Dunántúli Napló, 1971. január (28. évfolyam, 1-26. szám)
1971-01-14 / 11. szám
Elutazott a miltív kormányküldöttsége Jo Szerda délelőtt elutazott a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányküldöttsége, amely a magyar—vietnami gazdasági és műszaki -tudományos együttműködési bizottság első ülésszaka és a két ország közötti segély- és hitelnyújtási megállapodás aláírása alkalmából tartózkodott hazánkban. A delegációt De Thanh Nghi, a Vietnami Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagja, a VDK miniszterelnök-helyettese vezette.♦ 4 SINGAPORE: Edward Heath brit miniszterelnök Kuala Lumpur-ből szerdán megérkezett Singapore-ba , hogy részt vegyen a Brit Nemzetközösség csütörtökön megnyíló csúcsértekezletén. Ugyancsak szerdán, Nyerere , tanzániai és Kaunda zambiai elnök is megérkezett. 4 BUKAREST: Ion Gheorghe Maurer, román miniszterelnök szerdán délben Bukarestben, a Minisztertanács épületében fogadta Aldo Moro olasz külügyminisztert, aki hivatalos látogatáson tartózkodik Bukarestben. Maurer és Moro szívélyes beszélgetést folytatott és mindketten elégedetten nyugtázták a román—olasz kapcsolatok kedvező fejlődését. 4- ROMA: Hamané Diori nigeri elnök kedden este Rómában megbeszélést tartott Saragat olasz köztársasági elnökkel. 4 LONDON: A lori felsőház karzatáról kedden négy fiatalember szakította félbe a lordok tanácskozását. A fiatalemberek a walesi nyelv háttérbe szorítása miatt tiltakoztak. 4 KENNEDY-FOK: Kedden az Apollo— 14 űrhajósai egyhetes főpróbát kezdtek. A következő hetet Alan Shepard, Edgard Mitchell és Stuart Roosa szimulátorokban tölti, készülődve az Apollo—14 űrhajó január 31-i indulására. •• Összeesküvés Washingtonban? El akarták rabolni Kissingert Nixon elnök nemzetbiztonsági főtanácsadójának elrablására szervezett Összeesküvés vádjával állítottak szerdán délelőtt bíróság elé 3 katolikus papot, egy apácát és a háborúellenes mozgalom 3 másik tagját. A vádirat szerint a vietnami háború ellen küzdő katolikus szervezetek aktivistái arra készültek, hogy februárban, George Washington születésének évfordulóján felrobbantják a washingtoni kormányépület autóberendezését, majd a következő napon elrabolják dr. Henry Kissingert, a Fehér Ház nemzetbiztonsági főtanácsadóját, akit mindaddig fogva tartanának, amíg a kormány nem teljesíti követeléseiket. Kedden éjjel John Mitchell igazságügyminiszter jelentette be a vádirat kiadását és az állítólagos összeesküvés 5 részvevőjének letartóztatását. A hatodik vádlott, Philip Berrigan tiszteletes, akit az , ,összeesküvés” vezetésével vádolnak, testvérével, Daniel Berrigan lelkésszel együtt már tavaly nyár óta a Connecticut állambeli Danbury börtön lakója, azért ítélték el őket, mert 1968 májusában a vietnami háború elleni tiltakozásként megsemmisítették a katonai behívó listákat egy nyilvántartó alközpont- 4 BONN: Szerdán este a Német Kommunista Párt meghívására az NSZK-ba érkezett a Szovjetunió Kommunista Pártjának küldöttsége. A küldöttséget Gyemcsenko, az SZKP KB póttagja, az OSZSZSZK miniszterelnökhelyettese , vezeti. Az NKP vezetőivel folytatandó tanácskozáson kívül a küldöttség programján több városi pártszervezet meglátogatása, valamint munkásokkal és szakszervezeti funkcionáriusokkal való találkozó szerepel. 4 BELFAST: Szerdán a kora hajnali órákban az észak-írországi Belfastban újabb zavargások törtek ki. A város katolikus negyedében fiatalok benzines palackokat dobáltak a körzetben cirkáló angol katonákra. A szerdára virradó éjszaka a hatóságok kilenc személyt letartóztattak. Sebesülésekről nincs hír. 4 ROMA: Az olasz statisztikai Intézet adatai szerint ass. deccember 31-én M 302 000 volt Olaszország lakosainak száma. Az issi-es népszámlálás óta a lakosság száma 3 607 000-re gyarapodott. Schröder Moszkvában Szerdán Moszkvába érkezett Gerhard Schröder, a Bundestag külügyi bizottságának elnöke, a Kereszténydemokrata Unió elnökhelyettese. Schröder az Interparlamentáris Unió szovjet csoportjának vendégeként egy hetet tölt a Szovjetunióban, úgy tervezi, hogy Leninngrádba is ellátogat.