Előre, 1916. január (12. évfolyam, 1215-1239. szám)
1916-01-11 / 1223. szám
HÍREK SIKKASZTÓ BANKPÉNZTÁRNOK. SOUTHINGTON, Goim, jan. lo. A Southern National Bank elnöke és igazgatói a pénztáros könyveinek átvizsgálásánál arra a tapasztalatrajutottak'', hogy 87.000 dollár a hiány. Louis K. Curtiss 20 éve volt pénztárosa a banknak, mindenki megbízott benne. Curtiss a rovancsolás alatt mérget vett be és azonnal meghalt. Az elnök megnyugtató kijelentése szerint a beállott hiány nem érinti a bank fizetési készségét és képességét. A rovancsolás után előhívottkönyvszakértők azt konstatálták, hogy Curtiss betéteket vett föl, amelyeket nem vezetett be. Cinkosai is voltak és így a közeli napokban szenzációs letartóztatások várhatók. ----------------NEW ZELAND kormánya megtiltotta a gyapotnak külföldre való szállítását. OROSZ NAGYHERCEG TOKIÓBAN, TOKIÓ, jan. 10. Nagyiban folynak az előkészületek, hogy Michaelovits nagyherceg fogadtatását minél fényesebbé tegyék.A nagyherceg, aki különben nagybátyja a cárnak, a cár szerencsekivánatait tolmácsolja a mirkádónak koronázása alkalmából. A nagyherceg tegnap Koreában a “Fu Tsu” hadihajón indult útnak és 11-én érkezik meg Kobeba. ---------------- ZÁTONYON ELPUSZTULT NÉMET TENGERALATTI. HAVANA, jan. 10. A spanyolországi kikötőkből tegnap ideérkezett “Valbanera ” spanyol gőzös tisztjei azt állítják, hogy a Cadiztól 20 mérföldnyire délre fekvő Conil Strand-on egy hatalmas német tengeralatti naszádot láttak zátonyon.A hadihajó legénysége valószínűleg elpusztult a hullámokban. A tisztek szerint a szubmarin élelmiszerrel és gazolinnal volt megrakva és ezért azt, hiszik,hogy a többi tengeralatti naszádok élelmiszerrel és fűtőanyaggal való ellátására szolgált. ----------------- BETÖRÉS GYANÚJA ALATT. Walter Kramer 22 éves kereskedelmi alkalmazottat 225 W. 35 Street, a west sidei rendőrbíróság bail engedélyezése nélkül letartóztatta betörés gyanúja miatt. Azzal vádolják, hogy ő tört be Mrs. Sophie Lehijuen, Jersey Cityben a 71 Wester ave-11 levő lakásába múlt év december 28-án. A betörőt meglepték,de elmenekült. Mrs. Schimén 12 éves leánya ő benne ismerte föl a kéretlen látogatót, h'igy r.KHJiiüMKJBlUiT, HANGLEMEZT, ZONGORÁKAT és mindenféle HANGSZlíHtElvBJT a legnagyobb választékban, mindenidőbeli a legelőnyösebb árban beszerezhető: HERRMAN ARTHUR legmegbízhatóbb MAGYAR hangszerüzletében 1239 FIRST A WE., NEW YORK. tosan eszközöltetnek^ i .......................................==- —^ S'2 BŰN ÉS BŰNHŐDÉS inni nikm I nekem semmit sem ami felelni, amit mondtam, meg így nem is ismert meg. Erre megint nyargalt le, felverte a mellét, ette a méreg s tovább nyargalt. Egyszer csak jelentették, hogy ön jött. “Takarodj ide. Itt maradsz a fal mellett. Ülj helyeden csendesen, bármit hallasz is. Talán még hívni foglak. Mars!” Odahozott egy széket s rámzárta az ajtót. Mikor aztán Nikolájt elvezették, kihívott engemet is s azt mondta: talán még lesz dolga velem, majd kihallgat. Az öreg ember ujra meghajolt s megint az ujjával érintette a