Ellenőr, 1876. július (8. évfolyam, 179-209. szám)
1876-07-09 / 187. szám
kezményei elhárítandók — a közlekedési miniszter, Bodoky Lajos és Kiasz Márton felügyelőket küldötte ki a főváros hatósága felszólíttatott képviselőinek megnevezésére. A svábhegyi fogaskerekű vaspálya-társaság részéről benyújtott telekfelosztási tervet a tanács csekély módosítással helybenhagyta, mindazonáltal azon megjegyzéssel engedélyezte, hogy a társaság köteles az utak és utczákra szükséges területeket minden kártalanítás nélkül átengedni. Egyúttal felszólította a fővárosi hatóságot a társaság két főtelek-csoportját összekötő út helyreállításának elrendelésére, mely út folytatásában hivatva van a zugligeti lejtőig, a Kern-féle telkekhez vezetni. A helyreállítás annyival is könnyebben lenne foganatosítható és eszközölhető, amennyiben majdnem az összes telektulajdonosok nyilatkoztak az iránt, hogy az útra szükséges telekrészleteket átengedendik. Minthogy ő felsége elhatározása következtében a budai vár, mint ilyen megszűnt, és ennek alapján a telkek és építmények nagyobbára a m. kir. pénzügyminisztériumnak adattak át, a minisztérium felszólítására a közmunkák tanácsának lett kötelességévé: ezen telkek felhasználása illetve értékesítése iránti véleményes jelentést tenni Beható tárgyalás után a közmunkák tanácsa a következő javaslatokat teszi: az úgynevezett felső-bátya (séta-út) a fehérvári kaputól a bécsi kapuig, — az ez alatt elvonuló lovagló út (alsóbástya) és az Elypse nagyobb része, — mint nyilvános sétahelyek továbbra is fenntartandók, — és mint ilyenek, a fővárosi hatóságnak adandók át. — Az Albrecht-út mentén, és a hegyi pálya alatt, az Elypseből 10 öl mély telkek lennének alakítandók, amennyiben itt a szabályozási tervezet szerint házak építendők. Az ekként alakítandó telkek elárusíthatók lennének. Minthogy az Albrecht-útnak a bécsi kapuig leendő folytatása tényleg megkezdetett, a bécsi kaputól balra, és az ezen útba eső telkek a közmunkák tanácsának lennének átadandók, másrészt a József-bástya átengedése végett a katonai kincstárral a tárgyalások megindítandók, minthogy az út ezen bástyát átmetszi, és az ottani anyag az úttest feltöltésére lesz használandó. A halászbástya, szintén mint fennálló sétány, a fővárosi hatóságnak hasonlólag át lenne adandó, az ott létező casematták azonban lebontandók és eltávolitandók lennének, miáltal a Mátyás-templom láttávja tetemesen nyerni fog. A fehérvári kapun kívül fekvő 1779—1780/40. sz. telkek eladandók lennének, a telek terjedékeken kívül, melyek a Tabánból a várba vezető út helyreállítására szükségesek. A bécsi kaputól a Ferdinánd kaszárnyáig vonuló fal átengedése is előmozdítandó lenne, a bécsi kapunál tervezett kocsifeljárat létesíthetése végett. A 34. számú háznál, valamint az iskolalépcsőnél létező casematták bérbe lennének adandók. A vár keleti oldalán levő azon telekrészeknél, melyek az illető háztulajdonosok részéről bérben leiratnak, a bérleti viszony rendezendő, és továbbra is fentartandó lenne, minthogy még véglegesen nem döntetett el, hogy a sétány ezen oldalon is folytattassék-e vagy sem ? A Ferencz József kapu és bécsi kapu közlekedési tekintetből azonnal eltávolítandók. A cs. és kir. osztrák államvaspálya tulajdonát képező telekcsoportoknak végleges szabályozása, a városi hatóság részéről felterjesztett terv alapján, csekély módosításokkal jóváhagyatott. Ilyenek: a) A körút és gyár utcza összekötésére tervezett utcza, melyet az államvasút, közvetlen a fenálló épületéhez óhajt áthelyeztetni, abba marad, minthogy ezen összeköttetést egyfelől a szabad tér, másfelől feljebb a Podmaniczky-utcza közvetíti. Ha azonban az államvasut a telkén keresztül tervezett utczát mindazonáltal saját költségén nyitni szándékolná, a közmunkák tanácsa ezt nem gátolná és akadályozná. h) Az indóház előtt alakított szép kert jelenlegi vonala fentartatik, minthogy a szabályozási vonaltól való eltérése igen csekély és szabad szemmel alig észlelhető. c) A Nándor-hídnak a váczi út felől eső lejáratánál a vasút határvonala fentartandó, és csak is a jobbról és balról levő telkek sarkai vágandók le. d) A vaspálya mentén, a Szabolcs utczával egyenkezűen tervezett utcza abbahagyandó, mivel