♦ 4 TOKIO) A Nissan Motor Company személygépkocsi-alkat- ] részeket összeszerelő üzemet szándékozik létesíteni az Egyesült Arab Köztársaságban. A cég rövidesen ilyen Irányu kérelemmel fordul a BAE kormányához. |4 WASHINGTON: Nixon amerikai elnök kedden aláírta azt a törvényjavaslatot, amely újabb ötéves időtartamra meghosszabbítja tengeralattjárók és rombolók kölcsönzését Törökországnak, Görögországnak, Pakisztánnak és Dél-Vietnamnak. A törvény értelmében Görögország és Pakisztán a következő öt évben tovább használhatja a rendelkezésére bocsátott egy-egy tengeralattjárót. Dél-Vietnam ismét kap két rombolót, Törökországnak pedig két tengeralattjárót kölcsönöz az Egyesült Államok. 4 SZÓFIA.■ A csehszlovák párt- és kormányküldöttség, amely Gustáv Husáknak, a CSKP Központi Bizottsága első titkárának vezetésével hétfő óta tartózkodik hivatalos látogatáson a Bolgár Népköztársaságban, tárgyalásait befejezvén, szerdán vidékre utazott Az egynapos plovdivi kirándulás célja, hogy a delegáció a bolgár vidék életével ismerkedjék. DUNÁNTÚLI NAPLÓ Az EAK újabb hárompontos béketerve Az Egyesült Arab Köztársaság újabb hárompontos tervet juttatott el a közelkeleti konfliktus békés rendezésére Franciaország, Nagy- Britannia és Olaszország kormányának, közölte szerdán a kairói Al Ahram. Az újabb egyiptomi béketervet Mahmud Riad külügyminiszter fejtette ki legutóbbi párizsi, londoni és római látogatása alkalmával. Az Al Ahram a következőképpen összegezi a nagyjelentőségű egyiptomi javaslatot: — A négy nagyhatalom — az Egyesült Államok, a Szovjetunió, Nagy-Britannia és Franciaország — lássa el útmutatásokkal és tanácsokkal Gunnar Jarringot, az ENSZ közel-keleti különmegbízottját a Biztonsági Tanács 1967 novemberi határozatának érvényesítését célzó erőfeszítéseiben . — A Jarringnak adandó utasításoknak tartalmazniuk kellene az ENSZ Biztonsági Tanácsa által hozott határozatot —, amely a többi között kimondja az izraeli csapatok kivonását a megszállt arab területekről — végrehajtásának időrendi tervét. Jarring egy hónapon belül tegyen jelentést fáradozásainak eredményéről. — Ha a négy nagyhatalomnak nem sikerülne kidolgoznia a BT-határozat végrehajtásának tervét, akkor üljön össze még januárban az ENSZ Biztonsági Tanácsa és vitassa meg a határozat végrehajtásának módozatait. Ezt követően minden nagyhatalomnak vállalnia kell a világ színe előtt a közel-keleti probléma megoldásáért ráháruló felelősséget. Jarring- tárgyalások Gunnar Jarring, az ENSZ közel-keleti megbízottja kedden este New Yorkban folytatta előzetes tárgyalásait a béke helyreállítását szolgáló érdemi megbeszélések előkészítéséről. Jarring El Farra jordániai és Tekoah izraeli ENSZ-nagykövettel tanácskozott Az előzetes tárgyalások jelenlegi szakaszában New York-i megfigyelők szerint nem várható látványos előrehaladás. Bizonyos azonban, hogy Jarring a hét hátralévő részében újabb kontaktusokat keres majd a szembenálló felek, illetve a négy nagyhatalom New York-i képviselőivel. 