Dunántúli Napló, 1957. november (14. évfolyam, 257-282. szám)
1957-11-01 / 257. szám
) TAG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! DUNÁNTÚLI , NAPLói hi mm mm Stb A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XIV. ÉVFOLYAM, 251. SZÁM ARA: 50 FILLÉR PÉNTEK, 1951 NOVEMBER 1 Nem népszerűtlen Kétségtelenül van népszerűtlen feladat is. Például azt magyarázni X. Y. egyénileg dolgozó parasztnak, hogy ükapjának milyen nagyszerű sorsa volt, mint nyolcadtelkes jobbágynak és arról csevegni, hogy milyen kár volt elhagyni az úrbér rendszert, a kötelező papi tizedet és így tovább. Ezzel sem teremne sok babér az illetőnek, de azzal sem, ha házról-házra járva így beszélne az egyéni parasztokkal: „Nézze papa, lehet, hogy magának egyelőre nem tetszik, de majd tetszeni fog, így hát, ha kissé fanyalogva is, de belép a termelőszövetkezetbe.” Afölött aligha lehet vitatkozni, hogy e két véglet népszerűtlen-e vagy sem. Afölött már annál inkább, amit a termelőszövetkezeti mozgalommal kapcsolatban egyes elvtársak, becsületes szándékú emberek is miért, miért sem hangoztatnak, elhisznek. Csak néhány hete, hogy közöltük „Amiről nem beszélünk címmel cikkünket, amelyben vitába szálltunk egyesek olyan véleményével, hogy a termelőszövetkezeti mozgalomról nem kell beszélni, mert a róla való beszéd sérti a fejlesztés önkéntességét. Most újabb terminológiát hallani. Eszerint a termelőszövetkezeti mozgalmat népszerűsíteni, a fejlesztése érdekében tevékenykedni népszerűtlen feladat — és ami szörnyű —■ gyengíti a párt és az egyénileg dolgozó parasztok kapcsolatát. Nem érdemtelen szólni, hogy milyen forrásból táplál- Ikozhat e hamis nézet. Ha valaki figyelemmel kíséri hazánk, a népi demokratikus rendszer, a párt és kormány ellen folyó külföldi propagandát, észreveheti, hogy a féktelen gyűlölködés, szitkozódás mellé újabban ismét jó adag ,,tárgyilagosság” került. Sőt gazdasági, politikai, kulturális kérdésekben már „jóakaratú tanácsokat” is küldözgetnek az éter hullámain. Nevetséges, de „óvni” akarnak bennünket hibák elkövetésétől, „tanácsokat” adnak, hogy hogyan lenne jobb a szocializmus építése. Mintha csakis azért kapnák a dollárokat, hogy teljes erejükkel szocializmust segítsenek építeni. Nos, ebbe a keretbe tartozik bele olyan politikai nézet elhintése, hogy bízzuk a teljes spontaneitásra a termelőszövetkezeti mozgalom fejlődését. Tudják külföldön is, hogy az egyénileg dolgozó paraszt fütyül a meséjükre, de tudják, hogy még élénken él emlékezetében a termelőszövetkezeti mozgalom fejlesztésénél elkövetett túlzás, túlkapás, erőszakoskodás. Ebből csinálnak politikát. Sikerüket egy dologtól remélik, a hiszékenységtől. Úgy látszik, e számítás nem maradt teljesen eredménytelen. Ha ma szocialista építésről szólunk, akkor elsősorban a mezőgazdaság szocialista átszervezését értjük. Városon a szocialista termelés már megteremtődött, Falun csak részben. Ezt a részt akarjuk fejleszteni, erősíteni, de nem úgy, mint 1950—52-ben előfordult néhány esetben. Annak az időszaknak soha nem szabad visszatérnie, amikor a termelőszövetkezeti mozgalom fejlesztése sok esetben egyet jelentett az erőszakossággal, a meggyőződés semmibe vevésével, a gazdasági kényszerrel, a lélektani nyomással. Ennek még csíráját sem engedi meg a párt, a kormány. Ma termelőszövetkezet fejlesztéséről beszélni nem azt jelenti, amit jelentett. A cél azonos, de más a cél elérésének eszköze. Attól még egy egyénileg dolgozó parasztnak sem görbül meg a haja szála, nem érez haragot egyetlen kommunistára sem, ha őszintén, becsülettel, a valóságnak