Dunántúli Napló, 1966. október (23. évfolyam, 232-257. szám)

1966-10-20 / 248. szám

6 napló Rendszeresen találkoznak a régi PMSC-sportolók A Tettye vendéglő nagytermé­ben felállított hosszú asztalsor kevésnek bizonyult. Mindig újabb és újabb asztalokat kellett hozzá illeszteni, fehér térítővel letakar­ni. Vagy hatvan egykori játékos, vezetőségi tag és törzsszurkoló jelent meg a Pécsi Munkás Sport Club (majd PSC) közelmúltban meghirdetett és rendszeresített második összejövetelére. A már negyedszázada megszűnt egyedü­li pécsi munkás sport egyesület leglelkesebb rajongói sem szá­mítottak arra, hogy ennyire és ilyen sok sportemberben él még a piros-fekete színekért való ra­gaszkodás. Még szélesebb mozgalom Koller József az egykori inté­ző most is a tőle megszokott ma­gabiztos határozottsággal irányí­totta az érkezőket. A régi társa­kat egymásután felfedező csillogó szemű, sok sportdicsőséget meg­ért fehér hajú, itt-ott bizony már kissé totyogó volt sportolókat. No, azért a több generációból összetevődöttek között akadt szép számmal fiatalabb, és olyan is, akit az évtizedek sem törtek meg. Akiknél a sport konzerváló ere­je egyelőre mindennél erősebb­nek bizonyult. Az utóbbiakból élén a hetedik évtizedét taposó Kassai (Kaszl) Józseffel, a talán minden idők leg­all-round-abb pécsi sportolójával. Az összejöt­tek közül sokan az elmúlt idők fátylán keresztül hirtelen meg sem ismerték egymást. Sokszor hallatszott a „Hát te ki vagy?” felkiáltás és azután a boldog felismerés. Zsongott a terem. „Itt a PAC robogó balszélsője!’* robbant a zajba foór „Jancsi”, a volt re­mek fedezet. És a 67 éves Szi­lágyi „Didi” bevonulóban maga is mosolygott a negyven év múl­va egyszerre ismét felhangzott egykor népszerű megjegyzésen. Kitűnt­­ arra a hírre, hogy a PSC összejövetelt tart — más sportkörök régi hívei is megje­lentek. Nemcsak labdarúgók, ha­nem birkózók, vívók — más sportágak képviselői is. Beszél­ték, hogy a PSC kezdeményezé­­­se termékeny talajra talált más­­sportköröknél is. Ezért távolab­bi cél a város összes régi sport­embereit egységbe tömöríteni. Dr. Strenger József főorvos, a PSC volt orvosa (ezenfelül annak ide­jén, dr. Steinmetz Endrével ki­emelkedő hírű vívó), aki ez ösz­­szejövetelek létrehozásának kez­deményezője, most szerényen, de igaz örömmel hallgatta e terve­ket. Emlékezzünk régiekről Miközben előszerültek, a régi csatákra emlékeztető képek, a megjelent „örök szurkolók” máris bomba csapatot állítottak össze a jelenlevőkből. *— Elhal­kult a zaj. Gombor József — a négy évig egyfolytában veretlen PSC aranycsapatának egyetlen életben levő tagja — emelkedett szólásra: „Emlékezzünk minde­nekelőtt azokra — mondotta, — a­kik annak idején kiválóan ve­zették e munkás egyesületet: Darvas Adolfra, dr. Schuller Zol­tánra, Dombóvári Ödönre, a ra­gyogó tollú Déri Gyulára és a többiekre.’