Dunántúli Napló, 1985. április (42. évfolyam, 89-117. szám)

1985-04-12 / 99. szám

LAKÁS-INGATLAN Pécstől 18 km-re lévő, gazdálkodásra alkal­mas kis ház, mellék­­épületekkel, újtelepité­­sű szőlővel, sok gyü­mölcsfával, kút -s ve­zetékes vízzel, nagy területtel elcserélnénk 2,5—3 szobás lakásra, vagy eladnánk. Minden megoldás érdekel. ,, Betegség” jeligére a Sal­lai utcai hirde­tőbe.___________________ Eladnám Pécshez közeli faluban 65 négyzetmé­teres tégla lakóépület­ből műhelynek, üzlet­nek, lakásnak is alkal­mas, gazdasági épü­letből álló ingatlano­mat. Tatarozás befe­jezése előtti állapot­ban. Víz, villany van, gépkocsit beszámítok, minden megoldás ér­dekel. ..Áron" jeligé­re a Sallai utcai hir­detőbe. ____________ Belvárosban, az Anno utcában aknás garázs eladó. Érdeklődni: az esti órákban a 18-667-es telefonon.___________ Belvárosi, kétszobás, 51 négyzetméteres, kor­szerű öröklakás eladó. Jókai tér 9. Eladnám, vagy pécsire cserélném barcsi 3 szo­ba 4 étkezős, 70 m2-es szövetkezeti lakásomat. Érdeklődni: Barcs, Baj­­csy-Zs. út 43. II. eme­let 3., vagy 293-as te­lefonon, 17 óra után. Másfél szobás szövetke­zeti lakásom 2,5 szo­básra cserélném. Saro­­kin t. u. 27. VI. 21. Tel.: 41-610.___________ A hegyszentmártoni szőlőhegyen lakható présház, 1200 n-es terü­let, mely nagy részben szőlőlugas, valamint hagyományos gyümölcs­fákkal, konyhakerttel, vés­út mellett el­adó, ciszterna van. Ér­deklődni: Balázs De­zső, Pécs, Kaposvári u. 33.________________ Házhely a Zerge utcá­ban eladó. Érdeklőd­ni: a 17­ 232 telefonon, esténként. Pécstől 25 km-re köz­művesített falusi csalá­di ház eladó. 3 szo­bával, nagy konyhával, fürdőszobával, mellék­­épületekkel, gazdál­kodásra is kiválóan al­kalmas helyen. Mo­gyoród, Kossuth L. ut­ca 70. sz. 7751._______ Vasas II. központi he­lyén 2 szobás, garázsos családi ház eladó. Ugyanott 620 n-es orfűi lakótelek, gyümölcs­fákkal, gazdasági épü­lettel készpénzért el­adók. Érdeklődni: Va­sas II., Nevelők u. 13., délután 3 órától.______ Elcserélném Szliven környéki 2,5 szobás (66 négyzetméter), IV. eme­leti, összkomfortos, ta­nácsi lakásom ugyan­csak Szliven környéki, I. emeleti (liftesben I—IV. emeletig) 2 szo­bás (53 négyzetméter) összkomfortos tanácsi lakásra. ..Mókus" jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ Eladó 166 n-ös gyümöl­csös kert. Kovácstelep­től 5 perc. Érdeklődni: délután 16 órától. Pécs. Dr. Münnich F. u. 16/c. III. 10.__________________ Elcserélném Kővágó­szőlős, Zrínyi u. 9. sz. alatti 2 szoba, komfor­tos családi házamat 300 n-es területtel, pé­csi 2 szobás, összkom­fortos, szövetkezeti, vagy tanácsi lakásra, III. emeletig. Érdeklőd­ni: a helyszínen, csak szombat, vasárnap._____ Sürgősen eladó 2 szo­bás ház (4 konyha, kamra, mellékhelyisé­gek), 314 négyzetméter területen, gyümölcsfák­kal, szőlőlugassal. Kő­szegi Anna, Nagyhar­­sány, Vörösmarty u. 5. Az orfűi kistónál, Bor­kő köz 6. 114 n-es lu­gasszőlő, faház, vil­lany bevezetéssel, el­adó. Érdeklődni: a helyszínen szombaton és vasárnap.___________ Szigetvár központjá­ban 30 négyzetméteres órásüzlet nyugdíjazás miatt eladó. Lutz Jó­zsef, Szigetvár, Kos­suth tér 4. Siklóson, a Zuhanya dűlőben 2400 n-ös kor­­donos szőlő, présház, pince, teljes felszere­léssel együtt eladó, vagy részes művelésre kiadó. Érdeklődni: Eck­hardt János, Villány, Szabadság u. 31.