Ellenőr, 1875. július (7. évfolyam, 183-210. szám)
1875-07-04 / 183. szám
ért kell követni, a ki minden keresményét a latiba rakta, hogy igy gazdagodjék meg, hanem azt, ki igy szólt gyermekeihez: „egy földet hagyok reátok, kincs van benne elrejtve, csak keressétek.“ Amaz elpusztult. Emezek a gyermekek pedig kincskeresés közben a földet jól megművelték s az gazdag terméssel fizetett nektek. Nekünk is, folytatá lelkesen, nem a merev negativra, nem a véletlenre kell támaszkodnunk, hanem egyetértő munkában, okos szorgalomban kell, hogy keressük a haza boldogulásának drága kincsét. De legelőt kell kezdenem Várady Gábor diadalútjának leírását. Ezeket csak azért bocsátottam előre, mert ez volt a napnak mégis legimpozánsabb, legelragadóbb mozzanata. Szigetről a déli vonattal indult el választói közé. Először, egy óra tájban, Taraczközön szállt ki, hol a vasút mentes az indóház egész környéke zöld gályákkal, virágokkal s nevét viselő zászlókkal volt földiszesitve. Bejárta a lapokat az a hír, s beszélgettek itthon is, hogy Markos István, függetlenségi párti, Várady ellen fellépett s kerületében magának párthiveket toborz. Ezt mi, kik Váradynak érdemeit tudjuk s Markost is ismerjük, bámulva olvastuk a hírlapokban, de elhinni nem akartuk. Feltevésünk nem csalt. Taraczközön a felgyűlt választópolgárok élén megjelent Markos István s Váradyt egy hozzá illő lelkes beszéddel üdvözölte s kijelenté, hogy e kerületben járhatnak kósza hirek, de sem ő, sem más képviselőt változtatni nem akar; nektek továbbra is a hazafiságban megpróbált, az emberszeretetben sok érdemet szerzett s a törvényhozó testületben előkelő helyet kivívott Várady Gábor kell. Innen Várady a kerület minden részéből felgyűlt banderialisták és tisztelgőkkel megtelt kocsik kíséretében Bedőn át jött hozzánk Técsőre. A város alatt üdvözlő lövésekkel fogadták a választási elnök Markos István kíséretében jövő szeretett képviselőt. Az utczákon a nép éljenzése között haladt a piaciig, hol tengernyi nép előtt tartotta meg monumentális beszámoló beszédét, melyet előbb jeleztem. Beszédére Batizi András ref. lelkész válaszolt. Köszönetet fejezett ki a választók nevében fáradalmaiért, ragaszkodást elismert hazafiságáért s örömei megjelenéséért. Aztán lelkesen kérte, hogy vállalja el ismét meg ismét, mindig az ő képviseletöket. A felhívást szívesen fogadta. Magát választói szeretetébe ajánlja. Julius hatodikán kikiáltjuk s nyugodtan, nemes önérzettel megyünk munkáinkra, mert tudjuk, látjuk, hogy a mi képviselőnk mindenki által szeretett s az egész haza közbecsülésének tárgya. Ő a mi büszkeségünk, Mármarosnak egyetlen kiváló képviselője, azért mondjuk, kiáltjuk mindig: „Éljen Várady Gábor!“ Egy választópolgár. Hagy-Szombatban, július 2. Kitűnő rend és nyugalommal fejeztük be tegnap esti hét órakor a képviselő-választást, mely alkalommal 1628 beadott szavazatból dr. Emmer Kornélra 1151, Prileszky Tadéra 477 esett. Emmer tehát 674 szavazattöbbséggel győzött. Az Emmer-párt egész napon át vidám és élénk ovatiókban részesíti kedvelt jelöltjét, akit az ifjúság a nép bandériumával a gyülhelyről a szavazó község élén vállon vitt a szavazás helyére, s órákig hordott körül. Este féltízkor fényes fáklyás zenével tisztelte meg a választóközönség, ahol néhány szóval melegen üdvözöltetvén a képviselő, koszorúkkal halmoztatott el. Magyar, német és tót nyelven tartott magvas beszédei szűnni nem akaró éljenekkel fogadtattak; az ifjúság a több száz égő fáklyát egy máglyává alakitó, sibűvös látványt rögtönzött, a mely az ezernyi nép arczán visszasugárza a nap örömét. Az estét barátságos lakoma zárta be. (r. 1.) KÜLFÖLD. Julius 3. Franczia Köztársaság. (A baloldali csoportok. A feloszlatás kérdése.) A baloldali csoportok gyűlése határozatilag felhívta a republikánus képviselőket, hogy a vitákat lehetőleg ne nyújtsák. Az osztályok utasíttattak, hogy a nemzetgyűlés elnökével egyéb