* Külön szólott Politzer Józsefről, az egyszerre 9 dél­nyugati válogatottat adó arany­csapatról. A mostani mozgalom céljául egy PSC baráti kör meg­alakítását tűzte ki. A jelenlevők — a piros-feketék nagy családja — a sport igazi demokratizmusát bizonyítva, két­kezi és szellemi munkások, ke­reskedők és iparosok, gyárigaz­gató és orvos, aktív és nyugdí­jas — mint egykoron — hozzá­szólásaikban egyszerű, közvet­len — néha bizony elcsukló sza­vakkal a múltról, az egyesületi színekhez való hűségről, a most megkezdett út folytatásának szükségességéről beszéltek. Meg­említették, hogy Ernster Dezső, a Metropolitan világhírű énekese is közöttük, a poros pécsi vásár­telepen rúgta valamikor a lab­dát. Dr. Rugási Endre, a sörgyár igazgatója szólt: „Én csak kölyök­csapat tagja voltam, — köbeszólás­ ,oda bejutni is dicsőség volt’ —, de még ma is megtiszteltetés­nek érzem ezt. Javaslom, hogy törvényes formát adjunk to­vábbiakban mozgalmunknak.’* Lelkes taps fogadta szavait. — Azután döntés történt arról, hogy kéthavonkénti összejövetelt szervezzen a kijelölt intéző bi­zottság, hogy ez a 75 év után is még mindig izzó csodálatos klub­hűség példamutatóan lángolhas­son minden sportot szerető fiatal számára. Dr. P. F. Ma játsszák Kosárlabda: Nemzetközi mérkő­zés Mlada Boszna Szarajevó— Szigetvári Vörös Meteor női, Szi­getvár 17.30. NB I. mérkőzés. Testnevelési Főiskola—PVSK fér­fi, Budapest, 18.00. Labdarúgás: Megyei I. osztályú mérkőzés: Bóly—Hidas, Bóly 11.00. Munkában a megyei labdarúgó szövetség aktivál. Esténként be­népesednek a megyei sportház helyiségei. A különböző sport szakszövetségek vezetői, aktívái intézik sportáguk ügyes bajos dolgait. Egyik legnagyobb apparátussal a labdarúgó szövetség rendelkezik. A délnyugati NB III. mellett a megyei labdarúgó-baj­nokságot, az ifjúsági bajnokságokat is a szövetség bonyolítja le, hozzá tartoznak a városi és járási labdarúgó szövetségek is. Ez van még hátra­­h­onnan az NB I-ben A labdarúgó NB I-ben még négy mérkőzést játszanak a csa­patok. A Pécsi Dózsa együttese ózdi vendégszereplése után leg­közelebb is idegenben, Dunaújvá­rosban játszik. A dunaújvárosi találkozót követően viszont a lila fehérek egymás után három mér­kőzést Pécsett játszanak. Az MTK, a Tatabánya és a Dorog látogat el Pécsre. Nézzük csak milyen mérkőzések vannak még hátra. Zárójelben 6, otthon, 1, idegenben, N, Népstadion. VASAS: Újpesti Dózsa (N), SBTC (o), DVTK f­ 1, Győr (o). FTC: DVTK (l), Dorog (l), Csepel (N), Ózd (i). HONVÉD: Csepel (i) Tatabánya (i), Győr (i), Dunai m­. (o). ÚJPESTI DÓZSA: Vasas (i), Dunaújváros (o), MTK (i), DVTK (otthon). TATABÁNYA: MTK (i), Honvéd (o), Pécs (i), SBTC (o). PÉCS: Dunaújváros (i), MTK (o), Tatabánya (o), Dorog (o). GYŐR: Dorog (o), Csepel (i), Honvéd (o), Vasas (i). DIÓSGYŐR: FTC (o), Ózd (i), Vasas (o), Újpesti Dózsa (i). CSEPEL: Honvéd (i), Győr (o), FTC (i), MTK (o). MTK■ Tatabánya (o), Pécs (i), Újpesti Dózsa (i), Csepel (i). DUNAÚJVÁROS: Pécs (o), Újpesti Dózsa (o), SBTC (o), Honvéd (i). SALGÓTARJÁN: Ózd (o), Vasas (i). Dunaújváros (i), Tata­bánya (i), ÓZD: SBTC (th DVTK (oh Dorog (o, FTC fej. DOROG: Győr (i), FTC (oh Ózd (oh Pécs (i). Az NB I legjobb góllövői 20 gólos: Farkas (Vasas), 19 gólos: Puskás (Vasas), 18 gólos: Albert (FTC), Bene (Újpest), 15 gólos: Dunai H. (Újpest), 11 gó­los: Monostori (Dorog), 9 gólos: Nagy A. (Honvéd), Varga (FTC), 8 gólos: Csernai (Tatabánya), Kocsis (SBTC), Solymosi (Újpesti Dózsa), Szabó (Tatabánya), Szu­rom­ (Tatabánya), Tichy (Hon­véd), 7 gólos: Kalmár (Csepel), Komora (Honvéd), Korsós (Va­sas), Vass (DVTK), 6 gólos: Daka (Pécs), Győrfi (Győr), Szendrei (Ózd), Török (Pécs), Varsányi (Győr), 5 gólos: Czigler (Dunaúj­város), Halápi (Ózd), Kovács L (DVTK), Kuharszki (II. Dózsa), Losonczi (Csepel), Mártha (Duna­újváros), Nagy I. (MTK), Németh (FTC), Novák (FTC), Rákosi (FTC), Taliga (SBTC), Takács (MTK), Tussinger (Honvéd), 4 gólos: Fenyvesi dr. (FTC), Ju­hász (Dorog), Menczel (Tatabá­nya), Nagy E. (MTK), Sebes (Csepel), Sipos (Honvéd), Szaló (Győr), Szurgent (DVTK), Török (MTK), Tóth K. (Honvéd). atlétika nb I. végeredményt Női csapatok: 1. Honvéd 8 8 —— 559 :373 16 2. U. E­ózsa 8 7 — 1 535 :396 14 3. Vasas 8 5 — 3 466 :469 10 4. BEAC 8 4 — 4 469 :4678 5. TFSE 8 4 — 4 467 :4668 6. Baranya S3—­5 452.5:482.56 7. Borsod 8 3 — 5 438 :4976 8. Haladás 8 2 — 6 421 :5134 9. Szolnok 8-------8 395:5:538.5— Férfi csapat­ok: L Honvéd 8 8—-- 1049,5:648,516 2. U. Dózsa 8 7 — 1 995 :688 14 3. Vasas íl-2 934,5:742,512 4. Spart. 85— 3 860 :821 10 5. BEAC 8 4 — 4 812 :8718 6. MAPCn -6 776 :9044 7. Baranya 82-6 768,5:909,54 8. Szeged 81-7 700,5:982,52 9. Debrecen 11 — T 667 :10042 Edzömérkozés Pécsi Dózsa—Tas­zári Honvéd 9:0 (5:0) Edzőmérk­őzés: FVSE-pálya, 393 néző. A vasárnapi Dunaújvárosi Ko­hász ellen készülődő Pécsi Dózsa a Somogy megyei bajnokság má­sodik helyezettje elleni két kapus edzését — a válogatottak pihente­tése céljából — kétféle összeállí­tásban játszotta le. Az első fél­időben Rapp , Hernádi, Móricz, Kincses, vajda dr., Konrád, Gór, Dunai drj Rádi, Daka, Török összeállítású csapat igen nagy kedvvel játszott. Ekkor gyors, ötletes volt a játék, sokat mo­zogtak a Dózsa támadók, de az öt gól mellett mégis maradtak ki helyzetek. Szünet után Szalai — Hernádi, Udvarácz, Kincses, Vajda dr. Halasi, Gór, Dunai dr.. Lutz, Tüske, Rónai volt az NB I-es csapat összeállítása. Eb­ben a játékrészben már vo­nta­­tottabb volt a csapatmunka, a támadások lényegesen lassabbak voltak és több átadási hiba for­dult elő, mint az első félidőben. Góllövők: Gór, Rónai 2—3, Daka, Török, Dunai dr., Tüske, Lutz, tMt OKTÓBB»­m Danka Imre, a P. Dóssá vak jdtb kapusa, megvált egyesületétől és jelenleg