Dunántúli Napló, 1982. július (39. évfolyam, 178-208. szám)

1982-07-18 / 195. szám

Eladó: kétszoba-kony­hás, kertes családi ház. Kiss Ernő u. 48. Elcserélném kertvárosi, háromszoba-összkomfor­­tos, tanácsi lakásomat kétszoba-összkomfortos, tanácsi lakásra, belvá­rosi, esetleg uránváro­sira. Érdeklődni 9 órá­tól 20 óráig: Kertváros, Hajdú Gy. u. 7., X. emelet 32. ajtó. Patacson, a Bajmi-dűlő­­ben 400 négyszögöl, szőlőnek is alkalmas gyümölcsös terület, megosztva is, eladó. Érdeklődni: Patacs, Pa­tak u. 14, ______________ Két és fél szobás, kon­­vektoros öröklakás, két terasszal. Várady A. u. sarkán 750 ezer Ft-ért, eladó. Telefon: 22­ 553. Három és fél szobás öröklakásomat kisebbre cserélném. Minden megoldás érdekel. Ér­tékkülönbözetet kérek. ,,Szabadság úti" jeligé­re a Hunyadi úti hirde­tőben_______________________ Körkilátásos, három­­szintes családi ház Pé­csett, a Mecseken, ga­rázzsal, nagy telekkel, befejezés előtt álló, magánvendéglőnek, panziónak vagy két csa­ládnak alkalmas. Csor­­tos Gy. u. 13. Eladó háromszobás, ta­pétázott, komfortos, kertes, nagy szuterénos házrész, garázsépítési lehetőséggel. Pécs, Szé­kely u. 5/1. (Erzsébet­telep)______________________ Panorámás fekvésű kert, hétvégi házzal, a bel­város szélén eladó. Sipeky, Alkomány u. 40. Mázaszászváron 360 négyszögöles, kertes, kétszobás családi ház, plusz nyárikonyha, mel­lékhelyiségekkel, be­költözhetően eladó. Ér­deklődni: Mázaszász­vár, Arany J. u. 12. sz. Harkányban nyaraló el­adó. Szabadság u. 5., lakásnak is alkalmas. Fele épület alatt szu­­terén. Érdeklődni: Szent­­lőrinc, Attila u. 4., Var­­gáné vagy vasárnap a helyszínen.________________ Belvárosi, kétszoba-ét­­kezős öröklakás azon­nali beköltözéssel, kész­pénzért eladó. Gold­­mark u. 1. Király. Tele­­fon: 31-199. Egész nap. Mohács, Arany J. u. 2. sz. alatti családi ház, teljes egészében teher­mentesen, azonnali be­költözéssel, eladó. 2x3 szoba, komfort -f 1 szo­ba, komfort, gazdasági épület, nagy kerttel. Ér­deklődni lehet: Mohács 10-875-ös telefonszámon, naponta 17 óra után. Máriagyűdön, zártkert­ben 1000 n-es borsóföld eladó. Érdeklődni: Gyűd, Vuicsics u. 2. Eladó, esetleg kertes, kis családi házra cserél­hető kertvárosi, első emeleti, másfél szobás lakásom. ,,380 ezer" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._________________ Patacson 3 szintes ház, hideg, meleg vízzel, központi fűtéssel, eladó. Patacs, Fő u. 70/1. Budapesti, 2 szoba-össz­komfortos, szövetkezeti lakásom eladnám vagy 2,5—3 szobás pécsire cserélem. Érdeklődni 17 órától, 18­ 846._____________ Eladó Vajszló központ­jában egy családi ház, melléképületekkel, 380 n-es kerttel. Cím: Te­mesvári u. 9. Érdeklődni lehet a helyszínen, szombat, vasárnapon­ként. 3 szoba, 3 konyhás családi ház, 1000 n-es kerttel, gyümölcsfákkal, lugassal, melléképüle­tekkel, ipari árammal, eladó, ugyanott fűrész­gép, gyalugép, kádár­szerszámok. Érdeklődni: Szederkény, Petőfi u. 20. vagy telefonon: 16­ 924._____________________ Parasztházat vennénk Pécstől 20 km-es körzet­ben, ahonnét jó a köz­lekedés. Hely- és ármeg­jelölést kérünk. ,,Jolán" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.