Előre, 1915. augusztus (11. évfolyam, 1085-1110. szám)
1915-08-25 / 1105. szám
2. oldal A NÉMET ADMIRALITÁS MEGCÁFOLTA AZ OROSZ TENGERI GYŐZELMET, EGY NÉMET TORPEDÓÜLDÖZŐ SÜLYEDT EL ÉS KETTŐ MEGRONGÁLÓDOTT. BERLIN, augusztus 24. A német admiralitás jelenti : “Augusztus 21-én, a keleti tengeri flotta egy része benyomult a Rigai öbölbe, miután előzetesen az öböl bejáratát védő aknahálózatot több napi munka árán sikerült eltávolítani. Egy előhadcsatározásnál egy Emir Bueharskyosztályhoz tartozó orosz torpedónaszád megsemmisült, egy másik nagyobb orosz hajó megrongálódott. Augusztus 21-én este az orosz flotta Maonbucut öbölbe húzódott vissza. A “Siouts” és “Koryetz” orosz ágyunaszádot tüzérségünk lövedékei és torpedónaszádjaink bombái elsülyesztették. Személyzetükből 40 embert — közte 21 tisztet — megmentettek hadihajóink. A Rigai öbölbe benyomult német hadihajók közül három torpedónaszán sérült meg aknáktól. Ezek közül egy elsülyedt, egy zátonyra futott és egyet sikerült egy német kikötőbe vontatni. A német hadihajók emberanyag vesztesége csekély.” AMSTERDAM, augusztus 24. Berlinből táviratozzák, hogy a német admiralitás tegnap a következő jelenet adta ki: “Vasárnap éjjel Zeebrügge közelében, egyik ágyúit a szádunkat két ellenséges torpedóüldöző támadta meg. A naszád, vitéz ellentállás után, elsülyedt. Személyzetének egy része megmenekült.” ÚJABB OROSZ JELENTÉS A RIGAI ÖBÖLBEN FOLYT ÜTKÖZETRŐL. LONDON, augusztus 24. A Reuter-ügynökség petrogradi tudósítója táviratozza, hogy egy félhivatalos orosz jelentés egyenlőtlen küzdelemnek minősíti a Rigaiöbölben, a modern német dreadnoughtok és a “Slava” nevű kiérdemelt orosz csatahajó között folyt harcot. A Rigai öbölben tartózkodó orosz flotta arra törekedett, hogy az ellenség flottáját megakadályozza hadállásaink megközelítésében. Szélcsendes, ködös időviszonyok kedveztek az ellenséges flotta hadműveleteinek, amelynek sikerült figyelmünk kijátszásával az öböl bejáratát védő aknaláncolat megsemmisítése. E műveletek az ellenségnek több hajójába, köztük egy cirkálóba kerültek, amelyeket az aknák légberöpítettek.. Augusztus 17-ikének éjszakáján az ellenséges flotta parancsnoka két legjobb torpedóüldözőjét küldte az öböl mélyébe, hogy semmisítsék meg a “Slava” orosz csatahajót, amely előzetesen több ízben okozott a német flottának nehézségeket. E hadihajók a “Slava” helyett “Növik” nevű torpedóüldözőnkkel találkoztak, amely nyomban megtámadta őket. A 20 percnyi heves küzdelem után a “Növik” lövedéket megsemmisítették a két torpedóüldöző közül a zászlóshajó kéményét, amely ezen és egyéb sérülésektől kényszerítve meneküléshez látott. A másik torpedónaszád — amely veszélybe jutott társának segítségére sietett — rövid időn belül szintén feladta a küzdelmet. Időközben a súlyosabban megsérült torpedónaszád valószínűleg elsülyedt. A korábbi orosz hivatalos jelentésben felsorolt, a Rigi öbölben elsülyedt német hadihajókon kívül állítólag elsülyedt egy német cirkáló és zátonyra futott egy német tengeralatti naszád. EGY NÉMET TENGERALATTI 4 ÓRÁS ÜLDÖZÉS UTÁN SÜLYESZTETT EL EGY ANGOL GŐZÖST. LONDON, augusztus 24. A “Diomed” Lamport A Holt Line-gőzöst, elsülyesztette egy német tengeralatti naszád. Az elsülyedt gőzös