Dunántúli Napló, 1960. május (17. évfolyam, 102-127. szám)
1960-05-21 / 119. szám
6 NAPLÓ 1960 MÁJUS 21. AFRÖHIMBEIÉSEK Tanárnő keres különbejáratú szobát, esetleg üresen Telefon: 52-82.________________373 Elcserélném budapesti (budai) beköltözhető családi házamat pécsi hasonlóért, vagy öröklakásért. Ajánlatokat: ,Budai” jeligére, Hir-Nyolc általános iskolát végzett fiúkat ipari tanulónak felveszünk. Pécsi Kossuth Cipész t.„_ Szövetkezet. Pécs, Ma- dető’ Boltív kordách Imre u. 10. 151029387 Építkezés befejezéséhez kölcsönt adnék frssTdÄÄ s sorskeres. Ajánlatokat: “«85^000 lakás ellené-151143151046 Egyedülálló beteg férfihez megbízható ház szobás lakást belvárostartásvezetőnőt kere- SZODas lakást Detvarossünk vidékre „Azonnal” jeligére közi Hirdetőbe.Boltív 131033 A Bakonypölöskei Állami Gazdaság felvesz gyakorlott géplakatosokat. Fizetés megegyezés szerint, filjsban. Lakásleválasztás is érdekel. Ajánlatokat „Csere lehetséges’: jeligére Boltív közi Hirdetőbe kérek.151104 Négyszobás, összkomfortos nagyméretű belvárosi lakást adok hátiromszobásért. Ajánlaköltséget csak felvétel tehát: „Július” jeligeesetén téritünk. Lakásre Hirdető Boltív közmunkásszálláson. — Üzemi konyha. 372151106 Dolgozó házaspár üres albérleti szobát keres konyha használattal. —Csendes” jeligére Boltív közi Hirdetőbe. 1511203 szoba, összkomfortos kétszoba. gázos, házfelügyelői lakásom el * UlmeT se kicserélném hasonló maszonasra, ujmecsekai gánlakásért szigeti részen. Irányi D. tér 8. 406 Két különálló szoba.Szoba, konyha, éléskamrás lakást csere-konyhás lakást adok neki két, vagy 3 szó Tamás Kálmán egy kétszobás lakásért brásért. Lehet összkom 39_91 Kálman. Érdeklődni: István u. fortos, reptéri előny 37, este 5—6 óra között. 421ben, érték különbözetet fizetek. Ajánlatokat „Május’: jeligére Boltív közi Hirdetőbe kérek. 151135 Bútor zongora szállt- Két tás, költözködés. — egy Schreer Ottó, Doktor tükör eladó. Sándor a 27. Telefon: utca 14 61-88.391 Elcserélném csendes, belvárosi nem bérházban lévő kisméretű kettőszobás, fürdőszo- Elcserélném nagy, szobás, gázos utcát laká ba konyha, éléskamsomat hasonló na- ra, földszintes, gázos . ■ 1 mungwua^s nagyobb méretűre költ lakásomat, 2 szoba gyártmánytermelő üzeségtérítéssel. Szobák összkomfortosra, vagy „„„L, a szíves mében Pécs, Légszesz-Keményfa fűrészpor Kérem, aki sajátja minden tételben állan„Ayett ..“l ® 3 ball?nt dóan kapható a Mecsevittel_ 14-én, szombati Erdőgazdaság Fa-családba különbejáratúak is — különálló Telefon: 12-15. öt óra magas költségtérítéssel Elvesztettem május 19- után. 424 Elekes, Zala u. 17. 151134 Saját házamban egy kis szobát és teljes ellátást adnék olyan magányos öregnek, aki szoba-konyhát vagy egy nagy szobát adna. Nyugodt öregség. Szigeti út 110._________427 fontos lakásom élese Első, hátsó teleszkórél nem hasonló napos 125-ös Danuvla gyobbra. Ajánlatokat: Csepel motorkerékpár „Belváros” jeligére eladó Bogádmindszent Boltív közi Hirdetőbe. AU. Gazdaság. Ragon. 151012 151116 gyár utca 22.476 Budapest, V., Néphadba, konyha hamarosereg u. 12. 