padlóit. Bocsássa meg gonosz árulkodót,sómat. Bocsásson meg neked az isten! — felelte Raszkolnyikov. Az emberke pedig nem meghajolt, de most csak derékig, megfordult s lassú léptekkel hagyta el a szobát. “Mindennek két oldala van, most mindennek két oldala van”, — ismételte Haszkolnyikov s régi ruganyos lépteivel hagyta el a szobát. Most pledig kezdjük el mi ketten!” — mondta kihívó mosolylyal, mialatt lement a lépcsőn. Kis lelkiségére azonban csak szégyennel s megvetéssel tudott visszagondolni. ÖTÖDIK RÉSE. I. 1 / Nagyon lehangolt kedélyállapotban találta Luzsint ama reggel, mely a Donyecskánál s Alexandrovna Pulhé-iánál folytatott végzetes nyilatkozatok után következett. Boszuságára mindig jobban s jobban meggyőződött arról, hogy az, aiit még tegnap csak üres képzeletnek, soha meg nem történhető esetnek tartott, illte ma bevégzett tény s azt többé jóvá nem teheti. Megsértett hiúságának férge egész éjjel rágódott szive belsejében. Alighogy felkelt, a tükörhöz sietett: vájjon nem öntötte-e el arcát az epe? S csak akkor nyugodott meg némileg, midőn jól megnézegette fehér, húsos arcát s ezáltal ama meggyőződésre jutott, hogy találhat ő még máshol őneki való menyasszonyt. De alig fogamzott meg agyában ez a gondolat, már ismét úgy meg is unta, hogy erélyesen a MAGYARORSZÁGI POSTA. Az osztrák-magyar monarchiából és Németországból legközelebb a következő hajók fognak postát HOZNI: a “Nieuw Amsterdam”. Az osztrák-magyar monarchiába és Németországba a következő hajók VISZNEK legközelebb postát: “Medan”, szerdán, január 12-én. A csomagposta szállítását egyelőre felfüggesztették. VÍZBE FÚLT CSÓNAKÁZÓK. PHILADELPHIA, jan. ll. Eddington mellett Harry Jonty 42 éves eddingtoni, Irvin Schwarcz enncinnati-i, O., Charles Pheister 35 éves eddingtoni lakosok és még két ismeretlen férfi a Delaware folyón akartak csónakon átkelni. A gyenge alkalmatosságot fölborították az úszó jégtáblák és valamennyien belefuttak a zajló, sebes hullámokba. Kettőt a szerencsétlenül jártak közül .Ugyan még élve húztak ki a partra, de olyan állapotban, hogy a gyors orvosi segély sem ért már el eredményt és azok is csakhamar meghaltak. LEZUHANT SZÍNÉSZNŐ, ALLENTOWN, Pa., jan. ll. Miss Percy Haswel a tegnapi szinielőadáson Julia szerepét játszotta a “Romeo és Julia” című ■drámában. A híres erkélyjelenetben azonban lezuhant a 12 láb magas erkélyről. Miss Glaswell olyan súlyos külső sérüléseket szenvedett, amelyek azonnali s hazaszállítását tették szükségessé. ELŐRE A háború halotta A monarchia hadseregének hiteles veszteségkimutatása, Marton György tiz., 19. ligye. 3. század, Erdőcsokonya, 1881. Mataric Markó, 19. ligye. 2. század, Drávasztára, 1887. Meixner György, 6. gye. 2. század, Dunacsőd, 1885. Mislenátz Flórián orv., 19. fagye. 