Dunántúli Napló, 1970. október (27. évfolyam, 230-256. szám)

1970-10-27 / 252. szám

Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunám mi napló xxvii.évfolyam,252.szám Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja 1970.október 27.,kedd óra: 80 fillér Budapestre érkezett az NSZK gazdaság­ügyi minisztere A párt X. kongresszusa tiszteletére Megkezdődtek a tárgyalások Vasárnap este Budapestre érkezett dr. Karl Schiller, a Német Szövetségi Köztársa­ság gazdaságügyi minisztere, hogy viszonozza dr. Bíró Jó­zsef külkereskedelmi minisz­ternek ez év márciusában az NSZK-ban tett látogatását és aláírja a két ország öt évre szóló árucsereforgalmi - gazdasági és műszaki együtt­működési megállapodását. Dr. Karl Schillert elkísérte magyarországi útjára az NSZK gazdasági életének több vezető személyisége. A vendégeket a Ferihegyi repülőtéren Vályi Péter pénzügyminiszter fogadta, aki dr. Bíró József megbete­gedése miatt a tárgyalásokat vezeti. Hétfőn a Pénzügyminiszté­riumban magyar E NSZK gazdasági tárgyalások kez­dődtek, amelyeket Vályi Pé­ter pénzügyminiszter és dr. Karl Schiller, a Német Szö­vetségi Köztársaság gazda­ságügyi minisztere vezet. Vályi Péter hétfőn a Gel­lért Szállóban ebédet adott dr. Karl Schiller tiszteletére. Az ebéden részt vettek a mini­niszter kíséretében Budapes­­t­­en tartózkodó NSZK-beli­­ gazdasági személyiségek is. Budapestre érkezett dr. Kari Schiller, az NSZK gazdaságügyi minisztere. Képünkön: Vályi Péter pénzügyminiszter, a Feri­hegyi repülőtéren üdvözli dr. Kari Schiller­ (jobboldalon). Megkezdte m­­unká­ját a DÍVSZ VIII. kongresszusa Losonczi Pál üzenete a tanácskozás résztvevőihez Hétfőn délelőtt az Építők Rózsa Ferenc székházának ünnepi díszt öltött nagyter­mében megkezdte tanácsko­zását a Demokratikus Ifjú­sági Világszövetség VIII. kongresszusa. A száz ország 250 ifjúsági szervezetének csaknem 700 küldöttjét Szüts Pál, a Magyar Ifjúság Or­szágos Tanácsának elnöke üdvözölte, s köszöntötte a kongresszuson megjelent ma­gyar vendégeket, dr. Ajtai Miklóst, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagját, a kormány elnökhelyettesét, valamint Sarlós Istvánt, a Fővárosi Tanács elnökét. Kö­szöntötte a külföldi részve­vőket, köztük Jevgenyij Mi­­hajlovics Tyazselnyikovot, a Lenini Komszomol Központi Bizottságának első titkárát, a szovjet delegáció vezetőjét és Anatolij Vasziljevics Fi­­lipcsenko űrhajóspilótát, a Szovjetunió hősét, aki a szovjet delegáció tagjaként érkezett a kongresszusra. Losonczi Pál, a Népköztár­saság Elnöki Tanácsának el­nöke üzenetet intézett a ta­nácskozáshoz. Az üzenet a többi közt hangsúlyozza: — Bizalommal és remény­séggel tekintünk az önök ta­nácskozása elé. Tudjuk, hogy bár a küldöttek különböző világrészekből és országok­ból jöttek, sokféle nyelven beszélnek, mégis az egység, az egybehangolt cselekvés készségének szelleme hatja át őket. A haladó és demok­ratikus fiatalok , ha szoro­sabbra zárják soraikat, igen sokat tehetnek az antiimpe­­rialista harc végső győzelmé­nek kivívásáért. Losonczi Pál üzenetét hosszantartó taps fogadta, majd dr. Horváth István, a KISZ Központi Bizottságá­nak első titkára mondott ün­nepi beszédet. Egyebek közt hangsúlyozta: — Hazánk ifjúsága — elő­deink forradalmi, internacio­nalista hagyományait ápolva — élénk figyelemmel és ro­­konszenvvel kíséri a haladó erők harcát a világ minden részében. Fiataljaink együtt­érzéssel cselekvő szolidari­tással segítik azoknak az or­szágoknak népeit, fiataljait, kik még ma is harcolni kényszerülnek függetlensé­gük és szabadságuk elnyeré­séért, legelemibb jogaik ki­vívásáért — hangoztatta dr. Horváth István. Ezután a Magyar Úttörő­­szövetség vörös nyakkendős küldöttei köszöntötték szeg­fűcsokrokkal a delegátuso­kat: a kongresszus címére számos üdvözlő távirat ér­kezett. A táviratban kívánt sok sikert a kongresszus munkájához Pham Van Dong, a Vietnami Demokra­tikus Köztársaság miniszter­­elnöke, Nguyen Huu Tho, a Dél-Vietnami Felszabadítási Front Központi Bizottsága Elnöksége elnöke, a Dél-Vietnami Köztársaság Ideig­lenes Forradalmi Kormányá­nak elnöke, Walter Ulbricht, a Német Demokratikus Köz­társaság Államtanácsának elnöke, Jumzsagim­ Ceden­­bal, a Mongol Népköztársa­ság miniszterelnöke, vala­mint Sinka Stevens, Sierra Leone miniszterelnöke. A D­VSZ végrehajtó bi­zottságának nevében Angelo Oliva, a világszövetség elnö­ke mondott megnyitó beszé­det. Beszéde után szünet kö­vetkezett, majd megválasz­tották a kongresszus 35 tagú elnökségét. SZOVJET KULTÚRA NAPJAI Fogadás a szovjet nagykövetségen F. J. Tyitov, a Szovjet­unió magyarországi nagykö­vete hétfőn — a nagykövet­ségen — fogadást adott a szovjet kultúra napjai al­kalmából Budapesten tartóz­kodó J. Furceva asszony, a Szovjetunió művelődésügyi minisztere és az esemény­­sorozaton részt vevő szovjet művészeti delegációk, írók, zeneművészek, színészek és képzőművészek tiszteletére. Megjelent a fogadáson Aczél György, az MSZMP Központi Bizottságának tit­kára, Óvári Miklós és Jakab Sándor, a Központi Bizottság osztályvezetője, dr. Orbán László, a művelődésügyi mi­niszter első helyettese, Gye­­nes András külügyminiszter­helyettes, továbbá a magyar kulturális élet számos kivá­lósága és sok ismert közéleti személyiség. Versenyműszakok a MÁV-nál Terv: év végéig 116 millió tonna áru szállítása Az őszi csúcsforgalom fo­kozott feladatokat jelent a vasutasoknak. Elsősorban a tüzelő, valamint a mezőgaz­dasági termékek szállítása, torlódása és az ehhez kapcso­lódó vagon ki- és berakások körül adódnak problémák. Érthető: mindenki szállítani akar — megkezdődött az év végi hajrá. Pártunk X. kongresszusa tiszteletére a MÁV Pécsi Igazgatóságának dombóvári csomópontjáról indult az újabb mozgalmi felhívás: a szocialista munkamozgalmat hatékonyabbá kell tenni! En­nek érdekében a dombóvá­riak elhatározták, hogy no­vember 1-től december 31-ig kongresszusi műszakokat tar­tanak. E két hónap célja, hogy az áruszállítást további túlteljesítéssel fokozzák, biz­tosítsák a személy- és teher­vonatok menetrendszerűbb közlekedését. Fő szempont még a gazdaságosabb moz­­donyfelhasználás is. A felhívás tehát megszüle­­­­tett. A MÁV Igazgatósága munkaverseny felelősei a kö­zeli napokban a többi cso­mópontot is csatlakozásra szólítják fel. Nemrégiben értékelték a vállalati eredményeket: a szállítási tervet — figyelem­be véve az import-export fu­varokat­ — eddig 108,09 szá­zalékra teljesítették. Ez mint­egy 309 ezer tonna többlet­áruszállítást jelent. A jó eredmény bizakodásra ad okot: a félévi — igazgatósá­gok eredményeinek — érté­kelésekor a pécsiek a negye­dik helyen álltak. A mostani értékelés még ugyan nincs meg, de várható, hogy az el­sők között vannak a Pécsi Igazgatóság területén dolgozó vasutasok. Néhány vállalati mutató, ami ezt alátámasztja: az elmúlt három negyedév­ben 26 millió utast szállítot­tak. Ez az előre várható utasforgalomnál 0,2 százaléka­kal nagyobb. Az elmúlt ki­lenc hónapban 10 millió 993 ezer tonna árut fuvaroztak rendeltetési helyére. A fenti adatokból remélik, hogy a szocialista munkaver­seny lehetővé teszi: a MÁV éves szinten 115 millió tonna árut fog szállítani — tervét 3,3 millióval túlteljesítve. I Az építők tiszta lappal szeretnék kezdeni