1/9. Tel.: van beköltözhető, el- 315-335. 378 adó .Érdeklődni: hátul Göbölösnél Szombat, vasárnap ott leszek. 151024 ingatlan én a délutáni órákban Kukoricagóré, sertéspénztárcámat, összes ólak és eladó, személyi okmányaim- Telefon: 20 trial pénzzel —— órakor Komló 1969* *.u u.Kérem a becsüle ____________________399 ház.^21 szoba alkovás, deklödni: Pellérd, Dó. Beköltözhető családi Pellérden 350 négyszögöl szőlő ráépülhető telekkel eladó, a kút mellett, a vasútállomáshoz 20 perc. Brösszkomfort,zsa utca 2.151003 tes megtalálót, hogy a Gombor féle sportkő- garázs, költözködés PfJJ?. csl’ ha82"411 szekré- miatt sürgősen eladó, nyék, asztalok, székek Tavasz u. 15. 367750-es oldalkocsis Zün- Adamik Antal, Doktor eladók. Horváth, Me- — —---—— dapp kifogástalan álla- Sándor u. 2. Villany-gyeri dt 10. 151141 300 n-öl szóló eladó. Különbejáratú bútoro- pótban eladó Doktor szerelő műhely. 488 ___ — — Doktor Sándor u. 27. ___________________ zott szobát keres fia Sándor u. 6 szám. — Golyóstolltöltés 3 Ft __TMd?_, ______________________2 400 négyszögöl házhely tál gyermektelen házas Pfeifer,________ 413 piros, zöld, kék szí- készlet, * nagyméretű 120 négyszögöl gyümölcsös házhely eladó. Villanyvezeték, kút van. Hódossy, Pécs- Ürög 74. pár fürdőszobahasználattal. területen. ______ _ augusztus 15-ig. Garai ^ udvarban, t. 11. Morvay. 436 413 piros, zöld, kék szí- készlet, * nagyméretű „élő eladó eladó a város szélén, nőkben. Töltőtolljavi- konyhaszekrény, poll- M4 n-öl «élő eladó Pécs-Öreg Mór- lakható épülettel, viz, Hódossy, van. Nyugati 74. dűlőben Baja 2 nagyszoba, új állapotban lévő 250 konyhás utcai, mosó- civl-es kiskerekű „Jó konyhás, magánpadlása” motorkerékpár és sós lakás, lugas és vl- egy szép asztali tűzrágós udvar, külön ba-hely eladó. Érdeklő bromfi és disznótartásai: 25-81 telefonon, elcserélhető pécsiért. 151031 Bővebbet a Pécs-Ürög ______________________ Emölcsösnek elő- Közép-Daiados hegy-xuiim uuiuuB. (Me- Gazdálkodásra is alkészített, üdülésre al- háton 2 szoba, kony-landi 8/io-es síkkötőgép és gyér). Buszmegállótól aklmas ház eladó. Hó- kalmas, 500 négyszög hás ház, különálló 2 fejes palackorsózó 6 perc. Érdeklődni ledossy, Pécs-Ürög 74. öl parcella, mandula- présházzal, 400 négykifogástalan állapotban hét: Pécs, Ótemető u. 151041 fokkal, Csoronika dűlő szögel, jó állapotban alkalmi áron eladó. — 32. Telefon: 39-23. ~—Sa. 5. alatt, fizetési ked- lévő szőlővel eladó. Pécs, Hunyadi út 63. 410 S milliienvezménnyel eladó. Autóbusz-végállomás-Lantos János. ' ?d0’Jokkkei Darvas. Telefon: 42-45. téi 10 perc. Ozv. Te-151001 Eladó Közép-Gyükés telte nagy tétekkel. 151103 mesl Péterné. 