az nagyobb forgalommal sohasem bírhat, a megnyitással, kövezéssel, világítással és fenntartással járó tetemes költségeket, semminemű nyújtandó előnynyel ki nem egyenlítené és pótolná. A műszaki osztály előterjesztésére a tanács elhatározta a Jochen mérnök által bírt szabadalommal ellátott, és Bécs melletti Mödlingben sikerrel alkalmazott , Schattauben készített és előállított „műbazalt“ járda-kövezettel a kísérletet megtételni. Ennek következtében az Ilona után, a gymnasium előtt a kövezet ezen anyagból lesz előállítandó. Vállalkozó Cabhri I. a tartósságért 2 évig olyképpen szavatol, hogy a felenkénti 13 sztár felerészben 2 év múlva, másik fele részben pedig 3 év múlva lesz kifizetendő. Ha azonban a kövezet nem bizonyulna jónak és kielégítőnek , vállalkozó köteles azt ismét felbontani és eltávolítani, anélkül, hogy bárminemű fizetést vagy kártérítést követelhetne. Következő építési engedélyek akadálytalanul lesznek kiadandók : Lindmayer Józsefnek III. ker. országúton 446. sz. a. pincze és présház. Jamniczky Lajosnak VI. ker. uj-utcza 25. sz. a. 2 emeletes lakházra. Minich Józsefnek VII. ker. hársfa-utcza 14. sz. a. 1 emeletes felépítésre. Szabó Albertnek VI. ker. sugárúton 119. sz. a. 1 emeletes nyaralóra. Steiger Gyulának IV. ker. Calvin tér 2. sz. a. 3 emeletes lakházra. Lovassy Ferencinek VIII. ker. Jísz-utcza 8. sz. a. 3 emeletes lakházra. Winkler Ferencznek VIII. kér. gólya-utcza 5. sz. a. földszintes toldalékra. A jegyzőkönyv hitelesítésével Házmán Ferencz és Takátsy Miklós tanácstagok bízatnak meg. HÍREK: Julius 8. Hivatalos. Kinevezések. A m. kir. pénzügyminiszter Ivancsis János rendelkezés alatti adóellenőrt a szombathelyi illetékszabási hivatalhoz I-fő osztályú számtisztté, Buttykay Kálmán rendelkezés alatti adóhivatali ellenőrt az ungvári kir. adófelügyelő mellé Il-od osztályú számtisztté, Benrád Emil bánya-külfelőrt és Galluschek Tivadar pénzügyőri számtisztet III-ad oszt." számtiszttekké, Reipricht Péter erdészeti gyakornokot, a vajdahunyadi számvevő osztályhoz III-ad osztályú számtisztté, Végh Pál, Valticsek György, Krammer István és Mikus János révpénzszedőket margithidi pénzgyűjtőkké nevezte ki. — Névváltoztatás. Wimberger György budapesti lakos saját valamint Károly nevű fia vezetéknevének ,,Vériére kért ár változtatása megengedtetett. — Uj egyesületek. A szathmári r. kath. egyházmegyei néptanítók segély-egyletének alapszabályai, a pinkavölgyi lövész-egyleti casinó alapszabályai, s a békés-csabai első betegsegélyző-egylet alapszabályai a bemutatási záradékkal elláttattak. — Az aradi ügyvédi kamara köréből. Az aradi ügyvédi kamara részéről ezennel közhírré tétetik, miszerint Dmazta Gyula békéscsabai ügyvéd közjegyzői jelöltté történt bejegyeztetése folytán az ügyvédkedésről önkényt lemondván, a kamarai lajstromból kitörültetett, Az „Ellenőr“ előfizetői mai számunk mellékleteként a „keleti háború színterének“ térképét veszik. Hétfőtől kezdve, a meddig a háboru farr, hétfői esti lapunkat hétfőn reggel adjuk ki, hogy vidéki közönségünk is még aznap megkaphassa a reggeli postával. — E lap szerkeztője visszatért. — A Margithid márczius 4-én történt megnyitása óta 250 frt átlagos napi jövedelmet hozott. Ez összeg nagyobbára fuvarból jön be, mert a személyforgalom igen kicsi. Ellenben a lánczhid, a propeller-jövedelmekkel együtt 1500 frt átlagos napi bevételt tud felmutatni; a Margithid megnyílta előtt e jövedelem 1800 frt volt. Az utóbbi három év alatt a lánczhíd napi bevételei is jelentékeny összeggel szállottak alá. Talán ez az oka, hogy takarékos pénzügyminiszterünk mindkét hidat egy igazgató alatt tartja, e mellett egy ellenőr van, aki minden huszonnégy óra alatt mindkét hidat négyszer vizsgálja meg, tehát valóságos örök mozdony. Az igazgató és ellenőr alá 111 főből álló hídszemélyzet van rendelve. Pénzügyminiszterünk fölötte nagy gazdálkodását eléggé illustrálja az a körülmény is, hogy az 1400 forinttal díjazott igazgató mellett az ellenőrnek is csak 1200 forint évi fizetése van. Pedig több teendőjük van, mint egy 2000 frt fizetésű miniszteri fogalmazónak. Ha a 3-ik híd is kiépül, megígérték az ellenőrnek, hogy felemelik diját 100 forinttal. Meg is érdemli, ha