munkahelye, az Ércbá­nyász se labdarúgó-csapatából igazolta magát. Most felkérték, hogy álljon edzésbe és ha for­­mába lendül, úgy védeni fogja a hátralévő mérkőzéseken a Pécsi Ércbányász labdarúgó-csapat ka­puját. A szurkolók szerint kár, hogy nem előbb kérték fel a többszörös válogatott, jeles ka­pust, hogy védje az Ércbányász kapuját. Az A PVSK férfi kosárlabdázói csütörtökön Budapestien játszanak mérkőzést az NB I. pontjaiért. A vasutasok ellenfele a Testnevelési Főiskola együttese lesz. Pénteken kézilabda NB II. mérkőzés lesz Pécsett a PVSK sporttelepén, fél 4 órakor rendezik meg a legutób­bi fordulóból elmaradt Dózsa—Si­­montornya összecsapást. Hétköz­ben, csütörtökön délután Bólyban egy megyei I. osztályú mérkőzés is lesz, a Bóly—Hidas találkozót játsszák.­­ A PEAC KISZ-aktivája változa­tos programot dolgozott ki, mely­ben a jó tanuló, jó sportoló ver­seny, a pártoló tagok toborozása, az egyetemi sajtó- és propaganda­­munka megjavítása mellett a PE­­AC-szakosztályokban minél jobb kollektívszellem kialakítása sze­repel. Több klubestet is kívánnak rendezni. A KISZ-aktíva tevéke­nyen közreműködik a tagnyilván­tartás lebonyolításában is. * A négyfrontos Magyarország- Ausztria labdarúgó-válogatott ta­lálkozó műsora így alakul.: Októ­ber 30. A­ válogatottal, Népstadion, 14. Ifjúsági válogatottak. Népsta­dion. 12.30. Október 29-én Linzben: .Fel­ső- A­usztri­a—Magyar utánpót­lás I. Bécsben: Osztrák 23 éven aluliak válogatottja—Magyar után­pótlás II. Kézlabda megyebajnokság Férfi I. osztályú csapatok: Féel­­szabolcsi Bányász—PEAC 22:20, Porcelángyár—Vasas II. Bányász 17:9, Tanárképző Főiskola—Siklós 22:14. A Bóly—Sellye mérkőzés el­maradt, Sellye nem jelent meg. Ugyancsak elmaradt az Ércbá­nyász SC—Marok találkozó, me­lyen Márok nem jelent meg. Bá­nyaipari­ Kesztyűgyár 21115. Női I. osztályú csapatok: Szigetvár— Dózsa 6:5, Vasas u. Bányász—Por­celángyár 6:6, PEAC—Kinizsi 3:2, Bóly—Komló 9:2, Nagyhab­­­ány— Tanárképző Főiskola SK­. E heti fotótippjeink FOTELAGY epedő, rugós Agybetét, modern garnitúra (5 db 3­9 8® Pt-tól) KÉSZLETBE IS! VAJTA kárpitos Pécs, Déryné utpa 11 szám. Telefon: 8­6-78 Értesítjük a vál­lalatokat és kö­­zületeket, hogy polgári őrségünk megszüntetésével az alábbi elfek­vő készleteket értékesítésre fel­ajánljuk: Posztó tányér­sapka, posztó öltöny, szőrmesapka, posztó köpeny, tropikál öltöny, őrbunda, vixos bőr­csizma, vixos bakancs, bőr derékszíj. Érd.: Dél-dunán­túli Textilnagy­­ker. Váll. Pécs, Megyeri út 78. — Telefon: 24-70. Harkányban nyaralót, vagy kisebb házhe­lyet vennék. Ajánla­tokat hely és ármeg­jelöléssel. ,,Jó helyen” jeligére a Sallai u. hirdetőbe kérném. Gyermektelen házas­párnak, vagy dolgozó nőnek albérleti szoba kiadó. Pécs, Fürst S. u. 16.___________ •10o­m-ös szőlő sürgő­sen eladó. Rácváros előtt, Muskátli u. folytatása. Novák Jó­zsef. Gyermekágy jó álla­potban 100 forintért eladó. Lánc u. 4. 