151115 dűlőben 480 négyszög- Érdeklődni helyben.Figyelem! Rekamlek, Ö1 szolid beköltözhető 151040 Azonnal beköltözhető, Megvételre keresek fotelek, fotelénak, présházzal, felszerelés p^újhe^^dülók““ ahu“bus^ ^ ^ szölet'Hálóberendezés, kony-_______________________ haszekrény, varrógép, ----------- ---------------- t., délutáni Kitűnő állapotban lévő sodronyok, matracok, székek sezlonok készik együtt. Buszmegál-IPal 114 . « . . .. ____1___A______1. A ------■ 4AnÁ1 trAKK Isnvrllxűrt . . . __ _kétszobás ház, gyű- vagy gyümölcsöst, kisórákban. Tolbuchin út fekete oldalkocsis Pan szekrények ágyak eltőnél Több havi ked- IStöl 1O perc Erdek- Tégyszögöl beköltöz-ő'öleléssel eladó Erszobával vagy pres-2* 82. Manoniá eladó. Szabad- adók: Felső-Vámhéz u. vezményre kapható — 16dal lehet: Pécs. Tor- he óén 1510S8 deklodal: daindoll hazzal, havi 600 ternoniá eladó. Szabad- adók: Felső-Vámház u. Kettő személyzeti szó- 8*g út 19. Bende 2. sz. Üzlethelyiség bás, hallos, összkom- 1S1042 361vm. Festetich u. 11. Keletinél. lódni lehet: Pécs, Torda u. 29. számban, Szántóné díszhal és 31,1 délutáni órákban. hét óén.-----------------151038 busz, Lajkó megálló vesztésre, csak városi Kertvárosban 210 négy fölött. Szentkutiéiknál, autóbusszal megközelni is lehet. Cím: 137- es postafiók.151114 Vegyes Gépjármű Tüzifafűrészelés. — Tel.: Ebédlőszekrény, tálaló sezlon, kanapé, két foteval, vaságyak, gyermekágy, olcsó szó Hagyatékból bútorok, képek, sok más tárgy eladó. Aradi vértanuk u. 55. Virág. 426 Hol lehet péns nélkül értékes tárgyakat nyerni? Pajtások figyelem! A Baranya-Tolna megyei MÉH Vállalat újra megkezdte a tárgynyeremény jegyek terjesztését. Nyerni lehet: Világvevő rádiót, kerékpárt, fényképezőgépeket, futball-labdákat, Takarékbetét-könyveket 50, 100 200.— Ft betéttel és még sok értékes tárgyat és játékot, több ezer forintos értékben. Húzás 1960. szeptember 30-án, Úttörő Szövetség Megyei Székházában. Gyűjtsétek a hulladékot, lakásban, padláson, udvarokon és adjátok át a legközelebbi MÉH telepnek. Ellenértékét készpénzben hivatalos áron megkapjátok. Ezen felül kaptok 1 drb. tárgy nyeremény jegyet, ha átadtok: 25 kg ócskavasat vagy 1 kg fémet vagy 10 kg vegyes papírt vagy 5 kg nemespapírt vagy 10 kg rongyot vagy 1 kg szőrt vagy 2 kg toll vagy 50 dkg emberhajat. Nyereményeket október 30-ig lehet átvenni a nyertes nyereményjegy leadása, vagy beküldése mellett. A nyereményjegyzék a Dunántúli Naplóban és a Tolnai Népújságban fog megjelenni. 151118. A Bizományi Áruház Váll. értesíti a tisztelt közönséget, hogy pécsi üzletét 1960. május 23-tól átalakítás miatt zárva tartja. Az újjáalakított üzlet megnyitásáról a tisztelt közönséget a napi sajtón keresztül értesítjük IssaS S 151113 Kertváros közelében közel 1 hold szántóval gazdálkodásra alkalmas házingatlan eladó. „Kertészetre alkalmas” Jeligére Bolt-Jó állapotban 12 csa- Tiz méhcsalád 2 anyás iv közi hirdetőbe, tornás televízió eladó, rendszerű préselt szál- 151004 Pécsszabolcs, telep 48,_____Felső- 420 makaptárban 20x43 keretén eladó Levelező- Tiborc utcában egy lapra válaszolok. Solti ház eladó, István Siklós, Dózsa v?ScelTua, 383 szőllos 28. Husbolt, 151022 Eladó férfi szobabútor ... . . . dolgozó és fogadó, Patacs 115. sz. ház be-keményfa ágy, könyvállványokkal kökeltezhetoen eladószekrény, nagy zületnek, orvosnak al- ti* 7 A PÉCSI RÁDIÓ Kossuth Híradó Mozi: Magyar 1960. május 21-i, szombati műsora híradó, 60/9. világhíradó, Szazopolis m halászok. A szív. Tevékeny élet. a 223,6 m középhullámon. (Előadások 11 órától folytatólago-17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: 8303 óráig). Népi táncok: Hét nap krónikája. — Hírek, tudósítások. Zenés-irodalmi összeállítás: Horvát költők versei. Régi nóta ... régi tánc. .. — Közkedvelt népdalok, kólák. 