Dunántúli Napló, 1986. június (43. évfolyam, 149-178. szám)
1986-06-13 / 161. szám
LAKÁSINGATLAN Eladó 2 szabás/ tehermentes OTP öröklakás IV emeletesben. Cím: Pécs, Eszék u. 11. II. 9. Érdeklődni: 17 óra után. 2 szoba, összkomfortos szövetkezeti lakás eladó. Pécs, Szalai András u. 10/A. VI. emelet 22.__________________ Melinda utcai garázssoron garázs eladó. Árajánlatokat ,,Melinda” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Meszes kétszobás, 54 m-es, felújított tanácsi lakásomat két kisebbre cserélem. — „Minden megoldás érdekel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ Kacsóh Pongrác utcai,központi fűtéses garázs, tégla épületben eladó. ,,Augusztus vége” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kis családi ház 513 n-es kert, gyümölcsös, olcsón eladó. Bogád, Kossuth L. u. 64. Érdeklődni: minden nap. Siklós, Vasút u. 1. sz. alatti 2 szobás, összkomfortos családi ház eladó. Siklósi 1,5 szoba, 1. emeletig cserélek -1- készpénz. Kisújbányán ingatlan eladó. Tel.: 20-807. 198 n-es szőlő faházzal eladó. Érdeklődni lehet: 17 óra után a17-626-os telefonon. Eladó 49 nv-es házrész. 2 szoba, 2 konyha, 78 n-es kerttel. Pécs, Hegyalja u. 58. Családi ház 80 m2-es, 110 n-es kerttel ,eladó. ..86—87” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Sikonda gyógyfürdőhözközel, panorámás, 500 n-el bekerített, fele lugas és veteményes, gyümölcsös, málnás stb., présház, pince, mellékidegliségek, felszerelés, skapálógéppel, elfogadható áron eladó. Érdeklődni: Pécs, I. kerület, Margit u. 10. 31-es ibuszvégállomás. Tel.: 17 952, tökig. Befejezés előtt álló 2,5 szintes, zöldövezeti családi ház a Mecsekoldalban eladó, 1,5 szint 95 százalékos készültségei. „Mecsek-Nyugat” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kis családi ház Pécs ■egyik legszebb helyén,olcsón eladó. Érdeklődni: Varga Istvánná, Pécs, Hajdú Gy. u. 8. fszt. 2., vagy 10 727-es telefonon lehet. Eladó szoba-konyhás öröklakás kis kerttel, hároméves Ladat beszámítok. Érdeklődni: Németh L. u. 8. V. 21. Tiborc utcában panorámás házhely, termő gyümölcsfákkal eladó. Érdeklődhetnek: Magyarürögi út 17. Dombay-tónál nyaraló eladó (téglaépület).— Érdeklődni, telefon: 30-394.___________________ Eladó 300 n-es gyümölcsös, kert kertészkedésre, méhészkedésre isalkalmas terület. Érdeklődni: Pécs, Torda u. 20. sz.__________________ Belvárosi nagyméretű, kétszobás, igényesen felújított hőtárolós fűtésű családi ház melléképülettel eladó, építési lehetőséggel. Telefon: 30-519. Idős nénik, bácsik, figyelem! Kertes házban, lévő, gázfűtéses garzont adok és díjtalanul fűtést, világítást biztosítok tanácsi lakásért. „Esetleg ráfizetek” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó Pécs legszebb helyén 2,5 szobás, összkomfortos öröklakás. Telefon: 16-551. Érdeklődni: bármikor. 2 szoba, étkezős, szövetkezeti lakást cserélnénk két- vagy háromszobás tanácsba. Szliven környékén előnyben. Jó befektetés. Érdeklődni telefonon: 17 679-en.________________ Szigeti részen lévő, legalább 3 szobás családi házra cserélnénk nagyméretű, 1,5 szobás, toronyházi lakásunkat és 2 szobás, szuterénos, garázsos, 300 n-es szőlő-gyümölcsössel rendelkező családi házunkat. Utóbbi külön is: eladó. Érdeklődni: helyszínen mától 5 napig, 16 órától 19 óráig. — Nagyszkókói u. 29. 