Dunántúli Napló, 1982. május (39. évfolyam, 118-147. szám)

1982-05-12 / 128. szám

A BARANYA MEGYEI CIPŐIPARI SZÖVETKEZET siklósi telephelyére felvételre keres: javító cipész, c­i­pof első rész-készítő és betanított munkásokat. Betanulási időre fix bért biztosítunk. JELENTKEZNI LEHET: SIKLÓS, Dózsa György u. 17. sz. alatt, a telepvezetőnél. MŰANYAG mikor? AllUN­AZ LAKAS-INGATLAN Szoba-konyha­­, fürdő­szobás lakás eladó. Va­sas I. Bányatelep 34. Érdeklődni csak délután. Harkányban társasüdü­lő lakrészt vennék kész­pénzért. Ingatlancsere is lehetséges. Adok Bu­dapest, XI. ker., zöld­övezeti, 150 négyszög­­öles, jó fekvésű, építési telket, bővíthető, kis méretű lakóházzal. „DN 9261" jeligére a Hu­­nyadi úti hirdetőbe. Kertvárosi, 3­2 szobás, szövetkezeti lakásom elcserélném családi házra. Tel.: 22-820. Eladó Mohácsi-szigeten nyaraló. Érdeklődni Pécs, Kállai Éva tér 1. Telefon: 22-543, vagy 17-556.__________________ Fűtött garázs, új lakó­negyedben eladó. „Szkókó környék" jel­igére a Hunyadi úti hirdetőbe. __________ Pécstől 20 km-re *2200 négyszögölön levő 4 szo­bás falusi házamat pé­csi kisebb lakásra cse­rélném. Patak is van. ,,Megállapodás alap­ján" jeligére a Hunya­di úti hirdetőbe._______ Kertváros legszebb ré­szén, szabad­idő park mellett, Mecsekre néző, 3 szoba, összkomfortos, 68 négyzetméter, szö­vetkezeti lakás 10 000 Ft/m2 + OTF-átvállalás­­sal eladó. Sarokin út 2. földszint 1. Lanczner, Felsőhavi u. 56. 1 szo­ba, konyha, fürdőszo­bás házrész olcsón el­adó. Érdeklődni helyszí­nen 17 órától.__________ Eladó dunaszekcsői vá­sártéren több helyiség­ből álló, téliesített nya­raló. Irányár: 350 000. Érdeklődni: Pécs, óvo­da u. 9/5.______________ 2 szoba, összkomfortos, 52 négyzetméteres, er­kély­es, szövetkezeti la­kás eladó kp + OTP. Érdeklődni: Magyar La­jos u. 7/A. Vill. em. 29. Balogh Attila.__________ Belvárosi, 2 szobás + étkezős, távfűtéses, szö­vetkezeti lakás teher­mentesen eladó. Tele­fon: 29-857.____________ Két és fél szobás, szö­vetkezeti lakás beköl­tözhetően eladó. Egri Gyula u. 108. fszt. 1. Érdeklődni: este._______ Hétvégi telek Pécshez közel, pince, présház, lakható szobával eladó. Irányár 45 ezer. Érdek­lődni Pécs, Perczel u. 28. sz._________________ Belvárosi, 1,5 szobás, szövetkezeti lakás el­adó. 300 000 kp + OTP. Szalai A. u. 8/A. Vik­. 31. sz._________________ Saját tulajdonú garázs Rozmaring utcában el­adó (Kovácstelep). Ér­deklődni : Pécs, Ércbá­nyász u. 20. II. 3._______ Műhelynek alkalmas (faesztergályos, aszta­los) két helyiség kiadó. Érdeklődni Pécs, Sándor u. 15. Sára (délután). Külön bejáratú szoba albérletbe kiadó. Pécs, 7627 Tündér u. 28. sz. Eladó 3 szobás, föld­szintes házrész, Pécs, Erreth L. u. 20. Érdek­lődni a helyszínen. Eladó 2 szoba, komfor­tos ház, Pécsbánya, Debreczeni M. u. 8. Ér­deklődni a helyszínen. Városközpontban. 2 szo­ba, összkomfortos, nagy erkélyes, szövetkezeti lakás kp -f- OTP-vel el­adó. Júniusi költözés­sel. Érdeklődni: Pécs, Szalai A. u. 10/A. VI. em. 22. ______ Kétszoba-komfortos ház­rész, kerttel, eladó. Ér­deklődni du. 17 órától. Bartók Béla u. 53._____ 3 szoba, gázfűtéses, 87 négyzetméteres családi ház. 45 négyzetméteres alagsorral, igényesnek, készpénzért azonnal be­költözhetően eladó. Megtekinthető: péntek, szombat. Erreth Lajos u. 17.