__________________ Elcserélném kertes, Hő­sök terén lévő, olcsó bérű, 2 szoba, kony­hás, főbérleti lakáso­mat. W. C., fürdőszoba megoldott. Bármilyen megoldás érdekel. „Gazdálkodás" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Garázs pálos templom­mal szemben, hosszabb időre is kiadó. Hunya­di út 73., II/8.____________ Pécsi-tó nyugati olda­lán üdülőrész eladó. „Strand mellett" jeligé­re a Sallai utcai hirde­­tőbe._______________________ Kertvárosi, másfél szo­bás, szövetkezeti lakáso­mat eladnám. „Augusz­tusban költözés" jeligé­re a Sallai utcai hir­detőbe. ________ 200 000 Ft kp-val lakás­­megoldást keresünk. Minden megoldás ér­dekel. „István" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Magyarsarlóson 3 szo­bás, nagy kertes csa­ládi ház, 250 000 kp, el­adó. Érdeklődni: Ma­­gyarsarlós, Petőfi u. 86. A Xavér utcában ak­­nás garázs" eladó. „80 ezer" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.__________ Eladó kétszobás, össz­komfortos, szövetkezeti lakás. 420 ezer Ft -f- OTP. Lift van. Kertvá­ros, Viktória u. 1.. III. em. 14.____________________ Lámpásvölgy 27-ben 400 n-es lugas-málnás el­adó. Érdeklődni lehet mindennap a helyszí­nem______________________ Kertvárosi, 3 szoba­összkomfortos családi házamat belvárosi in­gatlanra cserélném, melyből presszó vagy vendéglő kialakítható. „Megegyezünk" jeligé­re a Sallai utcai hirde­tőbb_______________________ 63 m-­es, szövetkezeti la­kás a 400 ágyas klinika mellett 700 000 Ft-ért eladó. „Emelet" jeligé­re a Sallai utcai hirde­tőbb________________________ Szigetváron kétszobás, kertes, garázsos, OTP- lakás eladó. Érdeklődni: Szigetvár, Munkácsy u. 23._____________________" Házaspár, egy gyer­mekkel lakást vagy lak­részt bérelne. „Diplo­mások" jeligére a Sal­lai utcai hirdetőbe. Orvostanhallgató lány csendes, elkülönült al­bérleti szobát keres, nagyon közel az egye­temhez. „Egyedül" jel­igére a Sallai utcai hir­detőbe____________________ Elcserélném 1 Víz­szoba­összkomfortos, házfel­ügyelői lakásom ha­sonló, tanácsira, „őszi költözés" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 200 000 Ft kp -f­ magas havi törlesztéssel lakás­­megoldást keresek. „La­cika" jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. ADÁS —VÉTEL Hízónak való süldők (négy db) eladók. Mé­­ret: Szentlőrinc-Csonka­­m­ind­szent, UV-s Trabant, műszaki vizsga után, eladó. Ér­deklődni: Érdi, Sallai u. 20. Telefon: 28­ 533, öt óra után. Antik, nagyméretű ebéd­lőgarnitúra eladó­i igényesnek. Érdeklődni: Matty, Kossuth u. 74. szám alatt. Egy Siesta gázkályha és egy cserépkályha el­adó. Sásd, Arad u. 22. Új épületfa olcsón el­adó. Érdeklődni: Lo­sonc u. 20., 17 óra után. Eladó 120 db­deklődni lehet lőrinc, Táncsics Szabóéknál. juh. Ér- Szent­­u. 42. 