Dunántúli Napló, 1981. szeptember (38. évfolyam, 239-268. szám)
1981-09-27 / 265. szám
IO 1981. SZEPTEMBER VASÁRNAP Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából ADALBERT nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 5.37 — nyugszik 17.32 órakor. A Hold kél 1.27 — nyugszik 17.41 órakor. Karinthy, az előrelátó Eljött a nagy pillanat! Tegnap éjfélkor — ma 0 órakor? — ott álltam a szobában, egy szál pizsamanadrágban, és a másodpercekre koncentráltam. Egy mozdulat, egy csavarintás ódivatú órámon: tessék, egy órával fiatalabb lettem! Most megint várhatok, amíg éjfél lesz... Ez a megfiatalodás azonban nem hagyott nyugodni. Határozottan éreztem, hogy én ennyi idősen még nem lehetek egy csaknem kétgyermekes atya, és hogy az ereimben a véltnél gyorsabban szalad a vér. És még mi mindent nem tapasztaltam volna — ha eszembe nem jut a Karinthy Frigyes! Hm, lám ő már évtizedekkel ezelőtt leírta ezt a folyamatot: hogyan lett mind fiatalabb, hogyan estek viszsza a szájába a tejfogai, meg ilyenek, egészen a sötétségig. Addig-addig gondolkodtam az előrelátó Karinthyn, amíg megint éjfél lett. Vagyis ott voltam, ahol az előbb, semmi sem változott. Ennek ellenére azért kimentem az előszobába, felhúztam az egyik cipőm, nincs semmi remény, ugyanaz a 42-es kell, mint amikor öregebb voltam. Pécsi népdalénekes, Tihanyi József szerepel szeptember 29-én, kedden 16.31-kor a Kossuth Rádióban, a Duna Művészegyüttes zenekarával közös műsorban. VASÁRNAP SZÍNHÁZ MÉV Ságvár* Művelődési Központ: Óz, a nagy varázsló (de. 10 órakor) Bemutató: BÁBSZÍNHÁZ Bóbita Bábszínház (Déryné u. 18.) : Hagymácska (de. 10 órakor) MOZI Petőfi: Ideiglenes paradicsom (4, 6, 8) Kossuth: Zorro (9, f 12, 2, n5) 5. O. S. Concorde (17, 19) Kossuth Klubmozi: A róka és a medve (f 10, f 11) Park: Jöjjön el egy kávéra hozzánk ! (4, 6) Park-kert: Jöjjön el egy kávéra hozzánk! (8) Ságvári: Csak a szerelem (4, 6, 8) Tanárképző Főiskola: Won Ton Ton, Hollywood megmentője (4) Kígyótojás (17) Ifjúsági Ház: Lolka és Bolka a Föld körül (2) Sugarlandi hajtóvadászat (4) Rákóczi: Fuss utánam, hogy elkapjalak (5, 7) Fekete Gyémánt: A farkas nyomában (6) Jószerencsét: Halálos tévedés (2) örökség (4) Vasas, Május 1.: Severino (f6) Mohács: Hintónjáró szerelem (10) Forgalmi dunó (4, 6, 8) Komló, Zrínyi: Őrült napok (4, 6, 8) Komló, Május 1.: Néma dosszié (3) Harmadik típusú találkozások (151 Szigetvár: Vadvízország (10) A nő illata (6, 8) Siklós: Nuki majom kalandjai (5) Óvakodj a törpétől (7) Dunaszekcső: Veri az ördög a feleségét (5, 7) Harkány: üzenet a meteoritben (101 Egy kis indián (7, 9) Boly: A császár parancsára (31 Ellopták Jupiter fenekét (5) Pécsvárad: A dzsungel könyve (3, 5) Lásd: Rally (16. fill Sellye: Titkos nyomda Szófiában (5, 71 Szentlőrinc: Ékszer rablás fényesnappal (6, 8) Villány: Ripacsok (16, 18) HÉTFŐ: MOZI Petőfi: Jöjjön el egy kávéra hozzánk! (4, 6, 81 Kossuth: Jöjjön el egy kávéra hozzánk (10, 12) Négy bandita, tíz áldozat (2, 4) A nő illata (61 Éjszaka külsőben (8) Park: Ideiglenes paradicsom (4, 6) Park-kert: A keselyű három napid (8) Gasztromozi a Pannónia szálló nagytermében: Kecskeszarv (8) Tanárképző Főiskola: Won Ton Ton, Hollywood megmentője (51 Kígyótojás (18) Rákóczi: Fuss utánam, hogy elkapjalak (5, 71 Fekete Gyémánt: S. O. S. Concorde (61 Jószerencsét: Sugarlandi hajtóvadászat (4, 6) Vasas: Május 1.: örökség (16) Mohács: Őrült napok (6, 8) Komló, Zrínyi: Ékszerrablás fényes nappal (4, 6, 8) Komló, Május 1.: Keresztül a nagy vízválasztón (15, 17) Szigetvár: Csak a szerelem (6, 81 Siklós: Éjfélkor (7) Dunaszekcső: A XX. század kalózai (18) Harkány: Ripacsok (7, 91 Bóly: Hajadon feleség (7) Pécsvárad: Férfiak póráz nélkül (fill Lásd: Fedora (8) Sellve: Piedone Afrikáben (7) Szentlőrinc: , Farkis indián (8) Villány: Ellopták Jupiter fenekét (18) » Képviselői fogadóóra Siklóson Dohoczky Antal országgyűlési képviselő 1981. szeptember 29-én — kedden 18.00 órától ,képviselői fogadóórát tart Siklóson, a Hazafias Népfront városi járási Bizottsága helyiségében. — Kirakatverseny. A Baranya megyei Élelmiszerkereskedelmi Vállalat és a Pécsi Pannónia Sörgyár kirakatversenyt hirdetett a Pepsi Cola és a Gyöngy üdítő család reklámozására. A benevezett 8 pécsi, illetve egy-egy mohácsi, komlói és siklósi élelmiszerbolt, illetve ABC-áruház kirakatai közül a zsűri az alábbiakat díjazta: 1. holtversenyben a pécsi 185. számú Bem utcai és a 214. számú Ybl Miklós téri; 2. a pécsi 198. számúPetőfi utcai, míg 3. lett a mohácsi 246. számú, Tolbuhin utcai élelmiszerbolt. A versenykirakatok még három hétig csábítják a vásárlókat. Az Autóklub Baranya megyei szervezete október 23-án, 24-én rendezi meg az Eszék—Pécs autóstalálkozót. A versenyre lehet még jelentkezni hétfő déli 12 óráig Pécsett, a Citrom utca 3. sz. alati klubirodában. A kétnapos versenyre 23-án reggel 8 órakor utaznak Pécsről a résztvevők és 24-én este érkeznek viszsza Pécsre. Dunántúli napló Elutaztak finn vendégeink Heikki Koski, a Finn- Magyar Társaság elnöke, a helsinki ALKO cég vezérigazgatója és Pirkko Koski asszony, a Helsinki Színházi Intézet igazgatója tegnap délelőtt Komlódi Józsefnénak, a Pécs városi Tanács elnökhelyettesének társaságában felkereste a Ivov-kertvárosi Nevelési Központot. Szilágyi János igazgató részletes tájékoztatót mondott az intézmény munkájáról, terveiről. A helsinki vendégek a Székesegyház és a Jakovali Haszán Múzeum megtekintése után látogatást tettek a pécsi, pezsgőüzemben, majd visszautaztak Budapestre. — IV. dunántúli tárlat. Szeptember 27-én, vasárnap délelőtt 10 órakor nyílik meg Kaposvárott, a Somogyi Képtárban a IV. dunántúli tárlat. Ezt követi a tárlat hagyományos díjkiosztó ünnepsége, majd 12 órakor a kaposvári Városi Galériában (Rákóczi tér 2.) a megyei múzeumi és műemléki hónap első eseményeként nyílik meg Bernáth Aurél festőművész állandó kiállítása. Másfél kilogrammos fürtöket termett Magyar János kertvárosi kertjében az Itália szőlőtőke, melyet hét évvel ezelőtt ültetett." Közlemények Az Országos Szórakoztatózenei Központ Baranya megyei kirendeltsége értesíti ügyfeleit, hogy 1981. október 1-től a Megyei Tanács volt épületében (7621 Pécs, Széchenyi tér 9. Il. e.) folytatja munkáját. Félfogadás változatlanul minden munkanapon 9—12 óráig. Telefon: 24-945.