Előre, 1915. április (11. évfolyam, 982-1007. szám)

1915-04-17 / 996. szám

X­I Magyar Társasélet | Egytől ezerig számláltuk a napokat az “Előre” életének szöges útján. Ezer nap tele volt küzdelemmel, reménytelen reménység­gel. Ezer veszélyen át vívtuk meg az emberfölötti csatát a betegen, csenevészen, de nagyotakarással napvilágra jött “Előre” életbenmaradásáért. Dacosan, ezer sebből vérezve, vezettük végig tövisekkel kirakott útján — le­küzdve minden akadályt. És most itt vagyunk az ezredik állomáson. Nyitott szemmel, vissza sem nézve mentünk végig a taposatlan utón — mindig “Előre”. Az ezredik állomásnál megpi­henünk , ünneplünk. Akik megteremtették az “Előre”-t, akik ápolták, be­­cézgették, féltették és emberfölötti áldozatkészséggel gondozták, akik aggódó figyelemmel lesték megmaradá­sát, azok mind, mind gyülekeznek az ezredik állomáson és üdvözlik növekedését. Az lesz méltó az ezredik „f Előre” megjelenéséhez, ha ezren meg ezreit köréje csoportosulnak a magyar munká­sok, akikért ezer napon keresztül bátran, félelem nélkül küzdött- j . Az ünnepély nagy­szerűségét emeli Bródy Sándor ,magyar író DADA című színműve, amely a mi nyomor­életünkből mutat be egy mozzanatot. A f'e ‘ p. o . o ! o ‘‘ DADA Jö. előadása elsőrangú művészi előadás lesz, amit érdemes megnézni minden magyar munkásnak. ■ Az­ “Előre” ezredik számának ünnepélye április 24-én, szombaton, a New­­Star Casino-ban, 107. utca és Park A­ve. sarkán lesz. HALLÓ! FIGYELEM! Nagy népszerűségi verseny! Az 1000-ik “Előre” jubileumi nagybizottsága ezennel pályázatot hirdet. Április 24-ig a NEW STAR CASINO-ban meg­tartandó nagy ünepélyig okvetlenül el kell dőlnie, hogy ki a legnépszerűbb nő és férfi az “Előre” olva­sói között. A legtöbb szavazatot nyerők egy-egy gyönyörű, értékes ajándékot kapnak. Ezenfelül minden egyes versenyző, akire legalább 1000 szavazat esik, szintén szép ajándékot kap. Minden hétköznapi szelvény 1 és minden szom­bati szelvény 5 szavazatot számít. A szavazás az ünnepélyen ér véget és ekkor törté­nik meg a jutalmak kiosztása is. AZ 1000-IK “ELŐRE” JUBILEUMI NAGYBIZOTTSÁGA. Töltse ki e szelvényt, vágja ki és küldje be az EZRES BIZOTTSÁG címére a Munkás-Otthonba (351 E. 78 St.), vagy az “ELŐRE”-hez. FOGAI FAJNAK f J n OKOS U.WBlSIt even s A N sjht Dr­ WINTER V. MIKLÓS fogorv c*Hho3 400 E. 78th St., New York (78. utca cor. 7. Ave.) Diurt tudja, hogy nála ké­szitett munka jó, tartós, kezelés fájdalom nélküli. — Foghúzás teljesen fftj­­ilalom­ nélkül. — Minden munkáért 11­ évi jótállás. — Tel: S320 Lenox Iln/DCi Ilii* Dr.-Kovács Richard VI VUc-I Ilii. niagyar torvos, 236 East 69-ik utca, New York (Te­'i,%n;,;I’láz-l\5Sr3). Rendel: d. c­­:9 —lOdg. fléli este 6—tÍ.8 ?g. vasárnap ti. c, io—Ti-iv ÉRTESÍTÉS. Tisztelettel értesítem az Előre Passaic, Garfield és vidéki olva­sóit, valamint a múltban lévő üz­letfeleimet, hogy a mai naptól is­mét átvettem az Előre fiókirodá­jának vezetését. Lapmegrendeléseket, előfizeté­seket, hirdetéseket és címváltozá­sokat minden időben pontosan el­intéznek az iroda megbízottai és annak vezetője. Cím: 232­3-ik