__________________ Balatonrél­­én 160 n-es telek (futballpálya mel­lett) eladó. ,,Árajánla­tokat” jeligére a Hu­­nyadi úti hirdetőbe. Mecseknádasdon pin­ce, présházzal, 400 n-es területtel eladó. Víz, villany van. Érdeklődni: 17 óra után Pécs, Gyön­­gyös u. 7. II. em. 7. Elcserélném 2 szoba, konyhás, Komló központ­jában levő, komfortos lakásomat Pécsre, 1 szo­ba-konyhás, összkomfor­tos lakásra. ,,Jó szeren­csét” jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. Harkányban a fürdőhöz öt percre nyaraló lak­­rész eladó. Ságvári u. 7. Elcserélném 2 szoba, komfortos, 54 négyzet­­méteres, tanácsi laká­som kertvárosi, Ityj-esre, szintén tanácsira. ,,Gáz­fűtés is ‘ beszerelhető” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 300 négyszögöl építési telek eladó. Pécsújhegy. Irányár: 120 000 Ft. Le­vélcím: Baja, Batthyány u. 11. Oláh Péter._____ Kozármislenyi: 6 szobás családi házunkat elad­nánk vagy cserélnénk 3 szobás szövetkezetire, vagy tanácsi lakásra. Érdeklődni Kertváros, Fazekas M. u. 16., fszt. 3. sz.___________________ Forgalmas helyen üzlet + raktár kis telekkel, bármilyen célra, sürgő­sen eladó. Esetleg bérbe adó. Telefon: 18­885, 13—15 óráig. Elcserélném hétemele­tesben levő, tanácsi, 2 szoba + étkezős, össz­komfortos lakásomat kis méretű, IV2 szobás, összkomfortos, tanácsi lakásért. ..Nyár” jel­igére a Sallai utcai hir­detőbe. Balatonmárián, Dorot­­­tya u. 2. alatti új, fel­szerelt, összkomfortos, kétszintes, 44 négyzet­méteres alpesi faház 95­5-ös telekkel eladó. Ér­deklődni Török Tamás, Pécs, Eperjes u. 2. Te­lefon: 29-206. Gazdálkodásra családi ház nagy telekkel el­adó. Nagykozár, Kos­suth u. 19._____________ Vilmos utcában ház el­adó, egy szoba, kony­ha azonnal beköltözhe­tő. Érdeklődni Pécs, Rácváros 21. Tóth. Szoba-konyhás, előszo­­bás családi házrész el­adó vagy hasonló taná­csira cserélhető. Endre u. 5.___________________ Bútorozott szoba kiadó összkomfortos lakásban, egyedülálló férfi vagy diák számára. Érdeklőd­ni 22-314, 17 óra után. Élelmiszerüzlet berende­zések, épülettel eladó, esetleg bérbe adó.­­ ..Más célra is” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Házaspár gyerekkel kü­lönálló lakást, 2 szoba, összkomfortot hosszabb időre­­bérelne. Eltartási szerződést is kötne esetleg. Pécsett vagy környező falukban. ,,Jó buszjárat” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó a szabolcsi he­­gyen 295­5-ös szőlő, két­szintes épülettel. Érdek­lődni I. ker., Bocskai u. 30.___________________ Orfűi tónál telek és 7x3-as faház eladó. Ér­­deklődni Bálics u. 6. Újpetrén, me­leg vizű strandhoz közel kétszo­bás kis ház eladó. Ja­vításra szorul. Érdeklőd­­ni Újpetre, Jókai tér 4. Alagsorban három kü­lön bejáratú helyiség raktárnak kiadó: Sarokin t. u. 84. Érdeklődni le­het: közös képviselőnél 16.00—20.00 óráig, I. em. 3. sz. AUTÓGUMI, FaÚJITVA ELÖL IS ENGEDÉLYEZVE A lefutott gumikat magas felárral megvásárolom. MINDEN AUTÓVASARON és csütörtöktől szombatig Pécs, Móra Ferenc u. 70. GACS BÉLA gumi kereskedő. Új N—126/E tip. len­gyel lakókocsi eladó. Érdeklődni: Pécs, I., Zsdanov u. 2. sz. alatt. Eladó