* A Baranya megyei Tanács Kórház-Rendelőintézet szülészeti-nőgyógyászati osztályához tartozó szakrendelés, amely Pécs város volt II. kerületének és a volt pécsi járásnak járóbeteg-ellátását végzi, 1981. október 1-től munkáját az eredeti helyén, a Dischka Győző utcai épületben folytatja (Bejárat az Eötvös utcai kapun.) A rendelés idejében változás nem lesz.* A DDGáz értesíti a lakosságot, hogy szeptember 28-án reggel 6 órától gázvezetéképítési munkák miatt a Széchenyi tér keleti és északi részén, valamint a Hunyadi úti csomópontban forgalmirend-változás lép életbe. A Hunyadi u., Megye utcai csomópontban, a Mecsek felől a Hunyadi úton közlekedő járművek — a Janus P. utca felé történő — kanyarodási lehetősége megszűnik, útjukat a Széchenyi tér keleti oldalán, a bíróság előtt folytathatják déli irányban. A dzsámi alatti parkoló megszűnik, és a forgalom iránya megváltozik, kelet-nyugati irányba, a Hunyadi útról érkező gépjárművek ezen az úton haladnak tovább a Bem utca felé. A dzsámi fölötti útszakasz is egyirányú lesz, szintén keletről nyugati irányba. Felhívjuk a Bem utca felől érkező gépjárművezetők figyelmét, hogy a Széchenyi tér bíróság előtti szakaszán szembejövő forgalommal számoljanak. A Mecsekről érkező autóbuszok a Széchenyi téren, a Városi Tanáccsal szemben lévő autóbuszmegállóban állnak meg. FIATAL VILLANYSZERELŐK IPARÁGI VERSENYE Három napig Pécs, pontosabban a Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat volt a házigazdája a Magyar Villamos Művek Tröszt idei ágazati „Ki minek mestere?" villanyszerelő vetélkedőjének. A versenyen 20 vállalat 60 versenyzője vett részt,hogy számot adjon szakmai és politikai felkészültségéről. Tegnap a szóbeli feladatokkal zárult a nagy vetélkedősorozat, majd ezt követően hirdették ki az eredményt. Az iparági verseny egyéni győztese Kovács Sándor, a DÉDÁSZ villanyszerelője. Második helyezést ért el Nagy Tibor, a Budapesti Elektromos Művek dolgozója, míg harmadik lett Nagy Károly, ugyancsak a DÉDÁSZ dolgozója. Csapatversenyben a Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat végzett az első helyen.♦ Október havi vásárok Október 4. Pécs országos állat- és kirakóvásár, valamint országos autó- és motorvásár. Október 5. Dunaszekcső országos állat- és kirakóvásár. 7. Villány országos állat- és kirakóvásár. 9. Szigetvár országos állat- és kirakóvásár. 10. Szentlőrinc országos állat- és kirakóvásár, valamint országos autó- és motorvásár. 11. Pécs országos autó- és motorvásár. 12. Siklós országos állat- és kirakóvásár. 18. Mázaszászvár országos állat- és kirakóvásár. 18. Mohács országos autó- és motorvásár. 18. Pécsvárad országos állat- és kirakóvásár. 18. Szigetvár országos autó- és motorvásár. 19. Mohács országos állat- és kirakóvásár. 