17.30: Német nyelvű műsor: Szív küldi szívnek szívesen. Hírek: Egy érdekes premizálási módszerről. Suppé: Boccaccio — induló. Új nevek — régi nevek a bányászok versenyében. Vidám, zenés szombat este. Mopresszó: Magyar híradó, 60/9. világhíradó. Szazopoli halászok, A szív, Tevékeny élet, Ragadozó növények, (fél 5, 6 és fél 9 órakor). Fekete Gyémánt (Gyárváros): Aranyvonat (5 és 7 órakor). Építők kultúrotthona: Kilenc élet (5 és 7 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Megfelelő ember (fél 6 és fél 8 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Kezedben az élet (5 és 7 órakor). Május 1. (Vasas II.): Egrenyíló ablak (5 és 7 órakor). Kossuth (Mohács): Három csillag 18.00: Dallal a világ körül. 1. May: (6 és 8 órakor). Dalom bejárja a világot. (Josef Zrínyi (Szigetvár): Montparnasse Schmidt), 2. Nápolyi éjszakák — 19 8 órakor). Csak 18 éven felüolasz dalegyveleg. (Orlandi és Keknek! Fancini), 3. O béke — néger spi- Táncsics (Siklós): Idegen gyerrituálé. (Mély Folyam Ftal egy.), mekek (8 órakor). 4. Inka búcsúdal. (Yma Sumac), * fix 1/azzaro: 'fid?ín dalocska, A Tavasz-bérlet Chopin-hangver(Herbert Ernst Groh). 6. Ej uh- senyét május 23.án_ ‘ hétfőn6esle nyem orosz dal. (Paul Rochefél 8 órakor a Nemzeti Színházbanf .. . . __ rendezi az Országos Filharmónia. 18-?°: S zlv ikilldj szívnek _szivesen. Közreműködik: Ungár Imre, Kos 19.00: Hangképek a Hazafias Népsuth-dijas zongoraművész. Vezéértekezetéről8 megy küldött nyel: Paulusz Elemér. 151073 Kb. 19.30: Részletek Skowronsky* együttes tánczene-estjéről. (Köz- A Debreceni Kodály Kórus vevetítés a Pécsi Nemzeti Színház gyes- és leánykarának hangverséből). 20.00: Műsorzárás. A televízió mai műsora: 10.00—14.00: Ipari és kereskedelmi adás. 16.00: Prágai tavasz. Hangverseny a prágai vár kertjéből. 17.10: A Szépművészeti Múzeum kincsei. — modern szobrászat., Tárlatvezető: Kovács Éva. 19.00: TV-híradó. 19.15: Riportműsor. ________ 19.40: Látjátok, ez a szerelem! — Tanít: Balog. Irodalmi társasjáték. Közvetítés a Magyar Optikai Művek művelődési otthonából, nye május 22-én, vasárnap este fél 8 órakor lesz a Liszt-teremben. Vezényel: Gulyás György. 151071 * Az Országos Filharmónia közli, hogy május 22. és 23-ára hirdetett általános- és középiskolák bérleti hangversenyét technikai okokból későbbre halasztja. TÁNCISKOLA kezdődik május 31-én 7 órakor a KISZ és Szakszervezetek Művelődési Házában. (Kossuth L. u. 13.), ~ mm 151102 TÁNCEST lesz ma este a KISZ és Szakszervezetek Művelődési Házában. Vasárnap este össztánc. 151101 PÉCSI BÁBSZÍNHÁZ előadásai május 22-én, vasárnap dé. fél 10 és 11 órai kezdettel. Műsor: Hamupipőke c. mesejáték. 