750-es Zastava eladó. Pécs, Móra Ferenc u. 48., I. emelet 2. Mól­nárné. Telefon 28-977. Garanciális Pioneer le­mezjátszó, Orister erő­sítő, 2 db HS 400-as hangfallal, YAMAHA CT 510 Tuner extrákkal, Sony CR kazetták el­adók. Érdeklődni: End­­resz u. 1/A, IV. emelet 4., öt óra után. Veszek-eladok szekré­nyeket, szekrénysorokat, heverőket, rekamiékat, konyhabútorokat és egyéb modern bútoro­kat. Sulyok bútorkeres­kedés. Mártírok útja 18. •Telefon: 20-571.__________ ZF-es Wartburg Tourist, üzemképes, lejárt mű­szakival, olcsón eladó. Komló, Alkotmány u. 52. Kozma. Érdeklődni min­dennap 19 óra után. Most műszakizott, UX- es Zsiguli, megkímélt állapotban, eladó. Te­lefon: 12­ 771, 8—18 óráig.______________________ Tulipánhagyma eladó. Korai fajták: APEL­DOORN skarlátpiros, KENEDY sárga. Anyák napjakor virágzók: KANSAS* fehér. BARTI­­GON kárminpiros, RED SHAMPION fodros szir­mú, piros. Virágzóké­pes hagyma 3,— Ft/db, szaporító sarjhagyma 100,— Ft/kg. Postai utánvét: Sipos János, 6900 Makó, Vágóhíd u. 14._________________________ 1000 broyler csirke tar­tására alkalmas techni­kai­­ felszerelés (etetők, önitatók, fűtés, ventillá­tor) eladó. Érdeklődni lehet: Deák Ferenc, Bár, Szabadság u. 94. Eladó igényesnek kék, 1500-as Lada 115 000 Ft­ért. Megtekinthető 8— 16 óra között: Pécs, Rá­­kóczi út 2. Garázs. Eladó egy vöröstarka, 7 hónapos vemhes üsző. Mecsekrákos, Széchenyi u. 10. Csonka János. Jó állapotban lévő Trabant Special eladó. Érdeklődni: 29-332-es telefonon. Mindenféle építőanyag nagy mennyiségben­­kap­ható (tégla, gerenda). Téseny, kastély. Eladó betonkeverő, 160 l-es, 220—380 V-ra, fel­vonó 300 kp terhelésre, 220—380 V-ra, gumike­rekű kézikocsi. Pécs, Nagypostavölgy, Alsó u. 29.__________________________ Növendék és tenyész­­érett nutriák, ivarérett, mogyorószínű bakok el­adók. Obert, Beremend, Vorosilov u. 44/B. Pioneer TX—608 sztereó tuner, vámkezelt, eladó. Paks, Tolnai u. 73. Te­­lefon: 06-75 11-663. Élőhasú 2 db vemhes koca és egy fiatal fe­dező kan, fekete, el­adó. Somogyi Ferenc (Bártyakék), Boksa, Szabadság u. 12. Fajtiszta magyarvizsla kölykök, 12 hetesek, el­adók. Siklós, Felszaba­dulás u. 34. Felveszünk: gyakorlattal rendelkező, számviteli főiskolai végzettséggel főkönyvelőt. Jelentkezés: „Ipari szövetkezet” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. A BARANYA MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT felvesz: asztalos, ács, kőműves, villanyszerelő, vízvezeték-szerelő, fűtésszerelő, IMS-gyártó és -szerelő, festő, lakatos, hegesztő, kubikos, könnyű- és nehézgépkezelő, betonozó, gőzölő, vagon- és gépkocsirakó, betanított munkás, valamint segédmunkásokat. Szállást biztosítunk. JELENTKEZNI LEHET: Munkaerő-gazdálkodás, Pécs, Szántó K. J. u. 1/A. Kitűnő állapotban lévő natúr­acumé-mah­agoni Kalóz vitorlás, vízen ki­próbál­hatóan, eladó. Megtekinthető: Bala­tonmáriafürdő, Dózsa Gy. u. 32. Érdeklődni: Pécs, telefon: 29-267. Jáva motorkerékpár el­fogadható áron, eladó. Érdeklődni: Aknász u. 10.__________________________ Zöld színű, bontott kandalló eladó. Nyárfa u. 8._______________________ Eladó 2 pántos, előha­­sú koca és 1 pántos kan. Baksa Hunyadi u. 34.