Dunántúli Napló, 1970. július (27. évfolyam, 152-178. szám)

1970-07-01 / 152. szám

w Világ proletárjai, egyesüljetek! Aia: 80 fii!Miéi Dunántúli napló XXVII. évfolyam, 152. szám Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja 1970. július 1., szerda Tervezés és közvélemény Még egy fél év és befejezzük a harmadik ötéves tervet. Sok munka, szép sikerek, de nem egyszer idegtépő boszszúságok is „tarkították” az elmúlt esztendőket A végeredményt majd hírül adják különböző közlemények, statisztikai jelentések. A „finis” még hátra van ugyan, de már a következő ötéves terv rajtja is közeledik. A negyedik ötéves terv lényegében elkészült, a kormány végső jóváhagyása szükséges hozzá. A tervek a lakosság életkörülményeinek jobb kielégítését szolgálják, — életszínvonalának emelését. Ezzel mindenki egyetért. A terveket, különböző adatokat a kormány jóváhagyása előtt még korai lenne publikálni, de egy-két „irányszám” tájékozódás céljából megemlíthető. Pécsett például a negyedik ötéves tervben 4400 tanácsi és szövetkezeti lakás felépítése a cél. A harmadik ötéves tervben felépült, illetve felépülő 3300 lakással szemben. A következő ötéves tervben számolunk a sportcsarnok megépítésével, a Siklósi úti felüljáró elkészülésével, a meszesi iskolával. A tervek tehát elkészültek, de mit szól majd hozzá a közvélemény, egyetért-e a központi elképzelésekkel ? Mert a demokratizmus kiterjesztése a dolgok minél jobb megismerését, a hozzászólást és a vitát is feltételezi. Ha pedig a tervekben rólunk van szó, — márpedig ki másról lenne — akkor időben kívánunk tudomást szerezni azokról. Tény, hogy a központi elképzelések, tervek kialakítása támaszkodott a lakosság véleményére, igényeire. Igény és lehetőség — ezek jó összehangolása teremti meg a realitást. Az már most sem kétséges, hogy például a csak Pécs vonatkozásában említett tervekkel egyet lehet érteni: kellenek az új lakások? Igen. Szükséges az új sportcsarnok? Igen. Felmerült már ezerszer a Siklósi úti felüljáró építésének fontossága? Igen. De sorolhatnánk a többit is, amelyekkel nemcsak egyetért a közvélemény, hanem megvalósításukat szenvedélyesen sürgeti is már évek óta. De nemcsak százmilliós nagyságú fejlesztésekből áll a terv. A lakosságot érdekli az új objektumok létrehozása, érdeklődve és tevékenyen részt vesz építésükben. De legalább ilyen érdeklődést tanúsít közvetlen környezetének — városrészének, utcájának — fejlődése iránt is. Őt érdekli legjobban, hogy például épül-e és mikor a lakásához közel egy élelmiszerüzlet, érdekli, hogy utcáját mikor pormentesítik, vagy mikor kötheti be házába a vízvezetéket? Ha pedig érdekli, akkor hozzá kíván szólni, netán vitatkozni is. Meg kell adni ehhez a lehetőséget. Egyrészt a tervek megismertetéséshez, másrészt véleményének kifejtéséhez. Mert, hogy mire költi a tanács például a fejlesztési alapját, ehhez is joga van, sőt kötelessége is beleszólni. A tervek végleges ismeretében tanácstagok, a Hazafias Népfront aktívái hozzák majd felszínre gyűlések, beszélgetések alapján a lakosság véleményét. Számos ötlet, javaslat segítheti így terveink minél célszerűbb megvalósítását. Garday Ferenc 1973 áprilisa helyett Hét hónappal korábban üzemel a BCM Bondor József miniszter sajtókonferenciája Az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztériumban kedden Bondor József építésügyi és városfejlesztési miniszter sajtótájékoztatót tartott. Bondor József miniszter