1. ajtó. _______­_____ Tetőfedőcserép eladó. Alkotmány u. 50. sz. 3 szobás, összkomfor­tos, belvárosi lakáso­mat elcserélném a város szélén levő ma­gányos házra. ,,Pe­remkerület” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Elcserélném 3 szoba, konyhás, alagsori, házmester­ lakásom, szoba, konyháéért. Geisler Eta u. 9. Központi fűtés­es, kü­lönbe­járatú kisszoba, fürdőszoba, konyha, telefonhasználattal, belváros szívében, ér­telmiséginek kiadó, november 1-re. „Fél­évi előfizetéssel”, jel­igére a Sallai u. hir­detőbe. Négyszoba, összkomfor­tos (etager ütéséé), kertes lakásomat el­cserélném kétszer két­­szeb a távfűtésessel. „Egyetemi városrész” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Kü­lönbejáratú bútoro­zott szoba fürdőszoba-­ használattal, központi­­ fűtéssel, két értelmi-­­ségi férfi részére ki­adó, Újvilág utca 18. X ürö­mbejáratú búto­­rozott szoba kiadó. Teamjainécfe. u. 33. Kr­ön.­b órától, 450 méter, új fenyő­faléc eladó. Vasa® EC., Szövetkezet u. 17.___ Nagyméretű­­ szoba, konyha, éléska­mrás, házmester­ lakásomat elcserélném nagyobbra + 1 nő részére daj­ka­­állás biztosítva. Sorház u. 19s lakható présház 350 négyszögöl szőlővel el­adó. Ugyanott 400 négyszögöl szőlő ház­helynek is alkalmas. Kisparicsizma-dűlő 9/2. Vasas II, Kerékhe­­gyen 800 négyszögöl szőlő gyümölcsössel gazdálkodásra alkal­mas, kettő családnak megfelelő új házzal eladó. — Érdeklődni hely­színon. Perjési Rezső, Vasas u. Ke­rékhegy 40/a,_______ Pécshez közeli falu­ban kisebb családi házat vennék. „Rész­letre” jeligére a Sal­lai u. hirdetőbe. V­eszek gumicsizm­át, esőköpenyt, bakan­csot, vattal­abá­tot, férfiruhát, nadrágot, vattamnadrágot­, férfi­­cipőt, bőrcsizmát. Kol­­tai, Nagy Flórián 1. DIVATCIPŐK készítését és korszerű JAVÍTÁSÁT vállalja LÉVAI cipészmester, Zsolnay utca 11. szám. MI A motordaráló, kör­fűrész eladó. Stipá­­novics István: Kökény, Csontos-csárda. Ujmecsekalja alatt azonnal beköltözhető, kertes, kis családi ház eladó. „29 ezer”, jel­igére a Sallai u. hír. de tőbe. Eladó belvárosban, négyszobás, összkom­fortos, családi ház. „Rácsos kapu” re a Sallai u. detőbe. lödül. Széchenyi 8. sz. I. em. 1., 6-tól. hu. Azonnal beköltözhető kétszoba, összkomfor­tos szolgálati lakást adok annak, aki a­ belvárosban levő négy­szobás (3 lakóval) mag­ánr­endelkezés­ű, masszív házamat meg­veszi. A szolgálati la­kásban a nő főállást a férj másodállást kap. A jövedelem 1350 -s lakás, fűtés és vi­lágítás. Ajánlatokat „Házaspár” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Albérletbe egy diák­lányt, főiskolás lány­hoz társnak keresek. „Csak tanuló”, jeligé­re a Sallai u. hirde­tőbb Fiatal orvosnő külön-­ bejáratú szobát keres.