3 szobás, garázsos családi ház 180 'n-ölön volt I. kerületben eladó. ,,A szerződés nyár végén” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Harkány, Petőfi u. 22. sz. kertes családi ház eladó. Azonnal beköltözhető. Hétvégi ház 260 n-es telken, 26-os buszközelben eladó. Torda u. 36. Tel.: 29-145.________ Eladó 53 m2-es, 2 szoba, összkomfortos, tehermentes szövetkezetilakás Uránváros elején. Tel.: 16-572. Erkélyes, földszinté, 2,5 szobás lakásomat elednám 480 000 kpf- 290 000 OTP-vel, vagy családi házra cserélném m értékkülönbözettel. Komló, Alkotmány u. 64. fszt. 3. Eladó Kovácstelep mellett, busztól 5 percre 300 n-es egyenes zártkert, sok gyümölcsfa, szőlő, faház, lemezgarázs. Érdeklődni: délutánonként, Pécs, 39-es dandár út 8/3. Kovács: Cserélnék ! Toldi Miklós u. 7. sz. 2 szobásszemélyzetis, összkomfortos öröklakást budapesti 1 szobásra, értékkülönbözettel. Telefon: 30-422._____________ Dombay-tónál 220 n-es telek és több helyiségből álló nyaraló eladó. Tel.: 18-644. Eladnánk vagy elcserélnénk Till József utcai, III. emeleti 3,5 szobás, tehermentes OTP-lakásunkat egy 2 szobás és egy 1,5 szobás lakásra. Érdeklődni: 29-419-es telefonon 16—18 áfáig. Kertvárosi 3 szobás, szövetkezeti lakás eladó, vagy 2 szobásra cserélem. Érdeklődni: Hajdu Gy. u. 18. IV. 12. 18 óra után. Kétszobás, gázfűtéses, belvárosi lakás július 1-től vállalat részére kiadó, IBUSZ-on keresztül. Jelige: „Telefon van" a Hunyadi úti hirdetőbe.________ Háromszobás fél házrész, villanyfűtéssel áron a kit eladó. Mohács, Rózsa u. 29. Eladó Kovácstelep, Hajnalka u. 18. sz. 2,5 szobás családi ház 4- 12 szobás, központi fűtéses, udvari, melléképület, két családnak megfelelő, azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Pécs, Pellérdi út 35. sz. Mohácson 3 szobás kertes családi ház eladó. Cím: Mohács, Kossuth L. u. 74/A. Érdeklődni: vasárnap. Duna-parton építési engedéllyel, tervrajzzal telek lakható épülettel, mellékhelyiségekkel eladó a Mohács, Felszabadulás u. 1. számú ház. Balatoni nyaralóban szoba kiadó. Érdeklődni : délután 5 után a 24-146-os telefonon. Mohácson 50 m2-es, városközpontban, bejáratott üzlethelyiség lelépéssel kiadó. Érdeklődni: 10-668 vagy 20-767 telefonon. Harkány, Lomb utca 15. sz. nyaraló, 63 n-es,40 m2-es lakótér, eladó. Érdeklődni: Pécs, Páfrány u. 34. 17 óra után. 2,5 szobás, III. emeleti szövetkezeti lakás Kertváros központjában reális áron eladó. Érdeklődni: napközben 15 002, délután 5 után 24-146 telefonon._______ Eladó 2005-ös szőlő, lakható hétvégi házzal, szoba, konyha, pince, ivóvíz, esővíz, Villany. Újszerű kocsit beszámítok. „Növényvédő állomás felett” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pécsen: szőlő-gyümölcsös 2500-es, lakható épülettel, villany, beton úttal 6-os úton, a vasasi elágazásnál eladó. Érdeklődni: Harkány, Szajna bár, este 7-től._____________________ Hosszúhetényben, buszmegállótól 10 percre eladó 196 n-ös részben szőlő. Kút van. Épület teljes felszereléssel eladó. Cím: Pécs, Koller u. 7. Boldizsárné. Elcserélném 175 n-ösön levő 2 család részére alkalmas összkomfortos, garázsos, felújított nagyárpádi családi házamat 2X2 szoba, összkomfortos szövetkezeti és tanácsi lakásra, megegyezés szerint. „Szeptemberi” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Boglárlelle központjában, a Centrum társasházban lakrész eladó. Érdeklődni: Pécs 13-441- es telefonszámon, vagy a hirdetést követő hét végén a helyszínen (Fogas székenyi) 3 szobás családi ház melléképületekkel, 460 n-ös területtel — fizetési kedvezménnyel is — eladó. Érdeklődni: Pécs, Nagypostavölgy 109. (Felső sor.)