szabó varrógép, konyhaasztal, új kerti pad. Rekord tv szekrény, megtekinthető szombat— vasárnap egész nap. Pe­­tőfi u. 69., félemelet. Eladó vas garázsajtó, áron alul. Pécs, Anikó u. 4. I. em. 3. Érdeklőd­ni 15 óra után, telefon: 28-629. Az ,,Ötlet” barf­ácsbolt újdonságai: telefonasztal, erkélyláda és polctartók, lécek, falburkolatok, szép ki­vitelű, mennyezetig nyú­ló térelválasztó, virág­tartó, elegáns előszoba­­fal. Cím: KRISZTINA TÉR 20. UX-es Trabant eladó. Ugyanott szoba-konyhás lakrész kiadó. Pécs, Hó­virág u. 16. Délután. Autósok, motorosok! Al­katrész árusítás, vé­tel. Pécs, Rácvárosi út 25. Telefon: 17-556. Modern bútorokat ve­szek-eladok. Garay ut­cai bútorüzlet, Schreer­­né. telefon: 20-270. Hároméves Lada 1200-as műszaki vizsgával el­adó. Telefon: 11-292. Használt bútorokat ve­szek-eladok. Szabó, Jó­kai u. 1. Telefon: 21-071.____________­ 3 db eredeti olasz, új radiálgumi, 135-13-as eladó. Nyíl u. 25/1.___ Philips 702 sztereó rá­dió, 510 casette deck, hangfalakkal húszezerért eladó. Bánki Donát 9. Böhm, Gibson licence szólógi­tár és Akai GX 4000 magnetofon eladó. Tele­fon: 12­ 892._____________ 2 db kijáró tehén, az egyik 7 hónapos vem­hes és egy 10 hónapos üsző eladó. Kővágótöt­­tös, Dózsa Gy. u. 1. Vattacukor-készítő gé­pet veszek. Választ „Kezdő” jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe ké­re_____________________ Modern, antik bútoro­kat vásároljon Sallai 15., Szabó bútorostól. Tele­fon: 16-579._____________ PK-s, 3 éves Trabant eladó. Tel.: 31-202. Cím: Pécs, Megye u. 7. Zongora eladó, régeb­bi. Érdeklődni: 30-102 telefonon. 17 óra után. IV-s Wartburg, júniusig vizsgázott, olcsón el­adó. Pécs, Sörház u. 30. Boldog, egész nap. PK-s Trabant eladó. — Monori, Bajcsy-Zsilinsz­ky 5. sz.________________ Boxerkölykök eladók. A szülők Hungária győz­tesek. Pécs, Kiss Ernő u. 4.___________________ 10-s Trabant eladó. Te­lefon: este 18 óra után 30-667 számon._________ Tovább tartásra és vág­ni kiválóan alkalmas, 11 hónapos tenyészá­llo­­mányból tyúkok nagyon olcsón, sürgősen eladók. Piros és fehér húshib­rid fajták. Fodor, 7370 Lásd Rákóczi u. 10. Tel.: 120.______________ Tetőcserép, gerenda, ládák, zsákok, villany­­tűzhely, gáztűzhely, cserépkályha, sportko­csi, konyhaszekrény, asztalok, vendégágy, karnisok, futószőnyeg, permetezőkanna eladó. Hunyadi út 69. Balázs. Harmóniumot vennék, hibásat is. Varga Jenő, Kaposvár, Losonc köz 10. sz._________________ Verhovina 6 moped el­adó. Pécs, Vilmos u. 37. sz. Bontásból származó sza­rufák, gerendák, desz­kák, tégla, betongeren­da, vasgerenda, ce­mentlap eladó. Vak Bottyán u. 72. Null­­ák, vemhes anyák, tenyészbakok, prémáron, tenyésztésre eladók. — Balatonfenyves, Lenin u. 21. Cziráki Istvánná. Figyelem ! Építkezési anyag eladói Kis és nagyméretű tégla kap­ható. Cím: Fel­sőba­lo­­kány u. 18. sz. alatt. 1 éves, keveset használt Simson kismotor eladó. Érdeklődni Tóth Imre. Rókus u. 7/B. V. 20. 10 —14 óráig.__________’ Ford Taunus 1600-as el­adó. Érdeklődni lehet: Pécs, Dr. Dorn­bay J. u. 2B. III. 12.____________ HH 1300-as elektromos hőtárolós kályha — ga­ranciális — eladó. Vil­lány, Rákóczi u. 8. 128-as torinói Fiat el­adó. Érdeklődni lehet Siklós, Harkányi u. 11. sz.