ut­ca. Passaic. N. J. Munkástársaim és barátaim uj­­jbüll­^­tfogást, tisztjelettet É ..y •/ 'Tóthi-Pál­yíródavezető. KATALIN CÁRNŐ. A new yorki Első magyar Ön­­képző Egylet április 18-án, vasár­nap ismét szenzációs meglepetés­ben fogja részesíteni a new yorki magyarságot THURY ILONA, GYENGE ANNA és DOBÓ BÖS­­KE közrem­űlküd­ésével szin­re hoz­­za­ a Katalin Dárne című operet­tet, a­ budapesti népszínház egy­koron diadalmas sikereket aratott operettslágerét. Hogy a poétikus, finom szövésű mese és a varázso­­san művészi muzsika a maga­ tel­jes szépségében fog érvényesülni, arra nemcsak az garancia, hogy a vezető szerepekre megnyert há­rom kiváló művésznő közül egy pompás s routinirozott műkedve­lői gárda szerepel, de garancia az is, hogy a rendezés nehéz munká­ját HELTAI ÁRPÁD színigazga­tó látja el és a karmesteri teen­dők FEDÁK ERNŐ avatott kezei­be vannak letéve. Az­ előadás, mely április 18-án a Palm Gar­­denben fog lefolyni, minden való­színűség szerint egy forró és iz­galmas színházi est gyönyörűsé­gével teszi majd hosszú időkre emlékezetessé magát. Jegyek az Önképző Egylet helyiségében, 222 East 10 Street válthatók és ajánljuk a new yorki magyarság figyelmébe, hogy a nagy ér­dek­­­lődésre való tekintettel, iparkod­jék a jegyeket előre megváltani. ------------------­ FELHÍVÁS: Felhívom a lapkezelőket s mindazon elvtársakat, kik Előre naptárat eladás céljából átvettek, hogy azzal záros határidőn belül elszámoljanak. Levitter Jenő, 1 351 East 78th­ St. Ne­w Yor­k. I SLOSH HOLNAP ESTE LESZ a N. Y. ELSŐ MAGYAR ÖNK­­EGYLET ELŐADÁSA Katalin Camo THURY, GYENGE, DOBÓ felléptével, ÁPRIL. 18-án. Vasárnap este 8 órakor, a PALM GARDEN dísztermé­ben, 150 E. 58 St., lesz eladva. FEDÁ­K ERNŐ karmester és Z­ELTAI ÁRPÁD rendezése mellett. FIGYELEM! Az egész világ munkássága éber figyelemmel kiséri az egész Európát lángba borító HÁRMAS SZÖVETSÉG rettenetes küzdel­mét.­­ A Long Islandi Munkás Dalár­da, lépést tartván az idővel, ez al­kalomból 1915 április 17én, szom­baton este 8 órakor a Bohemian Hallban (cor. Woolsey and 2nd Ave., Astoria) színte hozza A HÁRMAS SZÖVETSÉG című remek egy felvonásos szín­darabot. De a színdarabon kívül még több rendkívül érdekes számai vannak a programainak. Több dalárdának énekszámai, a new yorki Vorwaerts tornaegyesület férfi és női tagjainak remek tor­­namutatványait világposta, tom­bolajáték fogják­, a közönséget szórakoztatni. Előadás után tánc virradtig el­sőrendű union-zenekar játéka mellett. Belépőjegy 25 cent, ruha­tár 15 cent. A magyarság szíves pártfogá­sát kéri a L-I. M. Dalárda Vigalmi Bizottsága. I d­ríing: A 92-ik utcai Ferryn­él a Flushing Ave. Car veendő a Second Ave. sarkáig, onnan 2 block a Hallig, balkéz felé. . Az 59-ik utcai hídnál a Steinway Car veendő, a Flushing Avenuenél át­szállóm a Second Ave. sarkáig, onnan 2 block a Hallig, jobbkéz felé. ------------------­ FELHÍVÁS a new yorki és környéki magyar betegsegélyző egyletekhez. A Magyar Kórház Egyesületet 1912 február 12-én negyven ma­ 352 ZOLA Jeanlin, amint a barlangba tértek, boltra fáradva a^Sok izgalomtól, azonnal lefeküdt a szénába, alig