_______ 300 n-es szőlő, présház eladó Növényvédő felett. Érdeklődni: Pécs, Budai Nagy Antal u. 16. I. em. 4. ajtó. Háromszobás szövetkezeti lakás Tanárképzőnél eladó. Érdeklődni: naponta 17 óra után Pécs, Budai Nagy Antal u. 16. I. em. 4. sz. ajtó._____________________ Családi ház, 3 szoba + 1,5 szoba összkomfortos — eladó 2 vagy 1,5 szobás, összkomfortos szövetkezeti, vagy OTP-lakást beszámítok. Érdeklődni lehet: Pécs 28-494 telefonon, vagy „Gyulai Pál” jeligére a Sallai utcai hirdetőbb_________ Pécsett eladó 1000 nötes jó fekvésű terület. Cím: telefon: 10-328. Hirden 2584 m2 terület, szőlő, szántó, kert présházzal, felszereléssel eladó. Érdeklődni: Hird, Zengő u. 67. Elcserélném 2 szobás, ,komfortos lakásomat ■egy kis garzonra. Minden megoldás érdekel. Telefon: 20—21 óráig a 29-110-es.________________ Magyaregregyen, festőikörnyezetben, akácerdő és műút mellett eladó nagyméretű családi ház, gazdálkodásra, állattartásra alkalmas, 1600 n öles telekkel, szőlővel. Kossuth Lajos u. 154. Gunszt. Pécsváradon új 2,5 szobás, 72 m2-es szövetkezeti lakás, tehermentesen azonnal beköltözhetően eladó. „800 000” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kertes 2 szobás ház eladó, vagy csere is érdekel. „Malomvölgy”jeligére a Sallai utcai ihirdetőbe,_______________ Mohácsi-szigeten fából épült víkendház eladó, a strandtól nem meszsze. Érdeklődni: Czifra Jenőné, Pécs, Jókai Mór u. 37. IV. 77. 16 órától 19 óráig. Igásban, fürdőhöz közel 222 n-es telek eladó. Érdeklődni: Horváth Józsefné, Igár, József Attila u. 19. Nagyméretű ház eladó. Pécs, Fenyvessor 8 Telefon: 29-302, Harkányban 85 Z5-ös telken, termő szőlővel, gyümölcsfával, 3 szobás, téliesített, különálló, kétszintes nyaraló, berendezéssel együtt eladó. Irányár: 1 250 000 Ft. Komló. Telefon: 83-366.___________________ Székely B. úton, 242 m-es, háromszintes, reprezentatív kivitelű új családi ház, 2000- öl parkosított kerttel, igényesnek eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap a 14-041-es telefonon. 620 D-ös panorámás gyümölcsös - szőlő présházzal, Kispostavölgyben eladó. Telefon: 29-001.______________ 250 C-ös szőlő, szép helyen eladó. Pécs, ■Nagy-Davidol 57., Rusznyák. Dombay-tónál nyaraló eladó. Nefelejcs u. 43. Cserelakást beszámítok. Érdeklődni: Pécs, Engels út 59. „Bártfa” büfében. Eladó Keszüben 230 C-ös lugasszőlő, különböző termő gyümölcsfával, 200 db beépített betonoszloppal. Villany, skút, pince, kis faház, falu végétől 1 perc. Érdeklődni: Márton, Pécs, Varsány u. 16., II. em. _8.______________________________ Személyben részben felújított családi ház éskülön 600 n-es zártkert eladó. Kerekes László, Ibolya u. 12/A. Eladó kétszobás, komfortos házrész a Temető utca 11. sz.-ban Érdeklődni: szombat—vasárnap. Abaligeten, Pertelek u. 8. szám alatt 30 m2-es hétvégi ház haláleset miatt sürgősen eladó. Érdeklődni: Harkány, Alkotmány u. 1. 6 óra Kővágószőlősön eladó 480 n-es szőlő és gyümölcsös, kétszintes épülettel, teljes felszereléssel. Érdeklődni: 14-318- as telefonon, délután 6—8 óra között. Eladnám, vagy elcserélném 1,5 szobás öröklakásra Damjanich u. 25. sz. házam. Zalaegerszeg belvárosában lévő 3 szoba + étkezős, egyéni gázfűtéses tanácsi lakásomat pécsi másfél vagy kétszobásra cserélném. — „Nyári költözés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ADÁS — VÉTEL 80 m2, I. oszt. kisipari tölgy parketta eladó. Gerber Jenő, Pécs, Engels út 102. Telefon: 30-176.