4- PÁRIZS: Az AJTP madridi tudósítója jelenti, hogy Madridban kedden letartóztattak körülbelül 30 diákot, közöttük a diákmozgalom néhány vezetőjét. A letartóztatott diákok közül egyeseket a Carabanchel nevű hírhedt madridi börtönbe szállították. Pénteken folytatódik az NDK-NSZK eszmecsere A bonni kormány Tájékoztatási Hivatala szerdán bejelentette, hogy pénteken, január 15-én folytatódik az NDK és az NSZK hivatalos eszmecseréje, az erről szóló kommüniké így hangzik: „Pénteken, január 15-én a harmadik megbeszélésre kerül sor Bonnban, Egon Bahr kancellári hivatali államtitkár és dr. Michael Kohl, NDK minisztertanácsi államtitkár között az 1970. október 29-én az NSZK és az NDK kormánya között létrejött megállapodás keretében.” A két megelőző találkozó színhelye Berlin volt. Bonni politikai megfigyelőket meglepte, hogy az új találkozóra már ezen a héten, a négy nagyhatalom nagyköveteinek január 19-ére kitűzött értekezlete előtt kerül sor. nemzetközi beruházási bank alakult 8 szocialista ország részvételével Moszkvában szerdán befejeződött a Nemzetközi Beruházási Bank tanácsának második ülése, amely jóváhagyta a bank hitel- és kamatpolitikájának elveit. A jegyzőkönyvet Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, Magyarország, Mongólia, a Német Demokratikus Köztársaság, Románia és a Szovjetunió képviselői írták alá. A szocialista országok megállapodtak abban, hogy ez év január végéig a megállapított arányok szerint 175 millió transzferábilis rubelt fizetnek be, ezen belül 52,2 millió rubelt szabadon átváltható valutában, vagy aranyban. A tanács ülésének részvevői meghatározták a bank irányító struktúráját és státusait az 1971-es évre. Megállapították a bank alaptőkéjéhez való hozzájárulások rendjét és határidejét. A bank alaptőkéje egymilliárd transzferábilis rubel. Ennek csaknem egyharmada szabadon átváltható valuta vagy arany. A jegyzőkönyv ünnepélyes aláírásakor Kirill Zarev, a Bolgár Nemzeti Bank elnöke üdvözölte Románia küldöttségét a Nemzetközi Beruházási Bankba való belépésük alkalmából. Romániát kedden egyhangúlag felvették ebbe az új pénzügyi és hitelszervezetbe. Zarev hangsúlyozta, hogy a bank segítségével összehangoltabban használják majd fel a szocialista közösség országainak pénzügyi tartalékait beruházási célokra. A beruházási bank létrehozásáról szóló egyezményt múlt év nyarán írták ale. A bank maximálisan 15 évre nyújt hiteleket. Ezideig a KGST keretei között csupán egy rövidlejáratú hitelnyújtással foglalkozó szervezet működött: a Nemzetközi Gazdasági Együttműködési Bank. A beruházási bank tanácsának ülésén — amely két napig tartott — részt vettek a szocialista országok nemzeti bankjainak elnökei, a tervező szervek, a külkereskedelmi és pénzügyminisztériumok vezetői. Mahmud Riad fogadta Púja Frigyest Mahmud Riad egyiptomi miniszterelnök-helyettes és külügyminiszter szerda délelőtt fogadta Púja Frigyest, a külügyminiszter első helyettesét, a Kairóban tartózkodó magyar jószolgálati küldöttség vezetőjét. A megbeszélésen jelen volt dr. Randó Jenő, hazánk kairói nagykövete és Nagy S. Lajos nagykövet, a Külügyminisztérium főosztályvezetője. A magyar—egyiptomi tárgyalásokon a két ország kapcsolatairól, valamint a nemzet-közi helyzet és a közel-keleti válság időszerű kérdéseiről folytattak megbeszélést. 1911. január IV A nyugat-európai kommunista pártok értekezlete Folyta"!" munkáját a nyugat-európai kommunista pártok képviselőinek konferenciája, amely foglalkozik a munkásmozgalom problémáival a nemzetközi monopóliumok fejlődésének viszonyai között. A Német Kommunista Párt képviselője rámutatott: tömöríteni kell a baloldali erőket, hogy el lehessen érni a szovjet—nyugatnémet szerződés mielőbbi ratifikálását. Kiemelte a kommunista és munkáspártok 1969-ban megtartott moszkvai értekezletének fontosságát a monopoltőke ellen vívott harc taktikájának és stratégiájának kidolgozása szempontjából. Az Osztrák Kommunista Párt képviselője foglalkozott azzal a veszéllyel, amely Ausztria semlegességét fenyegeti azáltal, hogy az amerikai és a nyugatnémet tőke behatol a remsáf gazdaságába. Amsndola, az olasz pártküldöttség vezetője és John Gollan, Nagy-Britannia Kommunista Párjának főtitkára hangsúlyozta, hogy hatékony ellenőrzést kell teremteni a nemzetközi monopóliumok tevékenysége felett és harcolni kell egyeduralmuk ellen. 