Dunántúl, 1942. szeptember (32. évfolyam, 197-221. szám)

1942-09-05 / 201. szám

Szombat, 1942 szeptember 1. DUNÁNTÚL — Aszfalt Járda a Fiume utcában A Fiume utca mindkét oldalán az aszfalt járda a napokban elkészült, amely feltűnő változás a szép utcát még kedvesebbé varázsolta. A Fiume utcai lakók most ezúton köszönik a polgármesternek, hogy sok évi vára­kozás után végre megszabadította őket a rettenetes sáros gyalogjárótól s eltüntette ennek a szép, de drága utcának az esős időben mindig és tartósan megmutatkozott szégyen­foltját. — Találtak a Klimó utcában egy női kabátot. Igazolt tulajdonosa át­veheti a szerkesztőségben. — Anyakönyvi hírek. A pécsi anyakönyvi hivatalban a mai napon az alábbi haláleseteket jelentették be: Janó Margit rk., 3 hónapos, Wessely Károly Mihályné, született Schlapák Viktória rk., 53 éves, Mün­­nich Józsefné született Jernjcs Ág­nes ág. ev. 61 éves. NYÍLT TÉR*­ Nyilatkozat. A Magyar Cigányzenészek Orszá­gos Szövetsége pécsi helyi csoportja elnökségének tudomására jutott, hogy illetéktelen személy a pécsi cigányzenészek részére adományokat gyűjtött, a csoport elnökségének tud­ta és beleegyezése nélkül. Az ado­mánygyűjtő személyével a pécsi ci­­gányzenészség nem azonosítja magát, és felhívja a díjagyközönséget, hogy ha az adománygyűjtő jelentkezik, ad­ják át a rendőrségnek. Az elnökség a maga részéről az adománygyűjtő el­len a feljelentést megtette. Pécs, 1942. szeptember 4. Szakács János, a Magyar Cigányzenészek Országos Szövetsége pécsi csoportjának elnöke. *1 E rovatban közöltekért nem vállal felelősséget a szerkesztő. t özv. Misángyi Aladárné szül. Szabó Zsófia mint az elhunytnak mélyen sújtott felesége, Misángyi Erzsébet, Misángyi Ferenc és dr. Misángyi Sándor gyermekei úgy a maguk, az alulírottak és a széles­körű rokonság nevében is fájdal­mas szívvel, tudatják, hogy a felejt­hetetlen jó férj, édesapa, nagyapa, após, testvér, sógor, nagybácsi és kedves rokon Misángyi Aladár ny. Már. műszaki s. tiszt 1, évi szeptember hó 3-án életének 65. és boldog házasságának 39. évé­ben a betegek szentségével meg­erősítve csendesen elhúnyt. Szeretett halottunkat szeptember hó 6-án, vasárnap délután iá 5 óra­kor kísérjük a pécsi központi temető ravatalozó csarnokából szívünk egész bánatával nyugvóhelyére. Áldott jó lelke üdvéért az en­gesztelő szentmise áldozatot szep­tember hó 7-én, hétfőn reggel 148 órakor mutatjuk be az Ágoston téri ifi plébánia templomban a Mindenható­nak. Pécs, 1942. évi szeptember hó 4-én. Hálás szeretetünk kísér utolsó utódra! Misángyi Piroska Misángyi Sárika unokái. Misángyi Ferencné szül: bágyi Balássy Margit dr. Misángyi Sándorné szül.: Morvay Sarolta menyei. Misángyi Jenő testvére. Temetést a „Kegyelet" Első Pécsi Temetkezési Intézet (Felsőmalom­­u. 2/1. sz. a.) rendezi. Telefon 20-85. Cégj. Szalay László. Kettős bajnoki mérkőzés lesz vasárnap a Hun utcai pályán Délután fél 3: PVSK— Nagykanizsai VTE — Délután háromnegyed 51 PETC—Simontornyai BTC Pécs, szept. 