___________________ Dácia lejárt műszakival egyben vagy bontva eladó. Liszt F. u. 11. Jó állapotú 1500 P. Fiat új motorral eladó. Somogyi, Geresdlak, Orgona u. 8. 18 óra után Eladó sürgősen 9 és 7 hónapos vemhes üsző. Orfű, Béke u. 2. sz. 125 P. Fiat, UK frsz., lejárt műszakival, felújított motorral, sok tartalék alkatrésszel, kisebb karosszéria hibával eladó. Pécs, Sörház u. 26/2. Jakabfi. 126-os Polski eladó, 9 éves. Érdeklődni: Gömböc-önfé, Sarohin tábornok u. 68. Skoda 120, IV, utánfutóval igényesnek eladó. Siklós, Pozsonyi u. 4. TM -es piros Dácia francia féltengelyekkel, megkímélt állapotban ■eladó. — Érdeklődni: egész nap. Szigetvár, Petőfi u. 2. 1700-as Ford Taunás érvényes műszakival -falkatrészekkel eladó. Érdeklődni: a délutáni órákban, 7900 Szigetvár, Miklós u. 24. Előhasú kocák eladók. Tengeri, Kossuth u. 18. Kovácsék.______________ Malac 30 darab eladó. Szederkény, Kossuth u. TA 25-ös traktor pótkocsival eladó. Vajszló, Battyányi u. 46. Bontásból eredő, jó állapotban lévő nagyméretű tetőcserép 1700 darab eladó. Magyarürögi út 173. PS Lada Combi felújított motorral eladó. — Pécs, Mező Imre u. 77. Lukácsné Grassy Katalin. VEGYES Kérem a becsületes megtalálót, aki június 3-án, vagy 4-én a ledinai garázsoknál, a gesztenyefák alatt megtalálta „Tacskó” gyermek kerékpáromat, jutalom ellenében értesítsen. Balassa, Pécs, Csillag u. 27. Telefon: 18-100.__________________ T7 SZEMÉLY 'ÍRS IG ÉS TEHERTAXI Lakásomon telefonügyeletet vállalok. Telefon: 30-505.___________________ Elveszett 8-án este 10 hónapos, szürkés fekete, Ancsa nevű puli szukám. Megtalálóját, nyomravezetőjét jutalmazom. Komját Aladár u. 20. Tel.: 19-979. Homok-, föld-, sóderszállítás. Megrendelhető: 14-184. Totózáshoz társakat keresek. „500” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Maszeknál bármilyen munkát vállalna középiskolás fiú. Június 16.— július 13. között. Telefon: 16-344, este. " tvV video, hifi-SZERVIZ. Péter u. 38/2. Telefon: 17-343. Antennaszerelés magyar—jugoszláv I—II. adások vételére, tetőn kívüli szereléssel. Minden anyagot én biztosítok. 1 év garancia. Telefon: 72-493.___________ EXPRESSZ ■ tehertaxi :141-924_____ Nagy kapacitással rendelkező takarító kisiparos egy vállalat napi takarítását és nagytakarítását garanciával vállalja, több évre is. Tel.: 73-086. TEHERTAXI fix, billencs, gólyadarus 1—6-ig. Telefon: 29-445.______ Kulcsmásolás, gázöngyújtótöltés azonnal, feliratkészítés megrendelhető. Pécs, Sallai u. 23. sz. MARKA TEHERTAXI: Telefon: 14-184. Költségvetési szervnél 18 éves számviteli gyakorlattal rendelkező nő dolgozó, végzettségének megfelelő állást keres. „Mérlegképes” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Matematika,fizika korrepetálás, pótvizsgára felkészítés kedvező feltételekkel. — Telefon: 10-061. TEHERTAXI Általános villanyszerelés garanciával, villanyszerelő-mester. Telefonügyelet: 22-907. Matematika—fizika szakos középiskolai tanár korrepetálást vállal. Brányi, Szamuely u. 3/B. Uránváros. OLCSÓ ÁRUK BOLTJA (turkáló) nyílott Pellérd, Dózsa út 49. Szobafestést, mázolást vállal kisiparos