Ellenzék, 1925. április (46. évfolyam, 74-98. szám)
1925-04-08 / 80. szám
6. oldal,464 évi 80. sráma. Nem csalom meg az uramat (George Feydeau és Kenne Péter Fordította fiaitól Jenő.) Itt is minden a francia recept szerint történik: Végy egy férjet, aki buta, egy feleséget, aki okos és egy udvarló, aki ravasz és aki szerelmes a buta férj feleségébe ehhez vegy egy nőt, aki esetleg a vérjbe szerelmes és egy kokottot, aki viszont mindenáron a fenteblitett fefeség udvarlóját akarja megkaparintani, és ha e szereplőket úgy boronálod össze egy „kétfogatú” ággyal felszerelt színpadon, hogy az ágyban férjes fereség sohase kerüljenek össze csak a feleség a gavallérra vagy esetleg a férj és szeretővel, kész a francia bohózat. Ez a vidám komédia eleven, friss, mint a francia pezsgő, amelyére csalogatóan hivalkodik bi ismét Jaczka: Feydeau. A színészek Baróti Erzsi, K. Tóth Erzsi, Mont Gizi Miklóssy Margit,húsz, Cselle, Mihályffy, Jane. Réthely, Leövey kedvesen és ötletesen játszottak. Nótás kapitány. Tegnap este Farkas Imre poetikus operettjében mutatkozott be Karácsonyi Ili, a színház új primadonnája, aki finom és merev egyéniségével, kitűnő játékával, szép hangjával és pazar toalettjeivel egy csapásra a kolozsvári közönség szívéhez férkőzött. Borsi szerepét ezútttal Dajka Margit játszotta, sok kedvességgel és frisseséggel. Magnetic: Budapestről jelentik A Magyar Színház szombat este mutatta be Pásztor Árpád Magnetic olyan drámáját, amelynek érdekes színpadtechnikai eseménye, hogy a harmadik felvonása egy sülyedő hajó szalonjában játszódik le. A színdarab, amelynek nagy sikere volt, azzal a nem mindennapi problémával foglalkozik, hogy megmaradhat-e az imádott feleség a férj mellett, ha ez a halálos veszedelem idején cserben hagyja. Kenő este fél h órakor: Pintyőke. (2-edszor: Jaczkó Cia vendégjátékával. A. bérlet. Sorozatszám 150.) Kedd este fél h órakor: Gold telepatikus és szuggesztiós mutatványai. (Sorozatszám 151.) Szerda este fé & órakor: Pintyőke. C'-'-uszór. Jaczkó Cia vendégjátékával. B. bérlet. Sorozatszám 162.) Szerda este f és 11 órakor: Gold telepatikus és szuggesztiós mutatványai.Sorozatszám 153.) Csütörtök este 6 órakor: Pintyőke. (Bérletszünetben. Jaczkó Cia vendégjátékával. Sorozatszám 154.) Csütörtök este 6/10 órakor: Troubadous. fjear. Athanasiu vendégjátékávál. Lévay Ilonka és Rózsa Ily föllépésével. Mérsékelten emelt helyárakkal. A. békéi. Sorozatszám 155.) Péntek: Nincs előadás. Szombat: Álarcosból. (Jean Athanasiu vendégjátékával. Lévay Ilonka, Baranyay Jolán, Rózsa Ily föllépésével. Mérsékelten emelt helyárakkal Premiére-bérrel. Sorozatszám 156.) Vasárnap délután fél 3 órakor: Postás Katica. (Mérsékelt helyárakkal. Sorozatszám 157.) Vasárnap délután 6 órakor Gold telepatikus és szuggesztiós mutatványai. (Rendes helyárakkaL Sorozatsz. 158.) Vasárnap este fél 9 órakor: Hollandi menyecske. (Operett-repriz Karácsonyi Ily föllépésével, fő bérlet Sorozatszám 159.) A Színházi Iroda közleményei.* * Operaelőadások négy vendégszereplővel. Parádés operaelőadások lesznek ezen a héten a Magyar Színházban Jean Athanasiu, a grandiózus baritonista fog fellépni két legjobb szerepében s vele együtt négy vendégszereplője lesz az előadásnak. Csütörtökön a Troubadour kerül színre, Luna grófot Athanasiu, Leonórát Lévay Ilonka, Azucénát Rózsafy, Manricot Takács Mihály, Fernandot Virág Gróf fogja énekelni. Ezt az előadást kivételesen háromnegyed kilenckor kezdik. Szombaton az Álarcosbált adják 3 órai kezdettel Jean Athanasiuval, Lévay Ilonkával, Baranyai