kapitánya, szállásmestere és első stewardját megölték a tengeralatti naszád gránátlövedékei, amelyeket 4 órás üldözés közben lőtt a menekülő gőzösre. QUEENSTOWN, augusztus 24. A “Diomed” elsülyedt gőzös egyik életben maradt tisztje — aki tegnap érkezett ide — kijelentette, hogy két ellenséges tengeralatti naszádot vettek észre, amelyek közül az egyik nehéz agyúival bombázás alá vette gőzösüket. A gőzös meneküléshez látott, a tengeralattiak azonban nyomon követték, négyórás hajsza után beérték és megadásra bírták. A gőzös személyzetének 45 életben maradt ,tagja — a kapitány tetemével — két csónakba szállt, közben a tengeralattiak elsülyesztették a magára hagyott gőzöst. A csónakok közül az egyik rövid időn belül léket kapott és elsülyedt, amikor két angol és öt kínai a tengerbe süllt. Az elsülyedt csónak többi utasát megmentetta másik csónak. A “Diomed” megmenekült másodszozas mestere azt állítja, hogy a tengeralattiak a “Diomed” üldözése közben időt vettek maguknak egy másik — útjukba került— angol gőzös elsülyesztéséhez. (A “Diomed” 4572 tonnás , tehergőzös, 1895-ben épült. Hosszúsága 219 láb volt. Május 21-én indult Hatéviéből Amsterdamba, ahova július 13-án érkezett.) PARTÉ, augusztus 24. Eugene Gilbert francia hadseregbeli pilóta, aki június 27-én a friedriebshafeni Zeppelin-művek bombázásával súlyos károkat okozott, majd motordefektus miatt Svájcban leszállott, elmenekült a fogságból és tegnap jelentkezett a francia hadügyminisztériumban. . PÉNZT AZ ÓHAZABA PONTOSAN és JITÁKOSAN filmlum küldhet. Kérjen árjegyzéket. KISS EMIL bankár. 133 SECOND AVE., NEW YORK, N. Y. Alapítva lS98-l>an._________ A munkásvédelmi törvényeket nem hajtják végre. CHICAGO, aug. 24. — Az országszerte tapasztalható nagyfokú elégedetlenségnek az az oka, hogy a munkásvédelmi törvényeket nem hajtják végre. Ezt mondja legalább is az Industrial Relation Commission kisebbségi jelentése, amelyet Commons egyetemi tanár, B. Harriman és részben Weinstock és két társa írtak alá. A többségi report szerint, amelyet Manly nyomozási igazgató állított össze és Walsh elnök, valamint a munkásság megbízottai írtak alá, az országban uralkodó nyomornak és elégedetlenségnek az okai: a fölhalmozott milliós és milliárdos vagyonok, a monopóliumok és általában a kapitalista kizsákmányolás. A Manly-féle jelentés ajánlotta radikális ellenszerek helyett, melyeket tegnapi számunkban ismertettünk, a kisebbségi report egy “szociális jóléti alap” létesítését ajánlja, melyet magas örökösödési adókból tartanának fönn és amelyet egy állandó Commission of Industrial Relations adminisztrálna. Ezt a bizottságot amelyet az elnök a munkaadók s egy Advision Council támogatná, a munkásság képviselőiből nevezne ki. Addig, amíg a már meglevő szociális törvényeket a hatóságok végre nem hajtják, mondja a report, addig újabb törvények hozása mit sem használhat. --------------Áradás Arkansasban. LITTLE ROCK, Ark., aug. 24. A White folyó tegnap kilépett medréből és Independence Countyban, Batesvilles Newport, Ark., között több mint 100 négyzetmérföldnyiszántóföldet elöntöttek a hullámok. Az elöntött vidéken egy farmos, felesége és három gyermeke belepusztult a hullámokba. Newportból két gőzös és több kis csónak