Dunántúli Napló, 1978. január (35. évfolyam, 1-31. szám)
1978-01-06 / 6. szám
Most vásároljon! Átmenetileg olcsóbb lett a kubai grape fruit 17,— Ft helyett 14,—Ft/kg! Árusítják: az élelmiszer- és zöldségboltok, pavilonok. 0 Magas C-vitamin tartalma védi egészségét a téli hónapokban. fűszert A BARANYAKER és a METALLOGLOBUS Pécsett színesfém alapanyagok, félkész és késztermékek árusítását kezdi meg a Tüskés dűlő 3. alatt A BARANYAKER vasedény osztályának irányításával Pécsett több szaküzlet működik már — például a RAPID szerszám szakbolt, gázkészülékbolt, gördülőcsapágy szaküzlet, aztán a víz-gőz-központi fűtés és szerelvény szaküzlet, csavar szakbolt, vagy a szintén nagy forgalmat lebonyolító vasalászár-lakat szaküzlet. Az említett üzletekben nemcsak ipari, illetve mezőgazdasági üzemek, de a barkácsolást kedvelő magánszemélyek is megtalálják a szükséges termékeket. A BARANYAKER most - pontosabban február közepe táján - egy új részleget nyit Pécsett, az Ipari útnál levő Tüskés dűlő 3. szám alatti telepén. A BARANYAKER a METALLOGLOBUS Fémipari és TEK Vállalattal közösen hozta létre a telepet, ahol színesfém alapanyagot, illetve félkész és késztermékeket árusítanak ipari, mezőgazdasági és magánvásárlók részére nagy és kis tételben egyaránt. E közös vállalkozásnak előzménye a következő volt. Színesfémet eddig a METALLOGLOBUS budapesti telepén lehetett csak vásárolni. A megrendeléstől számított néha elég hosszú várakozási idő, továbbá a szállítási költség, aztán az árukészlet nem kellő áttekinthetősége sok gondot okozott az ügyfeleknek. Aztán: manapság az emberek szívesen barkácsolnak otthon nemcsak a háztartásban szükséges használati, hanem díszítő, sőt ajándéktárgyakat is, például rézből, alumíniumból . . . stb. Itt már kistételről van szó, de ezért is a fővárosba kellett utazniuk, hogy az anyagot beszerezzék. Nos, utat, időt megtakarítva ezek az áruk Pécsett rendelkezésre állanak, a Tüskés dűlő 3. szám alatti telepen. Mit ajánl tehát a BARANYAKER és a METALLOGLOBUS Pécs és Baranya ipari és mezőgazdasági üzemeinek, termelőszövetkezetek gépműhelyeinek, kisipari szövetkezeteknek, kisiparosoknak, barkácsolóknak? Színesfém alapanyagok közül például: réz és rézötvözeteket (réz katóda, réz tömb, öntészeti ónbronz és vörösötvözet tömbök, ólomtartalmú sárgaréztömb, öntészeti alumíniumbronz tömb), továbbá alumínium és alumíniumötvözeteket. A nehéz színesfém félgyártmányok csoportjából — többek között — réz anódát, rézlemezt és rézszalagot, rézrudakat különböző méretben, rézcsöveket, húzott körszelvényű rézhuzalokat ... stb. Folytathatnánk a sort bronz félgyártmányokkal, sárgaréz félgyártmányokkal, mint például a sárgaréz lemez, szalag, körszelvényű rúd, négyzetes rúd, húzott lapos rúd, aztán sárgaréz perselycsövek, majd nehézfém hegesztőpálcák, rézből és rézötvözetből, ólom félgyártmányok, horgany félgyártmányok stb. Alumínium és ötvözött alumínium rudak, idomrudak, huzalok, csövek, a következő csoportba tartoznak az alumínium épületbádogos szerkezetek és szerelvények. Különsláger11 a METAMID- család, ezek műanyag félgyártmányok, szerelvények és késztermékek, olyan anyagok, amelyek nélkül a korszerű ipari termelés - különböző ágazatoknál - már szinte elképzelhetetlen. Figyelemre méltó terméke a METALLOGLOBUS-nak a fémvázas garázs, amely bárhol gyorsan felállítható, a hozzá tartozó vízhatlan ponyvával. Fogyasztói ára jelenleg még nem ismeretes (csupán irányárról lehet szó), de annyit már elárulunk, hogy olcsó lesz. A barkácsolók — amint már említettük - bármilyen anyagból a lehető legkisebb tételt megvásárolhatják, de a BARANYAKER természetesen nagytételt is biztosít gyáraknak, üzemeknek, egyéb ipari és mezőgazdasági termelőegységeknek. A vállalat már a múlt évben egy reprezentatív felmérést végzett és az igény - színesfém árukra - 10—15 millió forint értékű volt, de az induló készlet már eleve ezt az értéket jóval meghaladja. A Tüskés dűlő 3. szám alatti telep megnyitása előtt közvetlenül a BARANYAKER még jelentkezik lapunk hirdetési oldalán. (-) 2 szoba összkomfortos (központi vagy távfűtéses) lakást bérelnénk egy vagy két évre, lehetőleg IBUSZ-on keresztül. Jelentkezés: személyesen, levélben vagy MAGYAR TELEVÍZIÓ PÉCSI STÚDIÓJA, 7621 PÉCS, SORHÁZ UTCA 8. Telefon: 10 533, telefonon. 80 négyzetméteres garázs, 190 n-es telekkel, a belvárosban eladó. Érdeklődni: 17 óra után, 15-310._________________ Hétvégi telket vennék. „Mecseken” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Szilváson szőlő, 530 n-es és présház eladó. Érdeklődni: Pellérd, Damjanich u. 8. 2 szobás vagy IV2 szobás, kertes családi házat vennék, I. kerületben. ,,Kp" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Nagyárpádon ötszobás, garázsos családi ház eladó. „Lakást beszámítok” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kis családi házat vennék a város nyugati övezetében. „Kiskert” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ Harkányban a Bányász Étterem környékén gazdálkodásra alkalmas, nagy házat vennék. „Tél” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 3 szobás kis családi ház eladó 800 n-es területtel, kis gazdasági épületekkel. Bicsérd, Kossuth L. u. 42. 100 000 Ft kp-vel és magas havi részlettel lakásmegoldást keresek Pécsett. „Bárhol” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._____________ 2 szoba, szövetkezeti összkomfortomat elcserélném hasonló 1 szobásra. „Teakonyhás vagy komfort” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Szigetváron, a 6-os főút mellett, beköltözhető családi ház eladó nagy udvarral, melléképületekkel. Érdeklődni: Harcos Józsefné, Szigetvár, Felszabadulás tér 26. Egész nap: Dombóvár, Fő u. 120. szám alatt, 2255-ös területen 3 szoba, komfortos, kertes családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen. Mohács, Radnóti Ikt. 20. szám, IV. em. 23. alatti 2/1 szobás OTP-öröklakás és garázs eladó. Érdeklődni lehet: munkaidőben a 32-es telefonon, utána a fenti cí-Orfűn 100 n-es panorámás víkendtelek építőanyaggal, olcsón, sürgősen eladó. Pécs, Tettye utca 31. Blázsovics. Gazdálkodásra alkalmas, 2005-ös telket vennék Pécsett vagy Pécshez közel. „Tavasz” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kettőszoba összkomfortos szövetkezeti öröklakás eladó. Móricz Zsigmond tér 5., II. em. 23. Háromszobás szövetkezeti öröklakás Kun Béla téren eladó. Telefon: 15-765. 17 óra után. Komló belterületén családi ház beköltözhetően, azonnal eladó. Érdeklődni: 82-951 telefonszámon. Elcserélném tanácsi 2 szoba, konyha, félkomfortos lakásomat 1 szoba konyhásra. „Belvárosi” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Meszesi nagyméretű, 2 szoba, komfortos tanácsi lakásomat 1 szobásra, lehetőleg összkomfortosra cserélném. Telefon: 11-655, Novoszád Olga. Érdeklődni: munkanapokon 1S—12 óráig. Magyarhertelenden két családnak is megfelelő ház gazdálkodásra, kertészkedésre is alkalmas, melléképülettel, garázzsal, 8244 m2 területtel megosztva, házhelynek is eladó. Érdeklődni: Szabó