­­alatt mindennap 18 óra után. Notaisz Jó­zsefnél._________________ Tehén bikaborjúval, va­lamint hat- és kilenchó­­napos vemhes tehén el­adó. Egerág, Pozsony u. 67.__________________ 2 db menyasszonyi öl­tözék eladó. Érdeklődni Komló, Arany J. u. 19., fszt. 1. Új lengyel lakókocsi. 126 E típusú, eladó. — „Árajánlat” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Műszakoizott Opel 1700- as eladó. Siklós, Fel­­szabadulás u. 95.______ Vizsgázott RS—09 el­adó. Dráva Szabolcs, Kun B. u. 4. VEGYES VARRÓGÉPJAVÍTÁS Pécsett és környékén. Pécs, Dr. Doktor S. u. 31. Tel.: 28-444. Lakásomon gyermek felügyeletét vállalom ötéves kortól, félnapos elfoglaltsággal. Alkal­manként és éjszakára is. Telefon: 21-282. Szállíttatok, figyelem! MINDENNEMŰ SZÁLLÍTÁST VÁLLALOK 1 tormáig. Telefon: 31-842. Erdős. Előrendelés 18 óra után. Fiatal házaspár kisipa­rosnál bedolgozást vál­lalna. „Szállítás meg­oldható” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pécs Holidays. Angol intenzív tanfolyam indul kezdők részére június­ban. Tanuljon három hét alatt angolul a délutáni kurzuson. 22-513. Diákoknak ked­vezmény. Pécs Holidays. Elvesztettem karkötőmet május 8-án, valószínű a Boldogság Házánál. Kérem a becsületes megtalálóját, hogy ju­talom ellenében adja vissza, mert kedves em­lék. Cím: Pelférd, Arany J. u. 15. Béreljen nagyképernyős televíziót idény­bérletre, minimum három hónap­ra. Iparcikk Kölcsönző női. Pécs, Bajcsy-Zs. u. 8. Telefon: 15-748. Gépjármű hűtők és ra­diátorok javítása. Kará­csonyi, Halász u. 11. (Balokánntyal szemben.) Régi vagy nedves épü­letek utólagos szigete­lése. Fúrásos módszer­rel — garanciával — megrendelhető. Schmidt Imre: Pécs, Pannónia u. 9. Új szolgá­ltatás! Csere­bere. Ami önnek van s megunta, cserélje el hasznosabbra. 3 havi nyilvántartás 20 Ft ír­jon! Védemé. 7601 Pécs. pf.: 389. Fregofi 190 Ft, reluxo­­sz­er­el­és, panelfúrás, szög­bel­övés megrendel­hető 31-583 vagy 22-595-ös telefonon. Minden típusú autóka­rosszéria munkát, vizs­gára való felkészítést lakatos résztől rövid ha­táridőre, kedvező áron vállalom. Hetessy Lász­ló lakatosmester, Bü­ke­kösd, telefon 33. Üzletemhez ötletes ajándék-, használati, dísztárgyakat készítő személyek jelentkezését várom. „ízlés’* jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Beteg édesanyám mel­lé keresek június hó­naptól gondozónőt heti 5 alkalomra. Elfoglalt­ság 2—3 óra délben. Érdeklődni 4—6 óra kö­zött a 31-224-es telefo­non. Jövedelmező üzlethez társat keresek, komoly személyek jelentkezését várom. „Sürgős 291 411” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Dolgozókat felvesznek SZAKKÉPZETT ápolónőt, szakácsnőt és takarítónőt felveszünk, ül. Szoc. Otthon, Tímár u. 5. (290576/H) A SZENTLŐRINC ví­rt naponta biztosítva. Jelentkezés sze­mélyesen Szalai Béla műszaki főága­­zatvezetőnei a 17 Win­o,mc, izedet ..­u. 20/B. címen. (22*754) KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Diákfélóra. 8.57: Tudomány és bűnüldözés. Kriminológusok Kecs­keméten. 9.12: Haydn: D-dúr szim­fónia. 9.44: Kis magyar néprajz. 10.05: Hangos, zenés olvasókönyv. 10.35: Hősök, gőzben. Hangjáték. 11.21: Nótacsokor. 12.45: Magvetők. 13.05: Operaslágerek. 