azonnal is. Telefon: 10—17 óráig munkanapokon 30-596. Minőségi bútorkárpitozás, javítás. Vajta kárpitos, Pécs, Déryné u. 11. sz. MOBIL TEHERTAXI 1—10-ig Fix, billencs, darus. Telefon: 22-392. Festés utáni takarítás, ablaktisztítás, szőnyegtisztítás és mindennemű földmunka. Rövid határidővel megrendelhető: 16-876. Víz-, központi fűtés, gázszerelés, tervezés Mohács környékén. KOCH MENYHÉRT, Liptód, Petőfi u. 8. Építők, figyelem! Bontásból származó anyagok leszállított áron eladók. Tégla 2,50 Ft-ért, szállítással: szarufa, slafni, léc, ablakok. — Cím: Pécs, Kertváros, Keszüi út 52. Vámos+krétmimk KÉSZÍTÉSE ESKÜVŐKRŐL, RENDEZVÉNYEKRŐL PÉCSETT ÉS BARANYAIAN. Mindennemű földmunkát, kézi és gépi MTZ- erővel, árok-, csatorna- és alapásást, tereprendezést, ablaktisztítást, lomtalanítást vállalok. Tel.: 41-024 TEHERTAXI RENDELÉS EIX. BILLENCS. GÓLYADARUS /AUTODARUS GÉPKOCSIKRA telefon: 10 351 Fregoli fából, műanyagból, előszobafal, panelfúrás, szögbelövés megrendelhető a 11-166- os telefonon. Várhelyi. Fregoli árkedvezménynyel! Panelfúrás, szögbelövés, lakberendezési tárgyak felszerelése. Telefon: 28-094. Roczkó. / BARANYAKER VÁLLALAT Z'* \ ata • it ' AJÁNLATA: június 13—19-ig. BÉTEX BOLT Komló, Zrínyi tér 2 82-256 CSAK A BARANYAKER-BÉTEX BOLTBAN! 18. DOMUS ÁRUHÁZ Pécs, Bajcsy-Zs. u. 14-577 ENGEDMÉNYES ÁRUK: — Cseh Universál szekrénysor 20 160 Ft helyett 12 100 Ft, Engedményes ajánlata: — NDK padlószőnyeg 2 m széles 520 Ft helyett 416 Ft-ért, Perzsaszőnyeg 150 cm (f) 1470 Ft helyett 1176 Ft-ért, Függöny 260 cm széles 90 Ft helyett 63 Ft-ért, Nejlon jersey 156 cm szél 176 Ft helyett 123 Ft-ért, Kínai mintás batiszt 90 cm széles 65 Ft helyett 52 Ft-ért, Műszál takaró RITA szekrénysor 40 470 Ft helyett 24 280 Ft, POLETT zeneszekrény 2100 Ft helyett 1890 Ft, Cseh GAMMA előszobafal 1580 Ft helyett 790 Ft, Kolóniás ülőke 2540 Ft helyett 2290 Ft. JÁRMŰ SZAKBOLT Pécs, Rákóczi u. 5—7. (volt tűzoltólaktanya!) — ETZ—125 cm3 luxus-REKLAMÁRON 150x200 cm 225 Ft-ért. AMÍG A KÉSZLET TART! motorkerékpár 22 100 Ft, LEVIZSGÁZTATVA, RENDSZÁMMAL, 100 BOLT “ JAVA 350-es 23 900 Ft-ért. SZÁMTALAN AJÁNLATI JAVA luxus 350-es 25 400 Ft, —ETZ 250-es 26 600 Ft-ért. Dolgozókat felvesznek TRAKTOROST alkalmaz mellékállásban szőlőszakcsoport pécsi telephellyel. Jelentkezés: hétfőtől csütörtökig, 8—12 óráig. Pécs, Bem u. 20. sz. (1731) A GÉP- és Felvonószerelő Vállalat pécsi kirendeltsége Pécs és Komló környékén végzendő szerelési munkákra felvesz: minősített hegeszőt, lakatos és festő szakmunkásokat. Szükség esetén a vállalat IBUSZ-lakást biztosít. Jelentkezni lehet: Pécsújhegyi Szénmosóüzem, Gép- és Felvonószerelő Vállalat Kirendeltségén, kedd—csütörtök munkanapokon reggel 7 órától 16 óráig. Tel.: 14-656. (1896) KARBANTARTÓ Társaságunk villanyszerelő, ács, tetőfedő, segédmunkás, festő (ZK gépkezelői vizsgával) munkatársakat keres felvételre. Jelentkezés: 15-432/Zarka. (1871) BÉV Betonüzem, Pécs, Pellérdi u. 55. felvesz jó kereseti lehetőséggel, betonelemgyártó segéd- és betanított munkásokat. Jelentkezni: a fenti címen Schweiczer Ferenc üzemvezetőnél. Telefon: 15 844/16. (1705) VILLANYSZERELŐ szakmunkást felvesz a Borgazdasági Kombinát Pezsgőgyára. Jelentkezni lehet: Pécs, Batthány u. 2-4. (1716) ACSALLVÁNYOZÓ szak- és betanított dolgozókat alkalmaz a Pécsi Geodéziai és Térképészeti Vállalat VII. sz. Alappontsűrítési