napjában négyszer befutja mind a három hidat. — A magyar földhitelintézet, mint a magy. tudományos akadémia vagyonának kezelője, egy megkeresvényében fölkéri a fővárosi tanácsot, hogy a volt budai tanács által az 1852-ben 2100 írttal tett alapítvány után 1874-ik évről esedékes kamatokat a fővárosi tanács utalványozza. E megkeresésnek a mai ülésben elég létetett. — Sport. Tegnap, pénteken, kezdődtek a hamburgi lóversenyek. A megnyitó versenyben, melyen tíz ló futott, Blaskovich Ernő úr „M i c z i“ nevű per kanczája lett győztes; 2 dik egy németországi ló, „Tripper“; 3-dik Kég György 3 éves névtelen sárga kanczája, mely idehaza csak egyszer futott; ez is kisbéri nevelés. A „két évesek“ versenyében ismét Blaskovich Miklós úr , Csalogányai lett első, mint Berlinben és Hannoverben. a második volt Frohner János (azelőtt a pesti Frohner-szálloda jól ismert tulajdonosának) „Little Wonder“ nevű pej kanczája. E csikó gr. Eszterházy Antal tallósi méneséből való, ap. Cambuscan, anyja Tzaritza. Az ezüst ostor díjt: gr. Fürstenberg nyerte 3 éves „Speculant“ ménlovával; 2-dik br. Oppenheim 4 éves „Cuba“ nevű kanczája (kisbéri nevelés, ap. Buccaneer, anyja Palma). A nagy hamburgi handicap et Bayard az 5 éves „Arrogante“ ménje vitte haza; 2-dik gr. Sierstopp 4 éves Germaniája; 3 dik br. Springer „Seraphin“-je, (Br. Wesselényi „Prince Parisa“ úgy látszik hogy nem futott). A nap egyik legérdekesebb futamát a „Hansa-Rennen“, a porosz kir. graditzi ménes 3 éves „Reichsadler“ ménje nyerte— ami „Hírnök“-ünk ellen (Blaskovich Ernő nevelése, és jelenleg a gr. Sztáray hg. Czetwertinszky szövetségé). „Hírnök“ az idén már közel 10,000 frtot nyert, s a pozsonyi versenyek után ezt és „Miezit“ 25,000 frtért adta el Blaskovich Ernő. Az első nap tehát aránylag igen kedvező volt a magyarországi lovakra. Vasárnap lesz a hamburgi Derby napja. Sms. — Uj magyar báró. A hivatalos lap közli, hogy a király báró Bánhidy Sándor kamarás és simándi birtokos osztrák bárói méltóságát a magyar korona országaira is kiterjesztő, illetőleg neki és törvényes utódainak a magyar bárói méltóságot adományozta. Az árvízkárosultak javára beérkezett segélyek kiosztásával foglalkozó fővárosi bizottság az ingóságokban vagy üzletpangás által károsult budaiak közt eddig 40,000 frtot osztott ki. Újabban a tanács ismét tetemes összeget tett folyóvá, melyből az ingatlanokban károsultak kapnak segélyt. — A nagyszájú szláv izgatót, Pelagics archimandritát, kit a határon egy pinczében fogtak el, nem Jászberénybe vitték, hanem Miskolczra. — Házasság A reformátusok templomában tegnap volt Mádly Izidor min. titkár esküvője Nagy Lida kisasszonynyal, Nagy Ignácz volt országgyűlési képviselő kedves leányával. A szülőkön s egy pár közelrokonon kívül csak a négy tanú: Kerkápoly Károly, Beöthy Zsigmond, Korizmics László és Kenessey Kálmán voltak jelen. A fiatal pár az esküvő után a Svájczba utazott. — Eljegyzés: Tiber Ágoston, a vízivárosi főreáliskola tanára jegyet váltott Schleppnik Adolfine kisasszonynyal, Schleppnik Adolf katonai élelmezési főgondnok leányával. — A népszínházban holnap, vasárnap, Odry Lehel másodszor lép föl „Parlagi Jancsi“ czímszerepében Hétfőre a „Rózsaszínű dominó“ van kitűzve. Baloghné asszony, a kolozsvári színház tagja már megérkezett, s e hó 14-én lép föl először a „Nagyapádban. — Öngyilkosok. Krakovetz József pozsonyi szül. 58 éves házmester ma délelőtt 10—11 óra közt az Erzsébet tér 10. számú ház pinczéjében egy kis hatlövetű revolverrel magát halántékon lőtte, s mire emberek a lövésre a tett helyére siettek, Krahovetz már halva volt. Krahovetz több idő óta mellbasban szenvedett s ez volt indoka öngyilkosságának is. — Özvegy Sopronyi Jánosné tegnap délután a kecskeméti utcza 1. szám alatti lakásának harmadik emeletéről öngyilkossági szándékból az udvarra ugrott, s néhány pillanat múlva meghalt. Tettének okát nem tudni. A trafik-szivarok roszaságát magyarázza, hogy a közönség lassan kint kibékül a külföldi szivarokra vetett nagy vámmal is. Naponkint érkeznek szivarküldemények külföldről. A megrendelők tesznek ugyan némi megjegyzést, midőn ezer drb szivar után vám fejében 70—80 frtot kell fizetni, de végre belenyugosznak s megfizetik, csak