Dunántúl, 1943. május (33. évfolyam, 97-122. szám)
1943-05-02 / 98. szám
2 egy? !'! A nemzet támogatását elsősorban azoknak adjuk, akik azt a fronton kiérdemelték . Ha vállalta ez a nemzet azt a kötelességet, hogy a harctérre küldi a fiait, ennél százszorta nagyobb kötelesség most az, hogy becsülettel helytálljunk itthon azokért, akik becsülettel álltak helyt érettünk odakint. És én most itt ön és az ön után érkező százezernyi magyar honvéd előtt vállalok kötelezettséget arra, hogy a nemzet minden támogatását, segítségét, jutalmazását elsősorban azoknak adjuk, akik azt valóban kiérdemelték. Sokat szenvedett, ezer poklon keresztülment katonáit magyar szívem minden melegségével és szeretetével és ölelő karommal várom haza, hogy megsimogassam őket és visszahozzam a tiszta lélek és a tiszta szív országába. S mert tudom, hogy Ön, Vezérezredes Úr, mindig ezt a gondolatot képviselte, azzal a megtiszteléssel köszöntöm Önt, amilyent e nemzet hálája önnek és honvédeinek csak nyújthat. Azt a feladatot pedig, amelyet honvédeivel együtt teljesített, kérem, tekintse úgy, mint egy nagy hivatást, amit a sors Önnek és bajtársainak jelölt ki. Ez a nemzet sohasem fogja elfelejteni azt a kötelességteljesítést, amelyben ön és hadserege példát mutatott. — S ha most felhangzik a Himnusz hangja, majd a Rákóczi Induló, s felbúg e téren, várakozó tízezrek ünneplése, ez mind, mind az önöké, a magyar katonáé, az odakint maradt és a hazatért becsületes hős magyar honvédé. Isten áldja meg önöket! A magyar honvéd becsületes harcolt a Don partján A miniszterelnök hosszantartó lelkes tapssal és éljenzéssel fogadott beszédére vitéz Jány Gusztáv vezérezredes válaszolt. — Nagyméltóságú Miniszterelnök Úr! Hálás szívvel mondok köszönetet a meleg szavakért, amelyeket büszke örömmel fogadtam. Ezek a szavak elsősorban azokat illetik, akik a Don partján becsülettel harcoltak és megakadályozták azt, hogy a vörös rém véres karmaival belemarkolhasson országunk szent földjébe. Elismerés, dicséret és dicsőség illeti azokat, akik odakünn becsülettel állták a harcot. Dicséret azoknak, akik megállították az ellenség hatalmas áradatát, megsemmisítő csapásokat osztva. Bár az ellenség páncélosokban és fegyverzetben lényegesen felettünk állt, a magyarság ragyogó példaképéül szolgálnak messze és magasan felettünk, hazatérők felett, sók azok a hősök, akik életüket adták és azok a sebesültek, akik vérüket ontották azért, hogy az ország szebb és boldogabb jövendőjét biztosítsák. — Nagyméltóságod szavait még egyszer megköszönve, újból hangsúlyozni akarom, hogy a honvéd hősök betartották azt a fogadalmat, amelyet Főméltóságú Urunk kezébe letettek, akik hűek voltak, helyüket becsülettel megállták és betartották minden honvéd jelszavát, amelynek minden magyar jelszavának is kell lennie; akár békés munkásságát folytatja, akár fegyvert ragad. Istennel legfelsőbb Hadurunkért és a hazáért mindhalálig. DUNÁNTÚL ] Ünneplő tízezrek a főváros utcáin A második honvédhadsereg parancsnoka ezután sorra kezet fogott a kormány tagjaival, valamint az üdvözlésére megjelent katonai és polgári előkelőségekkel, majd a Himnusz hangjai mellett az érkezési csarnok előtti térségre vonult. Vitéz Jány Gusztáv vezérezredes, Kállay Miklós miniszterelnök, Nagy Vilmos honvédelmi miniszter és Szombathelyi Ferenc, a vezérkar főnöke a Himnusz hangjai mellett ellépett a kivonult díszszázad arcéle előtt. Vitéz Jány Gusztáv vezérezredes az érkezési csarnok bíborral bevont bejárata előtt ezután hosszasan és szívélyesen elbeszélgetett feleségével, Kállay Miklósnéval, a miniszterelnökkel, a kormány tagjaival és a megjelent polgári és katonai előkelőségekkel. A második honvédhadsereg parancsnoka és a megjelent előkelőségek ezután gépkocsikba szálltak és a Baross teret, valamint a környező utcákat szegélyező sokezer főnyi közönség lelkes éljenzése közben haza hajtottak. Tartós hullám halkímélő eljárással Rónaiinál VITÉZ JÁNY GUSZTÁV vezérezredes: Csak a dicséret és elismerés hangján szólhatok