__________ Választási bikaborjú költözés miatt, sürgősen eladó. Kővágószőlős, ifj. Madarász Ferenc. 7 éves Skoda, bontva vagy egyben, eladó. Kisharsány, Kossuth u. 25. AKAI GX kazettás mag­­nódeck és Vega HIFI- torony eladó. Nagy Fe­renc, Petőfi u. 44. Tele­fon: 20-471._______________ Megkímélt S 100-ast vagy ,,Z"-s Skodát ven­nék. Kovács István, Pécs, Rásicsi út 56/C. 250 db vemhes anyajuh, 600 férőhelyes, nádast, új juhhodály felszerelés­sel, lakóépülettel, el­adó, legelő biztosított. „Dél-Baranya" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. VEGYES Szőnyegeit, kárpitozott bútorát lakásán tisztí­tom, rövid határidő, mo­dern technológia. Tele­­fon: 23-920._______________ Keresek falburkolót. Aradi vértanúk útja 40., fszt. 1. Telefon: 16-402. Értesítem leendő szállít­tatóima­t, közúti árufuva­rozói tevékenységem jún. 15-től 1 tonnás, nyitott Barkas típusú te­hergépkocsimmal meg­kezdtem. Szállítást: hét­főtől péntekig délután 15 órától, szombat, va­sárnap egész nap vál­lalok. Fábián Imre köz­úti árufuvarozó. Telep­hely: Pécs, Radnics u. 18._____________ Beindított zöldséges­pavilont átvennék. „Biz­tos jövedelem" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Július 15-én este fél 7- kor a 39-es járaton el­vesztettem­­ egy ösz­­szes iratomat és pén­zemet tartalmazó — reklámszatyrot. Kérem a becsületes megtalálót, hogy jutalom ellenében a 30-596-os telefonszá­mon értesítsen. Dolgozókat felvesznek AZ AFIT XIV. sz. Autójavító Válla­lat felvételre keres 06. sz. üzemegy­ségébe portást. Jelentkezés: Bödő Józsefné gazdasági vezetőnél. Pécs, Légszeszgyár u. 23. (2209) GYAKORLATTAL rendelkező teher­gépjármű-vezetőket jó kereseti lehető­séggel felveszünk, munkásszállást biz­tosítunk. Jelentkezés előzetesen írás­ban vagy személyesen a Volán 1. szá­mú Vállalat 9. sz. üzemigazgatósá­gán vagy forgalmi osztályán. 1211 Budapest, Szállító u. 2. Boráros tér­hez közel. (1992) A PÉCSI Vasas Ipari Szövetkezet azonnali belépéssel felvesz gépgyár­tó üzemébe: gépszerelő lakatos, esz­tergályos, villanyszerelő, maró szak­munkást, férfi és női segédmunkáso­kat. Jelentkezés:­­Pécs, Szalai A. u. 15., munkaügy. Galvanizáló üzemé­be: galvanizáló szak- és betanított munkásokat, valamint segédmunkáso­kat. Jelentkezés: Pécs, Edison u. 10., üzemvezetőnél. Szinesfémöntöde: ön­tő szakmunkásokat, és női és férfi segédmunkásokat. Jelentkezés: Pel­­lérd, színesfémöntöde üzemvezetőnél. (2212) TAKARÍTÓ-hivatalsegédet felve­­veszünk. Pécs, Felsővámház utcai Ál­talános Iskola. (2149) DÍSZNÖVÉNYTERMESZTÉSHEZ is értő kertészt keresünk gyakorlóker­tünkbe, augusztusi belépésre. Je­lentkezni lehet szakmunkásképző vagy szakközépiskolai végzettséggel. Cím: Mezőgazdasági Szakmunkásképző In­tézet, Villány, Mathiász János u. 2. (2150) A MEGYESZER Baranya megyei Elektrotechnikai és Szerelőipari Vál­lalat felvesz műszerész szakmunkáso­kat és betanított műszerészeket. Je­lentkezés helye: Pécs, Edison u. 14. (2148) A PÉCSI Szállító és Szolgáltató