20. Boly országos állat- és kirakóvásár. 21. Vajszló országos állat- és kirakóvásár. 25. Siklós országos autó- és motorvásár. 28. Mágocs országos állat- és kirakóvásár. Lottónyeremények A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 39. játékhéten öttalálatos szelvény nem volt. A lottónyeremények a nyereményilleték levonása után a következők: négy találatot 30 fogadó ért el, nyereményük egyenként 256 932 forint. Három találata 5476 fogadónak volt, nyereményük egyenként 704 forint. A kéttalálatos szelvények száma 177 957 darab, ezekre egyenként 27 forintot fizetnek. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. Lottónaptár A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság a lottó szeptemberi tárgynyeremény-sorsolását szeptember 29-én rendezi meg. A jutalomsorsoláson a 37. játékhét szelvényei vesznek részt. Összesen 1291 nyereménytárgyat sorsolnak ki. A főnyeremény egy Moszkvics 2140 típusú, illetve egy Wartburg Limousine személygépkocsi. Kisorsolnak továbbá 96 színes televíziót, kilenc 30 ezer forintos szerencseutalványt, továbbá 25 ezer forintos lakberendezési utalványokat, iparcikk-utalványokat automata mosógépeket, valamint számos egyéb nyereményt. A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság októberben az alábbi helyeken tartja a heti számsorsolásokat: október 2-án Jászberényben, 9-én Nagykállóban, 16-án Kisteleken, 23- án Móron, 30-án Budapesten, a Hargita stúdióban. A Gyermekek könyvespolca c. műsorban, szeptember 29-én, kedden 12.25-kor a Petőfi Rádióban Tüskés Tibor író A nyugati kapu című kötetét ismerteti Kelényi István. — Presszós vendéglővé alakította át — 600 000 forintért — Versenden a Bólyi Áfész az italboltot. A 200 négyzetméter alapterületi helyiség tegnap nyílt meg. 1981. szeptember 27., vasárnap HDN-előzetes Mit fejleszt a Posta Baranyában ? * Nyomoz a Vöröskereszt keresőszolgálata * Joker Sri Lankában? * Kaszkadőrök parádéja * A Komló-rend lovagja * Mi okozta a kaposvári vérhasjárványt? * Az ország legjobb nyomozókutyája * Mese a 12 találatról * Ki javít komputert? * Átállítottuk az órát Nagy üzlet a profi ökölvívás * Lo Bello Palotait dicséri * © 10 053 A HDN-krónika hívószáma: A telefonnál: 14-től 19 óráig Rónaszéki Ferencné — Tejszín fagylaltpor. A Hajdú megyei Tejipari Vállalat 20 dekás tejszín, csokoládé, vanília és puncs fagylaltporát megyénkben a Baranyatej forgalmazza. Az egyszerűen elkészíthető csemegéből hetente már 6000 darabot vásárolunk. — Néptáncest. A Hétfő esték a Ságváriban sorozat keretében szeptember 28-án a Baranya Táncegyüttes mutatja be önálló estjét összecsapások címmel. KOSSUTH RADIO 7.23: Élelmiszermagazin a konzervekről. 8.10: Öt kontinens hét napja. 8.26: Népdalok. 8.50: Zenés reklámturmix. 8.55: Kulturális Magazin. 10.08: 450 éves a Pápai Református Kollégium. 11.28: A kamarazene kedvelőinek. 12.48: Egy korty tenger. Fekete Gyula írása. 12.58: Életem muzsikája. 13.39: és ha azt hallja... iskola? Bán László műsora. 13.59: Filmzene. 14.10: Bartók: Ady-dalok. 