsi ügyvéd irodája részére gondnokul dr. Horváth Lajos mo­hácsi ügyvédet rendelte ki és dr. Z­e 1f János előbb pélmonostori, majd dárdai ügyvédet elhalálozása folytán az ügyvédek névjegyzékéből törölte, irodagondnokul pedig Belloncsik Aladár dárdai ügyvédet rendelte ki. — Pályázat a mohácsi telekkönyv­vezetői állásra. Az igazságügyminisz­ter április 29-iki határidővel pályáza­tot írt ki a mohácsi kir. járásbíróság­nak egy XI. fizetési osztályba soro­zott telekkönyvvezetői állásra. — A magyar tűzharcosok lobogót adományoztak a japán bajtársaknak. A Tűzharcos Szövetség és a Magyar Nippon Társaság vasárnap magyar­japán bajtársi ünnepséget rendezett a budapesti Művelődés Házában. Vi­téz József Ferenc kir. herceg ünnepi megnyitót mondott, majd vi­téz T­a­k­á­c­h-T­o­l­v­a­y József a magyar tűzharcosok elnöke átadott egy japán lobogót a japán tűzharcos bajtársaknak. A zászlót Toshitaka O­k­u­b­o japán követ vette át meg­őrzésre, hálás szavakkal köszönve meg a magyar tűzharcosok bajtársi megnyilatkozását. — Koszorúmegváltás. A dr. V­e­r­t­á­n Emil ravatalára szánt koszorú­megváltásaként dr. Pekár Mihály egyetemi tanár, felsőházi tag ötven, dr. sikabonyi Ángyal Béla kor­mányfőtanácsos, kir. közjegyző és K­ö­v­á­c­s József húsz-húsz pengőt adományoztak a Stefánia egészségvé­delmi szövetség céljaira. Pacher Béla a Nemzeti Bank pécsi fiókjának főnöke húsz pengőt juttatott a hősi halált haltak hozzátartozói javára, dr. T­o­l­n­a­i, Vilmosné, özv. Z­o­lt­á­n­né Farkas Lenke tanárnő, özvegy Németh Mátyásné húsz—húsz pengőt, Kemény Béla hat pengőt adományoztak a Dunántúl útján a Vöröskereszt céljaira. A Pécsi Or­vosi Kamara elnöksége ötven pengőt adományozott koszorúmegváltásként a Pécsi Orvosi Kamara segélyalap ja­vára. — Dr. E­n­t­z Béla 20 pengőt adományozott a Szociális Missziónak. — A VÁMŐRLÉSRE JOGOSULTAK FEJADAGJA. A közellátásügyi minisz­ter a m. kir. minisztérium korábbi rende­lete értelmében a vámőrlésre jogosítot­tak fejadagjaik utolsó negyedét április 1-től kezdődően őrölhetik fel. Ezzel kapcsolatban figyelmezteti a közellátás­ügyi miniszter az érdekelteket arra, hogy takarékoskodjanak a lisztkészleteikkel, hogy az új termésig feltétlenül elegendő legyen. Az ország készletei, korlátozot­tak, a fejadagokat pontos számítások alapján állapították meg, nincs mód és lehetőség arra, hogy egyesek kettős el­látásban részesüljenek. A hatóságok a legszigorúbb utasítást kapták arra, hogy akik gabonalapjuk adatai szerint a vám­őrölhető fejadaggal el voltak látva, ezek részére a kenyér- és lisztjegy megadását minden esetben tagadják meg. Esőkabátot, ballonkabátot G­UMIHÁZ­ból. — Pécsi gyorsírótanárok megbeszé­lése. A Magyar Gyorsírók Országos Szövetsége az ezévi tavaszi országos gyorsíróversenyek keretében a pécsi gyorsíróverseny rendezésével kapcso­latban elnökül dr. Barankay La­jos egyetemi magántanárt, főrende­zőül Nagy Sándor felsőkereskedel­mi iskolai tanárt kérte fel. Az áp­rilis 26-án, vasárnap tartandó gyors­íróverseny részleteinek és lebonyolí­tásának megtárgyalása végett a ren­dezőség ezúton hívja meg az érdekelt pécsi középiskolák és szakiskolák vezetőségét, április 21-én, délután 6 órára, a Pécsi Nemzeti Casinó igaz­gatói szobájába. 