381 Szép fekvésű 407 négyszögöl gyümölcsös kis kőépülettel fenyves mellett, a mecseki buszhoz közel eladó. Cím: Zubor, Rákóczi út 73/a. Telefon: 23-61 esti órákban._________ 675 négyszögöl, jól termő szőlő eladó. Patacs község határában. (Szentmiklós). Érdeklődni: Sánc u. 2.457 Kis szőlő présházzal, Lajkőhöz közel eladó. Rákóczi út 75. L 4.447 Kertvárosban közműves 140 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni: Megyeri út (alsó) 47. sz. du. 5 órától. 164 Sürgősen, minden elfogadható árért ház eladó. Pécs, Aradi vértanúk útja 31. sz. alatt Érdeklődni az udvarban, Vrancsicséknál. 11658 440 négyszögöl, félrészben gyümölcsös telek, házhelynek eladó, Hüvösvölgynél. Érdeklődni: Ürög 28.15100151020 Mandula kalmas. Elsőrendű kő- Szigeti út 31. számú ______445 mély munka, össze- ház megosztott 2x költözés miatt eladó, szoba, konyha, 1 szo418 szögöl házhely 26 000 téglával eladó, sürgöváShun^ .növény ^is’fel- Város legszebb részén ^Erdei^dal:'?*». El^erélném^ négy_szerelésekben kik ’eladóky'Klsícere ° szt választék. Budapesti bazbe yn ® 1<: blade' T1“ .. Q.nkn .OK Texasf lx rt 31 /a 3K11 hord ú. 34. SZ. 419 mézes barackos, Ady E. utca 91. sz. sz»8öl sz«ómet épült. 15. Szabó.386 József krt 31/a. kis épülettel. Doktor Sándor 425 ------ -----------családi ház, kettőszokásomat háromszobás 1x2 és lxl szoba, Hármasszekrény, háló- Eladó 550 n-ös újon- Vellékhel “"'á«11 házért. „Két- konyhás családi ház, szobabútor, díványok, rum telepített JDűlmöl- fyj^bk^ «onnan^ be- jeligére, Hirdető: Kovács Sz. Mária. költözéssel eladók. 50 ezerrel átvehető, többi--— ,. ., _, ------------------------------------ megegyezés szerint. Kóczi út ° 48. eboltai.RA" Steinmetz kapitány tér Mező Imre utca 10. sezlonok, szekrények, esős, asztalok, ágybetét. Cím: ágyak, konyhaszekrén- 64. 11. sz.__________|i ________ ül. __ háromszobás Havi-kápolnával szem-Egy zöldre festett szék családi ház 227 n-öl ben.______________151047 fény, asztal, csillár, telekkel eladó. Csere— Nyugati részen a szi- és egy jégszekrény elvei beköltözhető. Bőgeti vámnál, közműadó. Érdeklődni lehet, webbet: Szigeti út 10. vés házhely gyümöl— Munkácsy utca 20. L sz. alatt.___________442 esős, fizetési kedvezem. 4 sz .u. 3-tól.___ _____mellékkeménnyel eladó. Szabó, 151043 Kétszobás, lyiségekkel, magányos Épületfa és léc eladó, családi ház, teljes be- Mecsekalja 44. számú Pécs, Saskő u. 4 sz. költözhetőséggel, ol- ház, szőlővel, gyümölalatt________________182 csón eladó. Nagy Je eséssel eladó. Kétszo-Modern diófurnéros nö ú. 28. (volt Kaszárba, konyha beköltözhátó ágybetéttel eladó, nya u.).____________449 hete._____________151049 Kövesdi. Petőfi u..3. eladó, 2 szoba, Istenáldás völgyben n _____________1511 _ konyha, éléskamra be Pécsbányatelepen 720 Hat család méh eladó költözhető, vagy ki- négyszögöl szőlő el- 42x32-es rakodó. Érdeksebb házért elcserél- adó. Bartók Béla utca födni: Nagyárpád. Föném, megegyezés sze 8. Végh János, tér 7 sz. 151128 Tint. 453 151105 A budaftesti mCtytonfrawide Óriási siker! Minden nap! Utolsó vasárnap május 22-én Pécsett a Balokány ligetben de. 10 órától este 8 óráig félóránként bemutató előadásokat tart különböző majomfajták mókáival. Itt látható Európa legnagyobb emberszabású csimpánzmajma is, 55 kg súlya van. Repülőgépen érkezett Belga-Kongóból. Belépődíj felnőtteknek 3.