Jolánnal, Rózsa Iyvel a vezetőszerepekben. Természetesen ennek a négy vendégnek, különösen Athanasiunak a felléptetése fantasztikus áldozatokkal jár. Ennek dacára a helyek árai alig néhány százalékkal vannak felemelve. Jegyek válthatók már mind a két előadásra. * Jaczkó Cia : A magyar Jackie Coogant. Mindenkit el fog bűvölni és magával fog ragadni a kis Jaczkó Cia, akit egész Európában úgy emlegetnek, mim a magyar Jackie Coogant, a Pintyőke című új operett címszerepében. A Pintyőke ! Kedden este másodszor, szerdán este harmadszor s csütörtökön negyedszer kerül színre. A kedd és szerdai előadás pont ke 1y órakor kezdődik, a csütörtöki azonban, hogy Kolozsvár gyermekvilága is megbámulhassa a nagyszerű Jaczkó Diát, már 6 órakor kezdődik. A helyek árai a szokásosak, minden emelés nélkül. •Gold: kedden és szerdán éjjel. Kedden fél 11 órai és szerdán fél 11 órai kezdettel fogja megtartani legközelebbi szenzációs előadásait példátlanul népszerű Gold mester. Jegyekről tanácsos előre gondoskodni. * Hollandi menyecske - Karácsonyt fűvel* Vasárnap este operettreprte tesz. Az új primadonnával, Karácsonyi Hívei a címszerepben, fog szinrekerülni a régóta nem adott Hollandi menyecske • Hevesi Piroska Chopin-Liszt estélye ma este 8 órakor lesz az unitárius kollégium dísztermében. Jegyek Lepacenál kaphatók. HETI MŰSOR: Magyar Színház Hétfőn: Pintyőke. (Operette-ujdonság, először. Jaczkó Cia vendégjátékával. Premiére-Dérlei Sorozataiért )47.) ELLENZÉK Kozgószínházi műsora: Sebet-Mozgó Kedden, április 7-én. Kék vér Megható szentimentális dráma 6 felvonásban az arisztokraták életéből. — főszerepben: Francszca Berlini Uránia-Mozgó Kedden, április 7-énszerelem dala Szenzációs szentimentális dráma 5 nagy felvonásban. Főszerepben a híres orosz művészek: Vara Cholodkája és Butcitschi Apolló-Mozgó Kedden április 7-én : 9 négy testőr Szenzációs rejtelmes dráma 5 'elvonásban. Főszerepben a leghíresebb banda művészek fc*O •o „T A C Á M U L“ EZOLTÁRVGVAR Cin), Str. Ivum ifthou cPetAfi u. 3. Gyárt: Evőeszközöket, a serviseket, észtártyakat. *fk. Csat viszoit slaifekiafe! Telefon 482. — ügyeljünk a védjegyre! LEVELEZÉS | Szürkémház fiatal- ! ember .Vásárhely- Ludas ápr. 2.* jel- ! igére levelet kér a kiadóhivatalba. ERMETIL Veszek ócska férfiruhákat jóárban, Jakab Adolf Minorita utca 4., udvarban balra. 438/a ARANYAT ezüstöt, brilliánsköveket, platinát és régi műfogakat ! legmagasabb árban vásárol GRÜSFEID Ikszcrm flasselépyő Siklós-u. 21. sz. Takarmányrépamag Substantia lellér olajbogyó Gróf Teleki Arvéd Honvéd-utcai kertészetében 118. szám. Egy Appe cimbalom tókarban eladó Cur. Tamásy Tamás Str. Regina Maria. Fizet it is fr minden hirdetett árnál magasabb árt valódi keleti gyöngyökért, brilliáns és gyémánt ékszerekért, arany, ezüst és platinát, valamint régi műfogakat világpiaci áron váltok be. Partéit varrónő házakhoz ajánlkozik jutányosan, fehérneműt is vállal. Cím: Honvéd utca 20a. 1521 Az irodai teendők minden ágában jártas, kitűnő számoló, pénzkezelő, gép-, esetleg gyorsíró hivatalnoknál álkeres. Ajánlatos ,jó munkaerő* jeligére 1627 szám. nagyobb pénzegységeket fém aprópénzre szivesen bevált az # .Ellenzék* kiadóhivatala, Str. luliu Maniuss, alatt._____________ Berstántal traktorral vállal Gaál Péter gazdasága Korpád, u. p. Apa( md). 