hogy szívható szivarhoz jussanak. — A főváros két legelső dalegylete, a nemzeti dalkör és budai dalárda egyesülni fognak, s az uniót a Klemens-féle kertben rendezendő dalestélylyel ülik meg. A szegedi dalárünnepélyen már közösen működnek. — A fiumei tengerészeti akadémiának az idén 130 hallgatója volt, ezek közül 28 magyar, ami az eddigi arány mellett örvendetes. A törökök legádázabb ellensége ez idő szerint nem Szerbiában vagy Herczegovinában van, hanem Lipcsében. Neve: Dietz Henrik, foglalkozására nézve pedig subiksz csináló. A múlt évben egy köriratot adott ki, melyben a törökök ellen megindítandó keresztes háborúra hívta föl Európát. Most pedig minden reményét Magyarországba helyezi s innen várja, hogy a törököket megsemmisítsék. E napokban ugyanis Budapest tanácsához levelezési lapon ezeket írta: „Az esetre, ha a törökök a Dunát saját folyamuknak kezdenék tekinteni s hadi hajókat bocsátanának rá, hogy Szerbia városainak s helységeinek házait összelövöldözzék, meg kellene őket tanítani ágyukkal, hogy a szabad Duna nem hazeztér.“ Újabban egy hosszú levele is érkezett, melyben óva int mindenkit, hogy ne hallgassanak a Törökország barátainak szavára. Előterjesztett ezenkívül egész haditervet, hogy mint kell megsemmisíteni a pogányokat. Ennek az embernek tehát az egész keleti kérdés is csak: „subiksz“. — A törvény teremből. Löwy Márk alkusz ez év márcz. 22-én elment Goldschmiedt nevű ismerőséhez, ki a Wesselényi-utczában lakik. Haj nem ismerőse lakása helyett Kurtz Ferencz állator-vos lakásán csöngetett be, s miután a cseléd azt mondta, hogy ura még alszik, Löwy hirtelenében bizonyos kulcsot kért, amit meg is kapott. Ezalatt Kurtz értesülvén, hogy őt valaki kereste, utána ment ama helyre, melyet néven nevezni nem szoktak, s ott kérdéseket intézett, de Löwy az idegen szóra nem válaszolt. Kurtz alattomos tolvajt sejtvén, bevárta Löwyt, s amint meggyőződött, hogy csakugyan ismeretlen, elpáholtatta, s a lépcsőn le-s dobatta. Löwy több sérülést szenvedett, s egyik ujját is összezúzta. A törvényszék ma súlyos testi sértés miatt Kurtzot két heti fogságra és 100 frtnyi fájdalomdíjra ítélte, ezenkívül Löwyt a polgári per útjára utasította, hogy Kurtzon megvehesse az orvosi és dologmulasztásból származott költségeket. — Eszenyi Sándor nagylétai ref. káplánt pedig hamis bankjegyk készitésért másfél évi börtönre ítélték. Az áruló egy fiatal menyecske volt, ki egy pásztori óra alatt egy 10 fotost vett ki a káplán tárczájából. A pénz azonban hamis volt, s a menyecskének be kellett vallani minden mélységes titkot. Hiába mondta aztán Eszenyi, hogy ő csak időtöltésből rajzolta a bankót, nem pedig csalárdságból, mert elitélték. — Templomrablás. Tápió-Süly pest megyei községben a kath. templomból ismeretlen tettesek junius 28-ára virradóra elloptak egy ezüst 8 aranynyal futtatott áldozó és ugyanily miséző kelyhet; továbbá egy miséző kelyhet rézből, egy tömjéntartót khinai ezüstből, egy pacificalét khinai ezüstből és egyet rézből, egy függő nagy lámpát pankfongból és a Mária szobor előtti perselyt. Az ebdüh elterjedésének meggátlására szolgáló intézkedésekre figyelmezteti a földmivelési minisztérium egyik körirata a hatóságokat, s egyszersmind fölszólítja őket, hogy minden egyes veszetségi esetről jelentést tegyenek. — Rablók garázdálkodása. Arad megyében hat bicskásból álló banda garázdálkodik. A banda főnökére a kézrekerítőnek 600 forint, a többi tagokért pedig fejenként 200-200 frt jutalomdíj van kitűzve. Szerkesztői üzenet: S. J. F. urnák Budapesten. Az illető közlemény lapunk hétfőn reggeli számában jelenik meg a tárgyak rendkívüli halmaza miatt. Sz e rk. Népszínház. („A rózsaszínű domi - I nők,“francziai bohozatú felvonásban.Ir- I ták Delacour és Hennequin.) Egyszerű ki- I csinységekből, melyek mint ötletek már nem is újak I a színpadon, Delacour és Hennequin ügyesen tudnak bonyolítani zavarokat és mulatságos helyzeteket, mint erről már nevettető bizonyság-tételt vett közönségünk a „Három kalap“ bohózatban a nem- szeti színpadról, tegnap pedig a „Rózsaszínű dominókéban a népszínházból, hol derült estét szerzett. ” Hogy a „Rózsaszínű dominók“ alatt ne valami erkölcsrajzot sejtsünk, arra már