Ellenzék, 1936. március (57. évfolyam, 50-75. szám)
1936-03-31 / 75. szám
T9 36 mir das 3 J. A Ripensia öt nemzeti bajítokság élén Ripensia— Victoria 2S (1:0) Sajnálatos bírói tévedés csutktotta el a szezon legszebb mérkőzését Kikapott a MAC, az Universitatea és a CFR. — Döntetlen a Venus — Crisana mérkőzés CLICJ. :(Az Ellenzik tudósítójától.) A nemzeti A-liga tegnapi fordulója is izgalmas küzdelmeket hozott és a mérkőzések eredményei a bajnoki mezőnyt még jobban összetömörítették. A NAC meglepő vereséget szenvedett a Kinizsitől, a Ripensia viszont legyőzte a Victoriát és így pillanatnyilag a ■Ripensia tört a bajnokság élére, de a NAC, Glória, AMTE és Venus még csaknem egyenlő eséllyel pályázik a bajnokságra. ‘Részletes eredmények a következők: CLUJ. Ripensia—Victoria 2:0 (1:0). 3000 néző, biróPálffy, Arad. Ripensia: *Pavlovits, Bürger—Hoksári, Gáli—Kotormány—‘Lakatos, Bindea —Beke—Chiroiu —Schwartz— Dobai. Victoria, Muntean, Doci—Felecan Mun tean—Pop III.—Farcasan, Lazar—Feraru— Cociuban—Felecan II.—Căpusan. Annak ellenére, hogy a mérkőzést Pálffy bíró egy téves ítélkezése botrányba fullasztotta, az a tavaszi szezon legszebb küzdelme volt. A Ripensia ismét nagy formában lévő csapata pompás játékkal lepte meg a közönséget, mely különösen a második félidőben valósággal frappírozta a közönséget. Az első félidőben is a Ripensia támadott többet, de a Victoria is számos veszélyes helyzetet teremtett ellenfele kapuja előtt, melyet sokszor csak a szerencse és a próbaképen beállított ifjúsági Cociuban középcsatár tehetetlensége mentett meg a góloktól. A 6-ik percben Capusan lövése alig kerüli el a kaput, ak-ik és 10-ik percekben Dobai bombája megy a kapu mellé. A 15-ik percben Farcasan beletalpal Bindeába, aki percekig harcképtelen, a 26-ik percben Dobai vezet támadást, átadását Schwartz átvágja a szabadon álló Bindeához, aki könnyen lefut és öt lépésről élesen sarokba helyezi az első gólt. A 27-ik és 28-ik percekben Capusan lő kapu fölé jó helyzetből. A második félidőben Cociuban helyet cserél Lazarral, de így sem megy a játék. ARipensia fölényes technikájával uralja a mezőnyt, a Victoria csak huszáros lerohanásaival időnként tud veszélyes lenni. A 6-ik percben Dobai pompásan szökteti Chirciut, akinek bombáját Muntean kapus bravúrosan védi. A 36-ik percben a Victoria kornert ér el, a labda percekig táncol a Ripensia kapuja előtt, melyet a szerencse ment a góltól. A 39-ik percben Binden fut le, a labdát az erősen lesállásban lévő Dohainak adja át, aki a leálló Victoria védelem mellett gólt lő, amit a bíró nagy meglepetésre megítél a Victoria minden tiltakozása ellenére. A közönség is hevesen tiltakozott az ítélet ellen, de Pálffy érthetetlenül hajthatatlan maradt, amiért a rendőrség csak nagy erőfeszítéssel tudta megvédeni a közönség dühétől. A Ripensia elsőrangú, fényes technikai és taktikai tudással