osztálya vidéki munkahellyel. Szállást és kiküldetést a vállalat biztosítja. Jelentkezés: Pécs, Légszeszgyár u. 17. Pakuts Tamás osztályvezetőnél. (1711) A BARANYA Megyei Magas- és Mélyépítő Vállalat felvételre keres közgazdaságtudományi egyetemmel rendelkező üzemgazdászt. Jelentkezns: Pécs, Rákóczi út 56., személyzeti osztály. Telefon: 10-444/163. (1662) A KSH SZUV pécsi számítóközpontja gyakorlott és kezdő szervezőt vesz fel. Jelentkezni lehet: június 9-től Bálint Róbert szervezési osztályvezetőnél, Pécs, Szántó K. J. u. 3. sz. (1665) A JANUS Pannonius Tudományegyetem Gazdasági Főigazgatósága felvesz érettségizett gyors- és gépírót. Jelentkezés: a Tanárképző Karon Nagy Sándorné gazdálkodási osztályvezetőnél, Pécs, Ifjúság u. 6. (1704) KÖZGAZDASÁGI egyetemi végzettséggel, vagy 10 éves mérlegképes könyvelői gyakorlattal rendelkező dolgozót 1986. szeptember 1-i belépéssel számviteli vezetői munkakörbe keresünk. „Ipari szövetkezet 1986" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (1660) Női fodrászt felveszek. „Kezdő is lehet” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. (57242) PLANETÁRIUM Derült idő esetén az égbolt távcsöves megfigyelése: Saturnus, Uránus, Neptunus bolygók (21.00 óra). FILM Petőfi: BMX-banditák (4, 6, 8). Kossuth: A mallorcai ember (10, 12, 6, 8). Nem kell mindig kaviár (2, 4). Park: BMX-banditák (hn5, hn7, 9). Fekete Gyémánt: Fényes szelek (6). Jószerencsét: Lopják a koporsómat! (4, 6). Mohács: A Coca-Cola kölyök (6, 8). Komló, Zrínyi: Egy maréknyi dollárért (4, 6, 8). Szigetvár: A házibuli folytatódik ,(6, 8). Siklós: Csillagok háborúja (16, 8). Harkány: Vad banda (6, 8). Boly: Balekek (8). Dunaszekcső: Utószó (6). Pécsvárad: A borotvás gyilkos (f8). Lásd: Párizs, Texas (f8). Sellye: Falfúró (6). Szentlőrinc: Piszkos munka (8). Villány: Sodrásban (f8). Mázaszászvár: Az elvarázsolt dollár (9). Beremend: Piedone Afrikában (f8). RÁDIÓ KOSSUTH RADIO 8.05. Műsorismertetés. Kb. 8.15: Mai kulturális programok. 8.25: Tudomány és gyakorlat. 8.55: Népdalok, néptáncok. 9.19: Dallal üzen Ázsia. 9.41 : Emese oroszlánja. 10.05: Kölcsey Ferenc versei. 10.10: Szimfonikus miniatűrök. 10.43: Új zenei felvételek, gyerekeknek. 11.00: Iránytű. 12.45: Könyvszemle. 12.55: Zenés séták a természetben. 13.47: Filmzene. 14.10: Sullivan(Gilbert) ■Esküdtszéki tárgyalás. Zenés komédia. 14.46: Romantikus kórusok. 15.00: Erről beszéltünk. 15.29: Sárközy István műveiből. 16.05: A Gyermekrádió bemutatója. Keserű vakáció. 16.47: Baranyai Zsolt furulyafelvételeiből. 17.00: Vizsgálatok nyomában. — Riport. 17.30: Idősebbek hullámhosszán. 18.15: Hol volt, hol nem volt. 18.25: Mai könyvajánlatunk. 19.15: Mundial ’86. 19.25: Húszas stúdió. 20.25: Töltsön egy órát kedvenceivel. 21.30: „Adjanak, hogy adhassunk!” 22.15: Tíz perc külpolitika. 22.25: Mundial *86. 22.40: Igen is, nem is. — II. rész. 23.10: Operaest. 0.15: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Klasszikus operettekből. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.05: Napközben. — Zenél délelőtt. 12.10: Magyar táncok. 12.25: Édes anyanyelvünk. 12.30: Népi muzsika. 13.05: Popzene sztereóban. 14.00: Péntektől péntekig. 17.08: Gábor S. Pál táncdalaiból. 17.30: Ötödik sebesség. 18.30: Fiataloknak! 19.50: Egészségünkért! 20.00: Réginóta, híres nóta. 21.05: Fulfall-fantázia. 21.50: Slágerről slágerre. 