parlamenti csoportokkal tegyék magukat érintkezésbe a nemzetgyűlés mielőbbi feloszlatása érdekében. A fentebbi értekezleten, mely a republikánus képviselők bőbeszédűsége ellen intézendő jegyzék tárgyában tartatott, Jules Simon és Jules Grévy közt élénk szóváltás támadt, mely azon végződött, hogy párbajra hívták egymást, de a tanuknak sikerült a conflictust békés után kiegyenlíteni. A republikánus csoportok azon határozatára nézve, melyet tegnap említettünk s mely a nemzetgyűlés felfüggesztéséről szólott, az „Echo Universel“ azt mondotta, hogy Mac Mahon Toulouseba utazta előtt a minisztertanács behatóan foglalkozott a feloszlatás kérdésével. Buffet nézete szerint, melyhez a miniszterek többsége csatlakozott, az általános választásoknak októberben kellene végbe menni. Ez esetre a jelen ülésszak augusztus végéig tartana; ezután rövid szünet következnék, mire októberben még 23 heti ülésezés alatt a 75 senator megválasztatnék. Félhivatalos részről tagadják ezen hírt; a republikánus lapok, mint a „Temps“ pedig sürgetik, hogy a nemzetgyűlésnek augusztus 15-ére be kell teendőit fejeznie. A hírt az „Echo“ terjesztette, mely a Lavergne-csoport főközlönye. — A délvidéki szerencsétlenségek nagy befolyással látszanak lenni a politikai helyzetre. A „Mon. Univ.“-nek Versaillesból pl. azt írják,ahogy Mac Machon körútjában, a mairekkel, megyei és községi tanácsosokkal beszélvén, azt tapasztalta, hogy mindenütt egyhangúlag a kerületek szerinti szavazást kívánják. — A legitimista képviselők elhatárolták, hogy a közhatalmakról szóló törvény ellen fognak szavazni. A. hivatalos lapból. — Kinevezések. A magy. kir. pénzügyminiszter a Kolozsvárott fennálló államszámviteltani vizsgáló bizottsághoz tagul Grosz Károly pénzügyigazgatósági számtanácsost, Szentmarjai Márton és Valovics Márk rendelkezés alatt álló adóhivatali elenőröket IV. illetőleg V. oszt. adóhivatali tisztekké nevezte ki. — A vallás- és közoktatási m. k. miniszter Szukovszky Mihály tanárjelöltet a budapesti tankerületi főigazgatósághoz tollnokká, a beszterczebányai m. kir. pénzügyigazgatóság Pólyák Pál adóvégrehajtót az aranyos-maróthi kir. adóhivatalhoz VII.S oszt. ideiglenes tisztté, Petrovics Lajos honvédtörzsőrmestert pedig iroda-segédtisztté nevezte ki. A debreczeni m. kir. pénzügy igazgatóságnál üresedésbe jött két lU-ad oszt. számtiszti állomásra Kinszer Kálmán beszterczebányai lU-ad oszt. számtiszt áthelyeztetett, Fridrich Gyula irodagyakornok pedig ideigl minőségben kineveztetett, Győrössy Gábor pedig irodagyakornokká neveztetett ki. — Névváltoztatás. Oblat Frigyes m. k. honvédhadnagy és hadbíró saját, valamint Melitta nevű leánya vezetéknevének ,,Fejérvári“-ra kért átváltoztatása folyó évi 31517. sz. belügyminiszteri rendelettel megengedtetett. HÍREK. Julia 3. — V. Ferdinánd király temetésén, mint katonai körökben hírlik, az orosz és cernetászárok is képviseltetik magukat. A berlini „Reichsanzeiger“ jelenti is már, hogy a német trónörökös kíséretével együtt a császár rendeletére Bécsbe indult, hogy a temetési ünnepélyen részt vegyen. Az olasz király, mihelyt hírül vette a gyászos esetet, azonnal részvétnyilatkozatot küldött felségeinkhez. Humbert, olasz trónörökös Bécsbe lő. Ő felsége parancsot adott ki, hogy az olasz trónörököst a határon egy tábornok és egy ezredes várja udvari vonattal. A bajor király 4 hónapi udvari gyászt rendelt el. Képviselője a temetésen valószínűleg Luitpold herczeg lesz. A Ferdinánd király halála által bekövetkezett gyász alkalmából Tisza Kálmán belügyminiszter következő körrendeletét intézte az alispánokhoz és polgármesterekhez : Néhai V-dik Ferdinánd császár és király ő felségének elhalálozása folytán a bécsi császári kir. udvari színház a hűlt tetem megérkezése napjától kezdőleg a várasztási előestéig zárva tartotik. A bécsi, valamint a birodalomban létező többi magán-színházak bezárása, ő felségének legfelsőbb