13.35: Dzsessz­­melódiák. 14.29: Miska bácsi leve­lesládája. 15.05: A borsodi bánya­munkásság zenei élete. 15.24: MR 10—14. 16.05: Wolf: Spanyol dalos­könyv — részletek. 16.51 : Filmzene. 17.05: Szőröstül-bőröstül. Riport. 17.30: Pátria — népzenei hanglemez­sorozat. 17.44: Operettrészletek. 19.15: Kilátó. 20.00: Donizetti-cik­lus. XIII 6. rész. A csengő. Egyfelvo­­násos vígopera. 21.00: Népzene­kedvelőknek. 21.30: Külpolitikai klub. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Le­mezmúzeum. 23.00: Viták a filozófiá­ban. 23.15: Népi zene. 0.10: Tánc­dalainkból. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Muszty Bea és Dobay And­rás énekel. 8.20: Tíz perc külpoliti­ka. 8.35: Idősebbek hullámhosszán. 9.30: Válaszolunk hallgatóinknak. 9.45: Két operettnyitány. 10.00: Ze­­nedélelőtt. 11.35: A Szabó család. 12.05: Népdalok a Dunántúlról. 12.35: Tánczenei koktél. 13.30: Labirintus. 14.00: Kettőtől négyig . . . 16.00: Min­denki iskolája . . . 16.40: Fiatalok­nak. 17.30: Ötödik sebesség. 18.35: Moszkvából érkezett. 19.05: Zenei Tükör. 19.35: Kállai Kiss Ernő klari­nétozik. 19.45: A Ten C. C. együt­tes felvételeiből. 20.35: Az ugariti bikák pásztora. Hangjáték. 21.24: Nosztalgiahullám. 22.06: Népdalok. 22.30: Fényes Szabolcs szerzeményei­ből. 23.20: Zenés játékokból. HARMADIK MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Versek. 9.36: Új operalemezeinkből. Rei­mann: Lear király. Opera két rész­ben. 12.09: XIX. századi kamaraze­ne. 13.07: Barokk muzsika. 14.48: A Bécsi Oktett tagjai játszanak. 16.02: Operanyitányok. 16.37: Öt földrész zenéje. 16.50: A véges végtelen. 17.20: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Az MRT énekkarának hangversenye. Közben: 18.05: Színhangok. Meggyesi László festőművésszel. 18.20: A hang­versenyközvetítés folytatása. 18.40: Népi hangszeres muzsika. 19.05: Is­kolarádió. 19.35: Schumann: Szimfo­nikus etűdök. 20.00: Kapcsoljuk a prágai Kultúrpalota kongresszusi ter­mét. A Cseh Filharmonikus Zenekar hangversenye a Prágai Tavaszon. Közben: Kb. 20.45: Külföldi tudóso­ké a szó. Kb. 21.00: A hangverseny­közvetítés folytatása. Kb. 21.40: George Malcholm Domenico Scarlat­ti szonátákat csembalózik. 22.00: A Yes együttes összes felvétele. XI­X. rész. 23.05: Magyar zeneszerzők. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Hét közben. Dél-dunántúli körkép prózában és zenében. Az aktuális összeállítást László Lajos szerkeszti. 18.00: Dél­dunántúli híradó — Lapelőzetes — Hírek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű mű­sor. Hírek — Falvaink: Bátya. Bos­­nyák János riportsorozata — Bácskai előadók műsorából. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek — Fiatalok fél­órája. Szerkesztő: Reil József. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna (ism., sz.). 8.05: Fizika. Ált. isk. 6. oszt. (ism). 9.05: Földrajz. Ált. isk. 5. oszt. (ism.). 9.40: Delta. Tudományos híradó (ism., sz.). 10.05: Különös meglepe­tés. Magyarul beszélő NSZK bűnügyi tévéfilm (ism., sz.). 11.30: Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőműsor (ism.). 13.50: Fizika (ism.). 14.15: Földrajz (ism.). 14.50: összeállítás rövidfilmekből. A Kamera — filmfaj­ták c. adásához (sz.). 