indult azonnal a fenyegetett vidékre, ahol sok veszélyben forgó családot megmentetek az elpusztulástól. Sok család azonban még hiányzik és félő, hogy mindannyian a hullámok áldozatává váltak. A kiáradt folyó hullámai Newportba is behatoltak, ahol minden forgalom megakadt és tegnap óta zárva van minden üzlet. A lakók százai önként jelentkeztek és a rendőrségnek és tűzoltóságnak segítettek a mentési munkálatokban.. Az ár óriási anyagi kárt okozott --------------EGY MAGYAR FIÚ HALÁLOS SZERENCSÉTLENSÉGE. Egy elvtársunk arról értesít bennünket, hogy Alphan egy tehervonat elütötte a győrmegyei Tóth Antal 8 éves Gyula nevű fiát. A szerencsétlen fiú a vonat kerekei alá került, amely fejét és oldalát bezúzta és mindkét lábát összetörte. Eszméletlenül szállították szülei lakására, ahol egy negyedóra múlva meghalt. Teljes felelőséggel LEGGYORSABBAN, LEGBIZTOSABBAN. Írjon nyomtatványokért.. HUGO LEDERER BANKHÁZA, 55 AVE.B. • NEW YORK EL Ő BE A BRIDGE PORTS! NEM HASZNÁL MUNKÁSOK ! AZ ÁLLAMI MOZGALMA DÖNTÉS A tűzgyári munkásnők egymás után hagyják félbe a munkát, hogy a gyárosokat engedékenységre kényszerítsék. BRIDGEPORT, Conn., aug. 24. A George C. Batchellor Company (KM) munkásnője és a Crown Corset Company 200 munkásnője tegnap sztrájkba lépett. A munkásnők ugyanazon reformok életbeléptetését követelik, amelyeket néhány nappal ezelőtt a Warner Bros. Co. fűtőgyár munkásnőinek már sikerült kivívni. A munkásnők a nyolcórás munkanap behozatalát követelik és a büntetések és az elhasznált anyagok felszámításának a beszüntetését. A tárgyalások folyamán a munkaadók mindent elkövettek, hogy elejét vegyék a fenyegető sztrájknak. A munkásnők azonban látták, hogy a bőszok a követelések teljesítéséi nem igen hajlandók és így kénytelenek voltak félbehagyni munkájukat. A Polack Tire and RubberV 100 munkása tegnap sztrájkba lépett, mert munkaadóik vonakodtak a nyolcórás munkanapra és béremelésre vonatkozó követeléseket teljesíteni. A Bryant Electric Company 2000 munkása sztrájkba lépett és a gyár teljesen beszüntette üzemét. A Simon Hard Rubber Company ugyancsak beszüntette az üzemet, mert a tegnap reggel a munkások nem akarták a régi feltételek mellett munkájukat megkezdeni. Az International Silver Company, amelynek gyára már régebben zárva volt, tegnap reggel megkísérelte az üzem megkezdését. A munkások azonban a régi munkafeltételek mellett nem akartak dolgozni és így délelőtt 11 órakor kénytelenek voltak a gyárat újból bezárni. Az Electrical Cable Co. tegnap értesítette sztrájkoló munkásait, , hogy követeléseiket hajlandó teljesíteni. A sztrájkolók erre visszatértek és a gyár megkezdte fizetmét. A Union Metallic Co. 7000 munkásnője, Mary Scully szervezőnő rábeszélésére, folytatta munkáját. Követeléseik előterjesztését a munkásnők későbbre halasztották. Bostonban az állami bizottság minimális bérre vonatkozó döntését, az áruházak tulajdonosai semmibe veszik. BOSTON, Mass., aug. 24. — Az állami bizottság határozatot hozott, amelynek értelmében áruházakban alkalmazott nőknek a következő minimális béreket kell fizetni : 1S évesnél idősebb nők, akiknek legalább egy évi gyakorlatuk van, heti 1 8.50-nél nem kaphatnak kisebb fizetést. Olyan nők, akik 18 évnél idősebbek, de egy évnél kevesebb gyakorlatuk van, 7 dollár minimális hetibért kapjanak. 