bírva még anm­it is mondani. . . — Fiút! Alszom egy órát, a gyerekek hadd várjanak. Étienne, hátát nekitámasztva a deszkázásnak, elfújta a­ gyertyát, melyből még egy kis darab megmaradt. Össze­tött ő is törve minden tagjában, de aludni nem bírt; a fájó gondo­latok úgy kergették egymást agyában, mintha kalapácsosul ü­tögették volna fejét. De egy gondolat mindig visszatért,­­ folyton gyötröbben foglalkoztatóg miért nem ölte meg a ha­vait, amikor már ott feküdt kése alatt- s miért ölte meg ez a gyermek azt a katonát, akinek még a nevét sem tudta ? Ez a gondolat megingatta bizalmát a saját forradalmi hivatása iránt,, mert hiszen nem volt bátorsága ölni, nem érezte az öl­döklés jogát. Talán gyáva volt ? Vagy csak a vértől való undor riasztó el ? Közel hozzá Jeanlin horkolt a szénában, oly mély, ziháló horkolással, mintha részeg volna, mintha a gyilkosság elmámorosította volna, s gyötörte, nyugtalanntá, kínozta az, hogy itt kell lennie, s folyton hallja azt a baromi alvást. Hirtelen reszketni kezdett, egész testét átfutotta a félelem borzalma. Úgy tetszett, mintha egy nehéz lélekzetet, talán sóhajtást hallott volna felhatolni a föld mélyéből. A kis katona­ képe hirtelen felmerült képzeletében, s égnek me­redt tőle minden haja szála. Ez osztonság volt, de mégis szenvedett miatta, teli volt az egész bánya látványokkal, s azokat nem bírta addig szétkergetni, amíg meg nem gyújtot­ta a gyertyát, s halvány fényénél nem látta, hogy üres, elha­gyott az egész tárna. _ ** *1 * Egy negyedóráig ült úgy Étienne, folyton belemeredve a gyertya lángjába, mely egyszerre csak elkezdett sisteregni, a hél összecsuklott,­­ aztán elsötétült minden. Ismét elfog­ta a borzongás, s szerette volna Jeanlint megverni, hogy ne horkoljon olyan erősen. A gyermek közelléte elviselhetet­lenné vált, menekült előle, érezte, hogy nem bírja tovább, le­vegőre kell mennie, s keresztülfutva a járatokon, lázasan ka­paszkodott föl a létrákon, mintha kergetné valami árny. Végre fönt, Réquillart romjai között újra szabadon lé­­lekzett "fel. Ha nem mert ölni, várjon neki kell-e meghalnia ? S a halál e gondolata olyan erős gyökeret vert benne, hogy úgy kapaszkodott belé, mint az utolsó reménységbe. Meg­halni hősies­en, megfialni a forradalomért,s ez teljesen l£i- eegyenliti az isziámfáját, akár jóly akár'rosszul; delvéget ve­t modennek s többé nem kell töprengenie. Ha társai még rá- GERMINAL:h:j Étienne megdöbbenve, némán nézte e jelenetet. A hivó hang ott szorult torkában. A hidrásról eltűnt minden árnyék; magához térve, futva rohant oda. A halott mellett térdelt Jeanlin, éppen feltápászkodva a zuhanástól, mely az áldozat­tal együtt őt is a földhöz fujta. A fehér hóból élesen kidom­borodott a szürke köpeny és a piros nadrág. A sebből egy csöpp vér sem folyt, mert a nyeléig beledöf­ött kés visszatar­­tóztatá a vérzést. Étienne magánkívüli dühében egyetlen ökölcsapással le­ütötte a gyermeket. — Miért tetted ezt ? — dadogta rémülten. Jeanlin nagynehezen föltápászkodott, ránehezedett ke­zére, sovány, nyomorék teste reszketett a kiállott izgalomtól; széles füle, zöld szeme csak