4. — A Nemzeti Bajnok­ság III. osztályának dunántúli csoportjá­ban, vasárnap indul meg az őszi szezon. Mint már jeleztük, Pécsett két mérkő­zést bonyolítanak le, mindkettőt közös rendezésben a Hun­ utcai pályán. A pécsi vasutasok csapata délután fél három órakor látja vendégül a nagykani­zsaiak csapatát, míg délután háromne­gyed öt órakor a Bőrös rangadó kerül sorra — ekkor lép pályára a Pécsi BTC és a simontornyai BTC legénysége. Az érdekesnek ígérkező két mérkőzés közül a PVSK—M­TK találkozó esélyeit latolgatva a pécsiek győzelmének van több esélye. A nagyakanizsaiak még ta­valy egy osztállyal alább játszottak, a DVSC-cal szemben Magyar Kupamérkő­zésen semmit sem mutattak, a PVSK kü­lönben is együtt van, úgyhogy az utazás, a helyi pálya hátrányát is számbavéve, ha a pécsi csapattal valami váratlan nem történik, biztos PVSK győzelemmel lehet számolni. A bőrös rangadó körül már nehezebb a mérlegelés. A pécsiek ifjúsági csapata országos bajnokságot nyert, s valószínű­leg az ifik néhánya erősíteni fogja a csa­patot, a simontornyaiak játszanak ide­genben, utazniok is kell, mégis számolva azzal, hogy a simontornyaiak is felkészül­­tek az évadra a eszünkbe idézve a régi összecsapások emlékezetét, azt kell mon­danunk, hogy ha a pécsiek esélyesek is, meg kell küzdeniük az egy-két gólos győzelemért, amit mi is, a szurkolók is szeretnénk, a csapat pedig bizonyosan akar és­­ ki is harcol. Tekintettel arra, hogy évadkezdés és hivatalos kapunyitás lesz a Hun­ utcai pá­lyán, kedvező időjárás esetén csúcsközön­ségre számíthatnak az egyesületek, amelyek mindent megtesznek, hogy az évadot lehetőleg győzelemmel kezdjék. Kedden barátságos mérkőzést játszik a PVSK A jövedelmet egy hősi halált halt labdarúgó családjának és a Vöröskeresztnek ajánlják fel Pécs, szept. 4. — Szép és követésre­­méltó elhatározás született meg a PVSK választmányi ülésén. A vasút vezetősége elhatározta, hogy kedden, szeptember nyolcadikán valamelyik egyesülettel ba­rátságos mérkőzést játszik, s ennek tiszta jövedelmét ötven százalékban a hősi ha­lált halt volt PVSK kapus, Gajcsi Lajos özvegyből és két gyermekből álló családja támogatására, illetve ötven százalékban a Vöröskereszt céljaira fordítja. A PVSK intézője, Scheer János meg is kezdte tárgyalásait és a Zsolnay SE haj­landónak is mutatkozott a játékra, de ar­ról is szó van, hogy a mérkőzésnek na­gyobb érdeklődést kölcsönözzenek, eset­leg egy vegyes csapat ellen áll ki a vasút. Egyelőre annyi biztos, hogy a pá­lyán két mérkőzés lesz. Délután három órakor a két egyesület ifjúsági csapatai mérkőznek, öt órai kezdettel pedig pályá­ra lép a vasút és Zsolnay SE. vagy eset­leg a kombinált csapat. A jótékony célra való tekintettel minél többen jöhessenek el, a vezetőség úgy határozott, hogy ebből az alkalomból leszállíttatja a helyárakat is, hogy minél többet tudjon fordítani a nemes célra. Ugyanakkor elhatározta a PVSK veze­tősége azt is, hogy már vasárnaptól fogva vendégül látja a sebesült katonákat min­den olyan mérkőzésen, amelyet a PVSK rendez, tehát már az évadkezdő vasár­napi kettős találkozón