honvédeink hősi harcáról Budapest, máj. 1. — Vitéz Jány Gusztáv vezérezredest, a második magyar hadsereg parancsnokát a Német Birodalom vezére és kancellárja a német Vaskereszt lovagkeresztjével tüntette ki. A magas kitüntetés ünnepi átadása alkalmával a honvéd haditudósító osztály újságíró haditudósítói kihallgatáson jelentek meg a vezérezredesnél és előttük a hadseregparancsnok hosszabban nyilatkozott a honvédhadsereg téli harcairól. Arra a kérdésre, vájjon mit tart a téli harcok legfontosabb mozzanatának, a vezérezredes a következőket válaszolta: — Legfontosabb az orosz téli tömegtámadás során vívott súlyos elhárító harcunk volt. Ezekben a küzdelmekben nemcsak az óriási túlerő állott velünk szemben, hanem a természet is ellenünk fordult, hiszen az egész télen csupán ekkor volt 45 fokos hideg. Ezekben a harcokban a honvédhadsereg ha nem is tudta feltartóztatni az óriási túlerőt, a végsőkig kitartva, kereken 15 hadosztályt és 4 5 páncélos dandárt morzsolt fel. Ránk nézve voltaképpen a délen áttört és a hátunkba került ellenséges erő volt veszélyes. Arra a kérdésre, vájjon a második honvédhadsereg harcai lezártnak tekinthetők-e, a hadseregparancsnok így válaszolt: — Ennek a hadműveleti szakasznak vége. Befejeződött akkor, amikor a páncélos hadosztály megmaradt része és a 23. hadosztály parancsnoksága alatt öszszegyűjtött és önfeláldozó és sikeres utóvéd harcot folytató zászlóaljak március 22-én kiléptek a harcolók közül. A hadseregparancsnok a honvédség harcait a továbbiakban a következőképpen jellemezte: — A magyar honvéd amikor már megismerte fegyvereit, hozzáedződött az időjáráshoz és hozzászokott a terephez, a támadásban egészen kiváló volt, a védelemben pedig — bár ez vérmérsékletének kevésbbé felel meg — szintén kitűnően állta meg helyét. Bizonysága ennek az Uriny hídfőnél vívott három csata, a sustyei és a korotojaki két csata, amelyekben a bolsevisták minden elképzelést felülmúló erővel megkísérelt áttörő kísérleteit meghiúsítottuk. Honvédeink támadó szellemének kimagasló voltát mutatja az a sok vállalkozásuk, amelyet ősztől a januári harcokig rendszeresen és eredrényesen hajtottak végre. A csapatrészek minden dicséretet megérdemelnek. Szemüvegében M ■ ■ Ba promé lesz. rap Készíti PécsVL II háborúnak még nincsen vége, keményen készülön fel mindenki a továbbiakra — Hogyan bírta a magyar honvéd az orosz telet — kérdezték ezután a haditudósítók. — Bár a honvédség ruházata az utóbb szerzett tapasztalatok szerint csípőtől lefelé nem volt az ennyire szigorú orosz tél keménységének teljesen megfelelő — válaszolta Jány vezérezredes —, ennek ellenére a honvédség úgy bírta a hideget, hogy minden elismerést megérdemel. A védőállásban, illetve álló harcban megfelelő volt a téli felszerelés, mert meg volt a lehetőség arra, hogy a legénység időnként bemehessen a fedezékekbe melegedni, de az ellentámadások végrehajtói, akik az állásokból kiszorultak, gyakran megdermedtek a hóban, fagyban. Olyan nagy hidegek voltak, hogy ha az ember kihúzta kesztyűből a kezét és csupasz ujjúval érintette meg a fegyver ravaszát, az odafagyott. A fegyver olaja is sok esetben megfagyott. A leghidegebb napokban volt úgy, hogy a géppuskák is befagytak, a harckocsik tornyait alig, vagy egyáltalán nem lehetett forgatni és sok puskatöltény vonója egyszerűen elpattant a hidegben. És ilyen viszonyok között is megmutatta a magyar honvéd, hogy minden áldozatot meghoz otthonáért. Csak dicséret és az elismerés hangján szólhatok tehát honvédeink hősi harcairól és kegyeletes hójdoló lélekkel kell megemlékeznem azokról, akik életüket adták azért, hogy a többiek kivonhassák magukat a gyűrűkből. Hősi halottaink emléke élni fog minden honvéd szívében. Az ő emlékük zájloga annak, hogy a magyar honvédség nem felejti el, mivel tartozik a honvéd névnek és mi a kötelessége. A haditudósítók megkérdezték a vezérezredest ezután, nem óhajt-e valamit üzenni haza Magyarországra. Vitéz Jány Gusztáv vezérezredes ennyit válaszolt: — Üzenem haza, hogy keményen