Dunántúli Napló, 1982. december (39. évfolyam, 330-358. szám)

1982-12-10 / 339. szám

LAKÁS-INGATLAN Házrész eladó, szoba, konyha, előszoba, alatta szuterén, plusz kis kert. Irányár: 260 ezer. Ér­deklődni délelőtt a 82-104-es telefonon. Le­vélcím: Mészáros József, Komló, Petőfi u. 31. 400, 600-as telkek, 2 holdig eladók. Harkány, Szőlőhegy 90. Hegedüs­né._____________________ Eladnám uránvárosi, 2 szoba-összkomfortos, I. emeleti, szövetkezeti lakásomat. Papp, Épí­tők útja 4/A., I. em. 5. ajtó.____________________ Belvárosi, 42 m2-es, für­dőszobás házrész, fize­tési könnyítéssel, be­költözhetően eladó. Ér­deklődni szombat, va­sárnap: Derkovits u. 3. Berta József. Budapesti lakásra cse­rélném pécsi, belvárosi, 3 szobás komfortos la­kásomat. Telefon : 16-760, este.____________ Mecsekjánosiban eladó 132 négyszögöl konyhá­kért, kis házzal, pincé­vel. Víz van. Érdeklőd­ni: Kelemen, Komló, Tanácsköztársaság u. 28. Dunaújvárosi, kétszoba­­hallos, tanácsi, összkom­fortos lakásomat ha­sonló, kertvárosi tanácsi­ra cserélném. ,,Gyors csere” jeligére a Hu­­nyadi úti hirdetőbe. Idősebb nőhöz vagy há­zaspárhoz családtagnak elmennék, üres szobát kérek. ,,üres szoba” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ Összeköltözők ! Kétszo­­ba-összkomfortos, taná­csi lakásomat elcserél­ném hasonló két ki­sebbre. ,,Ráfizetek” jel­igére a Hunyadi úti hir­detőbe._________________ Bútorozott szoba fiatal, gyermektelen házaspár­nak kiadó. Hunyadi út 77., II. em. 10. Érdek­­lődni este 5—8 óráig. Kozármisleny, újtelepen, Pécsi út 121. sz. alatt félkész emeletes ház eladó. Érdeklődni: 30­ 632 vagy Pécs, Anikó u. 8., I. em. 4/A. Beköltözhetően eladó családi ház, 24/1 szoba, ebédlő, fürdőszoba, hi­deg, meleg víz, garázs, pince, kert vezetékes gáz. Ilona u. 21. * Mohács, Síp u. 8. szá­mú kis családi ház azonnal beköltözhetően eladó._________________ Ház eladó! Komló, új­­telep, Akácfa utca 6. Kodály Z. u., II. em., 2 szobás és belvárosi, I. em., 3 szobás, OTP-la­­kások eladók. Érdek­lődni lehet a 21-686-os telefonon, az esti órák­ban____________________ Családi ház: 110 m2, 3 és fél szobás, kis ud­varral, eladó, cserela­kást beszámítok. Tele­­fon: 11-814, 17 óra után. Gyermekes házaspárnak azonnal kiadó búto­rozatlan, 1 szobás, gáz­fűtéses, összkomfort, zárt udvarral. Kazinczy u. 3. (Kossuth mozinál) Családi ház eladó. Komló-Dávidföld, Mun­­­kácsy út 49.___________ Mohácson 1+2 félszo­bás, összkomfortos, szö­vetkezeti lakás eladó, 150 ezer kp + részletfi­zetés + OTP-átválla­­lás. Felszabadulás la­kótelep 6., II. 21.______ Elcserélném tanácsi, nagyméretű, I. emeleti, garzonlakásom házrész­re vagy mini szövetke­zeti garzonra, lehet Siklós—Komló is. . .And­rás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ Kétszobás, komfortos, gazdálkodásra alkal­mas lakásomat 2 szo­bás, tanácsi lakásra el­cserélném, lehet régi­bérű, 3—4 éves kocsit beszámítok. Pécs, Má­jus 1. u. 21.___________ Eladó Harkány, Petőfi u. 62. számú, 4 és fél szobás, összkomfortos, új, családi ház, esetleg üdülőnek, melléképüle­tekkel, szerelőműhely­­lyel, 1350 n-es, ker­tészkedésre alkalmas területtel. Érdeklődni mindennap a helyszí­nem____________________ Tiborc utcai, 3 szobás, komfortos családi ház, 300­5-es területtel el­adó. „Csere, 83'” jel­igére a Sallai utcai hir­detőbe._________________ Tanya, lakható épület­tel, 2797 m2 területtel, főútvonal mellett eladó vagy bérbe adó. „Jó közlekedés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Külön bejáratú, bútoro­zott albérleti szoba, konyha, gyermektelen házaspárnak kiadó. Ka­tona József u. 11._____ Pécsváradon, a Dom­­bay-tónál hétvégi telkek eladók. Érdeklődni: Sik­lósi József, Pécsvárad, Iskola u. 12.