______ Gyümölcsöskert, 2700* öl, a vasosi elágazónál, közel a 6-os úthoz, a völgyben, lakható épü­lettel, villany van, el­adó. Érdeklődni: ápri­lis 13-án egész nap a forrás előtti, jobbolda­li nyárfák közötti terü­leten. Házhely az Engels úton eladó. Érdeklődni: Ko­­zármisleny, Kinizsi u. 44.______________________ Pécsvárad legszebb ré­szén szőlő-gyümölcsös és présház eladó na­gyobb területtel, lehet megosztva is. Érdeklőd­ni : Komlói ügyvédi Munkaközösség, dr. Schmidt Gábor. Tel.: 81-356.__________________ Ingatlanközvetítési El­cserélnénk háromszobás IV. emeleti, Berek ut­cai, szövetkezeti lakást 1 darab kétszobás ta­­nácsi lakásra 4 300 ezer Ft kp-t kérünk, vagy eladnánk 600 ezer Ft kp 4 100 ezer Ft OTP-ért. Endresz Gy. utcai, VI. emeleti, 48 négyzetméteres, szövet­kezeti lakás 70 ezer Ft OTP-kölcsönnel kismé­retű másfél szobás ta­nácsi lakásra cserél­nénk 4 200 ezer Ft kp-t kérünk. Zaja utcai, 39 négyzetméteres OTP- lakást 200 ezer Ft OTP- vel, kisméretű másfél szobás tanácsi lakásra cserélnénk 4 100 ezer Ft kp-t kérünk. Melin­da utcai, I. emeleti kétszobás, szövetkezeti lakást 120 ezer Ft OTP- vel cserélnénk 3 szobás szövetkezeti lakásra, amelyen több OTP van, vagy eladnánk, ügyin­tézés: 3. sz. ügyvédi Munkaközösség. Pécs, Kossuth L. u. 23. Tel.: 10-326.__________________ 4 szobás családi ház eladó. ..Garázs von" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kővágószőlősön 200­5-es telek, gyümölcsfákkal eladó. Érdeklődni: Pécs, 39-es dandár út 5/C. IV. emelet 3. Kutjani­­disz, 16 óra után. Elcserélném 2 szoba, komfortos, kertes, gará­zsos családi házamat 1 nagyszobás, összkom­fortos, vagy kisebb másfél szobás lakásra. Érdeklődni: Pécs, Tátra u. 9/1., csak szombat— vasárnap. Szétköltözők ! Elcserél­ném szigeti részen lé­vő másfél és kétszobás tanácsi, összkomfortos lakásomat háromszobás összkomfortosra a kör­nyéken. ,, Szigeti ré­szen" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ADÁSVÉTEL Jó állapotban lévő ZR- es Trabant eladó. Ér­deklődni: Pécs, Radnó­ti Miklós u. 5/b. III. e. 11., szombaton.­­ Passát kitűnő álla­potban eladó. Pécs, Doktor S. u. 7., kis Polskit beszámítok._____ Búvárszivattyú eladó. Endresz Gy. u. 7/c. IV. 15. Kizárólag este. FT" rendszámú DIESEL PEUGEOT 504-es, 5 éves motorral eladó. Érdek­lődni: Pécs, Ybl M. u. 9. VII. 4.______________ Eladó 500-as szalagfű­rész, 120 literes beton­keverő. Szabadszentki­­rány, Hársfa u. 22. Virágpavilon családi okok miatt, teljes be­rendezéssel együtt el­adó áron alul. Érdek­lődni: Pécs. Temető felső bejáratánál.______ Sátorgarázs kapható, illetve előjegyezhető az Úttörő úti mezőgazda­­sági boltban. Telefon: 18-473.__________________ Nagyméretű camping utánfutó eladó. Tele­fon: 13-320, esti órák­ban.____________________ 200 mázsa Desier étke­zési és vetőburgonya eladó. Cím: Beck Ta­más. Ringalak, Kossuth u. 45. Építők, figyelem! Kis­méretű tégla, szarufa, gerenda, 3-as redőnyös ablakok és parketta el­adó. Pécs, Vöröshad­sereg út 35. Eladó nagyteljesítmé­nyű vattacukor-készítő gép. Tel.: 21-520. Használt hőtárolós kály­hákat veszek. ,,Hat ki­­lowattos” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladók: Új nyílászárók, csempék, padlóbur­kolók, parketta. Érdek­lődni: 15 óra után, Torda u. 14. VEGYES Kislányoknak hosszú, fehér ruhák, fejdíszek, női és férfi esküvői ru­hák kölcsönzése. Pécs, Kaffka M. u. 4.