meghagyása folytán el nem rendelendő, — a magán-színigazgatók tapintatától lévén elvárandó, hogy intézeteiket a temetkezés napján, i. é. július 6-án és a megelőző várasztási előestén amúgy is zárva tartandják. Mit is az ő felsége személye körüli m. k. miniszter úr folyó hó 1-én 208. sz. a kelt értesitvénye folytán oly hozzáadással közlök, hogy a fennebbiekről tudomást venni s esetleg — a mennyiben szükséges — a fennebbi irányban hatni szíveskedjék. — Gicczy Kálmán ma utazott el Karlsbadba egészsége helyreállítása végett. — A villám a tegnapi zivatar alatt a fővárosban hét helyen csapott le. Leütött a városligeti, munka alatt levő ártézi kút bódéjába is, hol David Vilmos városi mérnök s több munkás volt jelen, kik elszédültek. Egy másik villám a Bajkay Sándor bel- a lipótvárosi alkapitánynak az István-mező 58. sz. a. nyaralójába ütött, a tűzfalat és háztetőt megrongálta s egy kéményt ledöntött, innét a szomszéd Frank Anna asszony nyaralójába hatolt, melynek tetőzetét szintén megrongálta s egy kéményét ledöntötte, Frank Anna asszony szobájában egy 12 éves fiút is talált, kinek arczát megsértette, végül Klösz fényképésznek szintén Frank Anna nyaralójában levő szállásába rontott, hol az egész bútorzatot összerombolta, széttépte, a falon függött képeket leszórta s azok aranykereteit feketére festette. Szerencsére a szobában egyedül levő Klöszné asszony sértetlenül maradt. Itt azonban a villám még nem nyugodott meg, hanem ismét a szabadba tört s Emmerling fogadó-tulajdonosnak a Frank Anna asszony háza előtt álló kocsijában levő lovak egyikének lábát csapta meg. O.Budán a villám az Erzsébet utcza 351. számú házba csapott, anélkül, hogy gyújtott vagy más nagyobb kárt okozott volna. Az esemény helyén Kamermayer polgármester és Thaisz Elek főkapitány személyesen megjelentek, s a szükséges intézkedéseket megtették. Egyébként a zivatar nagy kárt nem okozott, csak a múlt hó 26-iki catastropha nyomai elenyésztét késlelteti. A hatóság mindjárt a zápor alatt embereket küldött a Krisztinavárosba és az ördögárok mentébe. — Adakozások. A budai vizkárosultak segélyezésére. Rotschild Albert Bécsből ötezer frtot, gr. Károlyi György ezer frtot, gr. Csekonics János Zsombolyáról ötszáz frtot, gr. Karácsonyi Guida ötszáz frtot, az esztergomi káptalan ötszáz frtot küldött a fővárosi hatósághoz. A „Concordia“ jótékony egylet is 200 forintot küldött. A Dunán úszó holttestek kifogására a városi hatóság külön csavargőzöst küldött Duna-Földvár felé, miután az a hír jött, hogy arra felé sok holttestet visz a hullám. Ez a hir azonban lehetőleg nagyított. Ma érkezett vissza a gőzös, s a rajta levők egyetlen holttestet sem láttak. A Duna mentén levő községeknél és halászoknál tett kérdezősködésre csak öt holttest felől hallottak. Ezekből kettőt kifogtak és eltemettek. Egyik holttest már annyira az enyészetnek indult, hogy régebben veszthette el életét, mint jun. 26-ika. — A hajlék nélkül maradt budaiak egy részét a királyi várkert nagyobbításához megvásárolt, s még le nem bontott házakban helyezik el. Összesen 180 tisztességes lakás van itt. Megemlítjük egyszersmind azt a hírt is, hogy a vízkárosultak közül némelyek pert akarnak indítani a városi hatóság és némelyek ismét a háziurak ellen. — Hazai Lajos, az óbudai népbank derék igazgatója, nagy buzgósággal gyűjti a ruhaneműnket a szerencsétlenek számára, s e tekintetben is nagy részvét mutatkozik. Tegnap már ötven oly családot s gyermeket — kik mindent elvesztettek — láttak el teljesen ruhával. Nagy buzgalommal működnek e tekintetben még Helfenstein Josefine, ki egy maga 116 darab ruhaneműt küldött, melyből 15 nőt teljesen el tudtak látni; továbbá Heller Ágoston, budai reáltanodai tanár, May Aladár stb. — A zenészeti és képzőművészeti ösztöndíjakra pályázók e hó utolsó napjáig nyújthatják be folyamodásaikat. — Az állatkertbe már megérkezett egy nagy elefánt, két afrikai szruet, nagy pávián-majmok, stb. s holnaptól kezdve láthatók. — A fővárosi központi választmány tegnap tartotta utolsó ülését Kammermayer polgármester elnöklete alatt, ki legelőször is azt jelenté be, hogy a fővárosi kerületekből beérkezett választási jegyzőkönyv szerint, a választás mindenütt a legnagyobb rendben folyt le. A választók mostani lajstroma 1876-ig marad érvényes. A „Természettudományi Szemle“ czim alatt megindult N.