___________ Elcserélném Cserdiben lévő, 3 szobás házam, gazdálkodásra alkal­mas, 2400 □*ös terület­tel, pécsi, IV2 szobás, tanácsi, összkomfortos lakásra. 40 000 kp-t ké­rek, „27 km” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pécs külterületén 250 □-ös szőlő, gyümölcsös, új épülettel, pince, présház, szoba, felsze­reléssel, áron alul, el­adó. „Megéri” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Vennék Pécsett na­gyobb méretű komfor­tos, kertes, családi há­zat. Csereként 3 szo­bás, összkomfortos, bel­városi, szövetkezeti la­kás lehetséges. „Befe­jezés előtt is” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó kertes, nagy, csa­ládi ház III. kerületben. ,,1,5 millió” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Azonnal beköltözhető, utcai, földszinti, kétszo­bás, fél házrészemet eladnám vagy elcserél­ném másfél szobás la­kásra, térítéssel. Nagy­várad u. 18.____________ Pécsi, 2 szoba-összkom­fortos, I. emeleti, szö­vetkezeti lakás eladó (kp + OTP) vagy kertes családi házra cserélhe­tő. „Négyemeletesben” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó kétszobás, össz­komfortos, szövetkezeti lakás vagy pécsi, Pécs környéki, kertes­­ csalá­di házra cserélhető. Ér­deklődni 16 órától: Dar­­vas József u. 14., IV. 13, Pécshez közel vennék kisméretű parasztházat. „50 000 Ft-ig” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Két családnak megfele­­lő, tatarozandó családi ház eladó Kővágószőlő­sön. Gazdálkodóknak, iparosoknak kiváló. Cím: Pécs, Engels út 1. Telefon: 30­ 400 (este). 70 m2-es, 3 szobás, szö­vetkezeti lakás eladó, 7500 Ft/m2 + OTP. Ér­deklődni: Kovács Zol­tán, Sarokin J. útja 39., V. 15.__________________ 320 ezer kp + OTP-át­­vállalással másfél-két­szobás, összkomfortos lakást keresünk. „83 elején” jeligére a Sal­lai utcai hirdetőbe vagy érdeklődni 13 óra után a 18-366-os telefonon. Eladó azonnal beköltöz­hetően családi házré­szem, amely­­ szoba, konyha, kamra és mel­léképület. Ugyanitt ér­deklődni lehet a falusi ház felől is. Dobó I. u. 68., IV. 17.__________ 700 D-ös szőlő Kishar­­sányban sürgősen el­adó. Érdeklődni: Pécs, Nagy-Dávidos 5/2._____ Garzonlakást vennék. „Viola” jeligére a Sal­­lai utcai hirdetőbe. Szigetváron családi ház eladó. Érdeklődni: Szi­getvár, Szív u. 7. ADÁS — VÉTEL Minimal 65 garanciális automata mosógép sür­gősen eladó 10 000 Ft­ért. Érdeklődni: Úttörő u. 37/A. 18 óra után. CSIBEBOLT NYÍLIK január 15-én A VÁSÁRCSARNOKBAN, ahol New hampshire, kendermagos, fehér húshibrid, napos- és előnevelt csibék kaphatók. Garázsban tartott, jó karban lévő, 4 éves, 1300-as Lada, kevés ki­lométerrel eladó. Érdek­lődni szombaton egész nap: Borbálatelep, Ve­terán u. 17. Renault—8-as (10-es mo­torral), egyben, esetleg bontva, üzemképtelen állapotban, eladó. Ér­deklődni: Hársfai, Eg­ri Gyula u. 78. Telefon: 22-340, délután 4 óra után.___________________ Eladók: hűtőszekrény, Róma rádió, modern konyhaszekrényelem, csecsemőholmik, új, 48- as farmer. Hajdú Gy. u. 14., 6/20. Igényes árukészletünk Önnek is szívesen bemutatkozik. VARJA A LAKÁSKULTÚRABOLT, Pécs, Rákóczi út 53. Epodarugós franciaágyak is kárpitozott garnitúrák készítése részletre is. Vajta kárpitos, Pécs, Déryné u. 11. Kalitka- és madárvásár 20% engedménnyel a Mini-zoóban. Csak két napig, december 11. és 12-én, 9-től 13 óráig. Nagy Jenő u. 20. 10/100-as síkkötőgép és egy­­ új, kárpitozott, bár­sony ülőgarnitúra eladó. Telefon: 17-286.________ Eladó fix platós, 5 ton­nás IFA. Pécs, Gyöngy u. 20. Nikolics._________ Eladó egy darab Diesel Aró vagy elcserélhető Zsigulira. Nikolics László, Pécs, Gyöngy u. 6.