Ipari Szövetkezet felvesz gépjármű­­szerelőket. Jelentkezni lehet: Pécs, Megyeri út 67. sz. alatt a munka­ügyön. Telefon: 12-262. (2143) FELVESZÜNK tmk-villanyszerelőket, lakatosokat, valamint fűtőt, jó kere­seti lehetőséggel. Jelentkezni lehet: Pécsi Bútorgyár, Pécs, Somogyi Béla u. 6., munkaügyön. (2144) A BARANYA megyei Háziipari Szö­vetkezet, Pécs-Málom, péterpusztai műanyagüzemébe felvételre keres fröccsöntőket, valamint Bajcsy-Zs. u. telepünkre lakatost és segédmun­kást. Jelentkezés: Pécs, Déryné u. 35. (2183) A POLLACK Mihály Műszaki Főis­kola felvételre keres villanyszerelő szakmunkást. Jelentkezés: Pécs, Bo­szorkány u. 2., műszaki osztály. (2147) A PÉCSI Janus Pannonius Tudo­mányegyetem azonnali belépéssel felvesz takarító-hivatalsegédeket. Je­lentkezés JPTE Tanárképző Kar, gondnokság, Pécs, Ifjúság u. 6. (224944/H) A CARBON Könnyűipari Vállalat sásdi konfekcióüzemébe varrógép­­műszerészt keresünk felvételre. Je­lentkezni lehet a vállalat személyzeti osztályán. Komló, Kossuth Lajos u. 21. (224965/H) HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatom a roko­nokkal és mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy férjem, DR. SIPOS MIKLÓS 59 éves korában, a budapesti Olaj­­terv műszaki titkára, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1982. július 21-én, szerdán 12 órakor lesz Pécsett, a központi temetőben. A gyászoló család. KŐMŰVES, villanyszerelő, bádo­gos, fűtésszerelő szakmunkásokat és segédmunkásokat felveszünk. Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat, Pécs, Tí­már u. 23. sz. (224952/H) GÉPÉSZ műszaki rajzolót azonnali belépéssel felveszünk. SZÖVTERV- iroda, Pécs, Bem u. 5., II. 257. (224949/H) A PÉCSI Janus Pannonius Tudo­mányegyetem gazdasági főigazgató­sága takarítónőket felvesz állandó délelőtti foglalkoztatásra, lehet nyug­díjas is. Jelentkezni lehet: Pécs, Rá­kóczi út 80. (224955 H) A BIKALI Állami Gazdaság oroszlói sertéstelepére családos serésgondo­­zók jelentkezését várjuk. Próbaidő után szolgálati lakást biztosítunk. Jelentkezés az oroszlói sertéstelepen, munkaidő alatt. (224978/H) K­ÖZÉRDEKŰ A siklósi várudvarban 1982. július 21-én 20 órától KORÁL EAST koncert (eső esetén július 27-én). Áramszünet lesz július hó 21-én 8- tól 16 óráig Komló, Kossuth-aknai u., Bajcsy-Zs. u. és Imretelepen. Áramszünet lesz július 23-án 7 órá­tól 15 óráig Szkókó, Bán­cstető, Kö­­zép-Davidol területén. Áramszünet lesz július 21, 22, 23- án 12 órától 16 óráig Pécsett, a Szeptember 6. tér, Tolbuhin út, Pécs­­váradi út, Andrási út által határolt területen. Áramszünet lesz július 21-én 7 órá­tól 12 óráig Pécsett, a Füzes-dűlő területén. AZ IFJÚSÁGI ÁRUHÁZ AJÁNLATA Kis- és nagykamasz öltö­nyök 900—2130 Ft-ig, lányka és fiú iskolaköpe­nyek 126—197 Ft-ig, lányka- és bakfisruhák különböző színekben és fazonokban 108—450 Ft-ig vásárolha­tók! A kirakat megtekintése segít a választásban!