________ Takarítást vállalok dél­előttönként. ..Cent­rum" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Temetői vésést, betű­festést, síremléktisztí­­tást vállalok. Bátor László kőfaragó, Pécs, Pollack M. u. 12/B. Te­lefon: 18-716. Fregoli különböző mi­nőségben. Panelfúrás, szögbelövés. Lakberen­dezési tárgyak felsze­relése. Telefon: 28-094. Roczkó. Ft-tól garnitúrák, SAROK­GARNITÚRÁK. RÁCZ KÁRPITOS Pécs, Dr. Doktor S. u. 2. Kórhái tér. Fregoli 180 Ft-ért, mű­anyagból 260 Ft-ért. Panelfúrás, szögbelö­vés megrendelhető a 11-166-os telefonon. — Várhelyi. KÖLTÖZTETÉS. BÚTOR- és ÁRUSZÁLLÍTÁS. Telefon: 29-966. Jövök, megyek, rendet teszek ! Ablaktisztítás, lomtalanítás, festés utáni takarítás, terep­­rendezés. Tel.: 31-470. KÖLTÖZTETÉS, BÚTORSZÁLLÍTÁS Telefon: 23-308. Általános villanyszere­lés, garanciával. Vil­lanyszerelő mester. Te­­lefon: 22-907.__________ TEHERTAXI. Telefon: 41-777. Nyugdíjas kisiparos megfelelő elfoglaltsá­got keres. Autó, telefon van. Válasz: ,,Tapasz­talat" jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. Tehertaxi. Papp György. Tel.: 21-257. TEHERT­AXI-RENDELÉS 1-10 tonnáig, fix, billencs, gólyadarus, zárt gépkocsikra. Telefon: 10-351. Parkettázás, parketta­­csiszolás, szőnyeg- és műanyagpadló fektetés, lambériázás. Telefon: 30-330. ____ FIGYELEMI „T 7"-es személy- és tehertaxi­­rendelés. Telefon: 16-216. 1—6 tonnáig mindent szállítunk. 41-222 Fiatal nő állást vállal­na maszeknál. Állandó délelőttre, főállásban. ,,Butik" jeligére a Hu­­n^ad^jjt^^hirdetőbre. PARKETTÁZÁS, CSISZOLÁS, MŰANYAG PADLÓ­­RAGASZTÁS. Telefon: 31-613, 18-674. Bóczin. Szőnyegek, bútorkárpit speciális gépi tisztítá­sa nyugati vegyszerek­kel. Garancia! Tele­fon: 23-920. Gáz- és központi fűtés­szerelést, tervezéssel, OTP-nek költségvetés készítéssel vállalunk, vi­dékre is. TETTYE GMK, Pécs, Zöldfa u. 27. sz. Tel.: 23-317. MINDENT, MINDENKOR, MINDENHOVA SZÁLLÍTOK. Telefon: 16-483. Perfekt szabni és varrni tudó házaspár bedol­gozást vállal butikba. ..Naumann" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Nagymamát keresünk 4 éves kislányunknak, ki­vel eltartási szerződést kötnénk. .,Szükségünk van egymásra" jeligé­re a Hunyadi úti hir­detőbe._________________ Kötni, varrni tanulnék idősebb nénitől. ,,Gyes" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ Balatoni nyaralója fel­ügyeletét, Szántód— Keresztúr partszaka­szon, havi 320,— Ft átalányért, egész évben vállalja az ,,Egyéni Nyaralók Gondnoksága GMK". 8638 Boglárlel­­le, Kossuth L. u. 30. Kérésére szerződéster­vezetet küldünk.________ Commodore típusú szá­mítógépekbe Reset­gomb, Dataset helyet­tesítő áramkör beépíté­sét rövid határidővel vállaljuk. Nyugati magnók javítását, digi­tális órával rendelkező rádiók pontosítását (quare idősalap), ga­ranciával vállaljuk. Haj­­litusz Csaba műszerész, Mucsi Jenő elektromű­szerész. 7632 Pécs, Haj­­du Gy. u. 12. IX. 26. Kötélfonó kisiparos te­heremelő köteleket ké­szít hozott, vagy saját anyagból. Cím: Katona Lajos, Pécs, Bor u. 28. 15 órától.______________ Gyorsjavítószolgálat, vízvezeték, fürdőszoba­berendezések, bojle­rek gyors javítása. Hív­jon, azonnal jövünk! Tel.: 72-493._____________ Varrógépek, kerékpá­rok javítása, minden­fajta kulcsok másolása, kulcsnélküli autózárak­hoz kulcsok készítése, névtáblák rendelése. Fehérnél, 39-es dandár u. 1/1._________________ Esernyő, kertiernyő ja­vítása, jótállással, Go­rai u. 10. Kórház tér­­nél. Szobafestést, mázolást, tapétázást részletre is vállalok. Telefonügye­let: 18—20 óráig, tele­fon: 18-197.