előkészítettek a franczia modern színművek, melyek a fakadó szerelem bugásától, a mézeshetek apró villongásaitól, a makacskodó nagybácsik ellenszegülésétől régen elfordultak, és a pezsgő vértt Páris számára vidéki „csöndéletet“ sem írnak többé a jámborok épülésére, kik a „Rózsaszínű dominók“ második felvonása alatt komoran összehúzhatják szemöldüket. A mulatozó és szerelmi kalandokban bővelkedő Páris légköre övezi e darabot is. Két fiatal nő, Dumenilné és Aubierné beszélgetnek a férjekről. Dumenilné azt mondja, hogy a férjek csak addig hűségesek, míg alkalmuk nem akad, hogy csapodárrá legyenek, azért legjobb, nem is kutatni, hogy mit cselekesznek a házon kívül. Aubierné nem hiszi el, s barátnője ekkor azt mondja: ám próbálják meg. Névtelen levelet írnak a férjeknek, s légyottot adnak neki az operabálban. A komornával íratják a levelet, ki egy levelet azonban elhibáz. Ezt a harmadik levelet aztán egy jámbor fiatalembernek adja át. A férjek el is mennek a bálba, hol a nők rózsaszínű dominó alatt várják. Egy harmadik rózsaszínű dominót a komorna ölt magára, úrnője tudta nélkül, s ekkér három egyforma dominó van. A második felvonás egy szálloda előcsarnokában történik, hová a bál után mulatni jönnek a báli vendégek, köztük a rózsaszínű dominók, a férjek, s az öreg Beaubaisson, ki színpadi ismeretségre tett szert A három dominó öszszetévesztése, s ezek közt a komorna előzékenyebb viselete, Beaubaisson szerelmi sóvárgása képezik e felvonás eleven és pikáns részét. A harmadik felvonásban megtudják a férjek véletlenül, hogy saját nejökkel vacsoráztak, vagyis ők úgy hiszik, voltaképen azonban egyik sem a saját feleségének udvarolt, hanem a barátja feleségének. Természetesen tettetik magukat, hogy haragszanak, s végre is a nők kérnek bocsánatot, mígnem a férjek szavából az is kiderül, hogy a rózsaszínű dominók csak kezdetben voltak kegyetlenek, aztán megengedték, hogy az udvarlók kezet csókoljanak. Ez ugyan a komorna volt, de a két nő egymásra gyanakszik, összeperelnek. Mikor kiderül, hogy harmadik dominó is volt, ez még inkább fokozza a zűrzavart, mert a jelek oda mutatnak, hogy az öreg Beaubaissonné asszony volt a harmadik. Végre a komornánál megtalált harmadik rózsaszínű dominó megmagyaráz mindent, s a darab úgy végződik, hogy végre is a két nő meg van nyugtatva. E mese elmésen van előadva és ügyesen szőve. Néhány drasztikus kétértelműséget jó lesz kitörölni, mert ez úgyis csak a fordítás nyersesége. Az előadás gyorsan és elevenen folyt, s részvettek abban Szigethi József (Beaubnisson) és Szathmáryné (Beaubnissonné), kikről fölösleges dicséretet írni. Rákossi Fanni és Dancz Nina kisasszonyok a két fiatal nőt, Eöry, Solymosi, Együd a báli kalandozás hőseit játszották; a komornát Várhidiné ; egy ledér színésznőt pedig Békési Irma k. a., kit a szini tanodából szerződtetett a népszínház igazgatója. Mindnyájan megillető részt érdemeltek ki a jó előadásból, melyet azonban nem nagy közönség nézett. KÖZGAZDASÁG. ÜZLETI HETISZEMLE. Időjárás. Az időjárás még a hét elején is esős volt. Szerda óta azonban állandó melegre változott nagy forrósággal. Sok vidéken már a jövő héten kezdik az aratást, s így a száraz idő igen kívánatos. A Duna ugyan apad, de a hajózásra még mindig kedvező a vízállás. Gabona üzlet. Az üzlet e héten igen jelentéktelen volt, s változatlan a múlt héthez képest, és ma is ekkér igen csekély forgalom mellett záródik, és bágyadt, lanyha és élénktelen hangulat uralkodik. Kész búza árai a következők: 7/10 kilós 10 frt 60,70 kr, 728/10 kilós 11 frt, 741/10 kilós a/10, 4/10, 5/10 és 6/10 10 frt 60, 9 frt 80, 10 frt 20, 11 frt, 9 frt 95, 11 frt 20-40, 75 kilós 9 frt 95 és 11 frt 50, 75B/10 kilós 11 frt 60—70, 76/10 és 9/10 kilós 11 frt 12 frt, 77/10 12 frt 5, 12 frt 20—40 kr és 78 kilós 12 frt 50 kr 3 hóra. A forgalom körülbelül 50,000 métermázsát tett. Határidőre is igen korlátolt üzlet volt. Usance búza szeptember-októberre a hét kezdő napjaiban 10 frt 10 és 20 krral adatott el és rögtön 10 frt 40 krra emelkedett, ezóta folyvást csökkenő irányt vett mai napig 10 frt 10 és 15 krral fizettetett és ma 10 frt 20 kr, mint pénz és 10 frt 30 kr mint áru záródik; forgalom 20,000 métermázsa. Más gabnaneműeket