—, gyermekeknek 2.— Ft Gyermekek öröme: Sárkány körhinta érkezett Budapestről. 11744 Szórakozzon! Táncoljon! Dózsa Sportétteremben! BEIMEL KÁROLY és öttagú tánczenekara játszik 151117 Rózsakert nyitása 21-én VÉR ERNŐ és tánczenekara játszik. 151112. színház: Nemzeti Színház: Bál a Savoyban (este 7 órakor). Kamaraszínház: Liliomfi teste fél 8 órakor). MOZI: Park: Négyszáz csapás (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor, szélesvásznú). Petőfi: A szél (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Kossuth: Pár lépés a határ (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Szeretett nagynénink testvérünk, özv. Kozák Józsefné sz. Scherdán Anna május 19-én, 71 éves korában váratlanul elhunyt Temetése 21-én, szombaton 12 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 441 Gyászoló család A 21. az Autóközlekedési Vállalat felvesz szerelő szakmában ipari tanulókat. Jelentkezni lehet: Pécs, Rózsa Ferenc U. 22. Személyzeti Osztály. Jelentkezhet minden 14—15 éves fiatal, akik jelenleg a 8 általánost végzik. 452. TÁNCESTÉLY lesz ma este 7 órától Pécs város Művelődési Házában (Déryné u. 18.). Holnap du. 4 órától diákössztánc. 380 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk hálás köszönetet mindazoknak, akik szeretett halottunk özv. Mihály Józsefna temetésén megjelenésükkel és virágok küldésével mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. 484 Gyászoló család A Siklósi Állami Gazdaság azonnali felvételre keres egy állattenyésztési brigádvezetőt, egy központi agronómust, egy komlótermelési brigádvezetőt és egy szőlészeti brigádvezetőt, legalább technikumi végzettséggel. Fizetés a kollektív szerződés szerint. 374. DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Vasvári Ferenc Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József Attila u. 10. _______Telefonj 15-32, 18-33._____„ PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u 10. Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivatalok” nál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 11,— FI* A város legszebb villanegyedében, összközműves saroktelek eladó. Tüzér utca 3. porta.____________151130 Vennék egy kis szobakonyhás házat 400— 600 négyszögöl szőlővel, lehetőleg szigeti külváros részén, csak komoly eladók ajánlatát kérem „Ház” jeligére. Hirdető: Boltív köz. 151111 Fogaras utca 11. számú....__m ,_______. , 3 szobás, összkomfortos, kertes, családi ház eladó, 2 szobás lakáscserével beköltözhető._____________151125 Kétszoba összkomfortos, kertes családi ház beköltözhetően eladó. Vadász utca 25.151138 14. Kis Gábor Fekete. _________151103 151037 lettel és föbérleti kéz- Eladó Szentlőrincen, szobás, belvárosi fa- Széchenyi u. 6. számú Boltív köz. 151137151121