megfelelően elmondjuk, megmutatjuk neki a termelőszövetkezet eredményeit, ha megmutatjuk a szövetkezetben élő és egyénileg dolgozó paraszt élete közötti különbséget. Ez még nem kötelezi őt, hogy belépjen a termelőszövetkezetbe, ezzel nem kerül még semmiféle gazdasági hátrányba. Sőt, ha akarja meghallgatja, amit mondani akarunk neki, ha akarja nem. Kétségtelen, hogy falun nagy fellendülés van. A párt, a kormány politikája kedvez a termelőszövetkezetnek is, az egyénileg gazdálkodónak is. Vannak szép számmal középparasztok, akik jobban, vagy lényegesen jobban élnek, több jövedelmet érnek el, mint a termelőszövetkezetbe lépők. De nem mindenkinek ilyen a sorsa falun. A falun élő agrárpoletárok, szegényparasztok, kisparasztok talán elérik, vagy el sem érik életnívójukban azt a szintet, amit a termelőszövetkezetek tagjai. Hozzájuk kell elsősorban fordulni, ők képezik jelenleg elsősorban azt a réteget, amely legközelebb áll a termelőszövetkezethez, amely ha sorsának jobbra fordulását látja benne, szívesen tagjává válik. A középparasztokkal jelenleg más a helyzet. A falu fellendülésének ők kapják elsősorban krémjét. Sokhelyütt talán lényegesen alacsonyabb színvonalú életkörülmények közé kerülne, ha termelőszövetkezetbe lépne. Ez viszont nem ok arra, hogy neki is nyíltan, őszintén ne mondjuk meg: fellendülését gazdaságának adottságai bizonyos ideig teszik lehetővé, fellendülése nem végtelen, de a saját gazdaságában elért legmagasabb szintet is túlszárnyalja majd a termelőszövetkezetben, mert ezek elérik, túlhaladják az ő gazdálkodásának, jövedelmének színvonalát. Ez nem holnap lesz, talán nem is két év múlva, ha néhány év alatt meglesz. Türelmesség — ez a szövetkezeti mozgalom fejlesztésének egyik igen fontos követelménye. Hirdetni igazságunkat még akkor is, ha lesznek, akik először, másodszor, sőt talán még huszadszor is azt mondják, hogy számomra nem időszerű ez”. Nem zaklatunk senkit, senkinek nem fogjuk meg lajbliját és húzzuk a termelőszövetkezetbe Eszünk ágában sincs és nem is lesz, mert jóvátehetetlen károkat okoznánk vele. Azokkal sem tesszük, akik e napokban jelentkeznek megyeszerte a termelőszövetkezetbe és azokkal sem, akik várják a zárszámadás eredményét, hogy eldöntsék, maradnak-e tovább is egyenileg, vagy belépek a közösbe. Rájönnek igazságunkra, meggyőzi őket jól dolgozó termelőszövetkezet eredménye és nem eltávolodnak, hanem még közelebb kerülnek hozzánk, szemükben és előttük nem népszerűtlenek, hanem népszerűbbek leszünk. ... .. .. . Erre az oldalára kell gondolni és nem abban hinni, hogy holmi rés támad, kapcsolat, lazulás lesz az egyénileg dolgozó parasztsággal. Az NDK népi kanarájának küldöttsége a Pedagógiai Főiskolán 40. évfordulója alkalmából. Az ünnepi hétnek külön tartalmat adott a Szovjetunióval testvéri barátságban élő Német Demokratikus Köztársaság népi kamarája küldöttségének látogatása. A tanári testület, az ifjúság, de különösen a német szakos hallgatók az MSZMP és a KISZ-szervezet irányításával nagy örömmel készült a küldöttség fogadására. Fél hat óra tájban gördültek a főiskola kapuja elé a küldöttség autói. A bejáratnál a KISZ-szervezet nevében egy hallgató német nyelven köszöntötte a küldöttséget, s a küldöttség vezetőjének virágcsokrot adott át. A főiskola tanácsa nevében a főiskola igazgatója többek között ezeket mondotta: „Megtiszteltetésnek és kitüntetésnek érezgozói 100, a III-as üzem bányászai 200 tonna szén terven felüli kihozatalára, tettek kötelező ígéretet. Mindkét trösztnél pénzjutalmat kapnak a felajánlások teljesítésében élenjárók. A Pécsi