illetőleg csak kevés az említendő. Rozs ára 7 frt 80 — 8 frt 85 kr. Usancerozs szeptemberre 8 frtal jegyzendő. Árpából takarmányára etetésre és szeszégetésre 6 frt — 6 frt 50 krral és jobb minőségű 6 frt 70 egész 7 frt 15 krral jegyzendő. Usanceárpa 6 frt. Tengeriben fölötte csekély üzlet volt. Az árak változatlanok és következők : 5 frt 50 kr és 5 frt 60 kr. Forgalom mintegy 6000 métermázsa. Bánáti júliusra 5 frt 60—70 krral kelt el, augusztusra 5 frt 90 krral egész 6 frttal adatott el, forgalom 15000 métermázsa. Zab csökkent az egész hét folytában. Forgalma igen kicsiny mintegy 1000 métermázsa. Mai zárára 8 frt 25—40 kr. Zab szeptember-octóberre 7 frt 14 krral nyílt meg, és e hét közepéig 6 frt 95 krig csökkent. Innen megszilárdult s 7 frttal és 7 frt 5 krral fizettetett és ma mint pénz ez áron záródik. Forgalom 5600 méter mázsa. Bánáti repeze júliusra 151/2—s/4 írttal, káposztarepeze augusztusra 16 V2—s/4 írttal jegyzendő. Az árak 100 kgr. szerint értendők. A heti Gabona forgalom július hó 3-tól 8-ig a következő számokat tünteti föl: Érkezett. Összes: 33,203 259 15,247 12,604 31,313 Az átvitel hajóval: búza 16,175 — rozs 1000 — zab 7762 — tengeri 11,444 m. m. Liszt. (Rosenberg Károly heti jelentése). A lefolyt hét a belföldi üzlet tekintetében nem hozott javulást; a forgalom továbbra is rendkívül csekély maradt, s csak a kész fogyasztás legsürgősb szükségletére szorítkozott. A naponkint javuló aratási kilátások folytán a búza ára folyvást csökken, míg a liszt aránylag keveset enged árából, a csekély kelendőség daczára. Ennek oka abban keresendő, hogy malmainknál eddig a készlet felhalmozódása nem jelentékeny, s így nagyobb engedményekre sem hajlandók, sőt barnás számokból, mert ezekben volt a forgalom az utóbbi időben legnagyobb, jóformán nincs is készlet. A 8, 81/8, 9 számok kész áruban még mindig keresettek, s azonnali szállítás esetén napi árakon fizettetnek. A valuta folytonos emelkedése e héten lehetővé tette azt is, hogy a külfölddel élénkebb viszonyba lépjünk, s nagyobb mennyiségű finom liszt, sőt közepes is kelt el redukált árakon, különösen angol piacokról, Hollandiából, Délnémetországból stb. nagyobb engedmények esetén a kivitel még jelentékenyebb kiterjedést vehetne, miután amint látszik, meglehetős szükséglet uralkodik. Takarmányára készen kevésbbé keresett, mig határidőkre keresettebb s normális árakon sok kötés fordult elő. Mai jegyzéseink átlagban: 0 sz. 23.80 — 1 sz. 22.80 — 2 sz. 22 — 3 sz. 21 — 4 sz. 19 80 — 5 sz. 18 — 6 sz. 15 60 — 7 sz. 14 70 — 8.13 — 814 sz. 11 — 9 sz. 8.25 — finom korpa 3.90 — durva korpa 2.90, 100 kilo Budapesten átvéve. Hüvelyes vetemények és termények. A lefolyt héten néhány szállítmány küldetett az alföldi aratók számára, szintúgy az aldunai vidékre a szokottnál nagyobb vásárlások történtek, ami a háború által indokolható. Általában pedig a forgalom nem volt nagy mérvű, s csaknem minden ágban sürgős kínálat uralkodik; a vételkedv pedig igen gyenge, ámbár jelenleg az árak igen alacsonyak, az arany agro pedig igen magas, mégis a külföldi czikkeket figyelembe nem veszi s a kivitel teljesen pang. — Babban a kinálat erős: nagy fehér 7.40—5 50, törpe 8 frt, szines 6 frt, a nélkül, hogy valamire való forgalom jött volna létre, ámbár a tulajdonosok az árleengedéshez hajlandók. A múlt évi termésből még igen nagy mennyiség áll rendelkezésre. — Borsó. A készlet igen gyönge s a forgalom igen szűk korlátok közt mozgott. A múlt heti árak, t. i. nagy főzelékborsó 14 frt, alsóbbrendű 10 frt, még most is fenállnak ; külföldi megdrágult s 26 frttal fizetik. Lencsében a forgalom igen gyönge volt, mivel az idehozott áruk minőségre nézve a kívánalomnak meg nem feleltek. — Kölesben az üzlet teljesen pang; a malmok nem vásárolnak, 2 frt 10—2 frt 20 krral s kináltatott; takarmány-áru 2 frt 10 kron vétetett. Köleskásában a kereslet teljesen megszűnt, s már 9 frt 50—10 frton kináltatik, vidéki árut 8 frttal fizetik. Kendermag. A héten kevés hozatott be, ára 6 frt. — Moharban az igen gyönge szükséglet 17 frton beszerezhető. — Babó csak nehány tétel 7 frttal vétetett meg. — Mák, szürke 41—42 frt, kék 51—52 frt. — Paprika 25—40 frt. Disznózsír. Miután a vásárlási