16.30: Hírek. 16.35: Reklám. 16.45: Egy született komikus. Magyarul beszélő francia tévéfilm (sz.). 18.20: Reklám. 18-25: Ki ha ők nem? Kinek hasznos — miért hasznos? 5/3. rész. 18.50: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.55: Reklám. 19.10: Tévétorna (sz.). 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó (sz.). 20.00: Élő népdal (sz.). 20.10: Út a KEK-döntőig (sz.). 20.25: FC Barcelona—Standard Liege. Lab­darúgó KEK-döntő mérkőzés. Közve­títés Barcelonából (sz.). A szünet­ben: Reklám. 22.15: Mozart: B-dúr zongoraverseny (sz.). 22.40: Tv-hír­adó 3. sz. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Foto Háber. Magyar film (ism.). 21.40: Tv-híradó 2. sz. 22.00: Reklám. 22.05: Rockpalota — Essen 82. Ricse James and The Stone City Band (sz.). JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 18.10: Magyar nyelvű tv-napló. 18.30: Videooldalak. (Zg ) 18.40: Hí­rek. (Zg.) 18.45: A mese ideje. Gyermekműsor. (Zg.) 19.15: Tv-nap­lár. (Zg ) 19.45: Aktualitások. (Bg.) 20.15: Rajzfilm. 20.21: Reklám. (Zg.) 20.27: Ma este. (Zg.) 20.30: Tv-nap­ló. 20.55: Reklám. (Zg.) 21.30: Sport­hírek. 21.30: Barcelona: A kupagyőz­tesek kupájának döntője. 22.15: Rek­lám. (Zg.) 23.15: Vasilije Mokranjac zenéje. (Bg.) 23.45: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 19.45: Kötetlenül. Dokumentum­adás. 20.27: Ma este. (Zg.) 20.30: Tv-napló. 20.55: Reklám. (Zg.) 21.00: Dráma-est — Gogol: Revizor. (Bg.) 22.15: Reklám. (Zg.) 22.20: Zágrábi körkép. (Zg.) 22.35: A kultúra ma. (Bg.) 2320: Könyvek és eszmék. (Zg.)­ ­a rádió ÉS TELEVÍZIÓS MŰSORÁBÓL HALÁLOZÁS , tudatjuk, hogy FREITAG NÁNDOR 57 éves korában tragikus hirtelenség­gel elhunyt. Temetése május 13-án, csütörtökön (fat. 2 órakor lesz a hász­hógyi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy édes-14 GODÓ GÁBOR Temetése 1962. május 13-án lesz a pécsi központi te A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szerették. DOROGHÁZI LÁSZLÓNNÉ­­ Emma 72 éve után örökre Temetése május 13-án 17 lesz a keszüi temetőben. A ssel tudatjuk, hogy CZAKÓ JÓZSEFNÉ Musztács Éva hirtelenséggel lefráia vesztettük el. Te- Surdon 1982. május 13-án 14 lesz. Emlékét kegyelettel meg- Ki­segítő-Foglalkoztató Iskola Nevelőotthon igazgatósága, dolgo­k - L . A. , ,_­____» xcxlycj rokonurm, OZV. KOZMA SÁNDORNÉ, Pécs, Kiss Ernő u. 9., volt Kovács-Temetése 1982. május 14 é n 13.30-kor lesz a pécsi köz­ponti temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mindenkivel, aki ismerte, hogy szeretett férjem. WIRTH ALADÁR, a Megyei Tanács nyugdíjasa május 5-én hosszú betegség után elhunyt. dés. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudat* 14-én déli 1 órakor lesz temetőben. A gyászoló ZILAHI ISTVÁN korában elhunyt. Te­ 14-én 3 órakor lesz a temetőben. A gyászol Fájó szívvel tudatom, hogy szere­tett feleségem, testvérem és ked­ves rokonunk, MOLNÁR VENDELNÉ Nagy Teréz. Körösi Cs. S. utcai lakos, 70 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése május 14-én­ fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló férje. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy jó édesanyám, anyósom, nagy­unk, testvérünk, és kedves roko-OZV. BARANYAI ANDORNÉ 54 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése május 14-én fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy édes­anyánk, nagymamánk, OZV. SZAMATZ MIHÁLYNÉ Nagy Mária hamvasztás utáni búcsúztatása május 14-én 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett édesanyám, ÖZV. HORVÁTH FERENCNÉ Höibling Katalin május 1-én várat­lanul elhunyt. Temetése május 14-én 12 órakor lesz a pécsi központi te­metőben. Gyászolja leánya és a ro­konság. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, ismerősnek, jó szomszédnak, a ház lakóinak, akik felejthetetlen édesanyánk, ÖZV. LÉBEN ANTALNÉ temetésén részt vettek, koszorúk, vi­lágok, részvéttáviratok küldésével fáj­dalmunkat enyhíteni igyekeztek. Kü­lön köszönetet mondunk a KBF és István-aknai munkatársaknak, barátok­nak. Gyászoló Lében család. Hálás szívvel mondunk köszönetet a rokonoknak, ismerősöknek, szom­szédoknak és kollégáinknak, akik fe­lejthetetlen halottunkat. HEIL JÓZSEFNÉT utolsó útjára elkísérték, sírját virá­gokkal borították, fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik szeretett édes­anyánkat, OZV. SPERCZEL JÁNOSNÉT utolsó útjára elkísérték, virágokkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönjük a volt porce­lángyári munkatársaknak, szakszer­vezeti bizottságnak, kesztyűgyári MÉV II. rakodó együttérző munkatársaknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerő­söknek részvétüket. A gyászoló csa­lád. Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik felejthetetlen ha­lottunk, PÖLI FERENC temetésén jelenlétükkel és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetet a , ,Zengő Gyöngye” Mgtsz pécsszabolcsi laka­tosüzem, valamint a Pécsi Szikra Nyomda anyaggazdálkodás dolgozói­nak. A gyászoló család. Szívből köszönöm a rokonok, bará­tok, ismerősök, munkatársak, a Siklósi Építő Szövetkezet, a Sellyei Agroké­mia Szövetkezet, a Pécsi ÁFÉSZ, a KISZOV jogi iroda dolgozóinak édesanyám, SIMON JÓZSEFNÉ Abris Julianna elhunyta alkalmából kifejezett őszin­te részvétét. Leánya és családja. Köszönetünket fejezzük ki mindazok­nak a kedves rokonoknak, szomszé­doknak, barátainknak, ismerősöknek, testvéreknek, akik férjem, édesapám, apósom, nagyapánk és dédikém, ID. LŐRINCZ JÓZSEF temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével és együttérzé­sükkel gyászunkban osztoztak. A gyá­szoló család. FIATAL közgazdászt keresünk vál­l­ökörbe férfi-női betanított munkást. Tüzér u. 15. sz. (206746/H) A PÉCSI Ifjúsági Ház takarítónői Szalai 13. ►—12 or 0517)A ------------­építőipari normatechnoló­g vállalat személyzeti és oktatási osz­tályán, Pécs, Rákóczi út 55. (1322) FELVÉTELRE be­raktári segédmunkást, adagolóbeá­ll­ító rendelkező gépjármű­ül jav­ító szakmunkást, gépkocsivezetőt,­­a­­középiskolai végzett­anyagkönyvelőt, személyesen a szállítási Üzemnél. Pécs, Diósi út 51. (1341) IPARI szövetkezet pályázatot hirdet főkönyvelői állás betöltésére az alábbi feltétellel: közgazdasági egyetem vagy számviteli főiskolai végzettség, és legalább 5 éves ve­zetői gyakorlat. Bérezés megegye­zés szerint. Jelentkezés: „Május” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. (206747/H) PÉCSI Pezsgőgyárához