___________________ 4 db 150-160 kg-os hí­zó eladó. Pécs, Gyöngy u. 12._________ Szőlőoltványok, lugas­gyűjtemények termelői áron, árjegyzéket díj­­mentesen küldök. Valisz­kó szőlész, Gyöngyös. Mesterhegedűk eladók. Kolb: Pécs, I., Keller János u. 4. sz._________ Pioneer Tuner és egy­­pontú sztereó konden­zátor mikrofon igényes­nek eladó. Érdeklődni lehet naponta 17 óra után a 29-245-ös tele­fonszámon._____________ Újszerű Vermona Re­gent 300 K, erősítő el­adó. Telefon: 31-051, esti órákban.___________ IB-s, 1300-as Volkswa­gen, szürke és ponyvás, nagyméretű utánfutó el­adó. Érdeklődni 18 h után: Pécs, Puskin u. 1. Telefon: 30-223.________ Nagyvirágú, folyton­­nyíló, olasz évelő szeg­fűpalánta kapható, tö­venként 5,5 Ft, Toronyi kertésznél. Békéscsaba, Botyánszki u. 27. 28 m2-es hétvégi faház sürgősen eladó. Szudi Istvánná, Abaliget, Kossuth u. 130.________ Régi pénzérméket ve­szek. „Gyűjtő”. Levél­cím: Budapest, 1365. Postafiók: 665. Újszerű, gyári teher­­utánfutó eladó. Irányár: 30 ezer Ft. Mohács, Radnóti Ikt. 23., II/8. Napos- és előnevelt csirke, húshibrid, ken­dermagos, hampshire fajtákig, 1983-ra meg­rendelést felveszek. Ugyanezen fajtákból te­­nyésztojás eladó. Hor­­váthné, Siklós 7800, Sza­badság u. 16. Telefon: 251.___________________ Konyhabútorok, heve­­rők, kétajtós szekré­nyek, fotelok, varrógé­pek, polcos szekrények eladók. Szabó. Tele­­fon: 16­ 579, bútorüzlet, 140 kg körüli hízó el­adó. Bicsérd, Rózsa F. u. 52, NDK ülőgarnitúra, író­asztal eladó. Érdeklőd­ni 18 óra után. Pécs, Endresz Gy. u. 3/A., III. 11._______________ 120-180 kg közötti hí­zók eladók. Pécs, III. k., Gém u. 19. (Úttörő ut­cából nyílik.)___________ Polski Fiat 125-ös, 9 éves, egészben vagy al­katrészenként eladó. Siklós, József A. u. 18/A. 2 tonna teherbírású, műszaki vizsgával ren­delkező hidraulikus pótkocsival. Trabant motorból készült kis­­traktor eladó vagy el­cserélném Barkas, Zsuk vagy másfajta kis te­hergépkocsira. Szentlő­­rinc, Széchenyi u. 11. 3 éves Polski Fiat 126- os, friss műszakival, 5— 6 éves Daciára vagy Ladára cserélhető. Pel­­lérd, Jókai u. 2. Ács, Ford Escort 1100 XL, személygépkocsi, kis motorhibával, eladó. Érdeklődni a 10-260-as telefonon, 12 óra után. VEGYES VARRÓGÉPJAVÍTÁS. Dr. Doktor S. u. 31. Telefon: 28-464. Vízellátás, csatornázás üzemmérnök középfo­kon, általános gépész­technikusi végzettséggel állást keres. „Kivitele­zői gyakorlat” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Gyerekek óvodai foglal­koztatását és napközis ellátását 7—18 óráig vállalom. Érdeklődni a 30-519-es telefonon. Fregoli 200,— Ft + fel­szerelés. Panelfúrás 6,5 Ft. Megrendelhető 11-166-os telefonon. Redőnykészítést vállalok. Dombóvári Emil, 7626 Pécs, Újvilág u. 46. Te­lefon: 28-342. Menyasszonyi, menyecs­ke- és koszorúslányru­hák, fehér nyúlszőrbun­dák kölcsönzése. Szom­baton is egész nap. Pécs, Antónia u. 6. (Hunyadi út felől.) Vitorláshajó építéséhez társat keresek. „Túra­hajó” jeligére a Hu­­nyadi úti hirdetőbe. Garázs hosszabb időre kiadó. Gyöngy út 3. Ér­deklődni: Fazekas Mi­hály út 4., II. 8. Ditt­rich. UTAZZON „T. 7." TAXIVAL! SZEMÉLY ÉS TEHER­­TAXI-RENDELÉSI 16-216. 7-24 óráig a lakosság szolgálatában 1­1 tonnás UAZ terepjáró­­k-val MINDENNEMŰ SZÁLLÍTÁST VÁLLALOK. Telefon: 12­ 721 Misángyi Lajos Magunkhoz fogadnánk olyan egyedül élő sze­mélyt, akinek hiányzik a szeretet és a gond­viselés. Kényelmes ott­honunkban (gyermek nélkül vagyunk) kizáró­lag szívből jövő szere­­tetet adunk! „Faluról is fogadjuk” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Gázöngyújtószervizem­­ben elektromos és ha­gyományos gázöngyúj­tók garanciás javítását, töltését (szagtalan gáz­zal) vállalom. Dr. Kari, Kossuth L. u. 56. Tee­nager Butik mellett. Nyitva: 9 h—17 h-ig, szombat: 9 h—12 h-ig. Vizes épületek utólagos vegyi falszigetelését garanciával vállalom. Közületnek is: 1021. Bu­dapest, Vörös Hadsereg útja 115. Telefon: 367-688._________________ OTP-kölcsönhöz — ma­gán- és PIK-lakás ta­tarozáshoz, fürdőszoba­kialakításhoz — költség­­vetést készítek. Költ­ségvetés-készítő. Tele­­fon: 17-350, 30-736. Betársulnék tehergép­kocsival, személygépko­csival és hosszú gazda­sági gyakorlattal kisipa­ri vagy kereskedelmi te­vékenységhez. Ajánlato­kat „Arányos jövede­lem” jeligére a Sallai utcai hirdetőé._________ Reluxa, szegbelövés, fregoli, panelfúrás. Te­lefon: 31-533.