­ „3139” jeligére a Sal­lai u. hirdetőbe._____ Elcserélném kétszobás, konyhás lakásom, szo­ba, konyhás, nagymé­retű, csak utcai la­kásra. Ady Endre u. 55. se. Dolgozó házaspár no­vember 15-re albérle­tet keres, ahol egy­éves kisfiú félnapi gondozását is vállal­nák. „összkomfort előnyben­” jeligére Sallai u. hirdetőbe. Skoda Oktavia Super eladó. Megtekinthető hétköznaponként dél­után 4 órától. Pécs, Hargita u. 13. Tele­fon: 31-90. Pécsen, vagy környé­kéül, gazdálkodásra al­kalmat ingatlant keresek bérbe, vagy életjáradékra. „Nagy gazdasági épület” jel­igére a Sallai u. hir­detőbe. Különlegesen szép, mura pálmák eladók. Harkány, Táncsics u. 20. sz. Belvárosi, összkomfor­tos, tágas, kétszobás lakásomat elcserélném összkomfortos, három­­szobásra, I. emeletig. Szigeti részem, is le­het. „Ili” jeligére a Sallai u. hirdetőbe._ Szobafestést, épület­mázolást vidéken is soronkívül vállal Sát­rán. Kossuth u. 57. Költözés miatt eladó­­ butángáz-palack tűz-­­hellyel, komplett, szép­­ konyhabútor, kárpito­­ zott garnitúra, nagy­ rekamié, gömbölyű asztal, 4 db székkel, Singer varrógép, új állólámpa, sezlon, ta­karéktűzhely. Érdek­lődni: 18 órától, Bo­kor u. 65. fennék kertes, 3 szo­bás családi házat Pé­csett. 140 000 kp. 4­„esetleges OTP átvál­lalás” jeligére a Sál­lai u. hirdetőbe. Mezőgazdász 6 nagyüzemi gyakorlat­tal Pécsett vagy kör­­nyékén levő tsz-ki mezőgazdasági jellegű üzemben elhelyezked­ne. ,, Agronómus’ ’ jel­igére a Jókai u. hir­detőbe.____________ két orvostanhallgató nő keres novembertől albérleti szobát fürdő­szoba használattal, egyetemhez közel. Vá­laszokat „Nyugodt lég­kör” jeligére a Jókai u. hirdetőbe. Gyermekkocsi, fehér, mély, kifogástalan, el­adó. Köztársaság tér 4. sz. Eladó ötvös könyves falipolcok, kisaszta­lok. Jókaii M. u. 4. Házfelügyelőnél. Baba­klinika baba-, mackó­javítás, pót­lások, baba­ruhák,­­frizurák stb. TEMPO KSZ Pécs, Bajcsy-Zs. út B. Hálóberendezés, kony­habútor, rekamié, he­­verők, sezlon, fote­lok, könyvszekrény el­adók. Molnár, Felső­­vámhás u. 2. Harkányban, Béke 79. számú víkendház eladó. Érdeklődni helyszínen, elsejéig. Kisgyermek gondozá­sát lakásomon válla­lom. ALKONY U. 6. Eötvös József­né.___ Albérleti szobát kere­­tesek Újmecsekalján, lehetőleg a panel há­zakban. Cím: 51-27 telefon, este 6—9-ig. ÚJ állapotban levő férfikerékpár el­adó. Jókai u. 17. Kisgyermek teljes el­látását 3 hónapos kortól lakásomon vál­lalom. Zólyom u. 17. Ugyanitt kifogástalan állapotba­n levő hor­dozható kandalló el­adó. Bálics-d­ülőben 400 négyszögöl szőlő ba­rackossal eladó. Ér­deklődni Pécs, Deák Ferenc u. 90. sz. Keveset hasznás gyári olajkályhát vennék. Telefon: 18-50/27 mel­lék, hu, 4 éri­ntép. Egy Új, világos, dió­furnéros, egyedi kom­binált szobabútor bi­zományi áron 17 000 forintért eladó. Meg­tekinthető: Pécs, Lő­tér u. 34. Vásártérnél. Este fél 6 után és vasárnap délelőtt. Női irhabunda, hasz­nált állapotban kar­csú termetre eladó. Érdeklődni 17 óra után. Ujmecsekalja, Körösi Csom­a S. u. 11/b, I. em. 1.