Szénbányászati Tröszt 35 ezer forintot fordít a versenyben legjobb eredményt♦ elérők jutalmazására. A jutalmok kiosztására november 10 . után, a verseny értékelésével egy időben kerül sor. Özük ezt a látogatást, és örömmel mutatjuk be főiskolánkat kedves vendégeinknek, mert ezt az intézményt teljes egészében népi demokráciánk hívta életre és mert főiskolán(Folytatás a 2. oldalon) A Pedagógiai Főiskola taná■r testülete és ifjúsága nagy örömmel értesült az NDK népi kamarája küldöttségének érkezéséről és tervezett főiskolái látogatásáról. A főiskola ünnepi hetet tart a Nagy Októberi Szocialista Forradalom Ma kezdődik a bányákban a forradalmi műszak Ma, november elsején reggel forradalmi műszak indul pécsi és komlói bányákban. A hónap elején a bányaüzemek nagy része nem teljesítette tervét, a hónap utolsó napjaiban azonban, amikor már kezdetét vette az ünnepi készülődés, elérték, sőt túl is teljesítették a száz százalékot. A pécsi bányászok 26 óta teljesítjtik a tervüket, a komlóiak 31- én reggel érték el a száz szá-zalékot. A két tröszt hagyományos párosversenyében el-sók a pécsiek, 101,1, második helyen állnak a komlóiak 100,11 százalékos havi eredményük-kel. _A pécsi tröszt legjobb kerülete a szabolcsi, melynek dolgozói 122 százalékra teljesítették harmincadiki tervüket, havi eredményük 105 szá-zalék. Komlón az Anna-ak-1 naiáké az elsőség 105,1 száza- lákkal. A III-as akna dolgozói csak egy tized százalékkal ma-rannak mögöttük, Mázán 105,4, a Bétán 105,2 százalékra teljesí-tették október 31-ig esedékes tervüket. November hetedike tiszteletére minden bányaüzem egy hétig tartó forradalmi mű- ♦ szakba kezd. A Béta-aknai bá-♦ nyászok 100, Anna-akna dol-S Ünnepélyes keretek között nyitották meg A SZOVJET FILM ÜNNEPÉT Tegnap este Pécsett a Petőfi filmszínházban ünnepélyes keretek között nyitották meg a szovjet film ünnepét. A megnyitáson az ünnepi közönség között foglaltak helyet a párt és a tömegszervezetek képviselői, munkatársai. A magyar és szovjet himnusz elhangzása után Szabó Ottó, a Pécsi Nemzeti Színház művésze Majakovszkij : Beszélgetés Lenin elvtárssal című költeményét szavalta, majd Gábriel József elvtárs, a városi tanács művelődési osztályának vezetője mondott ünnepi beszédet. — Tizedszer rendezzük meg hazánkban a szovjet film ünnepét — kezdte beszédét, majd azokról a szovjet filmekről szólott, amelyek méltán nőttek a mi szívünkhöz is. Megemlítette többek között az „Egy életen át’’, a „Szibériai rapszódia’’, „Bátor emberek”, „Othello” és a többi nagysikerű szovjet filmet, majd így folytatta: — Ebben az esztendőben különösen nagy a mi ünnepünk, amikor a szovjet film ünnepe egybeesik a Nagy Októberi Szocialista Forradalom negyvenedik évfordulójával. — Amikor egy-egy új mű kerül a közönség elé, azt szokták mondani: fogadják szeretettel! Az elmúlt esztendők szovjet filmünnepei és a felszabadulás óta hazánkban bemutatott jó szovjet filmek elő értek annyit, hogy ezt márs nem szükséges külön hangsúlyozni. Akik a szocializmus ügyével rokonszenveznek, akiknek a Csupajevek, Maximok, Zsurbinok, Timur úttörők a szívükhöz nőttek, bizonyára ugyanúgy megszeretik a most bemutatásra kerülő új szovjet filmek hőseit is, bizonyára szeretettel fogadják a szovjet filmművészek új alkotásait is. Ezen gondolatok jegyében nyitom meg a szovjet film 1957. évi ünnepét. Gábriel elvtárs beszéde után a „Negyvenegyedik” című szovjet film került vetítésre. Az erőmű építését télen is folytatják Az erőmű-építkezés égnek meredő pillérsorai már valóságos erdőt alkotnak. Az A és B sori pillérek között már betonozzák