2. száz., Buján, 1892 . Osztricsil József, 32. gye. 12. száza, Budapest, 1889. Dallócz János, 32. táb. tarackosztály 1. üteg, hajosmizse, 1892. Pfiszeter Lajos, 52. gye. 2. száz Máriákéviéml, 1891. Sáfrány János, 8. huszárezred, 1. század, Vajkáslak, 1892. Schön Ádám, u. gye. 2. száz., Palánka, 1885. Sokár Mihály, 52. gye. 2. száz., Pogány, 1890. Stecker Sebestyén, 19. hgye. 3. század, Boros, 1892. Stiff Menyhért tiz., 19. hgye. 3. század, Fazekasboda, 1891. Széczenyi Jenő orv., 32. gye. 14 század., Budapest, 1887. Szentgróti István, 19. hgye. zászlóaljtörzs, Solymár, 1892. Tóthi József Péter, 19. hgye. 3. század, Nagyváty, 1884. Túri Mátyás, 8. hgye. 3. gépi. oszt. Ursits István, 19. hgye. 4. száz., Mohács, 1893. Vörös János, 19. hgye. 4. száz., Kaposvár, 1882. Wagner Flóris, 32. gye. 14. század, Taksony, 1884. Weisinger Lénárt orv., 32. gye. 1v. száz., Dunaharaszti, 1887. Wolf János szkv., 4. nehéz tarackosztály, 2. üteg, 240. számú lajstrom. Hellmer Kurt zászlós, 59. gye. 7. század., Salzburg. Jaeger Ferenc szds., 4. táb. ágyusezred, 5. üteg, 1872. Járás Arnold szds., 63. gye, 4. század, Fogaras., 1887. Kahler Oszvald tart. hadapr. 74 gye. 8. százda., Oberaltstadt, 1893. Molterer Rudolf eéö. örm., 59. gye. 7. század., Prochiaska Henrik hadapr., 11. ischotzr. 31. határőrszáz., Selkey Ervin eéö. örm., 59. gye 7. század, Spoljaric István szds., 70. gye. 7. század, Pjagreb, 1871. Srdic Mihály tart. főhdn., 70. gye. 9. menetszáz., Sasinici, 1882. WinterSándor főhadn., 74. gye. 7. század. Ábrahám Simon, 63. gye. 1. száz Dél. Babos József huszár, 11. huszár ezred, gyalogszázad. Balázs István önv., 63. gye. 6. század. Árpástó, 1894. Balazsicz Márton népi., 11. táb. vadzsi. 1. század, 1889. Bauer Fülüp, 7. lov tüzéroszt, 3. üteg, Szécsény, 1889. Berghofer Gyula tíz., 11. huszár ezr. gyalogszázad. Bernyák Mihály, 11. huszárezr. gyalogszázad. Bigyan Sándor szakv., 63. gye. 3. száz., Kertes, 1888. Biris Mihály, 63. gye. 4. száz., Ujos, 1894. Bobb Éliás törzsőrm., 63. gye. 3. század, Révkolostor, 1888. Bona Simon, 43. gye. 10. száz., Illává. Bota Mihály, 63. gye. 1. száz., Felsőkosály. Bozga Simon, 63. gye. 3. száz. Tágfalva, 1887. Burcaka Simon, 63. gye. 3. száz Buta Oktavian, 63. gye. 2. száz. Deutsch János, 59. gye. 8. száz., Pócsfalva, 1894. Diakonovic Kornél, orv., 43. gye. 5. száz., Várbogsán, 1894. Dohotai Tenasa, 63. gye. 1. század, Petres, Dominko Gábor népf., 11. táb. vadzsj, 2. század, Pölöskefő, 1888. Dragomir Markit, 43. gye. 5. száz., Örményes, 1886. Düh István, 11. huszárezr. gyalogszázad. Duka Péter szkv., 63. gye. 2. század, Bonenyires, 1892. Dusán Konstantin, orv., 63.. gye. 2. század. RASZKOLNYIKOV 80 földre köpött, s ez a cselekedete szarkasztikus mosolyra ingerelte ifjú barátját s szobatársát, Lebezjatnyikov ►Szemjopovics Andrejt, Petrovics Péter rögtön észrevette ezt a mosolyt s fel is jegyezte Bebezjatnyikov rovására. Máskülönben is volt már barátjának egy és más a rovásán. Dühös volt magára s ostobaságára, hogy a tegnapi beszélgetés eredményét közölte vele. Ez már a második hiba volt, melyet tegnap a közlés vágyától ingerelve, felindulásában elkövetett. Egyik kellemetlenség a másik után érte egész nap. A még a szenátus előtt is rosszul dűlt el az egyik ügye. Ezenkívül még a háziúr is boszantotta, kitől