1525 Adgot és zongoraórát adok. — Cím 1532 alatt a kiadó, hivatalban. Torianum világhírű hajfesték minden árnyalatba por és folyadékba kizárólag nálam kapható. Köldök vidékre is.. Speciális hajfestés és fem hajmunka... írassag^dia Színházi és hölgyfodrász Str. Memorandului No. 10. Cn-teifSH •a) ‘9Z ’ON ni-ie'1 i •ns ‘NO 9?so; . i -|oz*a Piouo -afSaui leuuoze ei •ssAUpInmdBíjzaiáA -aj sa usrjpput jutui unqáimj ásci »3|j3u: nei? qqes -ÖÍU?jnt23| J3rj3S3J ; -*3jJ0jnq s? -járna? i '-e q o z s *-mjo | Jgflflíiflfl és fflftds | Eladft villa azonnal átvehető 4 szoba. Konyha, üveges verendával, istállóval és egyéb mellékhelyiségekkel, 2 és fél hold gyümölcsössel. Cím a kiadóban 0.1276 Eladó bérkövü benzines malom. Üzemben megtekinthető Mezőmadarason. Vasad állomás Madarasul de Câmple. A város területén építkezésre alkalmas stegebre üres telket keresünk. Cim: LiSZLÓ 8 BEKBVE8 Str. Regina Maria 18. sz. 1524 . *M‡‡a*Maa‡›aiaaaaaM||aimnaMBMHnMHHBmi Ha azt akarja, hogy kellemes húsvétja legyen, úgy ezüst, boros és pálinkás poharait és más ezüst evőkészletet: hu svét , a Váncsonyinál Cli Colea Regete Ferdinand 17. Transsylvania szálloda épeletéből szerezte be, hol agyaronem mini ankgin stílű disztárgyak jutányos árban vásárolhatók. Bár"hol megjelent magyar könyvért forduljor! bizalommal Révész Béla könyvkereskedőhöz Marosvásárhelyt. Kérjen árjegyzéket Eladó circa 4 vagon elsőrendű réti széna. Értekezhetni Márk Samu intézőnél Mezőméhes V Ezüst dísztárgyakat és arany ékszereket a legjutányosabbat, T r u i I t o k I Pdzsongi Cluj, Reg Ferdinand 17.Sz. Transsylvania szálloda épületében R. Mosse R.-l 1228 Takarmányrépa eladó, ,70 lej mázsája — Értekezni Cluj, Dézsma u. 5 1515 Magvak Garantált tajtiság és csiraképes erfurti konyha és virágkerti, valamint gazdasági magvak kaphatók Dőri árpád magkereskedésében Ciuj, Deák Ferencutca 22. Árjegyzéket küldök ingyen és bérmentve. "KiiiT* Négy középosztályt végzett ügyes fiú — fizetéssel felvétetik. Sámson Manó bőrkereskedő — Piața Mihai Viteazul 36. Kotoköté szak* Munkás! keresünk azonnalraKlatrobetz Cluj, Calea Mofilor 61. 0.1325 IllíTííT . Irodában és üzletben gyakorlatra bíró urileány megfelelő alkalmazást keres. Leveleket .Árva 1526* jeligére a kiadóba keret 1526 Birtok eladó zilahi állomástól 17 kn.. 60 kat. hold, külső 10 hold úrbéres erdő legelőjussal, 8 hold erdővel, 25 hold őszi vetéssel, tavaszi vetés folyamatban, lakással, gazdasági épüleletekkel, tanyán is jól felszerelve. Ára 1.503.000 lej. Megtekinthető Bozna (Szentpéterfalva) Keresztesi Polexena úrnőnél. — Tárgyalni lehet még Clujon Farkas Bélával Calea Victoriei 139 alatt 1—3-ig. 1520 Kiadó üzlethelyiség május elsejére Reg. Ferdinand 51 alatt. Értekezni ugyanott a tulajdonosnál._____________________1472 Kiadó különbejáratu csinosan bútorozott utcaszoba magányos úriembernek. Jelige ,1500.________________________1502 Toll borpince kiadó Deák F.utca 26. Egy raktárhelyiséget keres a belvárosban izralel & Co szőrmeáruház. 1517 Szoba, konyha, spera lakásomat átadnám, ki szobabútort jutányos árban átvenné. Raktár u. 26. 1518 PortUndeemenf | T r t * I TrssBeemeBt Kapható t SYL.VA r.-u-nál Cluj, Str GaretS Telefon 335 és 79 sz. rt EFEGHI8BETÉ5S1I ! Apróhirdetísek Srác Minden sz« 3 lej. ( r a**ag»bfc betSve! « fej. legkisebb »próhirdete*3 ülej. Alllstheresd krésiér* 1 l\ fzdig 30 lej. f.löfaetőkrrek minden szj • . lej, vastrigabil betűvel 4 lej. — Jeligái 1 Izvuteket harminc napig őrizüní nej. j j Köhögés, forosfájás, rekedtsss ellen a biztos hatású a legmodernebb összetételű, jóízű és olcsó gyógyszer * || Tartalmaz nem csak köhögés, rekedt-Hsség. stb elleni gyógyszereket, hanem | egy kiváló tápértékű maktakivonatot s is, ami által az összes hasonló ?!%► gyógyszereknél hatásosabb. ^ip Kapható minden gyógyszertárban! 2