a negyedik ötéves tervet Ebben az évben a B. m. Ál­lami Építőipari Vállalat kü­lönleges nehézségekkel talál­ta magát szemben. A kemény tél, a csapadékos tavasz, az árvíz és a krónikus anyag­hiány miatt létrejött nehéz­ségek rendkívül komoly aka­dályok elé állították az épí­tőket. Ennek tudatában a vállalat vezetősége és egész kollektívája minden anyagi, személyi, erkölcsi erőt moz­gósított és mozgósít az éves terv teljesítésére. Szocialista brigádjaira támaszkodva a kongresszusi munkaverseny kiszélesítésével hozzáfogott a nehézségek módszeres le­küzdéséhez. Augusztusban újabb konk­rét versenyfelhívást tettek közzé, újjászervezve, kibővít­ve addigi kezdeményezései­ket. Szeptemberben a szak­­szervezeti gyűlések központi témája a kongresszusi mun­kaverseny lett. Egymás után születtek újabb és újabb fel­ajánlások s a műszaki pro­paganda hónap is ezt a célt szolgálta. Ennek eredményeként a ki­emelt beruházások határide­jét lényegében sikerült be­tartaniuk. Tanítanak már a Műszaki Főiskolán és az Or­vostudományi Egyetemen, de a beremendi beruházás és a Raktárbázis készültségi szint­je is reményt ad az év végi teljesítéshez. Az év végéig mintegy 50 munkanappal számolnak még , s ez idő alatt a követke­zőket kell megoldaniuk: ter­melékenységi mutatójukat, amely ugyan több vonatko­zásban javult, de összességé­ben még mindig nem kielé­gítő, tovább kell javítaniuk, annál is inkább, mert leg­égetőbb problémájuknak az év végére átadandó 1260 la­kás látszik. Méltán elmondhatjuk, hogy a vállalat törzsgárdája min­den erőt a fő feladatokra összpontosítva küzd a nehéz­ségek leküzdéséért. Szombat, vasárnapi versenyműszakok­kal, a termelő erők kénysze­rű és önként felajánlott át­csoportosításával, következe­tesebb szervezéssel, még tu­datosabb összefogással telje­sítik célkitűzéseiket, hogy az év végén elmondhassák:­­ nincs adósságuk; tiszta lap­pal kezdhetik az új, a IV. ötéves terv során rájuk váró még nagyobb feladatok vég­rehajtását. Xuan Th­oy államminiszter látogatása Fock Jenőnél Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke hétfőn hivatalában fogadta Xuan Thuyt, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottságának titkárát, államminisztert, a Vietnami Demokra­tikus Köztársaság Párizsban tárgyaló küldöttségének vezetőjét, aki a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány meghívására hivatalos baráti látogatást tesz hazánkban. A lá­togatáson jelen volt Péter János külügyminiszter és Hoang Luong, a Vietnami Demokra­tikus Köztársaság budapesti nagykövete. ötvenmillió forintos beruházás Gazdagodik az AKÖV autóparkja A 12-es AKÖV már meg­rendelte a hazai és a külföldi autógyártó cégektől a jövő évi fejlesztést szolgáló új gépkocsikat. Együttesen mint­egy ötvenmillió forintos költséggel bővítik, gazdagít­ják az autóparkot. A taxiszolgálat 22 új sze­mélygépkocsit kap. Többsé­gében Warsawa típusú kocsi érkezését várják. Gyarapszik a — sofőrrel, vagy anélkül — bérelhető autók száma is, öt különböző, nyugati típusú autót vettek. Jövőre 28 nagy teherbírású új tehergépkocsi birtokosává válik az AKÖV. 23 nyolcton­nás Skodát, s három darab 12 tonnás Tátrát rendeltek a többi között, de vesznek egy igen korszerű autómentőt is. Ugyancsak 28 társasgépko­csi is érkezik- természetesen Ikarus gyártmány. Lehetőleg nagy befogadóképességű bu­szokat kértek, még nem kap­tak választ, a gyár teljesít­heti vagy sem az igényeket. Korszerűsíteni kívánják a rakodási munkálatokat is. Három és fél millió forin­tért vásárol ív-,- '-n-szerű gé­peket. Ezeket is, akárcsak a gépkocsikat, már a jövő év elejére várják. á

Next