______ A PÉCSI DOHÁNYGYÁR két műszakba 18 évet betöltött női dolgozókat, nyolc általános iskolai végzettséggel, cigarettagyártó és csomagoló gépek kezelésére felvesz és betanít. Üzemi étkezéshez és távolsági autóbuszbérlethez hozzájárulást fizetünk. Kereseti lehetőség, betanulási idő után 3200—3500,— Ft. JELENTKEZÉS: Pécsi Dohánygyár, DOHÁNYGYÁR Pécs, Dohány u. 2—8. A MECSEKI ÉRCBÁNYÁSZATI VÁLLALAT anyag- és áruforgalmi főosztálya felvesz külszínre 16—45 életév közötti férfi dolgozókat fizikai anyagmozgató munkakörbe, 4500—5500 Ft/hó kereseti lehetőséggel. Anyagmozgatás gépesített. Állandó délelőttös műszakbeosztás. Munkásszállítás, munkásszálló, üzemi étkeztetés biztosítva. JELENTKEZNI LEHET: A VÁLLALAT MUNKAÜGYI OSZTÁLYÁN: 7633 PÉCS, 39-ES DANDÁR U. 19. SZÁM. TELEFON: 15-856. VÁSÁRLÓINAK KOSSUTH RÁDIÓ 7.23: Baráti körben. 8.05: Öt kon­tinens hét napja. 8.21 : Énekszóval, muzsikával. 8.59: Művészközelben. 10.03: Bummbele Cirkusz. 11.00: Va­sárnapi koktél. 12.05: Harminc perc alatt a Föld körül. 12.35: Édes anya­nyelvünk. 12.40: Ki törte be. Jegyzet. 12.50: Mozart: B-dúr szerenád. 13.44: Gondolat. 14.24: Úton Kodályhoz. VI­­. rész. 15.05: Művészlemezek. 16.00: Népdalok. 16.16: Irodalmunk a két világháború között. 17.05: Je­lenidőben. 17.35: Operettrészletek. 18.40: Bögöly. Rádiójáték. 19.46: Ze­nemúzeum. 22.20: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Gulyás Dénes énekel. Köz­ben: 22.55: Versek. 23.05: A hang­verseny-közvetítés folytatása. 23.40: Dvorzsák szláv táncaiból. 23.55: Ösz­­szefoglaló a vívó világbajnokságról. 0.10: Virágénekek. PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Népszerű muzsika a korán­kelőknek. 7.00: A református egyház félórája. 7.30: Vasárnapi orgonamu­zsika. 8.05: Emberke és a kislány, avagy egy ötcentes attila kalandjai. Rádiójáték. 8.51 : Versek. 9.05: Mit hal­lunk? 9.30: Válogatott Szivárvány. 11.00: Világvasárnap. 12.10: Jó ebéd­hez szól a nóta. 13.00: Az MRT gyermekkórusa énekel. 13.22: Irodal­munk a két világháború között. Kép­telen természetrajz. Rádiójáték. 14.00: Újdonságainkból. 14.35: Tás­karádió. 15.35: Poptarisznya. 17.29: . . . Doráti Antallal Budapesten. Az ifjúsági rádió műsora. 18.35: Út­közben hazafelé (közben: tudósítás a vivő világbajnokságról, vasárnap sportja, fotó). 20.35: Aranypálma és börtön. 21.05: Nóták. 21.30: Sláger­ről slágerre. 22.10: Közvetítés a kard egyéni döntőről a vívó világ­bajnokságról. 23.20: Kellemes pihe­nést. HARMADIK MŰSOR 7.00: A pécsi körzeti stúdió szerb­­horvát nyelvű nemzetiségi műsora. 7.30: A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. 8.11: Ko­molyzenei zsákbamacska. 9.42: Pink Floyd-nagy­lemezek. 10.45: Öt konti­nens hét napja. 11.06: Szvjatoszlav Richter felvételei. 12.02: Operarész­letek. 13.05: Frank Zappa felvételei­ből. 13.35: Elégia egy rekettyebokor­hoz. Tóth Árpád verse. 13.40: A bécsi Concentus Musicus kamaraze­nekar tagjai játszanak. 14.29: Az alvajáró. Részletek Bellini operájá­ból. 15.26: Jelenidőben. 15.56: Régi vokális zene. 16.30: Szimfonikus zene. 18.10: A szavak kapujában. Nádas­­di Éva versei. 