14.30: Portré Jancsóról. Jancsó Miklós 60 éves. 15.14: Daloló, muzsikáló tájak. 15.54: A Golden Gate együttes spirituálékat énekel. 16.04: Raszkolnyikov. Jelenetek Dosztojevszkij: Bűn és bűnhődés e regényéből. 17.10: Pillantás a nagyvilágba. 17.30: Mi a titka? 18.45: Budapesti művészeti hetek. Rovarok. Rádiójáték. 19.56: Nóták. 20.08: Donizetti: Szerelmi bájital. Kétfelvonásos opera. 22.20: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Esti hangverseny. 23.20: A debreceni dzsessznapok felvételeiből. 0.10: Németalföldi madrigálok. PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Népszerű muzsika koránkelőknek. 7.00: A görög katolikus egyház félórája. 7.30: Bach és Händel orgonafúgáiból. 8.05: Mit hallunk? 8.30: Miska bácsi levelesládája. 9.00: Vasárnapi koktél. 10.33: Köny-öönyűzene. 10.52: Örökzöld dallamok. 11.50: A Reklámparádé Szabolcs-Szatmár megyei különkiadása. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 12.57: Az MRT gyermekkórusa énekel. 13.07: A púpos lovacska. Mesejáték. 14.05: Híres előadók, albuma. 14.33: Táskarádió. 15.30: Jelenidőben. 16.00: Kacsóh Pongrác daljátékaiból. 17.00: Slágerek mindenkinek. 18.00: Az utolsó lakodalom. A miskolci körzeti stúdió dokumentuiműsora. 18.33: Színészek énekelnek. 19.00: A vasárnap sportja. Totó. 19.30: Mi történik az NSZK iskoláiban. 19.40: Ismert énekesek és együttesek ritkán játszott felvételei. 20.22: Versek. 20.43: Örömök kertjében. 21.43: Popműhely. A Rádió 8-as stúdiójából jelentjük. 22.23: Népi zene. 23.10: Operettrészletek. HARMADIK MŰSOR 7.00: A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora. 7.30: A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. 8.11: Zenekari muzsika. 9.55: Új Zenei Újság. 10.45: Öt kontinens hét napja. 11.06: Magyar művészek operafelvételeiből. 12.00: Hi-fi varieté. 13.05: Kis magyar néprajz. 13.10: Haydn: A teremtés — oratórium. 14.58: OIRT hangjátékfesztivál. Majdnem isteni tévedés. Hangjáték. 16.06: A Berlini Filharmonikus Zenekar hangversenye a Berlini Rádióban. 17.30: Régi magyar muzsika. 17.59: Bach fiainak kamarazenéjéből. 18.45: A magyar széppróza századai. 182. rész. 19.03: Slágerlista. 19.38: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. A nemzetközi Liszt—Bartók zongoraverseny zenekari döntője. I. rész. Köziben kb. 20.40: Színház születik. Kb. 21.00: A zongoraver-seny folytatása. Kb. 22.00: Paul Arma, Párizsban, élő magyar zeneszerző estje a Radnóti Miklós Színpadon. Kb. 22.37: Szimfonikus táncok. PÉCSI RÁDIÓ 8.30: Hírek, lapszemle. — Tamás Ervin jegyzete. — Vasárnapi magazin. Szerkesztő: Szabó Zsolt. 18.00: Fele sport, fele muzsika. Beszámoló a nap sporteseményeiről. Szerkesztő: Felső Pál. 18.30: Szerb-horvát műsor. Kulturális panoráma. — Kívánságműsor. 19.15: Német műsor. Szerkeszti a hallgató. Válogatás a hónap műsoraiból és postájából. Műsorvezető: Kerner Lőrinc. 20.00: ..Gruss und Kuss" Radio Budapest zenés riport-, üzenet- és kívánságműsora külföldi és hazai németek számára. A műsort szerkeszti és vezeti: Hambuch Géza és Hartmann Helga. 