felépített játékkal mutatkozott be.Győzelme mindenesetre megérdemelt, amin nem változtat az, hogy egy gólt a bíró ajándékozott a csapatnak. Kotormány, Dobai,Bürger, Beke és Schwartz voltak a csapat legjobbjai, de a többiek is csaknem hibátlanul dolgoztak. Egyedül Chiroiu gyengesége volt feltűnő a középcsatár posztján. A Victoria már a startnál elvesztette a mérkőzést azzal, hogy a fiatal és kétségkívül jóképességű, de még gyenge fizikumú és rutin nélküli ifjúsági Cociubant állította középcsatárnak. Mert a csapat állóképessége volt és például Nistorral az eredmény ,esetleg fordított is lehetett volna a Ripensia minden technikai fölénye ellenére. A csapat legjobbjai a két Muntean, Căpusan, Pop és Doci voltak. Pálffy bíró a második gólig tökéletes korrektséggel és hibátlanul vezette a mérkőzést, ekkor azonban súlyosan tévedett. Rosszhiszeműséget nem lehet feltételezni róla, amit bizonyít az, hogy makacsul ragaszkodott téves ítéletéhez, ami azonban nagyon elcsúfította az egyébként pompás sportot nyújtó mérkőzést és jogosan háborította fel a hendikeppel is jól és lelkesen küzdő Victoria csapatát és az egész közönséget is. Az A-liga többi eredményei a következők: TIMISOARA. Kinizsi—NAC 3:1 (2:0), biró Vuia. ORADEA. Crisana—Venus 2:2 (1:1). ARAD. AMTE—GFR 2:0 (0:0). Kitűnő biró dr. Ciurel. BUCURESTI. Juventus—Universitatea 5:0 (2:0), Biró M. Neagu. Az Universitatea csak harminc percig volt egyenrangú ellenfél, azután visszaesett és Sepsi kapus gyenge védése is hozzájárult a súlyos vereséghez. AZ A-LIGA JELENLEGI ÁLLÁSA A KÖVETKEZŐ: 1.Ripensia 158 4 3 42 26 20 2.NAC 158 3 4 29 21 19 3.Gloria 148 2 4 35 27 18 4.AMTE 147 4 3 23 17 18 5.Venus 146 4 4 33 ‘22 16 6.Kinizsi 157 1 7 32 40 15 7.CFR 15 7— 8 34 31 14 8.Juventus 145 3 6 27 24 13 9.Crisana 144 3 7 27 31 11 10.Victoria 154 3 8 28 40 11 11.Unirea Tr. 143 4 7 31 40 10 12.Universitatea 154 110 18 409 Összesen: 174 713271359 359 174 Dos. CageMatt Grändungsjahr 1874. Die politisch führende Stimme der Deutschen Volksgemeinschaft in. Rumänien Das beste Nachrichtenblatt und werbikräftigste Anzeigenorgan Zuschriften wegen Bezug und Anzeigenveröffentlichung an die Verwaltung des Siebenbürgisch-Deutschen Tageblaltes~ Sibiu, Königin Maria strasse 25. Bucureşti III., Bulev. Dacia Nr. 15. ELLENZÉK mmmmnmmnmmmmmmmnmwmmmmmm A helyi vasutascsapat legyőzte az Oradea-i CFR-t CLUJ. CFR Cluj—CFR Oradea 2:1 (1:0). B-ligamérkőzés, biró Czinczár. Élénk iramú, nívós játék, megérdemelt helyi győzelem. A 28. percben Muresan lőtte az első gólt, a második félidő 9-ik percében Frédi a másodikat. A vendégek henc miatt megítélt tizenegyessel szépítettek az eredményen Dombi révén. CFR Cluj: Fábián, Vartan—Szigeti I., Campian—Oros—Szilágyi, Frédi—Nucusan —Muresan—Roman—Szigeti II. CFR Oradea: Halász, Brindás—Dombi, Gróh—Török—Czell, Mónus—Kuzmik— Gyebrovszky—Crisan—Újvárosi. A helyi