22.30: Közvetítés a Mátyás-pincéből. 23.15: Sporthírek. 23.20: ,Archie Shepp felvételei. 24.00: Cserháti Zsuzsa énekel. 0.15: Éjfél után. HARMADIK MŰSOR 9.03: Bohémélet.Részletek Puccini operájából. 10.04: Csak fiataloknak! 10.59: Zenekari muzsika. 12.39: Rézfúvós muzsika. 13.05: Szingapúri zörgők. Hangjáték. 13.43: Operaáriák. 14.10: Két szonáta. 15.11: Berlioz: Faust elkárhozása. Drámai legenda. 17.25: Az indiai klasszikus zene. 18.00: Magyar zeneszerzők. 18.50: Könyvszemle. 19.05: A Tavaszi Fesztivál hangversenyeiből. 20.25: A magyar nyelv századai. 20.40: Kölcsey Ferenc versei. 20.45: Új operalemezeinkből. 22.20: Az Esterházy vonósnégyes játszik. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Zenés hétvége. 18.25: Eszperantó nyelvű hírek. .18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.08: Műsorismertetés. 9.10: Tévétorna. 9.15: Panoráma. A külpolitikai szerkesztőség világpolitikai magazinja. 10.00: Nyugdíjasok délelőttje. Kb. 10.30: A nyugdíjasoknak sosincs ideje. NDK tévéfilmsorozat. (FF) Kb. 10.55: Képújság. 15.58: Műsorismertetés. 16.00: Hírek. 16.05: Három nap tévéműsora. 16.10: Postafiók 250. Takács Mária műsora. 16.25:Betűreklám. 16.30: TV-tükör.. 16.45: Reklám. 16.55: TeleStaort. Mexikó '86. 17.55: Képújság. 18.00: Ablak. A belpolitikai főszerkesztőség műsora. 19.00: Reklám. 19.05: Tévétorna. 19.10: Esti mese. 19.20: Reklám. 19.30: Híradó. 19.57: Labdarúgó világbajnokság. Dánia—NSZK mérkőzés. A szünetben: Reklám. 21.50: Betűreklám. 21.55: Lebegés. Szovjet film. 23.20: Híradó 3. 23.30: Himnusz. MÁSODIK MŰSOR 17.58: Műsorismertetés. 18.00: Tati bácsi. Csehszlovák—NSZK—osztrák filmsorozat. 18.30: Képújság. 18.35: Marion. Francia tévéfilmsorozat. 19.30: Diákritmusok. Bolgár zenés film. 19.50: Társak. Csehszlovák rajzfilm. 20.00: Beszélgetés Milloss Auréllal. (FF) 20.45: Ezek ketten nem egyeznek. Angol tévéfilm sorozat. 21.10: Híradó 2. 21.30: Péntek esti randevú. 22.30: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 14.25: Labdarúgó világbajnokság. Spanyolország—Algéria, felvételről. 15.55: Mundial '86. 16.25: Kiegészítés. 16.40: Hírek. 16.45: Sorozat gyermekeknek. 17.00: Magyar nyelvű tvnapló. 17.15: Tudósítás a Jugoszláv Szocialista Ifjúsági Szövetség kongresszusáról. 17.45: Tv-naptár. 17.55: Számok és betűk — vetélkedő. 18.15: Szórakoztató adás. 18.45: Rajzfilm. 18.57: Ma este. 19.00: Tv-napló. 19.55: Labdarúgó világbajnokság. NSZK—Dánia. 21.45: Makepeace és Dempsey — filmsorozat. 22.35: Tvnapló. 22.50: Vendégszerkesztő. MÁSODIK MŰSOR 19.00: A tudomány világából. 19.15: Tudományos könyvek kirakata. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Robin és Merten — angol játékfilm. 21.30: Hírek. 21.35: Dokumentumadás. 22.20: Komolyzenei adás. MAI MŰSOR halálozás Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, NÉMETH JENŐ 58 éves korában elhunyt. Temetése június 17-én 13 órakor lesz a komlói temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, SZABÓ ISTVÁN sásdi, volt bánosi lakos 81 éves korában csendesen elhunyt. Temetése június 16-án 14 órakor a sásdi újtemetőben lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatják mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy drága feleségem, édesanyám, nagymamám, anyósom, testvérünk, sógornőnk és kedves rokonunk, VARGA JÓZSEFNÉ Laisz Magdolna, Hősök terei lakos 59 éves korában elhunyt. Temetése június 17-én 13.30 órakor lesz a pécsbányai temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. FOR JÁNOSNÉ, Vasas l.