__________ Ernyőjavítás, -áthúzás, garanciával. Garay u. 10. szám.______________ Szőnyegpadló, szőnyeg, bútorkárpit tisztítása speciális NSZK tisztító­gépekkel, közületnek is­. Telefon: 17-233._________ Mindennemű vízvezeték­szerelést vállalok. Tele­fon: 12-547. Hajdú Gyu­la u. 40., X. 39.________ Biológiatanárt keresek heti egy alkalomra. „Felvételiző” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Alakuló túraosztály be­szélgetni, kirándulni szerető fiatalokat ke­res. „Több szem többet lát” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ Gondnoki munkahelyet keres érettségizett, gazdasági munkához megfelelő képesítéssel, több év gyakorlattal rendelkező nő. „Jövő év eleje” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérem az ajánlatot.___________ Pedagógus alsó tagoza­tos korrepetálását vál­lalja. Telefon: 19­ 318, délután 5 órától. ÚJRA OLCSÓBBAN VÁSÁROLHAT A MECSEK ÁRUHÁZ II. emeleti textilosztályán BÚTORSZÖVETEK 50 százalékos engedménnyel vásárolhatók. KÖZÉRDEKŰ Áramszünet lesz Hgl. armatúrák felszerelése miatt december 6—10-ig naponta 7.30-tól 15.30-ig a Tiborc utcában 62., illetve 82. számig, va­lamint a Gyümölcs u., Szigeti út, Kürt u., Fogaras u. és Mikes Kele­men u. által határolt területen. Áramszünet lesz f. hó 11-én és 12- én 8-12-ig, valamint 14-én 8-15 óráig Pellérdi u., Nefelejcs u., Gém u., Úttörő u., Patak u. Lőtér-dűlő, Süle-völgy, Makra-dűlő, Cseralja­­dűlő, Vöröskő u. által határolt terü­leten. A Delta együttes december 11-én Boksán játszik. Áramszünet lesz f. hó 13-án 8—15 óráig a Hunyadi út páratlan olda­lán, a Babits M. u.-tól a Surányi útig, valamint a Surányi M. úton, a Kaposvári úttól a Hunyadi útig. Intézetünk „508. sz. Tarr Imre Ipari Szakmunkásképző Intézet, Szakmun­kások Szakközépiskolája, Pécs” kör­­bélyegzője elveszett, az azzal tör­ténő vásárlásokért felelősséget nem vállalunk. A bélyegző 1982. decem­ber 1. napjától érvénytelen. Áramszünet lesz december 10-én 8-tól 16-ig Pécsett, a Malom u., Egri Gyula u., Krisztina tér, Diana tér, Olga u. által határolt terüle­ten, tv.-állomás fenntartási munkák miatt. Dolgozókat felvesznek C-KATEGÓRIAS kereskedelmi válla­lat keres azonnali belépéssel ellen­őrzési osztályvezetőt. Feltétel: szám­viteli főiskolai végzettség vagy mér­legképes oklevél. „4 megye” jeligére a Sallai ucai hirdetőbe. (225306/H) ANYAGISMERETTEL rendelkező és anyagkönyvelésben jártas munkavál­lalót keres felvételre a Pécsi Közúti Építő Vállalat. Jelentkezés: a munka­ügyi csoportnál, Pécs, Köztársaság tér 5., vagy az I. sz. pécsi főépítés­­vezetőség vezetőjénél, Pécs, Bogádi út 2. (225307/H) KÖZGAZDASÁGI szakközépiskolai végzettségű fiatal munkaerőt keres azonnali alkalmazással költségvetési intézmény, gazdasági ügyintéző munkakörbe. „Pályakezdő" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. (298178/H) HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy JURANICS JÓZSEF volt zeklafalusi lakos, 44 éves korá­ban, súlyos betegségben Franciaor­szágban elhunyt. Végakarata szerint hamvait december 13-án 12 órakor helyezzük örök nyugalomra a pécsi központi temetőben. Gyászolják fe­lesége, gyermekei, szülei, nagyanyja, húga és családja, valamint a szé­les körű rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, nagyapánk, apósunk, KOVÁCS