17 és 18 év közötti nők 6 dollár, 17 éven aluli nők pedig 5 dollár minimális hetibért kapjanak. . Az állami bizottság ezen határozatának azonban az áruháztulajdonosokra semmi kötelező ereje nincsen. A bizottság határozatainak ugyanis nincsen törvényerejük, csak “ajánlatokat” tehetnek az áruháztulajdonosoknak, akik persze ezeket az ajánlatokat semmibe sem veszik. Kártérítés Dániának. KOPENHÁGA, aug. 24. — A német kormány hivatalosan sajnálkozását fejezte ki a dán kormány előtt azon körülmény miatt, hogy pénteken a dán vizeken egy német hadihajó elsülyesztett egy angol tengeralattjáró naszádot. A német kormány kártérítéstajáldott föl a “Betty” dán gőzösért, amelyet egy német tengeralatti naszád május 26-án elsülyesztett. — T°~777~. , Felhőszakadás óriási károkat okozott. ELLENVILLE, N. Y. aug. 24. Sullivan és Ulster countyben tegnap hatalmas felhőszakadás pusztított ,amely több mint 500.000 dollár kárt okozott. Az itteni ivóviz-rezervoár átszakadt s nagyon sok házat elpusztított. A New York, Ontario és Western Railroad vonalát több mint 500 lábnyi hosszúságon elpusztította az ár. Kellys vasúti állomásán, Sehenededy-től 10 mérföldnyíre délre, földcsuszamlás volt, amely„mégak®sztottá a vasúti forgalmat. Az ár a vetésben is óriási károkat okozott. -------------- FIGYELEM! Ma este nagy gyűlés lesz a 79 utca és Avenue A sarkán, amelyen a legjobb szónokok fognak beszélni. Magyar szónoklatok is lesznek. -------------- CARRANZA VÁLASZÁT MÉG E HÉTRE VÁRJÁK. (Folytatás az 1-ső oldalról.)lemben. A Wall street titkos befolyása. Hogy a washingtoni kormánynak miért fekszik olyan nagyon a szírén Carranza összetörése, az bebizonyítva, nincs, de könnyen ki lehet számítani. A legutóbbi időkben hírek keringenek, hogy az Unió koránya el van tökélve arra, hogy a Carranza-féle reformok keresztülvitelét megakadályozza. A szocalista Carranza-kormányt minden áron tönkre kell tenni, még ha az Unió egész hadseregét kellene is leküldeni Mexikóba. Ez a vélemény Washingtonban, E mögött a nagy elszántság mögött természetesen a Wall Street börzeérdekeinek titkos befolyása lappang. Mexikóban helyreállt a rend. ! *•*■». * »Carranza washingtoni diplomáciai képviselője tegnap nyilatkozatot tett közzé amelyben kijelentette, hogy a Carranza hatalmában levő területeken a rend gyors tempóban áll helyre. A vasúti közlekedés mindenfelé megindul. Mexikó városában Ínségről szó sem lehet és a normális állapotok az egész vonalon helyreállanak. Villa elbocsátja hadseregét. ** • EL PA80, Tex., .aug. 24. Villa tábornok végső kétségbeesésében elbocsátja hadseregét. Minthogy képtelen katonáit rendesen élelmezni, az egész sereget kis csapatokra osztva, szélnek ereszti azzal a tanáccsal, hogy szerezzék meg szükségleteiket, ahogy tudják és legjobb tehetségük szerint háborgassák az ellenséget, így Villa hadserege visszaalakul azzá, ami volt: rablóbanda-szövet- KITŰNŐ AJÁNLATI Zíra Box tűdeje I centet ér Egy egész Cupon érte i cent Egész Cujon ils doboz fedel olyacazon értekkd Mr. Tetszés szerint készpénzre vagy értékes ajándékokra becserélhető. « (Ezen ajánlat 1915. dec. 31-ig érvény®*)TM P. I/oriliarű Co.. Ibe.. New