kedv a múlt héten a kiviteli kereskedők részéről nagyobb volt, s a termelés annyira csekély, hogy a szükségletet alig fedezhette, a tulajdonosok magasabb árakat követeltek s azokat meg is kapták. Kész áru 73 —731/2 írttal fizetve, hordóstól, s 71—71xlá írttal hordó nélkül júliusban szállítandó. Szalonna. Állandó fogyasztási kereslet mellett a tulajdonosok magasabb árakat követeltek. Vidéki szalonna 71 — 72 frt, városi ára 70— 71 frt, füstölt 72—73 frt. Fagy gyűügy forgalmában mint árában nem történt változás a héten, ára 48—49 frt. Szilva. A hozatal a héten nem volt jelen é sékeny, míg a kiviteli kereslet élénkebb lett, különönösen jobb minőségekre nézve, ennek következtében a tulajdonosok magasabb árakat kértek, de csak kissebb mennyiségekre kapták meg. Első rendű bosnyák zsákára 17 írttal fizetve, csekélyebb 16 frt, első rendű szerb hordóáru 18 75—19.75, usance 17.75, usance zsákára 17 frt, usancenál csekélyebb 16.50. Az összes forgalom mintegy 1500 métermázsára tehető. Szilvasz. A kereslet kész áruban ugyan jelentéktelen, de új árura nézve a hangulat jobb, s néhány száz mázsa szeptember októberben szállítandó 24x/a írttal köttetett métermázsája. Szesz. E czikkben a csökkenő irányzat további haladást tesz, anélkül, hogy a forgalom jelentékeny lett volna. Új mód szerinti 28—28 frt 60 kr 100 literje. Petroleum. Az emelkedő valuta és a folyvást magasabb külföldi árak az itteni piaczra nagy befolyással voltak; minden érkezett áru gyorsan elkelt 24 frt 50 kijával 100 kilóra készpénzen; ma nagyban 25 frt az ára. Sertés üzlet. (Az I. magy. sertéshizlaló s kölcsönelőlegező társaság jelentése.) A hangulat a megjavult bécsi vásár után élénkebb lett, és Osztrák Magyar Déli Gőzhajón Összesen államv. államv. vasút Búza 20,651 4092 600 30,764 56,107 Rozs 108 68 — — 176 Árpa 1447 430 — — 1877 Zab 493 141 — 1779 2413 Tengeri 1529 694 — 10,375 12,598 Repeze 30 63 — 165 258 Különf. 29,752 —14,941 —■ 44,693 összes. 54,010 5488~ 15,541 4308 Tll8,122 Elszállittatott. Búza 595 — 306 7683 8584 Rozs 381 — — 1423 1804 Árpa 105 259 — 748 11’2 Zab 919 — — — 919 Tengeri 922 — — 2750 3672 Repeze 668 — — — 668 Különf. 29,613 — 14,941 — 44 554 könnyű szerb áru, mely várakozás ellenire, nagyobb mennyiségben összegyűlt, többnyire eladatott, ellenben hizlaló árak több oldalról kináltatott.A hízott áru kevés figyelemben észesült. Jegyzett árak: maeg. 200—240 kil. 58—59 kr., szerbiai 55—58 kr. Felhajtatott alföldről 5340, Erdélyből 320, Szerbiából 2940, Oláhországból 130, összesen 8730 drb. Elhajtatott felvidékre 540, Bécsbe 3100, Prágába 420, Bodenbachon át Drezdába 720, Oderberg és Oroszlán át Berlinbe 400, budapesti fogyasztás 2030, összesen 7210 drb. maradt 40,870 drb, ezekből 13 990 drb különböző fajú a részvényszállánkban fekszik. — Bécsi vásár julius 4-én felhajtatott 2560 darab. Az üzlet élénk. Nehéz áruért 50—54 frt, középért 44 — 50 frt, süldőkért és lengyelért 40—46 frtot fizettek 100 kilóként élősulylyal. — Drezdai vásár julius 3 án felhajtatott 513 vidéki sertés s 57—60 márkkal, a magyar 211 drb 60 márkkal fizettetett 50 kilóért. Az üzlet lanyha volt. Magyar sertésből 132 darab maradt eladatlan.— berlini vásár, julius 3. A vásárra 4060 drb különböző fajú sertés hozatott, az üzlet lanyha ; magyar fajokért 17—18 tallért, Oláhországiért 16—17 tallért fizettek. Első Styíktér. *) Bek sild cicit. Első magyar gyapjumosó és bizományi részvény társaság Budapesten. Ezennel bizonyítom mai napon hiány nélkül készpénzben átvett 49,904 trt 50 kr. mond negyves- kilenczezer kilenczszáz négy forint és ötvenkét krajczár osztrák értékbeni hitelességét, mint az önök által eladott 139., 140., 141. számú gyapjum árát, mai napról kelt számlájuk szerint. Előnyös és gyors eladás körül tanúsított eljárásukért fogadják köszönetemet, s tudatom önökkel, hogy a eladással teljesen meg vagyok elégedve, az általam bevallott göngysulyhitelességért kezeskedem. Budapest, 1876. julius 3. Tisztelettel 996 Gundly Rudolf, s. k. Bestseller al. váltóüzlete rózsa és Sebestyén tér sarkán. Bank- és pénzváltóüzlet. Terménypiacz. Imlapest, julius 8. Gabonaüzlet. Kész gabonéban ma alig történt adás-vevés, a l angilat lanyha, I határidőre csend,s hatguat