-Váradon a biharmegyei orvos-gyógyszerész és természettudományi egylet közlönye. Üdvözöljük e vállalatot, mely a tudományosság képviseltetésének irodalmi közeget szolgáltat a vidéken, s a társulati működést a leghasznosabb ismeretek minél nagyobb terjesztésére ily módon is megragadja. E közlöny havonkint kétszer fog megjelenni, s előfizetési ára lehetőleg olcsóra van szabva, t. i. 4 írt. egész évre, 2 frt félévre. Szerkeszti Barlanghy Adorján a premontrei tanító rend tudós fiatal tagja. Az előszóban meleg hangon szól a természettudományok felől, s fejtegeti a folyóirat czélját: felkelteni az érdeklődést a természettudományok iránt és népszerűsíteni azokat. Az első szám (mely nagy nyolcadrét alakban 24 lapon jelent meg) egészen önálló dolgozatokat tartalmaz, s kiváló gondot tanúsít a megye körében történt s a lap czéljaival rokon mozgalmak iránt; és ha e szempontokat folytonosan meg is tartja, bizonynyal nyerni fog jelentősége a természettudományok komoly figyelmezői előtt is, kiknek számára szintén tájékoztató közlöny lehet. Czikkei a következők: Olvasóinkhoz, Barlanghytól. Néhány szó a hazai közegészségügy javításáról, dr. Konrád Márktól. „A víz geológiai hatása“, népszerűn írt értekezés dr. Haydn Gyulától. „Statisztikai levelek“, melyekben dr. Személy Kálmán érdekesen fejtegeti a statisztika feladatát, és a statisztikai tudomány czéljául elfogadott amaz elvet, hogy a társadalmi élet tüneményei épp úgy magasabb törvények befolyása alatt alakulnak, mint az anyagi világéi. Van egy emlékbeszéd is a lapban, N.Várad néhai jeles orvosáról, dr. Mayer Antalról. Ez emlékbeszédet dr. Bodor Károly tartotta az egylet közgyűlésén. Következnek aztán élénken szerkesztett I .apróiratok: „Vegyes közlemények“, „Irodalom“, s mely a termettudományi művek felől fog rendes értesítéseket adni. Utolsó közleménye a biharmegyei orvos-gyógyszerész és természettudományi egylet benső életéről szól. Megemlítjük még azt is, hogy a folyóirat díszes kiállításban, szép nyomással jelent meg Hügel Ottó könyvnyomdájában. A „Természettudományi Szemle“ a legéletrevalóbb vállalatokat gyarapítja. — A Magyar Földhitelintézet igazgatósága az orsz. magyar Gazdasági Egyesület istvántelki intézetében nevelendő két árva gyermek tartására ez évre 300 frtot adományozott. — Összeütközés a Dunán. A főváros és Újpest közt közlekedő csavargőzös ma reggel 1/ 7 órakor a „Fecske“ gőzössel az akadémia előtt összeütközött. A „Fecske“ siütette meg a találkozást, mert kisebbszerű sérülést szenvedett. Más baj nem történt, mint hogy az utasok, (kivált a propelleren) nagyon megrémültek. A Soroksárra vezető lóvasút tárgyában, mint a „M. H.“ írja, a napokban értekezlet lesz Soroksáron azon czélból, hogy miután a pesti közúti vaspályatársaság a vonalat ki nem építette, a község vonja vissza mindazon ígéreteit, melyeket a vonal kiépítése esetére a társaságnak tett. Ez bizony elhibázott lépés lenne, mert nem a pesti közúti vaspályatársaság az oka annak, hogy a soroksári vonal még ki nem épült. Hogy a társaság ki akartaépíteni, bizonyítja azon körülmény, hogy a szükséges építési anyag már másfél év óta készen áll, de a szabályozási kérdéseknek nincs se hossza se vége, s amíg ezek el nem intéztetnek, addig a vonal nem épülhet. A társaság különben ajánlatot tett, hogy kész a szabályozás alá eső pontokon ideiglenes vágányokat rakatni, csakhogy a vonalat megnyithassa, de e régebben tett ajánlatára még határozatot nem kapott. A pancsolt gyógyszerek