-i lakos hosszú betegség után 78 éves korában elhunyt. Temetése június 18-án fél 1 órakor lesz a Vasas I.-i temetőben. Gyászoló Vörös család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó feleségem, édesanyánk, testvérünk, nagymamánk és kedves rokonunk. CSIRKE FERENCNÉ Pandur Katalin hosszú szenvedés után, 60. évében elhunyt. Temetése júliius 18-án fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósom, nagymamánk, dédikénk, OZV. BÉKEFI VENDELNÉ MÁV-nyugdíjas, 94 éves korában csendesen elhunyt. Temetése június 17-én, kedden fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló Keresztes család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy GRIMM JÓZSEF 75 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése június 17- én fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy ILLÉSNÉ BARNA TERÉZ május 25-én fáradt szíve megszűnt dobogni. Temetése 1986. június 17- én fél 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy CSISZÁR FERENC tragikus hirtelenséggel elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1986. június 18-án 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy DOBOS ISTVÁNNÉ, ócsárdi lakos 33 éves korában elhunyt. Temetése június 23-án 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, élettársam, apósunk, nagypapánk, LŐRINC JENŐ rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1986. június 17-én 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatom, hogy felejthetetlen jó élettársam, CSAK KALMAN, a Baranya Megyei Adatforgalmi és Húsipari Vállalat nyugdíjasa 1986. június 1-én 82 éves korában váratlan hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1986. június 18-án 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolják: hűséges élettársa, élettársának gyermekei, unokái és a rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nagymamánk, dédimamánk, ÖZV. VINTER GYÖRGYNÉ Lempel Katalin, pécsi (volt szuloki, fonyódi) lakos, türelemmel viselt szenvedés után 78 éves korában csendesen elhunyt. Temetése június 14-én 11 órakor lesz a szuloki alsó temetőben. A gyászoló család, KARADI ISTVÁNNÉ köszönetnyilvánítása tévesen jelent meg. Temetése ma 1■ 13 órakor lesz. A Baranya Megyei Élelmiszerkereskedelmi Vállalat vezetősége, szakszervezeti bizottsága, dolgozói mély megrendüléssel tudatják, hogy nyugdíjas munkatársuk, HORVÁTH MIHÁLYNÉ elhunyt. Temetése június 14-én, szombaton lesz a pécsszabolcsi temetőben 11 órakor. Emlékét kegyelettel megőrizzük! Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyám és nagymamikám. ÖZV. HORVÁTH VENDELNÉ Bruczkó Erzsébet jóságos szíve örökre megpihent 79 éves korában. Hamvait utolsó útjára a pécsi köztemető kápolnájából kísérjük június 16-án délelőtt 10 órakor. Gyászoló leánya és unokája. Értesítjük mindazokat, akik ismerték és szerették, hogy TÓTH MIHÁLY, cserkúti lakos hamvasztás utáni búcsúztatása június 14-én 3 órakor lesz a cserkúti temetőben. Gyászoló felesége, lánya, veje, unokái. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, nagypapánk, apósunk, HALAS JÁNOS, volt pécsi lakos, életének 85. évében elhunyt. Temetése június 14-én 14 órakor a gödrei temetőben lesz. Gyászolják: fiai, menyei és unokái.