__________­Gyengébb tanuló kislá­nyom mellé nyugdíjas tanítónénit keresek he­ti 2 alkalommal. ,,Má­sodik osztályos" jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ ,,B"-kategóriás jogosít­vánnyal, építőipari szakmával rendelkező fiatalember munkát vál­lalna kisiparosnál üz­letkötői vagy hasonló munkakörben. ,,Agilis" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ Becsületes fiatalember takarítást és egyéb há­zi munkát vállal. ..Kor­rekt" jeligére a Hunya­di úti hirdetőbe._______ Ablaktisztítás, lomta­lanítás, mindennemű nagytakarítás, magán­­személyek és közületek részére, szerződéssel is. Telefon: 22-243. a Pécsi Cipőipari Szövetkezet PÉCSI ÜZEMÉBE azonnali belépéssel # cipőfelsőrész-készítéshez és # cipőgyártáshoz, könnyű, tiszta betanított munkára női munkaerőt kétműszakos munkakörbe. BÜKKOSDI TELEPÉRE: # női, férfi munkaerőt cipőfelsőrész­készítéshez és cipőgyártáshoz, # gyakorlattal rendelkező villanyszerelő szakmunkást egy műszakos munkakörbe. Heti munkaidő: 40 óra. Vidékiek részére útiköltség-hozzájárulást fizetünk. Kereseti lehetőség: betanulási időre 18,5 Ft-os órabér, majd teljesítménytől függően alakuló kereset + mozgóbér. JELENTKEZÉS: A SZÖVETKEZET MUNKAÜGYI ÉS BÉROSZTÁLYÁN, PÉCS, MADÁCH IMRE U. 10., BÜKKOSDON, A TELEPVEZETŐNÉL. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyám, FARKAS FERENCNé április 4-én váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatásáról a későbbiekben történik intézkedés. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy BOGDÁN MIHÁLY, személyi lakos, tragikus hirtelenség­gel 62 éves korában elhunyt. Teme­tése április 13-án 16 órakor lesz a személyi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy sze­retett lányom, feleségem, édes­anyánk, nagymamánk és dédikém. SZABÓ JÓZSEFNÉ Vinczen Irén, ócsárdi lakos április 9-én súlyos be­tegségben, 64 éves korában elhunyt. Drága halottunkat április 13-án, délután 3 órakor kísérjük utolsó út­jára az ócsárdi temetőben. A gyá­szoló család. Mély fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, egyetlen drága fiunk, rem, kedves rokonunk, KOVÁCS ENDRE, hosszúhetényi, volt Vasas l.-i lakos, hosszú szenvedés után, 37 éves korá­ban elhunyt. Temetése 13-án, szom­baton fél 3 órakor lesz a hosszú­hetényi temetőben. A gyászoló csa­lád. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető férj, nevelőapa, nagyapa, após, LURMANN KÁROLY, életének 77. évében súlyos betegség után elhunyt. Hamvasztás utáni bú­csúztatása április 18-án fél 11 óra­kor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mindazok­kal, akik ismerték és szerették, hogy RICZAN ÁRPÁD, április 5-én tragikus hirtelenséggel elhunyt. Drága halottunkat április 17-én fél 3 órakor kísérjük utolsó útjára a pécsi központi temetőben. Gyászolja szerető felesége, lánya, veje, unokái és rokonsága. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy LÓTH LÁSZLÓ 79 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése április 15- én 3 órakor lesz az apátvarasdi te­metőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy DR. HARGITAI FERENC, ny. szülész-nőgyógyász főorvos, hosz­­szú szenvedés után 66 éves korá­ban elhunyt. Temetése április 15-én, hétfőn 10 órakor lesz a központi te­metőben. A gyászoló család. Dolgozókat felvesznek A BARANYA megyei Állami Épí­tőipari Vállalat egész évben üze­melő üdülőjébe felveszünk: víz-gáz­­szerelő, cukrász, kézilány, konyha­lány munkakörökbe dolgozókat. Je­lentkezni lehet: személyesen Szabó Zoltán üdülővezetőnél, Harkány, Liszt Ferenc tér 12., vagy Pécs, Szántó Kovács János u. 1/A. Mun­kaerőgazdálkodás. (1026) MUNKATÁRSAT keresünk me­zőgazdasági osztályunkra. Külkeres­kedelmi főiskolai végzettséggel, né­met nyelvtudással, több éves gya­korlattal. Jelentkezés: TSZKER Te­rületi Központ, Pécs, Kolozsvár u. 1. (268594/H) A P. SZ. V. V. Gemenc Szálló, Szekszárd, felvételt hirdet konyha­főnöki állás betöltésére. Az állás betöltésének feltételei: 5—10 éves szakmai gyakorlat (érettségi). Mun­kabér: a kollektív szerződés szerint. Szükség esetén lakást biztosítunk. Jelentkezni lehet: a szálló igazgató­jánál, üzemvezetőjénél, illetve a munkaügyi előadónál — részletes önéletrajzzal és bizonyítványokkal. (870) MUNKATÁRSAT keresünk telefon- és telexkezelői munkakörbe német nyelvtudással. ,,Kereskedelmi válla­lat" jeligére a Sallai utcai hirde­tőbe. (268593/H) TÁNCOSNŐKET, színpadi gyakor­lattal éves szerződésre keres a bu­dapesti Maxim Varieté. Vidékieknek lakást biztosítunk. Jelentkezés: írás­ban, az eddigi működési terület megjelölésével, Budapest, Akácfa u. 3. 1072. (803) ,,Új Élet" Mgtsz Pécs-Remény­­puszta, nándorligeti baromi telepítés­re keresünk gondozókat felvételre. Jelentkezés: a személyzeti vezető­nél Reménypusztán. Telefon: 24-622. (834) A DÉL-DUNÁNTÚLI TÜZÉP Válla­lat gyakorlattal rendelkező gyors- és gépirókat, továbbá dekoratőrt felvesz. Jelentkezés: Pécs, Rákóczi út 17., munkaügyi osztályon. (977) A SZENTLÁSZLÓI Búzakalász Mgtsz felvesz: autóvillamossági sze­relőt, villanyszerelőt, autószerelőt, mezőgazdasági gépszerelőt. Bér megegyezés szerint. Jelentkezés: a műszaki ágazat vezetőjénél. (895) A SZABADEGYHÁZAI Szeszipari Vállalat Kereskedelmi Kirendeltsége felvesz egy gyakorlott gépíró admi­nisztrátort, valamint férfi és női munkaerőket egy műszakos fizikai munkaterületre. Jelentkezés: Pécs, Felsőmalom u. 25. (872) A KELET-BARANYAI Vízgazdálko­dási és Talajvédelmi Társulat felvé­telre keres gyakorlattal rendelkező mezőgazdasági gépszerelő szakmun­kást. Jelentkezni lehet: Mohács, Kossuth L. u. 43. (990) FELVESZÜNK gépírni tudó, érett­ségivel rendelkező számlázó-pénztá­­rost, valamint nyugdíjas portást. Szabadegyházai Szeszipari Vállalat Pécs, Keményítő Gyára, Pécs, Bol­gár Néphadsereg u. 47. (885) A BARANYA megyei ZÖLDÉRT Vállalat felvételre keres takarítónő dolgozót. Jelentkezés: Pécs, Megye­ri út 66., beruházási osztály. (968) AZONNALI belépéssel felveszünk 1 nyugdíjas ötportást, 24 óra szol­gálat, 48 óra szabad munkabeosz­tásban. Erkölcsi bizonyítvány szük­séges. Akkumulátor és Szárazelem­gyár pécsi szerviztelepe. Pécs, Me­gyeri út 65.(850) Mély megrendüléssel és fájó szív­vel tudatjuk, hogy a legdrágább férj, szerető édesapa, após és nagy­­apa, HARCOS KÁROLY, a Pécsi Szikra Nyomda nyugdíjasa április 7-én csendesen elhunyt. Te­metése április 18-án fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Szivünk el nem múló szeretetével örökké gyászolunk. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ID. KOVÁCS FERENC, volt beremendi vörösmajori lakos el­hunyt. Temetése április 18-án 2 óra­kor lesz a pécsi köztemetőben. Gyá­szolják: lánya, veje, menye és unokái. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy LÁSZLÓTELKI GYÖRGY, szeretett fiam, férjem, apánk, nagy­­­pánk, testvérünk hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1985. április 18-án fél 2 órakor lesz a pécsi köz­temetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy NYÁRI ERZSÉBET, 1985. február 2-án elhunyt. Hamvasz­tás utáni búcsúztatója április 16-án fél 11 órakor lesz a Décsi közteme­tőben. Koponya család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy DR. CSŐSZ GYULÁNÉ Heyme Irénke életének 65. évében elhunyt. Teme­tése április 13-án délelőtt 11 óra­kor lesz a pécsváradi temetőben. Gyászoló gyerekei, menye, vejei és unokái. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesapánk, testvérünk, apósom, nagypapánk, rokonunk, barátunk és munkatársunk, ID. SCHEFFER IMRE S1 éves korában tragikus hirtelenség­gel elhunyt. Temetése április 13-án 14 órakor lesz az egerági temető­ben. A gyászoló család. Mély fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk a rokonokkal és mindazok­kal, akik szerették és ismerték, hogy drága jó feleségem, édesanyánk, szeretett lányunk, testvérem, me­nyünk, sógornőnk és kedves roko­nunk, SÁNTA IMRÉNÉ Molnosi Éva hosszú, súlyos betegség után 28 éves korában elhunyt. Temetése áp­rilis 13-án 15 órakor lesz a szeder­kényi temetőben. A gyászoló család és a rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, IFJ. BALOGH GYÖRGY volt IV. üzemi dolgozó jóságos szí­ve életének 44. évében örökre meg­szűnt dobogni. Temetése a kővágó­­szőlősi temetőben április 13-án 15 órakor lesz. A gyászoló családja. A DDGAZ Baranya megyei Üzem­igazgatósága felvételre keres kő­művest, gázszerelőt, gázszerelő mel­lé segítőt, fűtőt és portást. Jelent­kezés helye: Pécs, Légszeszgyár u. 11., munkaügy. (869) VILLANYSZERELŐ, gázszerelő és tetőfedő szakmunkásokat felvesz a Pécsi Építőipari Szövetkezet, Pécs, Felszabadulás útja 16. Bejárat a Tüskésréti útról. Jelentkezés: a sze­mélyzeti és munkaügyi osztályon. (904) A BARANYA megyei Ipari Vál­lalat felvesz 15 éves szakmai gya­korlattal és középfokú végzettséggel autószerelői csoport irányítására csoportvezetői beosztásba, vala­mint építőgépjavító csoport irányí­tására csoportvezetői beosztásba dolgozókat, jó kereseti lehetőség­gel. Jelentkezés: „Jó lehetőség" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (976) A BÉLATELEPI Vadásztanya étte­rembe szakácsokat, felszolgálókat,, eladókat keresek. Jelentkezni: sze­mélyesen április 15-től az üzletben, levélben Papp Gábor, Pécs, Kodo­­lányi J. u. 19. címen. (5197) A BARANYA megyei Állami Építő­ipari Vállalat pályázatot hirdet asz­talos üzemvezetői munkakörbe. Fel­tételek: felsőfokú faipari végzett­ség és 5 év szakmai gyakorlat. Ezen kívül felvételre keresünk faipari tech­nikust műszaki előkészítő munkakör­be. Jelentkezés: BKV személyzeti és oktatási osztályán, Pécs, Rákóczi út 56. Telefon: 10-444/163. (975) A PÉCS-MESZESI Általános Iskola szolgálati lakás biztosításával fel­vesz takarítót, ki a gondnoki teen­dőket is ellátja. Az állás és lakás elfoglalásához 1 szoba összkomfor­tos cserelakás szükséges. Érdeklőd­ni: az iskola igazgatójánál.