és csodás kenőcsök árulásának betiltását elrendelő belügyminiszteri rendelet miatt több kérdés tétezvén, a hivatalos lap mai száma kijelenti, hogy betiltás alá nem esnek a tápszeresül szolgáló készítmények, továbbá oly gyógyszerek és készítmények, melyekről kimutattatik, hogy azoknak tartása s eladása a velünk viszonyosságban lévő államokban megengedtetett, vagy a melyek az illetékes hatóságnál bemutattatván, azoknak ártalmatlansága szakértői vizsgálat alapján kiderült. — Ritka őszinteséggel tudatja híveivel az „Egyetértés-Magyarujság“, hogy: „Szegvárit az összes értelmiség közreműködése daczára Madarász Jenő száz szótöbbséggel Bogyó ellenében megválasztatott.“ — Házasság. Gróf Hagonay Irma kisasszonyt a nemrég megboldogult gróf Hagonay Kálmán leányát, tegnap vezette oltárhoz Tétényben Pánczéli Károly honvédszázados. Az esküvő a menyasszony gyásza miatt a legnagyobb csendben ment véghez. A terézvárosi szabadelvű párthoz tartozó összes választópolgárok f. b. 4-én (vasárnap) d. e. 10 órakor a polgári lövöldében tartandó közgyűlésre egész tisztelettel meghivatnak. Tárgyak: A terézvárosi szabadelvű párt megalakulása ; az elnök és szervező-bizottság megválasztása ; Horn Ede terézvárosi képviselő beszéde. — A lutri. Amint V. Ferdinánd király halála hírét meghozta a táviró, sokan, különösen a szegényebb osztályúak közül, roppant érdekeltséggel tudakozódtak az öreg király évei számáról, halála idejéről egész a perczekig. Midőn aztán az újságok hirdették, hogy V. Ferdinánd június 29-én, d. u. 4 órakor s 45 perczkor múlt ki 82 éves korában, sok összerakott garas vándorolt a feneketlen lutriba. De nem feledkeztek meg a szerencsehajhászok az öreg király nevenapjáról sem. Ez október 19-ére esik. Kiki saját combinatiója szerint rakta e számokat, s nem egészen szerencsétlenül, mert a budai mai húzáson a 19 és 45 csakugyan kijött. Az illetők egy királyi halálhoz méltóbbnak tartották volna ugyan a tornót, de az ambó-nyereményt is szívesen fölveszik. Az olasz színtársulat a jövő hét egyik még meghatározatlan napján fogja előadásait megkezdeni a német színházban Legouvé „Me de a“ czímű tragoediájával; a színiszerepet Pezzana- Gualtieri Giacinta asszony játsza. Ezt követi egy vígjáték: „Un uomo d’affari“. Az első előadás jövedelmét a budai károsultak javára fordítják. — A fogaskerekű vasút ismét megkezdte a közlekedést. Bővebb hirdetéseink adnak értesítést. — Az ebek veszettsége e forró napokban gyakori lévén, a földmivelés- és kereskedellemügyi miniszter figyelmezteti a hatóságokat az állatjárványt illető 1859-iki szabályrendeletekre, valamint ezen kór kitörésekor foganatba veendő hatósági rendszabályokra. Felhívja egyúttal a hatóságot, hogy a rendeletekben foglaltakat a lakosság figyelmeztetése végett körözvények útján hirdesse ki, hatósági közegeit pedig éber elővigyá- szatra, valamint előforduló eseteknél kötelességeik lelkiismeretes teljesítésére utasítsa. Ha a hatóságok területén a hasznos házi állatok közt a veszettség felmerülne, a jelentés minden egyes esetben a miniszter elé terjesztendő. — A budai színkörben holnap, vasárnap új népszínművet adnak elő. Czime : „Fehér páva“, szerzője pedig a nemzeti színház operájának derék tagja: Odry Lehel. A népszínmű zenéjét is ő írta. Hétfőn „A szerelemféltő“ czímű eredeti vígjáték kerül színre Benedek Aladártól, as a főszerep eljátszását is elvállalta. — Jótékony előadás. A budai szerencsétlenek javára, a fővárosi iparosok köre jövő szombaton július 10-én a herminatori Fürst-féle színházban műkedvelői, színi, zene- és énekelőadást rendez. A közönséget a programm megjelenéséig is figyelmeztetjük ez estélyre, melyen jótékonyságuk gyakorlása mellett sokaknak (nem tagoknak) alkalom nyílik, hogy e derék műkedvelők összevágó játékában gyönyörködjenek. — Rendőri hírek. Karitán Lippe bécsi szül. izrael. 