és a keddi barát­ságos mérkőzésen is. Szívesen számol­nánk be arról, hogy a vasutasoknak di­cséretes példája a sebesült katonák ven­dégül látását illetőleg követésre találna s azt is szeretnék, ha a jótékony célra való tekintettel, kedden olyan kombinált csapatot lehetne kiállítani a vasutasok ellen, esetleg a DVAC és a PEAC be­kapcsolódásával, amely még több vonzó­erőt képviselne s a jótékony célon kívül a mérkőzés fokozott érdekességét is biz­tosítaná a közönségnek. Reméljük a pécsi egyesületek sem ma­radnak el a PVSK mögött! (:) ATLÉTIKAI EGYESÜLETI BAJ­NOKSÁG BAJÁN. Az új rendszerű egye­­sülési bajnokság negyedik fordulóját a Bajai SE vasárnap délelőtt rendezi Ba­ján. A versenyen a következő számok lesznek: 200—800—10.000 m síkfutás, 400 m gát, 3.000 m akadályfutás, távol és rúdugrás, diszkosz és gerelyvetés, vala­mint 4x800 m váltó. A bajai versenyre nagy számú nevezés érkezett, hisz ez az utolsó alkalom a pontszerzésre és az egyesületek mindent el is követnek, hogy minél nagyobb számú versenyzővel ve­gyenek részt e versenyen. Pécsről nagy­számú PEAC PAC versenyző indul, de az indulók között lesznek az M­TE, KTSE, Szigetvári LE és Szekszárdi LE legjobbjai a rendező egyesület kiválósá­gai mellett. A kerületi egyesületi bajnok­ságokban a sorrend egyébként a követke­ző: 1. PAC 311 pont, 2. Bajai LE­ 116 pont, 3. M­TE 94 pont, 4. KTSE 45 pont, 5. Szigetvári LE 5 pont. A PEAC mint másodosztályú egyesület a II. osztályúak versenyében a harmadik helyen áll cse­kély pont diferenciával és reménye van rá, hogy a hátralevő versenyeken hátrá­nyát behozva megnyeri a II. osztályú­­ Agyvérzésre hajlamos idősebb em­bereknek, akiknél igen fontos, hogy erőlködés nélkül mindennap könnyű bélürülésük legyen, , a természetes „Ferenc József“ keserűvíz — reggel éhgyomorra egy kis pohárral bevé­­ve — gyakran a lehető legjobb szol­gálata* tamit. Kérd«**« meg orvosát! bajnokságot! Az egyesületi bajonokság­gal kapcsolatban ifjúsági verseny is lesz, melyen a kerület legjobb ifjúsági ver­senyzői indulnak majd. E versennyel kap­csolatban a PAC felhívja a következő atlétáit, hogy fegyelmi terhe mellett va­sárnap reggel fél öt órakor a főpálya­­udvaron jelenjenek meg még rossz idő esetén is: Balázs, Bernát, Bálint, Biró, Drávavölgyi, Fehér, Horváth, Gál, Gás­pár, Gyepes, Kelemen, Lippay, Molnár, Villányi, Kolozsi. (:) SZEPTEMBER 7-ÉN ÉS 8-ÁN RENDEZIK PÉCSETT AZ ÚSZÓ­NAPOT. Több ízben ismertettük már a Dunántúlban az országos úszónapok cél­ját és jelentőségét, kiemelve azt a szá­mos szempontot, amelyek szükségessé teszik ennek az egészséges sportnak mi­nél szélesebb körökben való elterjedését. Az országos úszónapok során a pécsi úszónapot szeptember 7-én és 8-án ren­dezik a városi fürdőben, éspedig úgy, hogy hétfőn délután négy órakor a leá­­j­nyokc, kedden délután 4 órakor pedig­­ a fiúk versenye kerül sorra. 