(1002) „Ezt is tudjuk" címmel tart vidám, zetvés divatbemutatót április 29-én este 8 órakor a Sportcsarnokban az OKISZ Labor. Közreműködnek: An­tal Imre, Kudlik Júlia, Rózsa György, Vágó István, Poór Klári, Farkas Bá­lint, Petress István, Kertész Zsuzsa és még sokan mások. Jegyek vált­hatók a Filharmóniánál, Színház tér 2. SPECTRUM-bál 12-én Kobolban, 13-án Somogyapátiban. Április 16-án fél 6 és fél 9 órakor a Nemzeti Színházban nótaestet rendez a Médea. Közreműködnek: Solti Károly, Vörös Sári, Puskás Sándor, Pintér Györgyi, Molnár Jú­lia, Kovács László, ifj. Oláh Kál­mán és zenekara, műsorvezető: dr. Hegedűs János. Jegyek még vált­hatók a Filharmóniánál, Színház tér 2. A Metal együttes április 13-án Dinnyeberkiben játszik. Április 13-án MINARET Léglő együttes Ócsárdon bált játszik. Pellérden ifjúsági bál lesz április 13-án. Zene: DELTA. Dr Dorn Klára szemész szakor­vos magánrendelőjét Pécs, Páfrány u. 14. sz. alatt megnyitotta. Tele­fon: 22-152. Rendelési idő: hétfő, szerda 16-18 óráig (szemüveg - kemény kontaktlencse rendelés).­­­Áramszünet lesz április 15-én 7—16 óráig Kozármisleny Zrínyi, Toldi, Kinizsi, Pécsi, Gárdonyi, Munkácsy, Móra, Alkotmány tér, Ady E., Szé­chenyi, Székely B., Mikszáth K. út által határolt területen. Alsószentmártonban Médium-bál lesz 13-án. SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Diótörő (este 7 óra). Szabó S.-bérlet. Kamaraszínház: Elveszett paradi­csom (este 7 óra). Bemutató­ja. FILM Petőfi: Mégis, kinek az élete? (14, 6, f9). Kossuth: Gandhi (10, f7). Szaffi (f­3, f5). Park: Szaffi (14, f6). Mégis, kinek az élete? (f8). Rákóczi: Nehéz fiúk (5). Fekete Gyémánt: Fele­ barát­nőm (6). Jó­szerencsét: A város hercege (5). Mohács: Hány az óra, Vekker úr? (6, 8). Komló, Zrínyi: Kalandok ir­ka-firka országban (4). A nőstény­farkas kísértete (6, 8). Szigetvár: 39 lépcsőfok (6, 8). Siklós: Az ön­védelem nagymestere (5, 7). Har­kány: King Kong (7). Boly: Erotikus képregény (7). Duna­naszekcső: A legyőzhetetlen Vu­tang (5). Pécsvárad: Halálcsapda (7). Lásd: Redl ezredes (7). Sellye: Az erőd (6). Szentlőrinc: Szirmok, virágok, koszorúk (7). Villány: Szép­lány ajándékba (7). Beremend: ör­­dögfajzat (6). RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Választóvonal. 8.50: Az Ál­lami Népi Együttes felvételeiből. 9.33: Az óvodások műsora. 9.53: Lottósorsolás. 10.05: Érik a fény. Jó­zsef Attila versei. 10.10: Évszázadok mesterművei. 11.00: A Rádió irodal­mi lapja. 11.45: Kórusmuzsika. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Könyv­szemle. 12.55: A zene is összeköt. 14.10: Tanulságok, teendők az ide­genforgalomban. — VI. rész. 15.00: A várdai vásártéren. Riportműsor. 15.30: A Magyar Fúvósötös felvé­teleiből. 16.05: Három füttyszó. Rá­diójáték. 16.55: Utóhang. Tandori Dezső beszél a madarairól. 17.00: Újra a nyugdíjasházakról. Riport­műsor. 17.25: Reflektorfényben egy operaária. 17.54: Wagner, Siegfried idill. 19.15: József Attila műsor Ma­kóról. 20.25: Manuel Barrueco Al­­beniz Granados műveket gitározik a saját átiratában. 20.45: Fejezetek a magyar zenei előadóművészet négy évtizedéből. — VII1/2. rész. 21.30: Választóvonal. Riport. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Igen is, nem is. A misztika kettős tükre. 23.00: A Rádió lemezalbuma. 0.10: Madri­gálok rózsákról. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: A denevér. Részletek Johann Strauss operettjéből. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.05: Zenés délelőtt. 11.25: Külpolitikai könyvespolc. 12.10: Fúvósesztrád. 12.25: Édes anyanyelvünk. 12.30: Régi magyar muzsika. 13.05: Pophullám. 14.00: Ajánlóműsor sok muzsikával. 17.30: Ötödik sebesség. 