úgy égett a sötétben, csupa láz volt a gonosz fickó még most is. — Átok, mennyire! miért tetted ezt ? — Nem tudom, de nagyon megkívántam. S konokul ragaszkodott ahhoz, hogy megkívánta a gyil­kosságot. Három nap óta epedet­­e vérengző tett után­ Ez gyötörte folyton, hogy a feje is elkábult tőle s zúgott mind a két füle éjjel-nappal. Miért jöttek ide ezek a disznó kato­nák, hogy boszantsák a bányászokat saját otthonukban ? Az erdőben folytatott erőszakos viták, a bánya fenekén, hallott káromkodások, néhány elkapott szó, amiből a gyermek azt következtetik, hogy itt ma a forradalom ideje és alkalma, sza­bad megtenni mindent, s üdvös még a legborzasztóbb tett is. Őt erre nem ösztökélte senki, csak úgy támadt a gyilkosság­­ötlete, mint ahogy nem tudott keresztülmenni a mezőn, anél­kül hogy legalább egy hagymát ne lopjon. Ét lenne elszörnyüködve azon, hogy a bűn ennek a fickó­nak mint fogamzott meg agyában ilyen hatalmassá, fölrúg­ta, mint egy barmot. Attól félt, hogy a Yerouxban álló őr meghalt valamit s talán meghallotta az őrszem utolsó, elfoj­tott kiáltását, s valahányszor a hold kitűnt,­­mindig rémülten nézett a bánya felé. Nem­ mozdult semmi, lehajolt, megtapo­gatta a katona kezét, mely folyton fagyosabbá jön, hallgatód­­zott, dobog-e még a szíve. Nem volt már benne semmi élet. A késből nem látszott egyéb, mint a nyele, rajta egyszerű fe­kete betűkkel kirakva a lovagias jelszó: “Szerelem.” A sebről önkénytelenül rátekintett a katona arcára, s őm­egism­erte­­ benne azt a kis legényt, Julcsi, akivel egy reg­gel beszélgetett." Végtelen,szánalom -fogta el a gyöngéd, kis­sé szeplős, szőke arc láttára, megüvegesedett kék szeme most gyár egylet alakiotta meg. A munkások ezrei akartak kórházat építeni és eddig mégis megakadá­lyozták őket nemes munkájuk­ban egyesek személyes és önző ér­dekei. Mivel m­a már nem csupán a new yorki és vidéki munkások százezrei,­de tudomásunkkal New York állam Charity Boardja is óhajtja azt, hogy ha egyelőre kór­házat nem is tudunk felállítani, legalább egy magyar dispensaryt állítanánk fel. —■ elhatároztuk, hogy május hó 30-án a Magyar Házban, 239—241 E. 62nd Sz., az összes egyletek részvételével, dél­után ’két órakor i • • , NÉPGYÜLÉST tartunk, amelyre ezúttal is meg­hívjuk az összes magyar beteg­segélyző egyleteket azon kére­lemmel, hogy minden 50 tagjuk után egy delegátust küldjenek ki a­ nép­gyűlésünkre E népgy­űlésre meghívjuk minazokat is, akik a Magyar Kórház Egyesületinek fizető tagjai. ^­mI“ A magyar egyleteket megke­ressük ez ügyben s hisszük, hogy a népgyű­lésen a magyar munká­soknak egy egylete sem fog hiá­nyozni. A Magyar Kórház Egyesület ieiglenes vezetésével megbízott bizottság nevében, Nyitray András, Dani György. .• titkár, elnök... “O— * A polgári h­i­»ok Uz.