Imre, Magyarherteldhd. Kalinyin út 36. alatt, IV2 szobás, OTP-mentes öröklakás, garázzsal eladó. Érdeklődni minden nap, 17—19 óráig. Pfeiffer. Telefon: 15 886. Külön bejáratú, üres szoba-konyha kiadó. „Rendes” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Belvárosi kétszobás, komfortos, kertes udvari házrészemet 3 szoba összkomfortos szövetkezeti vagy OTP-lakásra cserélném. „István” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Békéscsabai másfélszobás, összkomfortos tanácsi lakásomat hasonló vagy nagyobb pécsire cserélném. „Erkélyes” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Fiatalasszony kislányával, üres albérleti szoba-konyhát keres. Február 1-től. „Belváros” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném Kodály úti, I. emeleti kétszobás tanácsi összkomfortomat tágasabb, I. emeleti kétszobás összkomfortra. „Széchenyi tér környéki” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Szliven melletti 10 emeletesben lévő 2 szoba, hallos, összkomfortos tanácsi lakásunkat elcserélnénk egy garzon lakásra. ,,IV. emelet” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Egyedülálló dolgozó fiatalember külön bejáratú, bútorozott albérleti szobát keres, fürdőszobahasználattal. „Magánélet” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ Eladó házépítésre alkalmas, leválasztható 240 n-es telek, Engels úton. Süveges János, Pécs, Kun Béla tér 2/A. Eladó Vidámpark közelében 250 n-es parlag terület. Ár: 15 000 Ft. Ugyanott szoba, konyha, pince, 250 n-es területtel. Villany van. Érdeklődni: Kondorék, Pécs, Bokor u. 1., 3 óra után. MODERN GARNITÚRÁK 3580 Ft-tól részletre VAJTA kárpitosnál, Pécs, Déryné u. 11. 1500-as Polski Fiat-motor, sebességváltó és mindenféle alkatrész eladó. Vörös Mihály, Pécs, Ifjúság útja 22., 400 ágyassal szemben. Olcsó konyhabútor, heverék, fotelok, ágyneműtartó, rekamié, vitrin, két- és háromajtós szekrények eladók. Sallai u. 15. Bútorüzlet. Augusztusban műszaki vizsgázott, CL 1200-as Volkswagen eladó. Cím: Dr. Münnich F. u. 12/B., I. em. 5. Eladó 1,6/KVA gyári, új Bosch hordozható áramfejlesztő. Pécs, III. ker., Hóvirág u. 2. szám. Maklári János: Személygépkocsit vennék, magas havi részletre. „Bányász” jeligére a Sallai utcai hirdető be.___________________ IV rendszámú Polski Fiat 126-os eladó. Érdeklődni: 39-es dandár út 4/B. özv. Lőrincz Ferencné. Most vizsgázott Moszkvics Dombi eladó. Érdeklődni: Megye u. 11. Kovács, délután 4 után. Díjnyertes barna, rövidszőrű tacskó kanommal fedeztetést vállalok. Érdeklődni: Pécs, Jókai M. u. 44. Dr. Ambrus Lászlóné. Telefon: 20-038. Háromlapos villanytűzhely eladó. Pécs, Engels út 74.____________ 10 frsz. Skoda S 100-as, kiváló állapotban eladó. Érdeklődni lehet: Kovács Kálmán, Pécs, dr. Münnich F. u. 24/C. Bontási anyagok — deszka, léc, szarufa, tégla, ajtók, redőnyös hármas ablak — eladók. Bajcsy-Zsilinszky utca 38.__ Eladó 2 db kétszemélyes rekamié jó állapotban, költözés miatt. Pécs, Antal út 3. Barka. Eladó Wartburg 312-es személygépkocsi, teljes felújított állapotban, most műszaki vizsgázott. Pécs, Magyarürögi út 124/B.__________________ Üzemképes Velorexet vásárolnék. Telefon: 81-995, 16 órától. 5 éves tehén borjúval, vagy borjú nélkül is eladó. Magyarszék, Kossuth u. 75._____________ Villanyradiátor — 25 bordás — eladó. Móra Ferenc u. 58. Rudas. Fender Bassman 50/110 W orgona-basszus erősítő eladó. Érdeklődni: Pannónia Szálló, zenekarnál._________________ ZD-s Trabant Combi eladó. Telefon: 21-365.