30 éves szabadságon katona, csinos barna férfi, Waldmann Fáni szakácsnő szívét is heves mozgásra indítá. Karitán úr házasságot is ígért a szakácsnőnek, és ez alatt legkevésbbé sem restelő Fánija megtakargatott 500 frtnyi pénzét, mint jövendőbeli férj maga javára fordítani. Nem rég Pestről Aradra, Fáninak egy rokonához párosan leutaztak, és az uj háztartás berendezéséhez 200 forintot reménylettek kapni. Fáni azonban rokonától pénzt nem kapván, Karitán lovagias hűséget Fánijához bebizonyítandó, ennek kérelmére a rögtöni esküvésbe beleegyezett s már minden előkészület megtétetett, a vőlegény csak keretváltozás ürügye alatt távozott el — de többé vissza nem tért. A hűtlenül elhagyott menyasszony táviratilag értesült, hogy a csalfa vőlegény a fővárosban mutatkozott, ő tehát a boszú és szerelemféltés fúriáitól űzve, felutazott s a csapodár Karitán urat egy régi kedvese karjaiból a rendőrség elé hurczoltatá, hol is Karitán regényes szerelmi kalandozásai egyszerűen csalásnak tekintettek s e miatt a fenyitőtörvényszéknek át is adatott. — Chovár János, Mazur Ferencz, Proszkva János és Gardó Lipót ismeretes csavargók, kik a kerepesi vámon kívüli tolonczházban voltak letartóztatva, múlt éjjel börtönük ajtajából két csavart kihúztak s az ajtót oly erővel fesziték ki, hogy ezzel egyszersmind a falazat is kidőlt. A 7 emberből álló őrség rögtön ott termett ugyan, de a nevezettek már szétfutván, üldözni nem tudták, mert az őrségnek csak arra kellett szorítkozni, hogy többen is meg ne szökjenek. A „magyar tisztviselők országos egyesületének“ választmánya folyó jul. hó 6-án, kedden délutáni 5 órakor az egyesület helyiségében rendkívüli ülést tart, melyre sürgős tárgyak elintézése végett a t. választmányi tagok okvetlenül megjelenni kéretnek. — Cáfolatot kaptunk K.Sz.Miklósról arra a hírre vonatkozólag, mintha a plébános nem akart volna eltemetni egy öngyilkos szerelmes párt, s ezért nagy macskazenét kapott. A közvélemény ez a része téves. Az öngyilkosok nem is a plébános hívei voltak. Törvényszéki csarnok. (Fegyelmi tárgyalások.) Nemes Ferencz magyaróvári járásbirósági végrehajtó törvényellenes s hivatalával visszaélt cselekményei miatt az elsőfokú fegyelmi bíróság által 100 frt pénzbírságra ítéltetett. Vádlott az ítélet ellen felebbezvén, a kir. tábla, mint II. fokú fegyelmi bíróság — Szabó Miklós elnöklete alatt mai tanácsában tárgyalta vádlott ügyét, ki személyesen is megjelent. Védője Polonyi Géza volt. Nemes F. végrehajtó vétkes cselekménye abból áll, hogy birói megbízás nélkül teljesített foglalást, még pedig akkor, mikor a fél, Valenticz András hon nem volt. A végrehajtó a zárt lakásba behatolván s ott Zsinsitz kisbiró mint becsüs jelenlétében mindent lefoglalván, a lakot bezárta s a holmik megőrzésével imént nevezett kisbirót bízta meg. Birth István felperes végrehajtató fél ügyvéde Logiser Rezső, tagadta, hogy ő megbízást vádlottnak ezen foglalásra adott volna. Vádlott azzal védi magát, hogy a meghatalmazást magától a féltől kapta. E körülményt hangsúlyozza Polonyi Géza védőügyvéd is, továbbá azt, hogy védenemének itt semminemű materiális haszna nem lehetett; hibája az lehet, hogy túlbuzgó volt, amit, fájdalom, végrehajtóink nagyobb részéről nem lehet elmondani. A kir. tábla mint II. fokú fegyelmi biróság a Valentics A.-féle foglalásnál tanúsított eljárásáért vádlott ellen az első biróság ítéletét megerősiti s az e szerint 100 frt pénzbirság, valamint a költségek megfizetésében elmarasztaltatik. Ez itélett ellen felebbezésnek nincs helye. — Gyalokay János nagyszalontai aljárásbiró ellen a kir. ügyészség a következő vétség miatt indított meg fegyelmi eljárást. Nyisták János és társa, Pokorny vasúti vállalkozó ellen pert indítottak bizonyos követelésük alapján. A per részükre kedvezően dőlvén el,Pokorny ellen végrehajtást eszközöltek s 200 és nehány frt értékű fáját lefoglalták. E foglalás ellen bizonyos fumayer Károly grätzi lakos igénypert támasztott, de ez a kitűzött