Yofrk Est. 1760 PÉNZKÜLDÉSI MEGBÍZÁSAIT KÜLDJE MINDIG HOZZÁM, MERT ÉN BÁRMILYEN NAGY ÖSSZEGET TELJES JÓTÁLLÁS MELLETT A LEGGYORSABBAN, A LEGBIZTOSABBAN és A LEHETŐ LEGOLCSÓBBAN eljuttatok az óhazába. HA NINCSEN PÉNZKÜLDŐIVE, ÍRJA A CÍMET EGY PAPÍRRA ÉS A PÉNZZEL EGYÜTT JUTTASSA HOZZÁM. Városi iroda: AT .11' L I ' 1597—2nd Ave., New York ilCUlCtll JÉIJOS, uSZiKar, Vidéki fiókiroda: volt cs. és kir. konzuli ügyvivő 150—2nd St, Passaic, N. J. 457 Washington St. New York, N.Y Ne hagyja a lábát tönkremenni. Használjon BRAVERMAN-FÉLE lábformájú cipőt, mely mindenféle lábbajt egy férfinél, mint nőnél vagy gyermeknél megszüntet. Szigorúan egy ár. 200) Dupla S. H. Stamp e hirdetés felmutatójának. “BRAVERMAN” 1380 3-ik Avenue, New York 78 és 79-ik utcák között PETROGRAD SZERINT AZ OROSZ HARCTÉREN MEGKEZDŐDÖTT A DÖNTŐ CSATA A CÁR SEREGE 2.500.000 FŐNYI NÉMET-OSZTRÁK - MAGYAR SEREGGEL ÁLLANAK SZEMBEN. PETROGRAD, augusztus 24. (Via London.) Az orosz vezérkar tegnap kiadott jelentése szerint az egyesült német-osztrák-magyar seregek száma Riga és a galíciai határ között — a frontba vetett újabb erősítésekkel — 2 millió 500 ezer főre emelkedett. Az egyesültek, a több száz mértföldnyi hosszú harcvonal különböző pontjain kísérletet tesznek az orosz front keresztültörésére. A cár seregei az elszánt ellenállásból helyenként ellenoffenzívába mentek át és több ponton visszaszorították az egyesülteket. Orosz katonai szakértők, nézete szerint Brest-Litovskot egyelőre nem fenyegeti veszély és Hindenburg— aki elérte Jakobstadtot — sem folytathatja előnyomulását, mert a német flotta Rigai öbölben szenvedett veresége óta fenyegetve vannak az összekötő vonalai. MACKENZEN WOLYNIÁN ÁT NYOMUL OROSZORSZÁGBA. LONDON, augusztus 24. A legutolsó Petrogradról érkező jelentések szerint az orosz seregek déli irányba való visszavonulását az állandóan előnyomuló német-osztrák-magyar seregek a legkomolyabban fenyegetik. A monarchia vezérkarának jelentése szerint Mackensen tábornagy hadserege Wolynia orosz tartományban Wladimir, Wolynsk környékéről Luzk orosz erőd közelébe tolta hadállásait. (Luzk erőd Lubomirtól keletre fekszik, a Brest-Litovikból — Kowelen át — Kronoba vivő Vasútvonal mentén.) HELYZET A GALLIPOLI FÉLSZIGETEN. BERLIN augusztus, 24. Konstantinápolyból táviratoztak, hogy a török vezérkar legutóbb a következő jelentést adta ki: “A Suvla öbölben pénteken partra helyezett csapatokkal megerősödött angol-francia sereg vasárnap az Anafrota közelében levő hadállásaink ellen intézett támadásokat, amelyek kivétel nélkül kudarccal végződtek. A támadók nagy része elveszett vagy megsebesült. Csapataink e támadásnál 300 kézifegyvert és nagyobb mennyiségű hadifelszerelést zsákmányoltak. Az Avi Burnunál álló ellenséges csapatok utoljára szombaton intéztek támadást, amely szintén eredménytelen volt.” ELSÜLYEDT EGY OROSZ SEGÉDCIRKÁLÓ, BERLIN, augusztus 24. . A német admiralitás jelentése szerint a Finn-öböl bejáratánál egy német tengeralatti elsülyesztett egy orosz segédcirkálót. MEGALAKULT A GÖRÖG KORMÁNY. ATHÉN, augusztus 24. Elentharios Venizelos megalakította kormányát, amelynek tagjai tegnap tették le a hivatalosesküt. A görög főváros lakossága ünnepli Venizelos kormányelnököt.