11 és 21 év között minden fiú és leány indulhat a versenyen, amelyre jelentkezni a hely­színen lehet. Aki leússza a kötelező 50 métert, jelvényt kap. (:) A DVAC ,,B‘‘ közép szeptember 5- én, szombaton este 8 órai kezdettel a Pályán-féle vendéglőben (Pécsváradi-oút) megbeszélést tart. MELEG SZÍVVEL ADAKOZZ a hideg orosz télben érted küzdő hősöknekl EGYESÜLIK ÉS TÁRSADALMI HÍREI - A SZENT AGNES KONGREGÁ­CIÓ EGYESÜLET vasárnap reggel öt órakor a székesegyház Jézus Szíve kápol­nájában közös szentáldozáshoz járul. S A SZÓJA TÖREK ÉS SZALMA,­­ ÉRTÉKES ABRAKTAKARMÁNY PÓTLÓ. A takarmány beszerzés terén ez­­időszerűit jelentkező nehézségek fokozot­­tabb mérvben teszik, szükségessé az abrak­­takarmányok pótlására alkalmas anyagok felkutatására és azok előállítására irá­nyuló hivatalos és gazdatársadalmi törek­vések messzemenő támogatását. Az e cél­ból folyamatba tett kutató munka felhívta" az arra illetékes körök figyelmét a lomb­' ját megtartó szója törekjére és szalmá­jára. A kísérletek és vizsgálatok során megállapítást nyert, hogy a szójatörek 36 keményítő értékénél és 2%-os emészthető fehérje tartalmánál fogva abraktakam­á­­nyok pótlására kiválóan használható. Őr­léssel a keményítő érték 10—15%-al még fokozható. A szója szalmája pedig siló­zás útján ugyancsak megfelelő minőségű­­takarmányt szolgálhat. Szója törekből az­­országban előreláthatólag a folyó évben 50.000, szója szalmából pedig több, mint 100.000 g termés várható. Ennek a jelen­tős mennyiséget kitevő értékes abrakta-­­karmány pótlónak állatállományunk s fő­leg szarvasmarha állományunk takarmá­nyozásánál való felhasználása jelentős könnyítéseket eredményezhet a takar­mány beszerzési nehézségek áthidalásánál.­ A szója törek és szalma szakszerű gyűj­tése, kezelése, tárolása és felhasználása tehát elsősorban a gazdaközönség érde­keit szolgálja és számottevő mértékben hozzájárul az abraktakarmány hiány csökkentésére. □ MI ÚJSÁG A BUDAPESTI ÉLEL­­MISZER NAGYVÁSÁRTELEPEN­ A Ma­gyar Vidéki Sajtótudósító jelentése sze­rint augusztus 27-től szeptember 3-ig az élő- és vágottbaromfi, valamint a tojás­piacon továbbra is változatlanul a meg­állapított legmagasabb árak voltak ér­vényben. A zöldség- és főzelék­félék pia­cán a burgonya nagykereskedelmi ára a hó 1-től kezdődőleg újból 3.15 pengővel csökkent és így az árak jelenleg a követ­kezők: Nyári rózsa és Gülbaha 28 pengő, Ella és sárga 23.80 P­p­kint. A többi áru­, cikkek közül a zöldborsó és a leveles­­karfiol ára 20, a tisztított karfiol ára pe­dig 40 fillérel csökkent kg-kint. A­­gyü­mölcspiacon a közönséges fajtájú alma és a szilva ára 10, a szőlő, a ringló és­ a görögdinnye ára 20, az őszibarack ára pedig 40 fillérrel emelkedett kg-kint.­­ Zürich, szept. 4. — Devizazár­lat: Paris 9.58, London 17.30, Newyork 431.—, Milánó 22.66 és egynegyed, Mad­rid 40—, Berlin 172.55, Szófia 5.40, Bu­karest 2.75. Ma disznótoros vacsora az Uránia vendéglőben (Szigeti orsz.­út 20. szám) Szives pártfogást kér. EUER IBIM vendéglős­ ágens, besztercei szilva fajkisrtó, fajalma minden mennyiségben olcsón kap­­ható. Cím: 4843. szám alatt a kiadóban. Varrólányokat és varrni tudó nőket felveszek-Jó keveset. Jelentkezni: Munkácsy M.-u. 12 SCHMIDT

Next