Dunántúli Napló, 1977. augusztus (34. évfolyam, 210-239. szám)
1977-08-01 / 210. szám
A tartalomból: Konfekcióbörze Öltönybe méretezett átlagember nincs ♦ Elkészült a csempészmérleg Gyékényesen a vonat hulladéktartójában egy kiló aranyat találtak ♦ Siófoki rongyospiac Dodó és a nadrágok Négy évet kapott, pedig a „profoknak" is köszöngetett... ♦ Dörög a puska, folyik a vér „Ha ki akar nyírni, tegye meg maga”, — mondta a különös kegy után ♦ Omega-akció, Stirlitz mintára A televízió ősszel bemutatja.♦ 84:16 az élet javára Menekülünk az infarktus elől♦ Annie Girardot forma lány Menj fel hozzá, s keverj a poharába altatót! ♦ A PMSC kanadai ellenfele Gyárimunkás, fegyőr, egyetemista, ügyvéd, orvos, és tanár a Soccer Clubban Bezárt az amatőrszínjátszók tábora Több mint egy hónapig dolgozott Pécsett közel száz amatőr, vagy éppenséggel már hivatásos színész, hogy átadják tapasztalataikat egymásnak, hogy a munka, az öröm, a barátság, s a pihenés egybefonódjon. Hisz sokan új arcok voltak egymásnak. Eljöttek többek között a sárbogárdi, miskolci és legnicai (lengyelek) amatőr színpadok színjátszói, éppúgy, mint a Budapesti Postás Művelődési Központ Színjátszó Műhelyének tagjai. Természetesen részt vett az Amatőr Színpadok Nyári Színházi táborán a házigazda szerepét betöltő Pécsi Központi Amatőr Színpad is. Munkájukban segítették, s egyben kiegészítették őket a Kaposvári Csiky Gergely, és a Pécsi Nemzeti Színház társulatának tagjai. Sok éjszakát, nappalt kitöltő próba után az utolsó héten két darabot mutattak be a Tettyei esték sorozat keretén belül. Háromszor került színre ArisztophanésZ. Nőuralom című komédiája. S. Offenbach—Kawan—P. Hacks zenés művét, a Szép Helénát, harmadszor éppen tegnap este, a tábor záróprogramjaként adták elő. Világ proletárjai, egyesüljetek!hétfőt Dunántúli napló Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja XXXIV. évfolyam, 210. szám 1977. augusztus 1., hétfő Ára: 1,50 Ft a kezdődnek a munkálatok Teljesen felújítják a Mártírok útját A Mártírok útja ma már Pécs legrosszabb közútjainak egyike, ahol a sorozatos közműfelújítások után az útburkolat a végsőkig kiszolgált. A tovább már nem halogatható útkorszerűsítés ma kezdődik s várhatóan decemberben fejeződik be. A régesrégi Mártírok útját hajdan nem a korabeli közlekedési viszonyokra tervezték, alatta ma is meglelhetők az egykori mocsaras terület maradványai. Az utóbbi évtizedekben megsokszorozódott a teherforgalom, az út az egyik legfontosabb tömegközlekedési útvonallá lépett elő. A megnövekedett forgalom kezdte ki tehát a Mártírok útját, s a rohamos tönkremenést csak késleltetni tudta az évekkel ezelőtti aszfaltszőnyegezés (amelyet ma már nyomokban sem fedezhetünk fel). Kiemelt feladat Pécs idei útfelújítási programjának talán legfontosabb tétele a Mártírok útja. Csaknem 8 millió forintos előirányzattal két ütemben végzik el a ma kezdődő munkát. Teljes szerkezetcserét hajtanak végre, tehát az aszfaltburkolaton kívül az alépítményt is eltávolítják és ha szükségesnek mutatkozik, a feltárás után még talajcserét is végeznek. A kapott információ szerint a Mártírok útja a felújítás során teherbíróbb szerkezetet kap mint az új 6 A út. A ma induló első ütem ún. A szakaszában a Rét utca és a Semmelweis utca között félszélességben zárják le az utat, mert a Pécsi Vízmű megkezdi az út északi oldalán a víz-gerincvezeték felújítását. Az augusztus 15-ig tartó szakaszban a Mártírok útján a belváros felé irányuló forgalom még változatlan, az Újmecsekalja felé irányuló forgalmat viszont a Rét utcánál újonnan épített bekötő szakaszon át a Kolozsvár utcára és a Semmelweis utcára terelik. Augusztus 15-én indul az első ütem B szakasza, amikor már belép az Aszfaltútépítő Vállalat is. Ekkor a Rét utca és a Semmelweis utca közötti szakaszt teljesen kiiktatják a forgalomból, s a terelő útvonal mindkét irányban a Kolozsvár utca és a Semmelweis utca lesz. Gépkocsizók, figyelem! Előreláthatóan szeptember 1-én indul a második ütem, amikor a Mártírok útját a Rét utcától a Megyeri