4 SANTIAGO: Megtartotta első ülését a nemrég megalakult chilei országos paraszttanács. A tanács elnökévé a Triunfo Campesino elnevezésű parasztszövetség vezetőjét, Victoriano Centenót választották. REFLEKTOR NEVYUEN A Brit Nemzetközösség A jelenleg 31 tagállamból álló (brit) nemzetközösség (NN) 1926-ban alakult szabad társulás, amelynek tagjai a hivatalos megfogalmazás szerint „belügyi vagy külügyi tekintetben semmiben sincsenek egymásnak alávagy fölérendelve ... egyesíti őket a brit korona iránti hűség .. .*• A BN élén az angol királynő áll. A tagállamok közti kapcsolatot főmegbízottak (nagykövetek) tartják fenn, míg a brit kormány és a tagállamok között a brit nemzetközösségi miniszter közvetít. A különböző fejlettségi fokon álló országokat gazdaságilag az 1932-ben létrehozott preferenciális vámrendszer és a sterlingövezet kapcsolja össze. A tagországok katonailag önállóak, de állandó kapcsolatot tartanak fenn egymással. A BN légi és tengeri útjait Nagy-Britannia ellenőrzi. A mindenkori brit miniszterelnök elnökletével rendszeres időközökben megtartják a tagállamok miniszterelnökeinek (köztársasági elnökeinek) konferenciáját. A soron lévő II. csúcstalálkozó január 15- én kezdődik Singapore-ban A nemzetközösségi csúcstalálkozók napirendjén az utóbbi évtizedben előtérbe kerültek a gyarmati örökség felszámolásából adódó olyan , Angliát a nemzetközösség nagy részével szembeállító kérdések, mint Rhodesia és a dél-afrikai fajüldöző politika. A legutóbbi 1969. januárjában sorra került 17. kormányfői találkozó előtt Wasonnak, a »»Rettenthetetlen” nevű hadihajó* folytatott tárgyalásai eredménytelennek bizonyultak. A csúcs* konferencián Wilsonnak sikerült elérnie, hogy ne essék szó a fajüldözők elleni katonai beavatkozásról. A kiadott közlemény szerint a tagállamok „megértést tanúsítanak a brit kormány nehézségei iránt”. Times: „Az értekezlet csaknem mindent megvitatott, de gyakorlatilag semmit sem oldott meg”.) A Heath vezette konzervatív kormány uralomra jutása után nyilvánosságra hozta szándékát, hogy „korlátozott mértékben és védelmi célokra” felújítja a Dél-Afrikai Köztársaságba irányuló fegverszálítasokat. Több afrikai és ázsiai BN-tagállama azzal fenyegetőzött, hogy kilép a szervezetből, Tanzánia pedig Anglia kizárását javasolta. AzBN 31 tagállama közül eddig körülbelül 25 tiltakozott a fegyver- , szállítások tervezett felújítása ellen. A január 15-én kezdődő Singapore-i csúcstalálkozó napirendjének várható fő pontjai: — A Dél-Afrikai Köztársaságnak tervezett fegyverszállítások; — Anglia közös piaci belépése (Heath vezetésével immár negyedszer rugaszkodnak neki a tárgyalásoknak) * — A távol-keleti öthatalmi (Malaysia, Ingapore, Új-Zéland, Ausztrália, Nagy-Britannia) katonai paktum terve. Csplatzlovákiai utazó» (3 ) Valahol valaki ül a forrásokon Prágában a történelmi múltat idéző emlékek száma végtelen. Elmeséltem már módszeremet, hogy nem bolyongtam a városban céltalanul. Ismerek néhány történelmi epizódot és ehhez megkerestem a díszletet. Valahogy így: Harminc éves háború kezdete, a habsburg-birodalom helytartóinak kiszórása a várbeli kancellária ablakából ócseh szokás szerint... Meg kell nézni a Hradzsint Vagy az HOO-oa évek elején a budai születésű Brlkei, magyarul Bernek bakká* laureng elnyerte a mestereímet és később rektorrá választották.