LAJOS, a POTE nyugdíjasa, rövid szenvedés után, 77 éves korában elhunyt. Te­metése december 14-én 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. A Pécsi Orvostudományi Egyetem Gazdasági Igazgatóságának dolgo­zói mély fájdalommal tudatják, hogy KOVÁCS LAJOS, szeretett nyugdíjas munkatársuk, 1982. december 6-án elhunyt. Emlé­két megőrizzük. A család mély fájdalommal tudat­ja mindazokkal, akik ismerték és sze­rették, hogy FÓRIS FERENCNÉ Hermusz Katalin volt komlói lakos, 60. életévében, 1982. december 2-án, hosszú szenve­dés után tragikus hirtelenséggel el­hunyt. Felejthetetlen halottunkat 1982. december 11-én 13 órakor he­lyezzük örök nyugalomra a balaton­füredi köztemetőben. Táviratcím: Balatonfüred, Dobó u. 8. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósom, ma­­mikám. ÖZV. TURBÉKY JENŐNÉ Szabó Margit volt szigetvári lakos, életének 80. évében váratlan hirtelenséggel el­hunyt. Temetése december 13-án, hétfőn 15 órakor lesz a szigetvári turbéki temetőben. A gyászoló csa­lád. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szere­tett feleségem, édesanyánk, leányunk, nagymamám és kedves rokonunk, MARTINKA ISTVÁNNÉ Perneczky Edit, súlyos betegségben, rövid szenvedés után váratlanul el­hunyt. Utolsó útjára december 13-án 3 órakor kísérjük a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy MILKOVICS JÁNOSNÉ 77 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása december 13-án fél 11 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, test­vérem, sógornőnk, nagymamánk, dé­­dikénk és kedves rokonunk, HEISTAUB ANTALNÉ nagyárpádi lakos, 83 éves korában elhunyt. Temetése december 13-án 1 órakor lesz a pécsi központi te­metőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szere­tett édesanyánk, BILITZKY ANTALNÉ 84 éves korában elhunyt. Temetése december 13-án fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy MATUCZA ISTVÁNNÉ 81 éves korában elhunyt. Temetése december 11-én fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudat­juk, hogy drága jó édesanyánk, anyósunk, nagyanyánk és dédikénk, ÖZV. SCHILLER JÓZSEFNÉ Berki Mária, december 3-án, hosszan tartó, súlyos betegségben elhunyt. Temetése december 14-én 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy LITZ LÁSZLÓ tanár 51 éves korában, súlyos betegség következtében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása december 13-án fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy SZEKERES JENŐNÉ Schiffrich Irén rövid szenvedés után, 82 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása december 14-én 2 órakor lesz a pécsi központi teme­tőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy KISS ERNŐ harkányi lakos, a Körösi Állami Gaz­daság, Gyoma nyugdíjasa, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása december 14-én fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló felesége és gyermekei. Megrendült lélekkel tudatjuk min­denkivel, aki ismerte, becsülte és szerette, hogy DR. VÖLGYES LÁSZLÓ ny. MÁV. vez. titkár áldozatos életének 67. évében várat­lanul elhunyt. Temetése december 13-án fél 2 órakor lesz a pécsi köz­ponti temetőben.­­Gyászoló felesége, gyerekei és unokái. Mély fájdalommal tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen édesanyám, anyó­som, nagymamánk, dédikénk, roko­nunk, ÖZV. SZÉPLAKI GYULÁNÉ (Eta néni), Pécs, Szigeti út 8/A., volt ürögi la­kos, 1982. december 7-én, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1982. december 12-én, 15 órakor lesz az ürögi temetőben. A gyászoló csa­lád. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, jó szom­szédnak, ismerősöknek, volt munka­társaknak, akik felejthetetlen drága halottunk, PAKKER ISTVÁN temetésén való személyes megjele­nésükkel, koszorúk, virágok küldésé­vel fájdalmunkat enyhíteni igyekez­tek. Külön köszönetet mondunk az 506. sz. Szakmunkásképző Intézet ve­zetőségének, dolgozóinak, a 2. sz. bölcsőde vezetőségének és dolgozói­­nak, a szép koszorúkért. Hálásan kö­szönjük az öregek napközi otthona dolgozóinak megjelenésüket. A gyá­szoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak a rokonoknak, jóbará­toknak, szomszédoknak, ismerősök­nek, volt munkatársaknak, Pécs-bá­­nyaüzem gázlecsapó részleg dolgozói­nak, akik felejthetetlen halottunk, JUSZT SÁNDOR temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, koszorúk és virágok küldé­sével fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönetet mondunk a szép búcsúzta­tásért. A bányászzenekar és a páva­kör közreműködéséért. A Hazafias Népfront városi bizottságának. A Va­sas I., Kodály Műv. Ház vezetőségé­nek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetet mind­azon rokonnak, jóbarátnak, ismerős­nek, akik szeretett édesapám és apósom, FEKETE ISTVÁN temetésén részt vettek és fájdal­munkban együttéreztek. Külön köszö­netet mondunk a Mecseki Szénbánya iparjog és tervező osztályának, a Módszertani Bölcsőde, Pécsi Bútor­gyár dolgozóinak és a HVDSZ-nek. Fia, menye. Ezúton mondok köszönetét mind­azoknak, akik felejthetetlen férjem, KISS JÁNOS temetésén részvétükkel, koszorúk és virágok küldésével együttérzésüket fejezték ki. Gyászoló felesége. Köszönetünket fejezzük ki mind­azoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen ha­lottunk, MÜLLER JÁNOSNÉ temetésén részt vettek, jelenlétükkel fájdalmunkban osztoztak. Külön kö­­köszönetet mondunk az Agrober és a Baranyaterv dolgozóinak. A gyá­szoló család. Hálás szívvel mondok köszönetet mindazoknak, akik szeretett férjem, FARKAS IMRE temetésén részt vettek. Virágokkal és koszorúkkal fájdalmamat enyhí­teni igyekeztek. Külön köszönetet mondok a ház lakóinak, volt munka­társaknak, barátoknak és a gyászoló kedves rokonoknak. Gyászoló fele­sége, özv. Farkas Imréné. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik elvesztett fiunk, TURCSEK RAFAEL utolsó útján mellettünk voltak és igyekeztek enyhíteni fájdalmunkat. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki mind­azoknak, akik felejthetetlen halot­tunk, HÁRI JÓZSEF temetésén részt vettek és fájdalmun­kat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik szeretett halot­tunk, PAGONYI ISTVÁN temetésén részt vettek, és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak a rokonoknak, kedves barátoknak, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk, JURINÁK SÁNDOR temetésén részt vettek, koszorúk, vi­rágok küldésével fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szeretett rokonunk, LEIDECKER EMMA temetésén részt vettek és virágokkal, koszorúkkal igyekeztek fájdalmunkat enyhíteni. A gyászoló Sári család. Köszönetet mondunk a rokonoknak, ismerősöknek, akik drága édes­anyánk, LUKÁCS JÓZSEFNÉ temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet Gyód köz­ség lakóinak és a málomi szomszé­domnak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak a kedves barátoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik szeretett halottunk. OZV. SIMON IMRÉNÉ temetésén részt vettek, koszorúk, vi­rágok küldésével, részvétnyilvánítá­sukkal fájdalmunkat enyhíteni igye­keztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik HAJDÚ VENDEL temetésén megjelentek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönetet mondunk a Ma­gyar Ellenállók, Antifasiszták Szö­vetségének, Baranya megyei Társa­dalmi Bizottságának, MÉV nyugdíjas szakszervezetének, a ház lakóinak. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki mind­azoknak, akik édesanyánk, ÖZV. SZŐKE JÓZSEFNÉ temetésén részt vettek és mély gyá­szunkban velünk együtt osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetet azoknak, akik felejthetetlen halot­tunk. ID. MÉSZÁROS ERNŐNÉ temetésén részt vettek, koszorúk, vi­rágok, részvéttáviratok küldésével bánatunkat enyhíteni igyekeztek. Kü­lön köszönetet mondunk a Központi Statisztikai Hivatal, a KPM veze­tőinek és dolgozóinak. A gyászoló család. Köszönetet mondunk a rokonoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen ha­lottunk, DRASKÓCZI JÁNOS temetésén megjelentek, és fájdalmun­kat virágokkal, koszorúkkal enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetet mon­dunk a Gázmű és a Porcelángyár szakszervezeti bizottságának és dol­gozóinak, a Gépipari Szakközépis­kolának és tanárainak együttérzé­sükért, a szép koszorúkért. A gyá­szoló család. Hálás szívvel mondok köszönetet minden kedves rokonnak, ismerős­nek, jóbarátnak, a lépcsőház lakói­nak, akik felejthetetlen férjem, BARANYAI JÓZSEF búcsúztatásán részt vettek, koszorúk és virágok küldésével mély fájdal­mamban osztoztak. Külön mondok kö­szönetet a Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat vezetőségének és dolgozói­nak a temetés megrendezéséért, va­lamint a részvétért, és a Galenusi labor dolgozóinak. Gyászoló fele­sége. Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik drága jó édes­anyánk, OZV. VARRÓ MIHÁLYNÉ búcsúztatásán részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönetünket fejezzük ki rokonainknak, szomszé­doknak, külön köszönetünket fejez­zük ki az 1-es számú bölcsőde dol­gozóinak. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, GYIMESI ERNŐ nyugdíjas mozdonyvezető, Pécs, Kandó Kálmán u. 4. sz. alatti lakos búcsúztatásán részt vettek. A gyá­szoló család. Köszönetet mondok mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, munka­társaknak, munkahelyi vezetőknek, és a sarlósi sertéstelep dolgozóinak, akik KALMÁR PÉTER temetésén részt vettek, koszorúk, vi­rágok küldésével fájdalmamat enyhí­teni igyekeztek. Gyászoló felesége. Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik édesapánk, MÓZSI JÓZSEF temetésén részt vettek. Külön köszö­net a II. HK dolgozóinak. A gyászoló család. KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Környezetvédelem alap- és középfokon. 8.37: Lendvay Kamilló: A bűvös szék. Egyfelvonásos ope­ra. 9.33: Száll az ének. 10.05: Ba­rangoló Dominó. 10.35: Atta Troli. 10.40: Két Corelli concerto grosso. 11.00: Gondolat. 11.45: Népdalkó­rusok. 12.45: Hétvégi Panoráma. 14.09: Nem a világ vége. 14.34: Pászti Miklós ford.: Rindácska dalai. 15.05: Révkalauz. 15.35: Operett­részletek. 16.00: Mit üzen a Rá­dió. 16.35: Népi zene. 17.05: üd­vözlet az olvasónak. 19.15: Zene­kari muzsika. 19.35: Választás. 20.35: Házy Erzsébetre emlékezünk. 21.30: Egy cipőben járunk. 22.30: Kapcsol­juk a 6-os stúdiót. Kovács Béla kla­­rinétozik. Kb.: 23.30: Madrigálok. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Az izraelita felekezet ne­gyedórája. 8.35: Bozza: Három té­tel rézfúvós ötösre. 8.43: Sláger­múzeum. 9.36: Száz év percekben elbeszélve. 10.00: Zenedélelőtt. 11.35: Tánczenei koktél. 13.15: A Gyermekrádió új zenei felvételeiből. 13.30: A zene titka. 14.00: A Pe­tőfi rádió zenedélutánja. 15.30: Könyvről — könyvért. 15.40: Egész­ségünkért. 15.45: A Dire Straits együttes felvételeiből. 16.35: Jó utat. 17.30: Ötödik sebesség. 18.35: Pophullám. 19.40: Nótakedvelőknek. 21.20: Embermesék. 22.10: Népi zene. 23.20: Könnyűzene éjfélig. HARMADIK MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: XVIII. szá­zadi muzsika. 10.15: Operaáriák. 11.05: A zeneirodalom remekművei­ből. 13.07: Kiss Benedek: Szemem parazsa mellett. 13.17: Zenekari mu­zsika. 