í­­rják, amirrt megfizetik tikét, az “Előre*’ a mun­káság in­íjét karolja fel. A munkás­­ság karolja fel az “Előtt”-t amely a/* amerikai magyar munka-Mifig egyetlen napilapja. / HALLÓ! HALLÓ! A nagy népszerűségi versenyre erősen folynak már a szavazások. Hogy a jelöltek neveit a hétfői lapszámban közölhessük, felkér­jük a szavazókat, hogy szavazó­lapjaikat legkésőbb hétfő délig az 1000-es bizottság címére küld­jék el. (Munkás Otthon, 351 E. 78th Sz.) A nyertesek az alábbi díjakat kapják: I-fő díjak: egy 14 karátos női aranyóra, egy 14 karátos férfi aranyóra. Il­ik díj: Egy szép és tartalmas modern könyvtár. Minden jelölt, akire 1000-nél több szavazat esik, egy értékes értékes arany töltőtollat vagy egy szépen keretezett életnagyságú fényképet kap. Fel a szavazásra“ Az 1000-ik Előre jubileumi bizottsága. ---------------o—f-------. CE 5Wy,AW.V.VAVAV\l.^^^V.: ■iEBIKITOIOJJANLJT ii • | A NEBO debase cirtnt­ed ele az újsághirdetés •£ X'ts**** \ hozzáfűzése nélkül i» % fogja a darabot. Az előadás után, mint rendesen, nagy az érdeklő­dés és aki tényleg egy minden te­kintetben élvezetes előadásban óhajt részesülni, az okvetlenül menjen el az előadást megnézni. Az előadást tánc követi világos reggelig. Legyünk ott mindany­­nyian. ---------O;----:—• VT isi /I . rirtTli r bóv*bb m«*ga­­r IwAHtl­­U­­rAxatot fot mdni ^ COW n» Ej nx ajánlat ||j 2 Cent készpénz-értéket fi J** \ kcapri«Bl rr.ct ti J* l­oW cent«, wilfenvl t ** \ “ ■»mind«n ^ n«s° | __- A cim/wíllilitrt ^ KATALIN CÁRNŐ. Ezen nagyszerű és óriási sike­reket aratott operettel fog itt Amerikában először a New Yorki Első Magyar Önképző Egylet hol­nap este a Palm­ Garden díszter­mében a , new yorki magyarság­nak kedveskedni. Az ■ Önképző Egylet­ előadásai mindig a leg­jobban sikerülnek- miután sem­­miféle költséget és fáradságot­ nem kímél a­ színdarabok rende­zése alkalmával. A szerepeket a legkiválóbb és legkedveltebb erők töltik be, mint THURY ILO­NA, GYENGE ANNA- DOBÓ BŐSRE és mások. FEDÁK ER­NŐ hírneves művész fog a kar­mesteri teendőknek eleget tenni, míg HELTAY ÁRPÁD rendezni P. Loriiiard C®., New York City ^ MEGHÍVÓ. S. P. magyar szövetségének ro­­chesteri 21-ik osztálya ápr. 24-én az Internationale Hall-ban (12 Lowell St.), az 1000-ik “Előre” jubileuma alkalmával világpostá­­­val és egyéb szórakozással egybe­kötött NAGY TÁNCMULATSÁGOT rendez, melyre a roeh­esteri ma­­gyarságot ezúton tisztelettel meg­hívja. Két értékes nyeremény­tárgy is ki lesz sorsolva azok között, akik a legtöbb l­evelezőlapot fogják el­adni és kapni. Belépőjegy 15 cent. Ruhatár 16 cent. A tiszta jövedelem az “Előre” javára lesz fordítva. Kez­dete este 8 órakor. FIGYELEM!­­ Biztonság először! Azok a szivarok, amelyek dobozán e jelvény látható, egészségügyi követelmények szerint készült. PT I880&^ ’A. ^ Issued by Authority oi the Cigar Makers International Union of America j ? _ Union-made Cigars. aocu || IPS 0lPl1ÍÍÍf$. Rial the Ciflars contained in this bo* ryv® teen made 17 a Fust-Class WorkMiJ' raj , EBlMa • Y-l a MEMSfROF THE CIGAR MAKÍPVINUPNAT-ONA'. UNION 0Í Aiftenea. a1) o^an.MtJin devoted n> the ad-1 M/ 1-^tesl v'«,ee*e.v.:! the MORAi MAKPlAiand'N’hliC* JA. A!PARI Of Htf CRAFT Theretof*v»e:ecom*e/xi 0K |V 11” .1 these Cioars to ail smokers throuahout ’he world H |í5jl V;VrTk. VgS)/ All Infnngemeirts upon this Label will be punished according to law. if- President, '• .E Nem tröszt, sem izzadó gyermekek készítménye.

Next