elmondotta, hogy az építőipar a harmadik ötéves tervben előirányzott 35—36 helyett 45,1 százalékkal növelte termelését, már 1969 végéig. Az építési igények azonban jóval gyorsabban növekedtek. Ezért az idén is több mint tízmilliárd forint értékű építési megbízást kellett elutasítani a vállalatoknak kapacitáshiány miatt. A negyedik ötéves tervben tehát az a legfontosabb feladat, hogy az építőipari kapacitás lényeges bővítésével a kínálat megközelítse, s lehetőleg elérje, teljesítse az igényeket. A termelés növelésének egyik alapvető követelménye, az anyagellátás javítása. Az utóbbi években sikerült megoldani az egészségügyi porcelánáruk hazai gyártását. Felépült a Fémmunkás Vállalat új üzeme, amely évente 400 ezer négyzetméternyi különféle alumínium ablakok és egyéb nyílászáró szerkezeteket gyárt magas színvonalon. Orosházán új üveggyár építése kezdődött, s elkészültével ez az ipartelep egymaga több síküveget gyárt majd, mint jelenleg az egész hazai üvegipar. A Beremenden épülő, évi egymillió tonna kapacitású új cementmű a vállalatok szocialista összefogásának eredményeként 1973. áprilisa helyett .1973. augusztus 30-án megkezdi a munkát, ami terven felül 450 ezer tonna cementet jelent. Jövőre megkezdik a hejőcsabai 1,4 millió tonnás új cementgyár építését, s előreláthatóan még a negyedik ötéves tervben termelni kezd az új beruházás. Hozzáfogtak a bélapátfalvai évi 1,4 millió tonna kapacitású cementgyár építésének előkészítéséhez is. Bátaszéken évi 50—50 millió tégla és cserép, továbbá egymillió folyóméter alapcső gyártására terveznek új ipartelepet az eternitgyári és a selypi rekonstrukció eredményeként 14 millió négyzetméter azbeszt-cement lemezhez, és évi 33 kilométer hosszú azbeszt-cement csőhöz jut az építészet. A Szolnokon és Szentendrén épülő új betoncsőgyárak jelentős segítséget nyújtanak majd a közműépítési program teljesítéséhez. k ARATUNK Megkezdték az ősziárpa aratását a kisharsányi termelőszövetkezetben. Tegnap a déli órákban az aratócséplőgépek megkezdték az ősziárpa betakarítását. Két nap múlva vásárnyitás Finiséhez érkezett a Pécsi Ipari Vásár rendezése, két nap múlva vásárnyitás. Tegnap találkoztak a zsűri tagjai, ma pedig megkezdődik a benevezett termékek zsűrizése. Íme a vásár menetrendje: Július 2-án, délelőtt fél 12 órakor sajtófogadás a Rét utca 41. szám alatt, az 500-as Ipari Szakmunkásképző Intézet dísztermében. Ugyanitt délután 2 órakor díjkiosztás, j július 3-án délelőtt 10 órakor ünnepélyes megnyitó. A II. Pécsi Ipari Vásárt és Kiállítást Gáspár Sándor, a Politikai Bizottság tagja, a SZOT főtitkára nyitja meg. Az ünnepélyes megnyitót fogadás követi. A vásár július 13-ig tart nyitva, hétköznap 10—22 óráig, vasárnap 8—20 óráig tart nyitva. A közönségdíjakat július 13-án délután 4 órakor adják át. A táplálómból: Rogers sajtóértekezlete (2. oldal) Feltárják a bakonyai halomsírt (3. oldal) Miért szűnik meg a tájszínház? (3. oldal) Szakvélemények egy kandidátusi disszertációról 13. oldal) Termelni kezd a sombereki húsgyár (5. oldal) Megkezdődtek a magyar—mongol tárgyalások Ulan Bator. Kedden délelőtt a Mongol Nagy Népi Hurál elnökségének tanácstermében megkezdődtek a hivatalos tárgyalások Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke és a kíséretében lévő magyar államférfiak, illetve a Mongol Népköztársaság vezetői között. A tárgyalásokon mongol részről jelen voltak Zs. Szambu, a Nagy Népi Hurál elnökségének elnöke, J. Cedenbal