mllett csak 250 métere ázsa I bánáti tengeri kelt el 6 írttal augusztusban szállítandó 1000 kilogramm szennt. Pénz- és értékpiaca: Budapest, július 8. Az iteni üzlet több nap óta s kizárólag a valuta áremelkedését kíséri figyelemmel innen I van, hogy az értékek forgatna rendkívül nekik és ki. A roag a népi szükség etnek néhány büfék etéai papírban I való kielégítésire szó itkozik. Az előtőzsdén osztrák hitel 143 —145.75-tön I árultatott; magy hit: 12'—121.50 keresett; szőlődézsma I 72 kötve Délben rendkívül csekély forgalom mellett, osztr. I hitel '45.50, magyar hit. 122 122 50 kötve; keférési I papírok jobban fizetve; vasúti kölcsönök ‘'9.75 100.25; I magyar sorsjegy 70 70.50, szőlődézma 2 25 kötve, érez- I váltók és valuták. London emelkedő irányban, nagyobb I tételekben (szállidara) 183 50, kész fizetésre L adol 13 .75 I —133, Páris 52 40, telin fietésre 65.20, N-polond*or I 19.53, csás . arány 6.14 köivé. Iparértékek szilárdak de I üzlet nélkül. Este osztrák hitel 145 20, magyar hitel 121.50 jegyeztetett de fizlet nélkül. Kivonat a hivatalom Sápból. Árverések. Bndapeten jul 20. Weber János illés-titczai ingatlana (9355 ft.) —Jul. 3. S'nm tife'd Miksa tömő titezai ingatlana 55 083 frt. - Jul. 27. Bornét Gerrrel•/ budai szőle 1987 frt. — Aug. 3 Ujite»*en Weis* Ignácz ingatlana 19.307 frt - Jul 26. Haner István vízivárosi háza és kutvölgyi szőlőjé (2968 frt és 1200). Vidéken: Temesvárit jul 24. Kovacsevics Erzsét háza 6400 frt. — Temesvártt jul. II. a sziká-, vigadó- és szálldarés v. tásulat ingó-ágai 2000 frt. Terepesen szept 5 én Ternyei József egri lakos ingatlanai 18. 063 frt. — Kassán jul. 26-án Turniz Ferencz háza 14,084 frt Csődök: Goldhamer Dániel zalórai pékmeter ellen, bej. aug II-ig, perügyelő Hancsók Árpád. A budapesti Gerenday-féle emlékmű és épiési anyag részvénytárasság ellen, bej szept 6 ig, perügylő Kurányi Adolf. — Pálka Samu 1. szemnük a lakó- ellen, bej. szept. 6 ig, perügyelő Thuránszky Tamás okol'cnói ügvéd. — Mandello Ignácz budapesti nyomdáz ellen, bejul 21-ig, perügyelő Marsó G. Stent Mihály péci ásztos elen,bej. szept 15-ig perügyelő Nyers Lajos — Azbej Mihály nagykapusi keresk ellen, hej ang. 1-ig, perügyelő Ábrahám Antal Kolozsvárit. — Ernszt Jósef nj tée-ki keresi», ellen bej. szép . 22-ig, perügyelő Póka Kálmán Kecskeméten. Pályázatok: Vaskohi Ibiréághoz végrehajto 16 nap a — Kismnői ibiró-ághoz írnak 4 ha. — Soproni postáig, kerüetébe postatiszt 3 h a. — Borosjenőre 2 ik albiró, 4 h. a. — Tornaljai jbirósághoz aljegyző jul. 30-ig. — Beszterczebányai kát. igazitósághoz titkár jul. 16 ig. — Jászberényi tvszékhez joggy 4. h a — Nyirgyházi jbirósághoz aljegyző 4 h a. — Újvidékre aljárasbiró 4. h. a — Budapsti állatorvosi tanintézethez két 40 frtos ösztöndíjra Göncze városi orvos jl. 18 ig. — Szombathelyi jbirósághoz aljegyző 4. a. — Szt.-Gotthárdra albiró 4 h. a. — Kolozsvári törvényszékhez két joggyakornok 4 h. a. — B.-Hunyadi jbirósághoz hivatalszolga 6. h. a. Vízállás és időjárás. Budapesten ul. 8. 4 21 m. 0 fölött száraz. Pozsonyban jul. 8 3.65 m 0 fölött, száraz. M-Szigeten jul. 8 1.22 m. 0 föött száraz. Szatmáron jul. 8. 1.90 m. 0 fölött száraz. Tokajon jul. 8. 4 00 m 0 fölött száraz. Szolnokon jul . . 97 m. 0 fölött száraz Szegeden jul. 8. 6 78 m. 0 fölött száraz. Aradon jul . 1.85 m 0 fölött száraz. Nagy-Becskereken jul. 7. 1.60 m. 0 fölött száraz. Eszéken ii 8. 2.94 m. 0 fölött száraz. Mitroviczon jul . . 84 m. 0 fölött száraz. Zimonyban jul. 7. 6 24 m. 0 fölött száraz. O-Orsován jul. 7. 4 87 m. 0 fölött száraz. Barcson jul. 7. 2.82 m. 0 fölött felhős. Felelős szerkesztő: Csernátony lajos. Mindennemű értékpapírok adományozása részletekben való törleszthetés mellett. Állampapírok, részvények, sorsjegyek, * értékek és felváltók vásárlása és eladása árfolyam szerint. ígérvények minden sorsjátékhoz. L°vélbeli megbízások a legméltányosabb feltételek mellett postafordultával eszközöltetnek. 970 Legújabb szerkezetű villáiihárítók, valamint villanyos és légnyomatú távirdai berendezések helyreállítását elvállalja több évi jótállás mellett Egger B fiókja, “H8 975 Budapesten, Dorottya utcza 9. sz. *) E rovat,ban foglaltakért a szerkesztőség nem felelős. ■» +■