21.00: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.00: Tévétorna — ism., sz. 9.05: Óvodások filmműsora. Kisfilm-összeállítás. 1. A legfontosabb személy. Amerikai rajzfilmsorozat. 4. rész — sz. 2. Gyurma úr és Plaszti. NDK bábfilmsorozat. 4. rész — sz. 3. Jómadarak. Magyar rajzfilmsorozat. 4. rész. Játszanak — sz. 9.25: Telefénykép — ism. 9.45: A banda ellen. Angol kisfilmsorozat gyerekeknek. 3. rész — sz. 10.10: Tenisz-suli. V/2. rész — sz. 10.25: Hírek. 10.30: Az aranyhaj. Csehszlovák mesefilm — ism., sz. 11.45: Reklám. 11.50: Szokolay Sándor: Csalóka Péter. Meseopera Weöres Sándor szövegére — ism., sz. 14.40: Aranysarkantyús táncosok. Amatőr néptáncosok vetélkedője — sz. 15.00: Reklám. 15.10: Kalendárium. Ismeretterjesztő magazin. 16.10: Műsorainkat ajánljuk -r- sz. 16.35: Reklám. 16.45: A tavasz 17 pillanata. Szovjet filmsorozat. XII/2. rész — ism. 17.55: Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőműsor. 18.25: Reklám — sz. 18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.40: Tévétorna — sz. 18.45: Esti mese — sz. 19.00: A Hét — 20.00: Hírek. 20.05: Szellemvasút. Amerikai film — sz 21.40: Szép magyar tánc. Párhuzam — sz. 21.45: Telesport — Sporthírek. Röplabda Európa-bajnokság. — Döntők. — Közvetítés Szófiából, felvételről — sz. 23.05: Hírek. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 9.00: Barázdák — faluműsor, utána gyermekműsor magyar nyelven. 10.00: Zenei csúszda — gyermekműsor. 11.30: Népi muzsika. 12.00: Földművelőknek. 14.00: Kritikus pont. 14.30: Kínai cirkusz — játékfilm gyermekeknek és az ifjúságnak. 16.00: Vasárnap délután. 17.30: A sárga kesztyű — japán drámasorozat. 21.00: Dokumentumriport. 21.50: Sportszemle. MÁSODIK MŰSOR 18.45: Képzőművész harcosok. 19.27: Ma este. 20.00: A cédrus — balett. 21.00: Huszonnégy óra. 21.25: Jugoszláv szórakoztató zene — ism. •A RÁDIÓÉS TELEVÍZIÓK SORÁBÓL. Elhunyt Termés István Súlyos veszteség érte a hazai, baranyai népművészetet: 71 éves korában, pénteken délután váratlanul elhunyt Teimés István, a Népművészet Mestere címmel többször kitüntetett óbányai fazekasmester HŐLÉGBALLON POGÁNY FELETT Szaknyelven szólva: helyi légtérben tartottak gyakorló repülést tegnap a komlói Aknamélyítő Vállalat hőlégballonosai. Mindazonáltal az arra járó autósok a fékre léptek, amikor megpillantották a pogányi repülőtér felett a méltóságteljesen lebegő hatalmas, színes ballont. A program ma is folytatódik: délelőtt 10 órakor ugyancsak a pogányi repülőtéren tartanak egy bemutató repülést, majd délután a Tenkes-túra résztvevői gyönyörködhetnek a levegő árallásának nálunk még újdonságszámba menő eszközében. Várható időjárás vasárnap estig, jobbára napos idő várható. Vasárnap a Dunántúlon azonban időnként már megnövekszik a felhőzet és ott eső, zápor lehet. Hajnalban és reggel többfelé köd. A déli, délnyugati szél helyenként megerősödik. A várható legalacsonyabb éjszakai hőmérsékleti és 16. legmagasabb nappali hőmérséklet általában 23 és 28 fok között.