miniszterelnök, a Mongol Népi Forradalmi Párt KB első titkára, a mongol párt és a kormány több vezetője. Magyar részről a megbeszélésen részt vett Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, dr. Biró József külkereskedelmi miniszter, Gyenes András külügyminiszterhelyettes és Krajcsik Mihály, hazánk Ulánbátori nagykövete. A megbeszéléseket szívélyes elvtársi légkör és valamennyi érintett kérdésben a legteljesebb nézetazonosság jellemezte. A tárgyalások bevezetéseként Szambu és Cedenbal tolmácsolta a Mongol Népi Forradalmi Pár Központi Bizottságának, Nagy Népi Hurál elnökségének és a mongol népnek testvéri, baráti üdvözletét Hangsúlyozták, hogy a Magyar Népköztársaság Elnök Tanácsa elnökének és kilétének baráti látogatása fontos hozzájárulás a jó ország közötti kapcsolatok továbbfejlesztéséhez. Az üdvözlő szavakra válaszolva Losonczi Pál elmondotta, hogy a mostan látogatás célja az országaink és pártjaink között jó viszony elmélyítése, nemzetközi problémáknak , a két ország közötti együttműködés legidőszerűbb kérdéseinek megtárgyalása. Losonczi Pál és kíséret kora délután ünnepélyes keretek között megkoszorúzd Vladimir Iljics Lenin ulanbátori emlékművét. A délutáni órákban az Elnöki Tanács elnöke és kísérete megtekintette a mongol fővá egyik büszkeségét, az ulanbatori autójavító üzemet. Ma, szerdán reggel Lonczi Pál országjáró kő úton vesz részt. TÁRSASJÁTÉK a VÍZBEN Szokolai felv. ] Magyar—portugál párttalálkozó A küldöttséget fogadta Kádár János Az MSZMP Központi Bizottságának meghívására június második felében látogatást tett Magyarországon a Portugál Kommunista Párt küldöttsége: Alvaro Cunhal a párt főtitkára, José Vitoriano a KB titkárság tagja és Carlos Britto, a Központi Bizottság tagja. A küldöttséget fogadta Kádár János, az MSZMP KB első titkára: a delegáció találkozott Komócsin Zoltánnal, a Politikai Bizottság tagjával, a KB titkárával és a Központi Bizottság más képviselőivel. A portugál pártküldöttség magyarországi útja során látogatást tett ipari, mezőgazdasági üzemekben, kulturális intézményekben, megismerkedett a magyar dolgozók építő munkájával, életkörülményeivel. A portugál kommunisták delegációja mindenütt nagy tiszteletté fogadták. A találkozók a kalmával a két párt képviselői kölcsönösen tájékoztatták egymást országai helyzetéről, pártjaik tevékenységéről, a nemzetköz kommunista és munkásmozgalom, valamint a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiben elfoglalt álláspontjukról. Az őszinte, elvtárs légkörű eszmecserék bizonyították, hogy az össze érintett kérdésben teljes nézetazonosság a két testvérpárt között. A Magyar Szocialist Munkáspárt Központi Bizottságának képviselői kifejezték szolidaritásukat Portugál Kommunista Pár hősi harcával, amelyet a fasiszta diktatúra ellen, a demokratikus rendszer kivívásáért, a portugál gyarmat uralom felszámolásáért folytat. A Portugál Kommunist Párt Központi Bizottságának képviselői elismerésüket tolmácsolták a szocializmus magyarországi eredményeivel kapcsolatban, amelyet úgy értékelnek, min nagy jelentőségű hozzájárulást a nemzetközi munkásosztály és az összes országok népeinek harcához Mindkét fél hangsúlyozta, a kommunista és munkáspártok internacionalista együttműködésének, valamint az összes antiimperialista erő összefogásának nagy fontosságát és kölcsönösen kifejezték törekvésüket a magya és a portugál kommunistái közötti kapcsolatok elmélyítésére.