vasutascsapat ezzel a győzelmével a B-liga harmadik csoportjában maga mögé szorította a KAC-ot. Alkerületi bajnoki mérkőzések: Haggibbor —Napoca 2:2 (1:0), biró Constantinescu, góllövők Weintraub és Weisz, illetve Máthé (11-es) és Nagy. KMSC—UEC 3:0 (1:0), biró Catona. Gól- lövők: Káli, Orsola és Gergely. Az UEC egy tizenegyesét Márton UEC kapus kivédte. Az UEC különben a mérkőzést megóvta azon a címen, hogy a kispálya nincs hitelesítve elsőosztályú bajnoki mérkőzésekre. Unirea—Reuniunea 3:2 (3:0), bíró Huniade Petru. Góllövők: Pálffy, Istvánffy és Bindász, illetve Danciu (11-es) és Pozac. Mindkét csapat 1—1 tizenegyest nem tudott kihasználni. Ifjúsági bajnokiak: Unirea—Haggibbor 6:0 (3:0), Victoria—KAC 2:0 (1:0), CFR—Reuniunea 11:0 (5:0), Victoria Oldboy—UEC oldboy 4:3 (2:1). A szombaton lejátszott mérkőzést a Victoria, csak téves birói ítélettel nyerte meg Baba, Takács és Coborzan (2) góljaival. Az UEC góljait Kinizsi (2) és Kovács lőtték. BATAKMARE, Tricolor—KAC 3:1 (1:0) B- ligamérkőzés: biró Bogdan. A KAC legjobb játékosa, Krausz nélkül állott ki. Kisorsolták a Román-kupa középdöntőit Ha az Universitara szerdán legyőzi az Electrical, legközelebbi ellenfele a Dragos Voda lesz Bucurestiből jelentik. A kupabizottság a Román-kupa középdöntőit a következőképp sorsolta ki: NAC—VENUS Bucurestiben, Gloria—DVA Aradon, Vulturii—Minerul Lupeidban, Ripensia—Crisana Timisoaran, Franco Romana— Kinizsi Bravabon, Universitatea vagy Electrica a Drogos Vocidival Clujon, vagy Timisoaran. Juventus—Macabi Bucurestiben, Unirea Tricolor—Phönix Baia-Maren. A mérkőzések időpontjait később jelölik ki. Az Universitatea legközelebbi ellenfele tehát — ha a szerdai eleji mérkőzésen legyőzi az Electricát — a Cernauti-i Dragos Voda lesz, mellyel Clujon játszaná le középdöntőmérkőzését. Nehezem győztek a magyar nagycsapatok a vasárnapi bajnoki fordulón ■Budapestről jelentik. A magyar nemzeti bajnokság tegnapi fordulójának meglepetése az, hogy a nagycsapatok csak erős küzdelem után tudták megnyerni mérkőzéseiket. Eredmények a következők: •SALGÓTARJÁN, Hungária—Salgótarján 3:2 (0:1). Góllövők Kardos (2) és Müller, illetve Zsengellér. MISKOLC: Attila—Törekvés 3:2 (3:0). Az Attila első győzelmét aratta a nemzeti bajnokságban, ez azonban nem változtatott utolsó helyezésén. SZEGED: Ferencvárosi-Szeged 2:0 (1:0). A Ferencváros Sárosi nélkül játszott, góljait Vigh (11-es) és Titkos lőtték. A mérkőzést súlyosabb lotrány tarkította, amennyiben a 20. percben, mikor Polgár egyik ellenfelét leterítette, a közönség a pályára rohant és meg akarta verni Polgárt, akit csak a rendőrség erélyes beavatkozása mentett meg az ütlegeléstől. BUDAPEST, Soroksár—Budai 11. 2:1 (2:1). Góllövők: Zimonyi (2), illetve Rökk. PHÖBUS—KISPEST 1:0 (0:0). A győztes gólt a második félidő 25. percében Solti lőtte. ÚJPEST—III. KERÜLET 2:0 (1:0). Góllövők: Kállai és Vincze. A bajnokságban tovább is a Hungária vezet. 