a tetőhojdongáikat is, amelyeket majd a jövő hónap első felében emelnek a helyükre. Ezzel meg is változik majd az építkezés képe. Az első tetőszerkezeti elem már jobban sejteti majd a kialakuló üzemépület végleges alakját. Az építkezés a téli hónapokban sem szünetel majd. Az F sori pillérek előregyártási tervét már teljesítették. Az A és B soron pedig még 2—2 darab pillért kell legyártaniuk. Ezzel a munkával még a fagyok beállta előtt szeretnének végezni, hogy biztosítva legyen a téli emelési programhoz a megfelelő számú pillér. Teljes erővel folytatják majd télen az úgynevezett kistelemek gyártását. A kisdérnek négy-öt tonnás ablakok, homlokzati díszítő elemek és egyebek. A kisdémek gyártásához ötletes hordozható bódékat terveztek, amelyeket hulladékfából lehet összeállítani. Télen ezekben a bódékban szárítják majd a lebetonozott beton kiselemeket hőlégfúvók segítségével. Amikor az elemek betonozása megkötött és megszáradt, a bódét eltolják görgőkön a következő elem fölé, így nagy beruházás nélkül is biztosítva lesz egész télen át a kiselemgyártás folytonossága. Télen készülnek majd el az üzemépület alagsorában a malomalapok és egy turbinaalap. A vezénylőépület belső munkáit is a tél folyamán végzik el. A vízlágyító épületének jelenleg a födémezése folyik. Amikorra beállnak a fagyok, ott is már csak a belső vakolást és a burkolást kell elvégezni. A betongyártásnál sem okoz majd fennakadást a téli hideg. A betongyár előmelegített kaviccsal és vízzel dolgozik majd. A munkahelyek és az előregyártott elemek szárítóinak fűtéséről pedig öt gőzkazán és kilenc hőlégfúvó gondoskodik majd. Kim Ir Szen vezeti a koreai küldöttséget Phenjan (TASZSZ). A Koreai Központi Távirati Iroda jelentése szerint a küldöttséget, mely képviseli a KoreaiNépi Demokratikus Köztársaságot a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulójának ünnepségein, Kim IrSzén, a minisztertanács elnööke vezeti. Továbbra is enyhe marad az idő Egy hét óta tart a vénaszszonyok nyarának harmadik szakasza, az ajándék-ráadás. A hőmérsékleti maximumok állandóan 15 fok körül ingadoznak. Az éjszakai lehűlés csupán helyenként okozott kisebb talajszinti fagyoldat. A reggelek ősziesen párásak, ködösek, a nappalok derültek s az évszakhoz képest szokatlanul melegek. * A Meteorológiai Intézet távprognózis osztálya tájékoztatásában elmondotta, csaknem egész Közép-Európában rendkívül enyhe, szép idő uralkodik, amit a magas légnyomásnak és a felhőképződést gátló leszálló légáramlásnak köszönhetünk. Észak-Európában viszont változékony jellegű, hűvös az idő. Az enyhe, szép idő nálunk előreláthatólag tovább tart. Mérsékelt déli, délnyugati szél várható ugyan az elkövetkező napokban, s a borulás így gyakoribb lesz, sőt a jövő hét első fele valószínűleg már esőt is hoz, jelentősebb lehűléstől azonban egyelőre nem kell tartanunk. VÉGIG A KOSSUTH UTCUS UTCÁN Egy kis séta a Kossuth Lajos utcában... Egy kis nézgelődés, s elszomorodik az ember. És bizony, ha a cégtáblákat nézi. A pécsi 10. sz. Ruházati Boltnál például hatalmas üveg- táblák hiányoznak a feliratból. Nem messze innen, az Állami Biztosító csonka cégtáblája csúfítja az utca képét. Vagy verniük a Zetkin Klára utcával szemben a közkedvelt Csemege Boltot, hosszú ideje egyáltalán nincs cégtáblája. Aztán a limlombolt, meg a többiek. Valamennyit nem tudja az ember feljegyezni, már csak azért sem, mert a cégtáblák hiányában nehéz megállapítani a bolt „kilétét”. Úgy gondoljuk, hogy az ízlésesen és nagy választékkal berendezett kirakatok megérdemlik, hogy a cégtábláidat is rendbehozzák.