___ Kisipari, gyermek sportkocsi olcsón* el­­­­adó. Fekete Gyémánt tér ». x. a. Angi* nyelvoktatás kezdőknek, haladók­nak különórákban egyetemistáknak, diá­koknak kedvezménye­sen. JTelefon: 26-04/87. „Golgota” teleljen ba-t­rakképülete raktározási célra kiadó vállalatok­nak. Érdeklődni: Déld. Textilna­gyker. Váll. Pécs, Megyeri út 78. TeL: 24-70. Lakást adnék egyedül­álló, középkorú tanár­nőnek két felsőtago­zatú fiú foglalkozta­tására. „Távfűtési jeligére a Jókai - hirdetőbe. Értesítem vendégei­met, hogy nőifodrász üzletemet áthelyeztem Kossuth Lajos utca 68 szám alá. Páncél József. _____ TÜZIFAFŰRÉSZELÉS? Tamás! Telefon: 39-91. György u. 6.________ Szobafestés — épület­mázolás. Kapornaki, Munkácsy u. 39. Te­lefon: 40-06. Értesítjük a vállalatokat és magánoso­kat, hogy a pé­csi salakdomb­ról salak­szállítást vállalunk. Megrendelés Pécs, Alkot­mány u. 82. sz. alatt lévő fuvar­vállaló Irodánk­ban. M ÉM Épí­tőipari Szállítási Vállalat Pécsi Szállítási Üzem­egysége MODERN kárpitozott garnitúrák 4400 Ft­­tól, rekamiék, fotelok, sezlonok, ágybetétek és más egyéni darabok külön is kaphatók fi­zetési kedvezménnyel Vén kárpitosnál. — Endrecz György u. 26. szám, 2 szobás, új 250 négyszögöl. Sellye, Süttő Ignác u. 8. sz. alatt eladó. Pécsivel is elcserélhető. 930­ m Wartlows sür­gősen eladó. Pécs, Bajcsy­ 253. u. 28. Te­lefon: 32-31. Esernyő­­jav­í­t­á­s, -áthúzás olcsón és szakszerűen. GYORS, PONTOS KISZOLGÁLÁS! Pécs, Sallai u 5. szám. TEMPÓ SZÖVETKEZET Hálóbútorok, konyha­bútorok, rekamiék, sezlonok, garnitúrák, egyéb szép bútorok, Soóky bútorüzletében olcsón vásárolhatók. Zsolnay u. 1. szám, Warszawa szgk. Jó állapotban 40 000-ért eladó. Megtekinthető hétköznap 17 óráig. Fürst Sándor u. 14. Schmidt. Opel Rekord 61-es ki­adású, príma állapot­ban építkezés miatt sürgősen eladó. Ká­sád, Bp. Beremend. Brexler Ferenc. Veszek hálókat, kony­hákat, egyéb szép bú­torokat, kályhákat, háztartási gépeket. — Soóky bútorüzlet, Zsol­nay u. 1. sz. Nagy ház a Major utcában, 3 lakásos, nagy udvarral, pincé­vel sürgősen eladó. Beköltözési lehetősé­gekkel. „Október 90! jeligére a Sallai­­ hirdetőbe. Modern bútorok véte­le és eladása Alkot­mány u. 7. Kisbútor­­üzlet. Kórház térnél. Bélyeg gyűjteményt, tö­megbélyeget vesz ' Címeket. Hunyadi út 11. alatti hirdetőbe kérem leadni „Bélyeg­gyűjtő” jeligére.___ Háromkarú csillár el­adó. Építők u. L — Szekeres. Megtekinthe­tő 6 után. Ujpetre, Petőfi u. 23. sz. ház beköltözhetően, eladó. Modern szép bútoro­kért Molnár fizet leg­többet. Tegyen egy próbát. Mohtár, Fel­­sővámhás 2. szám. Suba, konyha elcse­rélendő üzemi, vagy főbérleti lakásért 416 ru-es telekkel. Vikán Antal Pécsszabolca, Szőlő-hegy 216. Keresek 1%, vagy 2 szoba, összkomfortos főbérleti lakást nyugati városrészen. „43 000” Jeligére a