18.23: Szokolay Sán­dor: Vérnász. Háromfelvonásos ope­ra. 19.03: Kis magyar néprajz. 19.08: Az operaközvetítés folytatása. 20.30: Hi-fi varieté. 21.30: Holnap történt. Rádiójáték. 22.38: Balettzene ope­rákból. PÉCSI RÁDIÓ 8.30: Vasárnapi magazin. Szerkesz­tő: László Lajos. — Tamás Ervin jegyzete. 18.00: Szerb-horvát műsor. Kulturális panoráma — Kívánságmű­sor. 18.45: Német műsor. Szomszé­dolás. A pécsi stúdió június 19-i nyilvános villányi műsora felvételről. Műsorvezető: Kerner Lőrinc. 19.30: Fele sport — fele muzsika. Szerkesz­tő: Somogyvári Valéria. 20.00: „Gruss und Kuss" Rádió Budapest, zenés riport-, üzenet- és kívánság­­műsora külföldi és hazai németek számára. A műsort szerkeszti és vezeti: Hambuch Géza és Hartmann Helga. 21.00: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.30: Tévétorna ism. sz. 8.35: Óvo­dások filmműsora. Kisfilm-összeállí­­tás. 1. Mackó Misi kalandjai — len­gyel báfilmsorozat. sz. 13. rész. Az el­veszett csodafurulya ism. 2. Dasenka. Csehszlovák kisfilmsorozat. 7. rész. Hogyan ment el a háztól? sz. 9.00: Severino. Magyarul beszélő NDK indiánfilm. sz. 10.20: Hírek. 10.25: Andrej Kuznyecov. Esős nyár. Tévé­játék ism. sz. 15.10: Cirkusz, cirkusz. NSZK film. sz. 16.15: Reklám. 16.20: Nemzetközi autócross-verseny. Közve­títés Pécelről, felvételről sz. 17.20: Reklám. 17.30: „Aki dudás akar lenni . . ." Fiatalok népzenei műsora. Kaláka fesztivál. Diósgyőr 1981 sz. 18.00: Műsorainkat ajánljuk sz. 18.25: Reklám. 18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.40: Tévétorna sz. 18.45: Esti mese. sz. 19.00: A hét. sz. 20.00: Hírek. Totóeredmények. 20.05: Három az igazság. Magyarul beszélő NSZK tévéfilm. sz. 21.00: Mestersége­s színész. Sulyok Mária. Portréfilm. 22.00: A Páris. Francia Lemarque sanzonműsora, sz. 22.30: Hírek. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Hírek. 20.05: A modern szobrászat mesterei. Amerikai film­sorozat. 3­­. rész. Az úttörők. sz. 21.05: Telesport. sz. Sporthírek. — Vívó világbajnokság — kard egyéni döntő. Közvetítés Rómából. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 12.10: Barázdák — faluműsor, utá­na gyermekműsor magyar nyelven. 13.00: TV-napló. (Bp.) 13.15: Föld­művelőknek. 14.15: A fekete tyúkocs­­ka — szovjet játékfilm gyermekeknek. 15.45: Kritikus pont (Zg­). 16.15: Kül­földi dokumentumadás (Zg). 17.00: Népi muzsika. 17.30: Lange úr go­nosztette­s játékfilm (Bg). 19.10: Fenntartott idjm. 19.55: Rajzfilm. (Zg). 20.21: Reklám. (Zg). 20.27: Ma este (Zg). 20.30: TV-napló. 20.55: Reklám (Zg). 21.00: Mesék a tele vonalon át — drámasorozat. (Bg). 21.55: Rek­lám. (Zg). 22.00: Dokumentumri­port (Bg). 22.30: Sportszemle. 23.00: TV-napló. MÁSODIK MŰSOR 18.00: Zenés délután. (Bg). 20.00: Nagy kiállítások — népszerű-tudo­mányos sorozat. 20.27: Ma este (Zg). 20.30: TV-napló. 20.55: Reklám (Zg). 21.00: Dzsessz a képernyőn. 21.45: Hírek (Zg). 21.50: Reklám. (Zg). 21.55: Rougonék gazdagsága — film­sorozat. 22.50: Válogatás. (Bg). A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓS MŰSORÁBÓL.

Next