ké-szüljön fel mindenki a továbbiakra A háborúnak még nincs vége. Léleknek, szívnek, karnak készen kell lennie kemény akarattal arra, hogy távoltartsuk otthonunktól a vörös rémet és megtarthassuk magyarságunkat és azt a földet, amelyet örökségül kaptunk. Jelszavunk: Hűség a legfelsőbb Hadúrhoz és a magyar becsülethez! ' t~ti mumimii . ww ■■ i i LAPZÁRTA BUDAPEST, MTI: A kormányzó a honvédelmi miniszter előterjesztésére Marschalkó Zsófiának, a magyar Vöröskereszt országos helyettes főnökasszonyának az ellenség előtt tanúsított önfeláldozó és kiválóan eredményes, bátor magatartásáért a magyar arany érdemkeresztet a hadiszalagon adományozta. BUDAPEST, MTI: Szombaton délután zajlott le a testnevelési főiskola szabadtéri pályáján a főiskolai kosárlabdabajnokság első része, amelyen a SzEAC 28:26 (félidő 16:17) arányban megverte a PEAC-ot. VICHY, MTI: A brazzavillei rádió azt a hírt terjesztette, hogy Laval Jarneia kormányfő és Cabala pénzügyminiszter a Führernél folytatott megbeszélés után merénylet következtében megsebesült. Ezt a híresztelést illetékes körök megcáfolták. Kovács és Milassi finól Serédi Jusztinián bíbortnok, Magyarország hercegprímása, .. . Parda Adolf budapest-külső ferencvárosi plébánost érseki tanácsossá nevezte ki. — A Duce a fasiszta párt vezetőségében történt őrségváltás során leváltotta Volpi grófot is. Volpi di Misurata gróf Itália egyik leggazdagabb mágnása, birtokai Tripoliszban, Misuratában fekszenek. — Filov miniszterelnök és külügyminiszter pénteken ünnepelte 60. születésnapját. — DuU amerikai külügyminiszter Robert tengernagyhoz, Martinique kormányzójához jegyzéket intézett, melyben kijelenti, hogy az Egyesült Államok kormánya a francia Antillákra vonatkozóinden egyezményt érvénytelennek tekint. Az Egyesült Államok martiniquei konzulját viszszarendelték. A Mannerheim finn tábornagy svájci tartózkodásával kapcsolatban hivatalos finn helyen kijelentették, hogy a tábornagy Svájcban egy tüdőgyulladás utóhatásaira keres gyógyulást, Mannerheimet orvosa is elkísérte. — Hősi halált halt Tóth Imre főhadnagy, paksi bankigazgató, Talpay Kálmán tüzérfőhadnagy, bőrgyári tisztviselő. — Elhunytak: dr. Bozzay Endre orvosszázados Bpesten, özv. dr. Székely Kálmánná Horthy Emma Beregszászon, dr. Orosdy Lajos ny. h. államtitkár Bpesten, Bokor Lászlóné Krautsack Emma Szombathelyen Kreutz Emil hites könyvszakértő Budapesten, özv. Csapó Istvánná B. Nagy Erzsébet Debrecenben, Marik Ernő a Futura volt igazgatója Bpesten, özv. Szondy Istvánné Haidekker Matild Szekszárdon, Orbán Sándor földbirtokos Kiskunhalason, Borbély Lili volt színésznő Görgényszentimrén, Grossek József ny. műv. főmozdonyfelvigyázó Székesfehérváron. — A Magyar—Török Társaság pénteken délután tartotta alakuló közgyűlését. Célja a magyar és török nemzet között fennálló történelmi, tudományos, művelődési és gazdasági kapcsolatok ápolása és fejlesztése. Elnökké gróf Andrássy Mihály felső házy tagot választották — A japán, császári főhadiszállás közli.hét éő egy japán búvámnaszád április első felében a Csendes óceán déli részén torpedóval elsüllyesztett egy 12.000 és egy 6000 tonnás ellenséges csapatszállító hajót. Megmérgezte magát és meghalt Budapesten Nevora Mária 31 éves magántisztviselőnő. Elsüllyesztett az Atlanti óceánon az egyik olasz tengeralattjáró négy gőzöst, összesen 29,000 tonna tartalommal. — Megölte a gázömlés Pangho György bpesti házmestert. — 1111 millió Budapest vagyona. — Strauss Richárd, a világhírű német zeneszerző, júniusban tölti be 80-ik életévét. Ebből az alkalomból a bécsi operaház új betanulásban sorozatos előadásokat rendez műveiből. — Zárlatot rendelt el a Svájci posta Törökország és az ázsiai országok felé. — Karády Katalin ellen tüntettek a soproni műegyetemi hallgatók a színésznő Csalódás című filmjének bemutatóján. — A brit hírszolgálat közli, hogy a Rodney Price sorhajóhadnagy parancsnoksága alatt álló Beverley romboló elsüllyedt. — Török újságírók május közepén látogatást tesznek Finnországban.