Sallai u. hirdet®­. Cserelakás nincsen. Átvennék 1%, vagy 2 szoba, összkomfortos szövetkezeti lakást „60 000-ig” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe. OLCSÓ, KÉNYELMES, PONTOS ! Kössön szerződést • Tempó ős­­­szel fűtési házhoz­szállítására. Cím: Sallai utca 9. TELEFON: 28-41 _______beköltözhető kis családi ház el­adó. „Mecseki pano­ráma” jeligére a Sal­lai u. hirdetőbe. Gyakorlózongora olcsón eladó. Pécs, Rózsa F. u. 1. ___ tf&de. Pálma u. 18. Kovács­telep. 20 mám morzsolt kukorica eladó. Zólyom u. 17. Gyermek gondozás­át vállalom lakásomon. Szilágyi Dezső út 39. Pöttendi Antalné. Lakóházát gyorsan, olcsóin rendbeteszi vi­déken te. Molnár fes­tő. Eterikus 17. Vennék Harkányban kisebb telket, vagy házat „40 000” jeligé­re a Sallai u. hirde­tőbe. Életjáradékra vennék családi házat, ház­részt, lehet a Balaton­nál is. Egyszobás, összkomfortos, új la­kást belvárosban adok. Ajánlatokat „Életjá­radék” jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe kérek. Pacsirta u. szomszéd­ságában, „Középcsoro­­nikában” Jókaiban levő 600 négyszögöl, igen­­szép fekvésű szőlő eladó. Villany, víz van. Érdeklődni bármikor. Tel.: 43-96. vagy helyszínen. Kö­­zépcsoronika-dűlő 3. Tarlóknál. Város legszebb részén háromszobás, új örök­lakást cserélnek. 2 családinak megfelelő családi házért vagy életjáradékra vennék. „Magaslati úton” jel­igére a Hunyadi , u. hirdetőbe. beköltözésért Mári Stanbal, belvárosi, társbérlete­met elcserélném ha­sonlóra. „Főbérletire megegyezéssel” jeligére a Sallai u­. hirdetőbe. Lehetőleg különbe­já­ratú, belvárosi albér­leti szobát keres két értelmiségi fiatalember. Leveleket: „Igényesek” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Bútorozott konyha használattal házaspár részére ki­adó: Pécs, Majtényi Feretnc u. 27. Olajkályha-tulajdonosok, (l!jelem! Gázolaj­­szükségletét házhoz­­ szállítjuk korlátlan mennyiségben! Fuvardíj: 10 literes kannánként 8 Ft. A gázolaj árát (literenként 1,90 Ft) a fuvardíjjal együtt a kiszállítás alkalmával kell fizetni! Megrendel­hető: telefon: 65-63 hívószámon. Személyesen: Pécs, Széchenyi tér 1. sz. I. Vegye igénybe szolgáltatásunkat! Gyors, pontos, kényelmes, olcsó! DUNANTÚL NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspát Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja Főszerkesztő: Vasvári Ferenc. Szerkesztőség Pécs, Hunyadi út n TeL: 15-32; 15-33; 21-60; 00-11. Belpolitikai rovat: 61-68. Kiadja: a Baranya megyei Lapkiadó Vállal­a Felelős kiadó: Braun Károly. Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi út U­TeL: 15-32, 15-33, 31-60. 10-12 PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. m. Felelős vezető: Melles Rezső­. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivatalok­nál és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra 12.0 Ft. Indexszám : 25 OSZ.

Next