___ 20 db modern nyúlketrec olcsón eladó. Lámpásvölgy 5. szám. Közhírré tétetik! Megnyílt slágercikkosztály a KONZUMBAN! OLCSÓN, REKLÁMÁRON, KITŰNŐ ÁRUKAT AJÁNLUNK, 368,— Ft-ért, női kosztümök, komplek, mintás és egyszínűek, rövid és hosszú ujjú női ruhák (többfajta fazonban és izléses színekben) 241,— Ft-tól 322,— Ft-ig, női műszálas nadrágok bakfisaljak lánykaruhák kartonkötények zsúrteritök és -garnitúrák KONZUM ÁRUHÁZ PÉCS, KOSSUTH TÉR 230,— Ft-tól 322,— Ft-ig, 98,— Ft-ért, 109,— Ft-ért, 24,— Ft-ért, 72,— Ft-tól 197,— Ft-ig. HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy GERENCSÉR FERENC OTP főfelügyelő, 70 éves korában Budapesten elhunyt. Temetése január 9-én 11 órakor lesz a rákoskeresztúri új temetőben. Gyászoló rokonai. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, szerették, hogy felejthetetlen nagynénénk, rokonunk, MIKLÓS ANNA elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása január 10-én, kedden 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, dédikénk és kedves rokonunk. OZV. BUKOVACZ MÁRTONNÉ 1978. január 4-én, 74 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése január 9-én 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy HORVÁTH BÉLA volt alsómocsoládi vasdiplomás igazgató-tanító 1978. január 1-én csendesen elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása 1978. január 7-én 10 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló rokonai. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett rokonunk, SCHMIDT JENŐ ISTVÁN 1978. január 3-án, 92. évében elhunyt. Temetése január 7-én fél 10 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló rokonság. Fájdalommal tudatjuk,hogy ULMER GYULA életének 84. évében elhunyt. Temetése 1978. január 7-én 11 órakor lesz a cserdi temetőben. Dr. Ulmer Jenő és családja, Ulmer Vince és családja, özv. Ulmer Béláné és családja. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. BAGOLY ISTVÁNNÉ Pető Julianna szeretett édesanyánk, testvérünk, anyósunk, nagymamánk és dédikénk 1978. január 3-án elhunyt. Temetése január 7-én lesz a kispeterdi temetőben de. 11 órakor. A gyászoló család. KÖSZÖNET Köszönetet mondunk a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak és ismerősöknek, akik édesanyánkat, ÖZV. GOBEL FERENCNÉT utolsó útjára elkísérték, virágokkal búcsúztak, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Megköszönöm kedves ismerőseimnek, volt kedves kolléganőinek, hogy szeretett unokanővéremet, CZEINER ERZSIKET utolsó útjára elkísérték. Özv. Kétyi Dezsőné: Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik NÉMETH JÁNOSNÉ temetésén részt vettek és fájdalmunkat bármilyen módon enyhíteni igyekeztek. Gyászoló férje és családja. Hálás szívvel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak és ismerősnek, akik drága halottunk, FARKAS JÓZSEF keszüi lakos temetésén megjelentek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetet mondunk a kedves rokonoknak, ismerősöknek, akik szeretett édesapánk, SOLTI JÓZSEF temetésén részt vettek. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, jó barátoknak, szomszédoknak és volt szomszédoknak, a BKV tmk dolgozóinak, akik férjem és édesapánk, MESTYAN ANDRÁS temetésén részt vettek, távirattal, részvétnyilvánítással fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetet mondunk a ledinai ABC Áruház és a BKV pénzügyi osztály dolgozóinak a küldött koszorúkért. A gyászoló család. Hálás szívvel köszönöm minden rokonnak, jó barátnak, ismerősnek, akik szeretett jó férjem, CSIRKE JÓZSEF búcsúztatásán megjelentek, koszorút, virágot, táviratot, levelet küldtek. Köszönöm a kedves jó szomszédoknak, hogy betegségünkben és nagy bánatomban segítségemre voltak. Külön köszönöm a Délszláv Kollégium vezetőségének és dolgozóinak a koszorút és a temetésen való megjelenést, mindent, amit értünk tettek, valamint egyetlen, kedves jó sógornőmnek az önzetlen segítséget. özv. Csirke Józsefné. Dolgozókat felvesznek SZAKMÁVAL nem rendelkezők, figyelem ! A FŰSZERT Vállalat targoncavezetőnek kiképez, vállalati költségen, 1 éves munkaviszonyra szóló szerződéssel nyolc általánost végzett 18 éven felüli férfiakat. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 59. Munkaügy. (3308/0043) GYORS- és gépirónőt azonnali belépéssel felvesz a Pécs megyei város Tanácsa V. B. I. ker. Hivatala. Lehet kezdő is. Pécs, Fürst Sándor u. 69. (3239 0529) FELVESZÜNK raktári anyagkiadót, asztalos szakmunkást, férfi és női betanított és segédmunkást, rakodót és takarítónőt. (Utóbbi lehet nyugdíjas is). Pécsi Bútorgyár Pécs, Somogyi Béla u. 6. sz. (3278/0533) POLGÁRI Védelem Baranya megyei parancsnokság felvételre keres térképmunkában jártas műszaki rajzolót. Hatósági erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezni lehet a megyei PV Parancsnokságon. Megyei Tanács, Pécs, Széchenyi tér 9., III. emelet. (98737 0527) KEZDŐ építészmérnököt, vagy gyakorlattal rendelkező építésztechnikust felveszünk. Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat, Pécs, Tímár utca 23. szám. (79783 0130) AZ ÚJMECSEKALJAI 2. számú Lakásfenntartó Szövetkezet igazgatósága házfelügyelőt vesz fel. Kétszobás cserelakás szükséges. Jelentkezés levélben: 7601 Pécs, Magyar Lajos u. 7/B. A VOLÁN 12. számú Vállalat autószerelő szakmunkásokat és segédmunkásokat felvesz. Jelentkezés: Bolgár Néphadsereg útja 6. Munkaerőgazdálkodás. (1/0492) Kocatartó kistermelők figyelmébe ajánljuk! Előnyös feltételekkel továbbra is vásárolhat vemhes kocasürdőt az állatforgalmi és húsipari vállalatoktól! Kérjük, hogy rendelését mielőbb juttassa el felvásárlóinkhoz, kirendeltségeinkhez, ahol részletes felvilágosítással is szolgálunk. GÉPLAKATOST, segédmunkást, éjjeliőrt és állatápolókat — az utóbbi kettő lehet nyugdíjas is — felvesz a Mecseki Kultúrpark. Jelentkezés a vidámparki irodában munkanapokon 8—16 óráig. (17/0267) A BARANYA megyei Baromfifeldolgozó és Forgalmazó Közös Vállalat felvételre keres: villanyszerelőket, üzemi munkára női dolgozókat, hűtőházi rakodókat, gépkocsikísérőket, rakodómunkásokat, töksegédmunkásokat, csatornakezelő segédmunkásokat. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán, Pécs, Edison u., megközelíthető a 32/Y autóbuszjárattal. (98746/0031) A BARANYA megyei Állattenyésztési Felügyelőség gyakorlott gyors- és gépírókat felvesz azonnali belépéssel. Érettségizettek előnyben. Pályázatot hirdet pénzügyi előadói, pénztárosi munkakör betöltésére. Közgazdasági érettségivel, KALASZ könyvelői képesítéssel rendelkezők előnyben. Jelentkezés: — személyesen vagy írásban 7621 Pécs, Hunyadi út 54. sz. alatt, a személyzeti vezetőnél. (3309/0462) KÖZÉRDEKŰ ÁRAMSZÜNET LESZ f. hó 7-én, 7—16 óráig Miléva út, Károlyi M. u., Beloiannisz út. Fenyves sor, Cserfa u., Puskin u., Ányos Pál u. területén. ÚJ ÉVI AJÁNLAT: Import függönykísérők 42,— Ft-ért, 3 és fél szeles ágyneműgarnitúra 229,— Ft-ért és szovjet len lepedővászon, 160 széles, 42,50 Ft/m áron kapható a Pécsi ÁFÉSZ Rákóczi úti Ruházati boltjában. Pécs, Rákóczi út 53. sz. ÁLLATFORGALMI ÉS HÚSIPARI TRÖSZT