41 ponttal, 2. Újpest 33 p., 3. Ferencváros 33 p., 4. Kispest 25 p., 5. Phöbus 25 p. A SVÉD—NÉMET VÍVÓMÉRKŐZÉSEN a svédek 41:36 pontaránnyal győztek. A MAGYAR ATLÉTIKAI SZÖVETSÉG 10 km.-es gyaloglóversenyét Jánosi MÁV nyerte 49 p. 53.2 mp.-es kiváló idővel. AMSZTERDAM. Hollandia labdarúgócsapata nagy meglepetésre 8:0 (4:0) arányban győzte leBelgium csapatát. 40.000 néző. BÉCS. Az osztrák labdarúgószövetség úgy döntött, hogy elküldi csapatát a berlini olimpiai labdarúgó tornájára. TOLEDO. (Amerika). Eleonor Hohn— Jarret a 220 yardos hátúszásban 2 p. 48.7 mp.-es eredményével nemhivatalos új női világrekordot állított fel. BLACKPOOL (Anglia): A hat nemzet mezei futóversenyétAnglia nyerte 41 ponttal, 2. Franciaország 66 p., 3. Skócia 112 p. Az egyéni versenyben az angol Eaton győzött 47 p. 38.2 mp.-cel. A táv 14.5 km. volt. ÚJ PULLOVER DIVATLAPOK a tavaszi és nyári szezonra nagy választékban kaphatók az Ellenzék könyvosztályában, Cluj, Piaţa Unirii. 51.06 méteres diszkoszdobást Los Angelesből jelentik. A kaliforniai kerületi stafétabajnokságok kapcsán megrendezett atlétikai versenyen, a 100 yardos síkfutást Fifek 9.7 mp.-cel, a 120 yardos gátfutást Kirkpatrick 14.6 mp.-cel, a magasugrásben Johnson 202.3 cm.-rel, a súlydobásban Reynolds 15.22 m.-rel, a rúdugrásban Lefton és Meadow holtversenyben. 421.5 cm.rel, a diszkoszvetésben Carpenter 51.06 m.rel győzött. PÁRLS. A francia M. Huguenin 10 menetes küzdelem után, pontozással legyőzte a kitűnő román ökölvívót, Sandu Joant.BRÜSSZEL. A belga labdarúgószövetség Langenust, a kitűnő belga futballibírót „tiszteletbeli bíró“ címmel tüntette ki. Langenus az első, aki Belgiumban ezt a címet megkapta. A DEBRECENI BOCSKAI palesztinul túrájának első mérkőzését a Macabi ellen 3:2 (2:0) arányban nyerte meg. PRÁGA. A nemzeti atlétikai versenyen a súlylökést a német Volke 16 m. 16 cm.-rel, a 10.000 m.-es síkfutást az argentínai Zobola 35 p. 05.1 mp.-cel nyerte. 7 HIVATALOS RÉSZ Az Északi tornászliga közleményei: Értesítjük a lista körzetébe tartozó egyesületeket (Erdély, Bánát, Cosma Maramureş), hogyha május 1-ig nem affiliálhatják magukat az Északi Ligánál, semmiféle tornásztevékenységet nem fejthetnek ki, amiről értesíteni fogjuk az illető egyesületek városainak rendőrségeit is. Az affiliálási és igazolási kérések a Liga de Nord Gimnastică címre küldendők (Cluj, Str. Memorandului 8. szám — Comitetul). Székely műkedvelők zenekarának tehetségkutató hangversenye SUSENI. (Az Ellenzék tudósítójától.) A székelyföldi műkedvelők zeneszövetsége április 19-én rendezi második nagy zenehangversenyét Suseni nagyközségben. Erről a kulturális megmozdulásról Molnár János, a zeneszövetség megyei tagozatának lelkes karnagya, a már szép ígéretekkel kecsegtető zeneszerző következőket mondotta: — Nem könnyű munkára vállalkoztunk. Célunk