gépsor mel­letti munkára férfi és női dolgozó­kat, portás és éjjeliőr munkakörbe nyugdíjasokat felvesz a Villány-je­lentkezés. Batthyány u. 2. (1342) A JANUS Pannonius Tudomány- Közgazdaságtudom­ányi Kara alkalmazási cso­portja gyakorlott programozót (eset­leg csoportvezetői munkakörbe) ke­res. A pályázat feltétele: egyetemi végzettség, legalább ötéves szak­­gyakorlat. Érdeklődni: a Köz- Módszerta­­vany 11­960/139. (1329) HARKÁNY Nagyközségi Tanács V. B. pályázatot hirdet műszaki főelő­­adói munkakör betöltésére. Feltétel: építőipari technikum. Fizetés: a vo­natkozó MüM sz. rendelet sze­rint. Jelentkezni lehet a tanácsel­nöknél (1258) A VOLÁN 12. sz. Vállalat Siklósi Üzemigazgatósága felvesz gépjármű­gépkocsi-vezetőket, rakodógépkezelő­ket és száll­ómunkásokat. Jelentke­zés helye: Siklós, Széchenyi u. 56. (1310) A BVM Dunaújvárosi Gyára hirdi gyártelepére betonelemgyártókat (férfi, nő), fűtőt széntüzelésű kazán­hoz, lakatost felveszünk. Jelentkezés: Pécs-Hird, vasútállomás mellett, a gyártelepen. Telefon: 12­ 744. (1304) PÉCSI építőipari vállalat pá­lyázatot hirdet munkaügyi vezetői imunkakör betöltésére. Feltétel: egye­temig főiskolai végzettség és meg­felelő gyakorlat. Pályázatokat és részletes önéletrajzot bérmegjelölés­­sel kérjük „Vezető” jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe (1317) A KOMLÓ városi Tanács V. B. Költ­ségvetési üzeme felvesz: raktárost, kőműveseket, kubikosokat, aszfaltozó­­kat, gépkezelőket. Jelentkezni lehet személyesen az üzem vezetőjénél. Komló, Sportvölgy 2. (1321) A SZIGETVÁR és Vidéke Áfész pá­lyázatot hirdet ellenőrzési osztály­­vezetői munkakör betöltésére. Felté­tel: közgazdasági egyetemi, számvi­teli főiskolai végzettség vagy mér­legképes könyvelői képesítés, leg­alább 5 éves szakmai gyakorlat. Rendelkezzen saját gépkocsival. Is­­tentékezés: Szigetvár, Szabadság u. 14. Afész-központ. (1337) GÉPIPARI anyagismerettel rendel­kező adminisztrátort felveszünk pécs­­málomi műanyagfeldolgozó üzemünk­­***" Esetleg félnapos elfoglaltsággal nyugdíjas is lehet. Jelentkezés: Ba­ranya megyei Háziipari Szövetkezet Pécs, Déryné u. 35. Munkaügy. (1297) KÖZÉRDEKŰ A DÉDÁSZ Pécsi Üzemigazgató­sága bejelenti, hogy a Mohács sző­lőhegy, Cselevölgy dűlő 0,4 kV-os hálózatbővítés munkáit befejezte, és azt 1982. május 13-án üzembe helye­zi. A vezeték érintése a fenti idő­ponttól életveszélyes! Áramszünet lesz május 13-án 8—16 óráig Malom és a megyeri szőlők területén. Áramszünet lesz május 13-án és 14-én, valamint május 17—21-ig, na­ponta 8—16 óráig a Vörös Hadsereg u., Szabó István u., Csók István u., Auróra u., Kedves u., Árpád u. ál­tal határolt területen. A MŰSOROS PÉNTEK ESTE májusi műsorában a Fenyves szálló éttermé­ben a DUO BERILL és Bíró József lép fel. Zene: Ritter-zenekar (Nagy­árpád). Asztalfoglalás az üzletvezető­nél. ROCK-EST a Szalántai Művelődési Házban, a pécsi EXIT együttessel május 15-én, szombaton 20—24 óráig. Belépődíj: 30,— Ft. A DÉDÁSZ Pécsi üzemigazgatósága bejelenti, hogy az Abaliget-park közvilágítási munkáit befejezte és azt 1982. május 14-én üzembe helyezi. A vezeték érintése a fenti időponttól életveszélyes. Kóczi út 1. A PÉCSI Tejüzem Pécs, Rá­­(224786/H)

Next