útig — bizonyos minimális célforgalom biztosításával — mindennemű forgalom elől lezárják. Ebben az ütemben Újmecsekalja felé a Kolozsvár utcán, a Nagyvárad utcán (nyugat felé egyirányúsítják) és a Megyeri úton át terelik a forgalmat. A belváros felé a Megyeri úton, a Kassa utcán (kelet felé egyirányúsítják), a Semmelweis utcán és a Kolozsvár utcán át halad a forgalom. További teendők A nagy útfelújításból kimarad a Rét utca és a Szabadság út közötti rövid szakasz, amely ideiglenesen új aszfaltburkolatot kap csupán. A teljes felújításra itt csak akkor kerül sor, ha a Gázmű és a Távfűtő Vállalat is elvégzi e szakaszon a rájuk tartozó közműépítést. Ezek a munkák valahogy kimaradtak a koordinációból, jóllehet a Mártírok útja felújítása több mint egy éve napirenden lévő téma. Pontosan ezért végezte el egy esztendeje éppen a Gázmű a Rét utca és a Megyeri út között a gázvezeték felújítását. H. I. Mitrovica —Komló 3:2 (0:1) Komló, 500 néző, vezette: Hámori. A jugoszláv NB III. 3. helyezett, a Mitrovica együttese vasárnap mutatkozott be Komlón. Hétközben két mérkőzést játszottak, Nagymányokon 5:0-ra, Mázaszászváron 5:2-re nyert a jugoszláv csapat. A komlói találkozó visszavágó volt. Februárban Mitrovicán a bányász csapat 1:0- ra győzött. A komlói szurkolók hiába keresték a játékosok között Kolesánszkyt. Sérülése miatt nem játszhatott. Kelemen és Ormai (Orsós) átigazolása sem rendeződött. Az új fiúk közül Szabó és Gruborovics mutatkozott be. Komlói Bányász: Erdősi — Tresch, Kovács, Gallai, Gyurina — Szabó, Gruborovics, Róth — Hegyi, Farkas, Hohmann. Mitrovica: Linjacki — Popovic, Babic, Stojcevic, Trnic — Jovicic, Stanojevic, Vukelic — Ninkovic, Grujic, Kovacevic. A nagy hőségben közepes iramban kezdtek a csapatok. A 6. percben Farkas lapos lövését a kapufa védte. A 11. percben Tresch szabadrúgását Hegyi fejelte, a labda alig kerülte el a jugoszláv csapat kapuját. A komlóiak irányították a játékot, a jugoszlávok a mezőnyben ügyesen adogattak, a kapura kevés veszélyt jelentettek. Az első 20 percben csak két szögletre tellett erejükből. A komlóiak támadójátéka is akadozott. Folyamatos játék nem tudott kialakulni. A félidő egyetlen gólja a 30. percben esett. Gruborovics lövése a védőkről kipattant és a befutó Gallai 16 méterről a hálóba helyezte a labdát, 0:1. Szünet után mindkét csapat több cserét hajtott végre. A komlóiak kapujában Fülöp védett, Tresch helyére Gál, Hegyi helyett Gulyás, Farkas helyett pedig Steib játszott. Az első negyedórában kevés esemény történt a pályán. A 65. percben egy szép háromszögelés után növelték előnyüket a komlóiak. Gallai és Szabó játszott össze a 16-osnál, majd a fiatal középpályás biztosan lőtt a bal alsó sarokba. 0:2. Továbbra is a hazaiak játszottak fölényben, kétszer is szöglet után támadt veszélyes helyzet a jugoszlávok kapuja előtt. A 73. percben Róth, majd közvetlen utána Steib szalasztott el gólszerzési alkalmat. Az utolsó negyedórára Gruborovics helyett a saját nevelésű ifjúsági Nagy állt be a komlóiaknál. Váratlan fordulatot hozott a hajrá. A vendégek egyre többet támadtak és a 77—78. percben Ninkovic és Gjorjevic révén egyenlítettek. A gólok felhozták a vendégeket és hat perccel a befejezés előtt Stanojevic révén megszerezték a győzelmet jelentő gólt. 3:2. Csak 70 percig játszott elfogadhatóan a Komlói Bányász. A vendégek a hajrában jöttek fel és a könnyelműsködő és hibázó komlói védők megingásait kihasználva három gólt lőttek. H. I.—G. G. Hohmann harcol a labdáért a Mitrovica elleni mérkőzésen Fotó: Arató „Nagyüzem" Pécsett a „Boldogság Házában". (Tudósítás a 2. oldalon.) TOTO 1. Borsodi B.—Papp J. SE 1:0 1 2. Síküveggyár—Gyöngyös 3:1 1 3. Pásztó—Lehel SC 2:3 2 4. Hatvan—Recsk 2:3 2 5. Gyula—Szegedi Dózsa 1:2 2 6. H.vásárhely—Szabó L. SE 2:1 1 7. Auras SE—Erzsébeti SMTK 2:5 2 8. ÉPGÉP—Balassagyarmat 0:2 2 9. Bakony—Péti MTE 0:0 x 10. Soproni Textiles—Kőszeg 2:3 2 11. Táncsics—Bauxitbányász 1:0 1 12. Ceglédi VSE—Szom. MÁV 2:2 x 13. Szegedi VSE—Pécsi VSK 3:0 1 14. Sülysáp—EMG Sashalom 1:1 x