14.48: Rovarok. Rádiójáték. 16.00: Szimfonikus zene. 16.59: Is­mered a Háry Jánost? 17.29: De­bussy- és Ravel-művek. 18.00: Kriti­kus füllel. 19.05: Ez a mi hazánk. 19.57: Pinchas Zukerman három he­gedűversenyt játszik. 21.17: Opera­­művészlemezek. 22.30: Az Omega együttes összes felvétele. 23.10: Ré­gi magyar muzsika. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kíván­ságok. 17.25: Tamás Ervin jegyzete. 17.30: Művészeti magazin. Szerkesz­tő: Simon Márta. 18.00: Hétvége. Szolgáltató magazin. Szerkesztő: Müller István. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor: Hírek, tudósítóink je­lentik. — Meteorológiai visszapil­lantótükör. — Zenés találka. Köz­reműködik: Matija Pavlovic. — Anyanyelvoktatás Szalántán. Győrvá­­ri Gáborral beszélget Bosnyák­ Já­nos. — A pécsi horvát-szerb álta­lános iskola tamburazenekara ját­szik. 19.00: Német nyelvű műsor: Hírek. — Kulturális magazin. A ze­ne az életem. A mikrofon előtt Ba­­latonyi Mátyás. Riporter: Siebert Wolfgang. — Bach orgonamuzsika. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.20: Tévétorna — ism., sz. 8.25: Oroszul beszélünk. 8.45: Orosz nyelv — ált. isk. 5. o. 9.00: Környezet­­ismeret — ált. isk. 4. o. 9.25: Osz­tályfőnöki óra — ált. isk. 3—4. o. 10.00: Deltácska. 10.30: Osztályfő­nöki óra — ált. isk. 7—8. o. 11.00: Képújság — sz. 14.00: Orosz nyelv — ism. 14.10: Osztályfőnöki óra — ált. isk. 3—4. o., ism. 14.25: Del­tácska — ism. 14.55: Környezetisme­ret — ism. 15.20: Oroszul beszé­lünk — ism., sz. 15.40: Osztályfő­nöki óra — ált. isk. 7. o. 16.15: Hírek. 16.20: Szülők iskolája. XIII/12. rész — ism., sz. 16.50: Postafiók 250. Takács Mária műsora — sz. 17.10: Számítástechnika. A Szegedi körzeti stúdió műsora. 17.35: Rek­lám. 17.40: Öt perc meteorológia — sz. 17.45: Képújság — sz. 17.50: Ke­resztkérdés — fejtörőjáték. 18.20: Bűvös kockázat — nagyvállalkozók — sz. 19.00: Reklám. 19.10: Tévé­torna — sz. 19.15: Esti mese — sz. 19.30: Tv-híradó — sz. 20.00: Delta. Tudományos híradó — sz. 20.25: Starsky és Hute. Magyarul beszélő amerikai bűnügyi filmsorozat. Ká­tyúban — sz. 21.10: Dalok, táncok a Szovjetunióból — sz. 21.10: ötlet­meccs. I. — sz. 22.50: Tv-híradó 3. — sz. MÁSODIK MŰSOR 16.55: Női kézilabda világbajnok­ság. Döntő. Közvetítés a Budapest Sportcsarnokból — sz. A szünetben: Reklám. 19.55: Női kézilabda vi­lágbajnokság. Döntő. Közvetítés a Budapest Sportcsarnokból — sz. A szünetben: Reklám. 21.15: Öt perc meteorológia — ism., sz. 21.20: Tv­­híradó 2. — sz. 21.40: Forradalom­ban született. Magyarul beszélő szovjet filmsorozat. — X/9. rész. Az utolsó találkozás. 22.40: Képújság — sz. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.30: Videooldalak. (Zg.) 16.40: Tv-színház. 17.00: Magyar nyelvű tv­­napló. (Bg.) 17.10: Orosz nyelv. (Zg.) 17.40: Hírek. (Zg.) 17.45: Ki­csiny világ. (Zg.) 18.15: Tv-naptár. (Zg.) 18.45: Fiatalok akcióban — ifjúsági adás. (Zg.) 19.15: Rajzfilm. (Zg.) 19.21: Reklám. (Zg.) 19.27: Ma este. (Zg.) 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. (Zg.) 20.00: Filmso­rozat. (Zg.) 20.55: Reklám. (Zg.) 21.00: Hangverseny a Jugoszlávia és az UNICEF együttműködése 35. évfordulójának alkalmából, közvetí­tés a Száva centrumból. (Bg.) 22.00: Tv-napló. 22.15: Pénteken 22- kor — kulturális mozaik. (Bg.) 23.45: Hírek. (Bg.) MÁSODIK MŰSOR 18.30: Alpex — művelődési soro­zat. (Bg.) 19.00: A Mreznica folyó — művelődési adás. (Zg.) 19.27: Ma este. (Zg.) 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. (Zg.) 20.00: Egy es­te Zlatko Tanodival. (Zg.) 20.45: Zágrábi körkép. (Zg.) 21.00: Es­küdtszék — dokumentumadás. (Zg.) 22.00: Reklám. (Zg.) 22.05: Egyszer Párizsban — francia játékfilm. A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSOR

Next