tárgyalásra még nem jelent, sem megbízottat nem küldött. Mindazonáltal Humayer nevében 8 nap múlva egy meghatalmazás nélküli felebbezés adatott be az igénykeresetet elutasító ítélet ellen, Gyalokay e felebbezést 1873. decz. 2-án vette át, de azt el nem intézte. Márton János ügyvéd, mint megbizott 1874. jan. 25-én sürgetést adott be ez ügyben, azonban mindennek daczára Gyalokay aljárásbiró ezt ügyet csak 1875. év febr. 27-én intézte el, mely példátlan mulasztásnak következménye az lett, hogy a Nyisták és társa által lefoglalt s őket már jogosan illető famennyiség mind elrothadt, haszonvetetlenné lett. — A kir. tábla, mint I. fokú fegy. biróság az 1871. 8. tezikk 20. §-a értelmében vádlott ellen a vétkes mulasztást kimondja, azért® ellene s ugyanezen törvény 22. §-a a.) pontja alapján a rászalást mondja ki Vádlott fentartja magának a jogot a 24 óra alatti felebbezés iránt- CSARNOK, A hét-alvók.*) Fut az udvar hat kegyencze, Császár nagy dühe elől fut, Kit mint istent kell imádni, Ámbár istennek magát nem Bizonyitja, mert egy légy is Lám megrontja jó falatját. A szolgák legyezgetik, de A legyet csak el nem fizik; Zsongva dongva ott kereng, szar, És az asztalt megzavarja; Elriasztva visszaszáll, mint Átkos légy-isten követje. Ejnye, — szól a hat apród — egy Légy egy istent megzavarhat ? S isten úgy egyék, igyék, mint Mink eszünk, iszunk ? — Nem! Ó, ki A napot s holdat teremté, Csillag ezret lángra gyújtott: Ránk haragszik! Rajta, fussunk ! — S kis czipőben, disz-ruhában, Kényes apródok szaladnak. Egy juhász fogadja, rejti Szikla-barlang mély ölébe S maga is velők bebújik. A juhász-eb sem maradhat. Visszarúgják, lába törve, ő urától még sem tágít. S rejtezőkkel, kik ledőlnek, ő is ott álomba mélyed. Ám a császár, a kitől megszöktek, büntetésre gondol Bosszújában. Tűzre, Vasra ? Nem! Csak a barlang nyílását kővel, mészszel berakatja, ők pedig benn jól alusznak. És az angyal, a ki érzi, Azt jelenti rólok égben: Jobb s baloldalukra mindig Úgy forgattam szépen őket, Hogy szép ifjú testüket csak Rothadás ne érje, rontsa. Szikla béretét megrepesztém, Hogy a nap, ha kél s lenyugszik Lágyan süssön arczaikra. S igy ők boldogan pihennek. A sértetlen első lábán Az eb is nyugodtan alszik. Jőnek évek, tűnnek évek. Végre ébred a hat apród. A rakott fal, régi kortól Elkorhadva, összeomlott. És Jamblika, a legis leg- Szebb s tanultabb mindenik közt, Szól a kétkedő juhászhoz: Elfutok s hozok mit enni. Éltemet koczkáztatom — se Pénzt. Efézus évek óta Már uralja a prófétát, Jézust (neve légyen áldott !). S futva fut. Hát ott kapu, fal, Őrhely, minden oly egész más ! *) Szász Károlynak az akadémia kiadásaiban legközelebb megjelenő Göthe-forditásaiból (Westöstlicher Diwan.) És az első pék lakába Csak benyit, hogy kenyeret vesz. Fattyú ! — rákiált a pék — H*jb, Hol veved ezt? kincsre leltél? Jer, ez arany pénz elárul! Részt kívánok, — mert különben —! Összevesznek. A királyhoz Viszik a pört , és a kincsből Részt kivan már a király is. Am a csoda, rendre, rendre, Ezer jelből kiviláglik; Mert önrakta palotáját Összedőlni nem hagyhatja, S hol kiásva már egy oszlop: Rejtett kincsekhez visz azl Nemzedékek gyűlnek össze, Bizonyítni származásuk’; És Jamblika ősapául Fénylik, ékes ifjúságban. Mint ükősről hall beszélni A fiának a fiáról. S késő unokák csoportja Hős seregben fogja környül Tisztelettel őt, a dédest, Mind között legifjabbat. Jelre fel gyűl, bizonyítva Hogy valóban ő az, és a Többi társa mind, valóban. Barlangjába visszatér most. A király s a nép kíséri. De a néphez és királyhoz A választott vissza nem tér. Mert hetök’, — sőt a kutyával Nyolczakat — kik réges-régen Elszakadtak a világtól, Gábriel titkos hatalma, Isten rendelésiből, A paradicsomba vitte, — S a pokol be volt falazottf Utó-hang, így pihenjetek, ha népem Kebelén, kedves dalok! Engem őrző angyalok, Pézsma-illet fellegében Virasztanak, óva szépen, Mert