18.30: Fiataloknak. 19.05: Közvetítés a férfi röplabda Magyar Népköztársasági Kupa dön­tőiről. 19.50: Egészségünkért! 20.00: Nóták. 21.05: Híres történetek — nagy egyéniségek. 22.05: Válogatott felvételek. 23.20: Huszka Jenő ope­rettjeiből. 24.00: Éjféltől hajnalig. HARMADIK MŰSOR 9.08: Operaegyüttesek. 10.10: Csak fiataloknak. 11.05: Svéd énekkarok felvételeiből. 11.32: Kamaramuzsika. 13.05: Vonzódások. Martinké And­rással beszélget Albert Zsuzsa. 14.01 : Mignon. Operarészletek. 14.47: Lendvay Kamilló műveiből. 15.30: Félóra népzene. 16.00: Kap­csoljuk a 6-os stúdiót: A Magyar Rádió országos zongoraversenye. Vá­logató. I­V/4. rész. Közben: Kb. 17.00: Verses összeállítás. Kb. 17.27: A zongoraverseny közvetítésének folytatása. 19.05: Könyvszemle. 19.15: Purcell: A tündérkirálynő, ötfelvo­­násos drámai opera. Közben: 20.30: Színészvizsga . 1985: Sztárek And­rea. 20.50: Az operaközvetítés foly­tatása. 22.03: Zenekari muzsika. 22.59: Rádiószínház: Rumba a pi­ramis alatt. Hangjáték. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Zenés hétvége. 18.30: Szerb­­horvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Mű­sorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.53: Műsorismertetés. 8.55: Tévé­torna. 9.00: Iskolatévé. Német nyelv. 9.20: A fényképezés úttörői. Angol filmsorozat. — VII/3. rész. 9.45: Az isztambuli vonat. Magyar—olasz filmsorozat. — IV/4. rész. (ism.) 10.40: Képújság. 15.40: Iskolatévé. „Gyermek lennék, ám de fáj az emlék." Részlet. 15.50: Zenélő szer­számok. 16.08: Műsorismertetés. 16.10: Hírek. 16.15: Hét történet az első szerelemről. Szovjet tévéfilm. 17.20: Képújság. 17.25: Postafiók 250. Takács Mária műsora. 17.40: Reklám. 17.50: Száz híres festmény. 18.00: Új Reflektor Magazin. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Jane munkát keres. Angol tévéfilm. 20.55: Népdalkórusok. 21.00: Magukra hagyva. Angol dokumentumfilm. 22.30: Tv-híradó 3. 22.40: Himnusz. MÁSODIK MŰSOR 18.13: Műsorismertetés. 18.15: Kép­újság. 18.20: Csörgősipka. I X/3 rész. 18.35: Don Quijote. Spanyol rajzfilmsorozat. XXXIX/27. rész. 19.00: Keresztkérdés. 19.30: Paul Young és a Royal Famili, az esseni Rockpa­lota március 30-i koncertjén. 20.00: Péntek esti randevú. 20.50: Magel­­lán. 21.00: Tv-hiradó 2. 21.20: Rou­­gonék szerencséje. Francia tévéfilm­­sorozat. I­V/2. rész. 22.15: Képúj­ság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 8.45: Művelődési műsorszemle. 8.50: Tv-naptár. 9.00: Mesét mon­dunk. 9.15: Színes kör. 9.30: Német nyelv. 10.00: Olvasmányotokból. 10.30: Hírek. 10.35: Művelődési mű­sor. 10.55: A szerémségi front — népgyűlés közvetítése. 12.30: Műve­lődési műsor folytatása. 14.00: Hí­rek. 16.20: Videooldalak. 16.30: Német nyelv. 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.30: Hírek. 17.35: Tv­naptár. 17.45: Adás gyermekeknek. 18.15: Az első tekintet után — mű­velődési adás. 18.45: Népi muzsika. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Eltussolás — filmsorozat. 21.00: Kerekasztal. 21.45 : Tv-napló. 22.00: Vendégszerkesztő. MÁSODIK MŰSOR 18.05: Hírek. 18.30: Zágrábi kór­kép. 19.00: Ismertetések és szemlék. 19.15: Tudományos könyvek kiraka­ta. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Hangversenytermekből. 20.35: Tegnap, ma, holnap. 20.50: Mellé­kesen szólva — dokumentumadás. 21.40: Amerikai feleség — olasz já­tékfilm. MAI MŰSOR

Next