- Irány, megkeresni a Károly-egyetemet De hagyjuk abba a műemlékek nézegetését. Nem kevésbé érdekes, hogy mi a helyzet ma Csehszlovákiában. Mivel utazásunk szakmai jellegű volt, elsősorban természetesen gazdasági kérdésekről faggattuk vendéglátóinkat. . Nincs szándékomban kerek képet adni. A válaszokaa minden különösebb rendszerezés nélkül vetettem papírra. — A helyzet komoly, de nem aggasztó. Megvannak a lehetőségeink, hogy kilábaljunk a jelenlegi nehéz gazdasági helyzetből. Egymilliárd korona adósságunk van, ezt vissza kell fizetnünk. De nekünk is vannak kintlevőségeink. — 1368-at követően rendkívül megromlott a munkamorál. A lazaságokatel kell számolni. Ez kulcskérdés. — Aggasztó a munkaerőhiány, és az építőipar kapacitáshiánya. Csehszlovákiában számos külföldi építőipari vállalkozás prosperál. A románok szállodát, a lengyelek utakat építenek. Itt vannak a Jugoszlávok is,, drá- gán építenek, de így is szükség van rájuk. A Skoda Művek bő- ivítésében részt vesz egy belgrádi cég, segítenek a szovjet ka- tonák is. Az eddigiekülk még : Inkább koncentrálni kell a beruházásokat. Csehszlovák kollégáink, akik mélyen átérzik országuk helyzetét, természetesen elsősorban a hibákat erintették és ostorozták előttünk. Kiemelték a szórtana országok segítségét, de kritikusan azt is megemlítették, hogy a tőlünk kapott egyes .Azelékkonzervek és a román hűtőszekrények ott maradtak az üzletekben, úgy hogy le kellett árazni őket. Mi a véleményük a szocialista integrációról, ezen belül Csehszlovákia és Magyarország gazdasági együttműködéséről? Ezt a kérdést is sokszor feltettük. Úgy tapasztaltam, a csehszlovákok erősen óhajtják az együttműködést. Ez abból a nyilatkozatból is kitűnik, amelyet dr. Emil Misovsky külkereskedelmi miniszterhelyettes adott egy magyar lapnak a két ország 1871-re szóló forgalmi és fizetési megállapodásának aláírása után. A kooperációkat illetően nagyon érdekes elgondolásokról van szó. — A mostani tárgyalásokon — nyilatkozta a miniszterhelyettes — felmerült annak a gondolata, hogy csehszlovák—magyar—MT, kooperációban felkészülhetnénk évente 400—500 ezer személygépkocsi gyártására. Tárgyalások folynak közös traktorgyártásról is. Brual üzemünk megfelelő műszaki szinten készíti a S Zetor traktorokat, de nagy munkaerőhiánnyal küzd. Részegységek vagy főegységek előállításával lényegesen növelhető lenne a kibocsátott traktorok száma. Hasonló elgondolások valósíthatók meg az elektrotechnikában, az elektronikai iparban. Az egész világon döntő igazatokban alakulhatnának ki az együttműködés különböző formái. Egy sor hasonló, kidolgozás alatt álló témával foglalkozunk. Az együttműködési szándékról mi magunk meggyőződhettünk a Tesla gyár vezérigazgatóságán tett látogatásunkkor. A cseh elektronikai ipar reprezentánsa, úgy hiszem, jól ismert hazánkban, a Tesla magnetofonok közismertek, közkedveltek fogyasztóink körében. A Tesla különböző üzemeiben közel százezren dolgoznak, termékeinek 1 százalékát exportra küldi. Mit is mondott delegációnk előtt Qalina mérnöki ? Keveslem a kooperációt, bár van némi együttműködésünk az NDK-val, amelynek a miénkhez hasonló as ipari struktúrája. További nagy lehetőségek vannak. Mi szeretnénk bekapcsolódni a nemzetközi munkamegosztásba, hiszen ha nem fejlődik a kooperáció, az a mi kárunkra van. Nagyon jól ismerjük például a Tungsram világító berendezéseit, fénycsöveik Miért mi szállítsuk mészszíve, Szlovákiába s vákuumot becsomagolva, amikor Magyarország közelebb van . Miért ne a megyerek szállítsanak Szlovákiába, kooperációban? Remélem, a színes televízió gyártásában már megvalósul a kooperáció. Nem tudtam megállni, hogy ki ne használjam az alkalmat a Tesla vezérigazgatóságán. A mérnöknek szögeztem a kérdést, náluk is olyan csapnivaló az alkatrészellátás? Egy kissé elgondolkozott, majd megcsóválta a fejét - átlát mindenütt a világon, nálunk is rossz a helyzet Érthetetlen számomra, hogy miért nem termelünk elegendő pótalkatrészt Ennek nem volna aabad előfordulnia. Matematikailag ki lehet számítani, hogy egy készülék melyik alkatrésze hibásodik meg a leghamarabb és leggyakrabban, hogy milyen alkatrész kell. Valahol valaki ül a forrásokon . . . Nem tudom ki, műszaki ember vagyok. De érthetetlen, nem ésszerű dolog ez. Rettentően ésszerűtlen dolog ez. MIKLÓS VÁRI ZOLT Ab be*