5 Lőwy kabátot vegyen! — A LEGÚJABB HÁBORÚS KÖNY­VEK A NÉMET TUDOMÁNYOS INTÉ­ZETBEN. A háborús filmek nagy sikere arra késztetné a Német Tudományos Inté­zet vezetőségét, hogy a legújabb német háborús könyveket megszerezzék és könyvtára olvasóinak rendelkezésére bo­csáthassa. A könyvek a következők: Kurt Hesse: A katonai hagyományok, Georg Haid: Az új hadsereg könyve, Fritz Otto Busch: Narvik, Arno Dom: Skagerrak, Hadi tudósító: Harc Norvégiáért, Kurt Lück Dr.: A lengyelországi hadjárat, Kesselring, repülő tábornok: Repülőink Lengyelország felett, E. Murawsy: A nyugati áttörés, Hadi tudósító: Az 1939— 40. év háború könyve, Otto Dietrich: A győzelem útján, Schepke: A mai tenger­alattjáró, Adolf Ahrens: A „Bremen" győzelmi útja, Günther Prien: Utam Scapa Flowig, Walter Gericke: Ejtőer­nyősök munkában, Dr. Eichelbaum: A német légierő. A fenti könyvek mindenki számára hozzáférhetők a Német Tudo­mányos Intézetben Deák utca 1., I. em. Kölcsöndíj egy évre 1.— pengő. ólomkristály különlegességek Szönyi, Lukafai Üvegraktár helyén Pécs, Király­­u. 14. — 8 kirakattal, közvetlen a Színház mellett. Takarékosság !________________Csillár !______________Képkeretezés ! — A pécsi Vöröskereszt házi beteg­ápolási tanfolyamának vizsgája. A pécsi Vöröskereszt március 16-tól április 4-ig tartó házi betegápolási tanfolyamának záróvizsgáját április 23-án, csütörtökön délután fél 6 óra­kor tartja meg a Stefánia Szövetség székházának előadótermében. (Du­­lánszky Nándor utca 2. szám). A tanfolyam vezetője dr. K­r­a­s­s­ó­y Kálmán főorvos Vöröskereszt meg­bízott, előadói Sólymos Gabriella Vöröskeresztes oktató testvér, K­á­­r­o­l­y­i Emilné önkéntes Vöröskeresz­tes testvér, dr. Szkicsák Endre orvos százados és dr. Krassóy Kálmán főorvos voltak. A vizsgára az elnökség ezúton hívja meg a Vörös­­kereszt és választmány tagjait. Az oktató testvérek kérik a hallgatókat, hogy előzetes megbeszélések végett április 22-én, délután 5 órakor jelen­jenek meg a Stefánia Szövetség elő­adótermében.­­ A Baross Szövetség értesíti az érdekelt tagjait, hogy a permetező anyagokban mutatkozó hiány enyhí­tésére a mészkénlé készítéséhez szükséges Floristella ipari kénport lehet rendelni a Baross Szövetség tagjainak szövetkezeténél, ingyen ju­tazsákban 100 kg-ként 72 pengős árban. Az igénylést a Színház tér 1. szám alatt levő titkári hivatalban kell bejelenteni. Értesíti továbbá a tüzelőanyagkereskedő tagjait, hogy a központi szakosztály Budapesten, május 3-án délelőtt 11 órakor kon­gresszust rendez. A részvételi beje­lentést ugyancsak a titkári hivatal­ban kell megtenni.­­ Kenyérjegyet találtak. Kiefer Ádám Eötvös utca 5. szám alatti la­kos 3 drb kenyérjegyet talált a Rá­kóczi úton. Igazolt tulajdonosa át­veheti a szerkesztségben.

Next