új tehetségek felfedezése és a magyar zene fejlesztése volt. Ma Gheorgheninek például már székely fúvós és vonószenekara van. A kilenc község közül pedig egy sincs, ahol fúvós vagy vonós zenekar ne volna. — Hogy mit dolgoztunk? Nem is ez a fontos — mondja lelkesen Molnár János. — Minden fáradozásunkat megérte az a lelkesedés, amit a falvak népe tanúsított s az az odaadó akarás, amit bennük láttunk. — Fő célunk az, hogy a társadalmi félszegségnek kizárásával az embereket közelebb hozzuk egymáshoz. — Miért mellőzik a székely népdalokat s miért nem alkalmazzák zenekarokra? — Mikor első nagy nyilvános hangversenyünk volt Sft.Gheorghe-n, műsorszámaink elhangzása után Szentkereszthy baronesz, aki megmozdulásunkról és egységes tömörülésünkről Anglia egyik legnagyobb folyóiratában örvendezett és mutatott rá a követendő példára, ugyanezzel a nyílt és őszinte kérdéssel fordult hozzánk, hogy hol maradnak a székely népdalok, azaz a székelyy nép muzsikája? — Bizony mi is érezzük a hiányt, dehát ki tudna arra felelni, miért csak énekkarra alkalmazták a székely népdalokat és nem zenekarra is a nagy Kodály és Bartók? — A székely népdalok előadási formája más mederben mozog, mint a magyar népdaloké muzikális szempontból. Előadási nehézségei miatt először is kellő gyakorlatra kell szert tennünk, hogy igy, ha gyengén is, de hozzányúlhassunk. — Innen, e helyről szeretném kérni Bartókot és Kodályt, próbálnák meg a már öszszegyüjtött sok szép székely népdalt zenekarokra is alkalmazni s a muzsika sok szép formájával életre hivni, úgy hogy az eredeti maradjon s főleg székely legyen. — Székely népdalaink közül különben igen sok van, melyet formailag ritmusbeosztásánál fogva nem is ültethetünk át zenekarra. Például: „Akkor mentem Gyergyó felé, Gyergyó felé, Pánkot sültek arra felé, arra felé. A pánkóból nekem nem adtatok, ■Szakadjon meg a nyakatok“. Kényes és nehéz problémák, amit azonban mégis megpróbálunk. Eddig tart Molnár János nyilatkozata. Nyilvántartjuk áldásos működésüket és haladásukat. (CM) a rámán Opera műsora Hétfőn, március 30-án: Szimfonikus hangverseny (Zdenek Folprecht karnagy). Szerdán, április 1-én: PILLANGÓ KISASZSZONY (a híres Florica Cristoforeanu szoprán énekesnővel). Mozgószínházak műsora. HÉTFŐ: CAPITOL-MOZGÓ: A jelenkor legnagyobb filmje. TARRAS BULBA: Gogoly orosz író regénye. Fősz. Harry Baur és Daniile Darieux, a francia színészet büszkeségei. EDISON-MOZGÓ: I. IDEÁLIS FÉRJ. Oscar Wilde regénye után. Fősz. Brigitte Helm, Carl Ludwig Diehl, George Alexander. II. DALOK DALA: Elsa Wagnerrel. MUNKÁS-MOZGÓ: I. AZ ELSŐ BÁL. Fősz. Gina Raymond. II. CSÓK A TÜKÖRELŐTT. Fősz. Gloria Stuart és Lukács Pál. III. Micky Mouse. Előadások 3. 6. 9 ROYAL-MOZGÓ: Két nagy sláger egy hely arért: I. ANTÓNIA. Fősz. Marcelle Chantal. II. KALAND ABÉCSI UDVARBAN Fősz. Nagy Kató. Előadások: 1. 3. 6 9. II. 4.30, 7.30, 10.30.