igen fáradt vagyok! Majd üdülve ébredek fel, Hőn, vidáman, ifjú kedvvel, Bércz-repesztve járdalok, Paradicsom gyönyörében, Régi s új hősök körében, Az igaz és szép a hol Mindig ifjultan honol, És sarjadva, növekedve, Terjed szét a végtelenbe. Hű ebnek is helye leszsz itt: Gazdájáért beeresztik Szász Károly. KÖZGAZDASÁG üzleti hetiszemle. Első fele. — Időjárás. Folyton rekkenő meleg, melyet azonban esténként mindig egy kis eső enyhített. Pénteken azonkívül már délután nagy zivatar keletkezett némi jéggel és többszörösen lecsapó villámlással. Gabnaüzlet. Az e heti üzlet igen csöndesen kezdődött, s egy gabnafaj iránt sem mutatkozott valami kiváló előszeretet. A vétel csupán a fogyasztók legnélkülözhetetlenebb szükségletére szorítkozott. Búza: 80,000 vámmázsányi forgalom mellett eleinte a múlt heti zárlati árak szerint kelt a jószág, később azonban midőn a hozatal folyvást szaporodott s a kereslet egyáltalán nem növekedett, a hét vége felé a finom jószág árai leszálltak 5 krajczárral és a középnemeké 10 krajczárral a múlt héthez képest. Az üzlet zárlata igen csöndes volt rendkívül lanyha hangulat mellett. Tiszai és fehérmegyei 83 fontos, 84, 85, 86, 87, 88, 4.6—70, 4.75—80, 4.90-5.10, 5.15—20,5.25—35, 5.40-45, 89 5.50-55. Bánáti 83 fontos, 84, 85, 86, 87, 4.25-35, 4.40-50, 4.50- 60, 4.65-75, 4.85-95-500. Hatá ridő-ü zlet. Asancelouzát szeptember-októberre sokat vásároltak. A bel- és külföldi speculatio megdrágította az árakat 4.75-től kezdve egész 4.80 és 4.85-ig, sőt ma 4.90-ig is emelkedett, és a mai zárlatnál 4.90-et tett ki mint pénz és áru. Forgalom 80,000 mázsa. Rozs és árpa nem örvendett élénk forgalomnak. Amaz 3.10—3.20, ez 2—2.40 szerint kelt összesen alig 6000 mérővel. Kukoricza egészséges hibátlan minőségben a múlt héthez képest változatlan. 20,000 vámmázsa mellett az ár 2'90—3 frtot tett ki. Határidőre: Bánátit julius-aug. 3.7Va, 3.5, 3.2V, sőt 3 forinttal is adták. Zárlatnál 3 frt volt, míg augusztus-szeptemberre 3.15 szerint jegyeztetett. Forgalom 50,000 mázsa. Zab. Fogyasztók mintegy 10,000 mérőt vásároltak változatlan árak mellett, és pedig hajóáruk 1.90-ért és finom vasúti nemek 2.10-ért részint időre, részint készpénzfizetésére. Határidőre. Szeptember-októbere 1.90, 1.89, 1.88, 1.87, 1.86 és 1.85 közt váltakozott, míg végül 1.87 szilárdult meg. Forgalom 75,000 mérő. Repcze. E czikkből csupán bánáti áruban, és pedig főleg csak vasúti állomásoktól szállítandóban volt üzlet. Az állomás távolsága szerint 9.90 egész 10 frt szerint fizették a hét elején 150 b. font mellett. A hét végén 9.74 szerint is fogadtak el ajánlatokat. A készlet nem lett számba véve. Határidőre. Bánáti repere július-augusztusra 10.65, 10.50, 10.37 V2 szerint kelt, itten átvéve. Zárlati ár 10.37 V2 Forgalom 5000 köböl. — Augusztus-szeptemberre új 5000 köböl kelt el 11 V* és 111/8 szerint 150 b. font mellett. — Káposztarepezében az aratás be van fejezve. Liszt. (Rosenberg Károly heti tudósítása.) Az e heti forgalom főleg a kenyérfajokra és barna nemekre szorítkozott, míg finomabb fajokban most sem volt élénkebb üzlet. Sötét és közép nemekben e héten is annyi volt a megrendelés, hogy több malom csak nagy bajjal teljesíthette azokat. Takarmányfajokban mérsékelt volt a forgalom. Finom korpát rögtöni szállításra és durvát későbbi időre jobban kerestek. Jegyzett árak: Liszt 0: 11.90, 1: 11.40, 2: 11.00, 3: 10.30, 4 : 9.20, 5: 8.15, 6: 7.85, 7: 6.45, 8: 5.55, 8::: 5.35, 9: 4.35. Korpa finom 2.7, durva 2.00, zsákkal együtt Budapestről hajó- vagy vasúti állomásnál. Disznózsír. Miután a vidéki megrendelések még mindig jelentéktelenek és a forgalom főleg a helyi fogyasztásra szorítkozik, a hangulat e héten is lanyha. Kész árut és júliusra valót 39—39 4/a szerint fizettek hordó nélkül. Előállítótól 39 hordóval együtt. Amerikai 38—39. Szalonna. Növekedett fogyasztási kereslet mellett az árak megjavultak. Vidékiért fizettek