jövőbeli házassága reményében a lakást kibérelte. Ez a meggazdagodott német kézműves egyáltalában nem akart hallani sem arról, hogy a szerződést felbontsák, habár Luzsin,ki már saját költségére javíttatott a lakáson egyet-mást, sokkal jobb karban akarta visszaadni, mint ahogy kivette. A háziúr követelte tőle a kikötött bánat-puezt. Hasonló eset érte a biborkereskedésben. Egyetlen rubelt sem akartak visszaadni neki a foglalóból, bár még meg sem kezdték a bútorok elkészítését. •—Csak nem házasodom meg a bútorok kedvéért! — kiáltott fel fogait csikorgatva. s ekkor újra feléledt benne a remény. Hát csakugyan elveszett volna már minden? Nem lehetne még egy utolsó kísérletet tenni? Dimyecskára gondolt s újra édes gyönyörrel telt meg a szive. Az elvesztés tudata halálra kínozta s ha lehetséges lett volna Raszkolnyikovot csupán egy rossz kívánsággal megölni, Petrovics Péter bizonyosan egy percig sem vonakodik, hogy azt megtegye. — Azt is rosszul tettem, hogy nem adtam pénzt nekik, — gondolta, midőn visszatért a Bebezjatnyikov szobácskájába. Hogy is lehettem olyan zsidó. Micsoda számítás volt ez? Ah, igen, azt akartam, maradjanak tovább is a nyomorban, hogy engemet úgy tiszteljenek, mint aHadviselést. Hanem hát bizony nem így sikerült!.. . Piha! Hanem ha adtam volna nekik vagy másfél ezer rubelt, a kelengyére ajándékokat, mindenféle limlomot Knopftól és az angol magazinból (Híres divatárukereskedés Pétervárott.) persze hogy más lett volna és... biztosabb is. Akkor nem olyan könnyen adták volna ki nekem az utat. Az ilyen emberek büszkék arra, hogy hasonló esetben az ajándékot és a pénzt is visszaadják, csak JBL Mi teszi Ízletessé grR««'cíljr jjrBABci| JGüEv • a kávét. JCáA rtgADE-MABKl FRANCK C1GOR1A Ä világhírű kávépótlék, melynek keverése által jobb szűvé és kellemesebb aromájává teszi. A négyszögletes skatulyába csomagolt FRANCK CIGORIA kávé az igazi titka a jó kávékészítésnek. Az egész világon a legjobb szállodákban és vendéglőkben használják. Próbálja meg és győződjék meg róla, hogy a kávéja mennyivel jobb lesz általa. Az ön fűszerese is raktáron tartja a kávépótlékot. Ügyeljen arra, hogy védjegyünk, a kávéőrlő, a négyszögletes skatulyán rajta legyen. Heinrich Jack, Spelme & Co. FLUSHING, N. Y. Heinrich Franck Sohne, Ludvogsburg, |YRAPe-MaRK.fl Németországi cég amerikai fiókja. EirigényiSándor, 11.huszárezred , gyalogszázad. Eisler Gyula, 78. gye. 13.száz., Gyulaj, 1893. Eszli József, 11. huszárezr. gyalogszázad. Fauser Lajos, 11. huszárezr. gyalogszázad. Filip János, 63. gye. 1. század, Alsószőcs. Fiminszki József tíz., 63. gye. 2. század. Gajdos Gyula, 11. huszárezred, gyalogszázad. Vigyázzon az egészségére! TEETH-KLEEN az orvosi s magikai találmányok királynője a fogtisztílás terén. Tiszta lopjak erőt és egészséget jelentenek. Egészséges fogak nélkül nem lehet erős és egészséges. Ha tehát az egészsége drága és kedves ügy azonnal fog venni a legelső patikában egy adag TEETH-KLEENT Re centért,egynehányszori használat után meg fog győződni a TEETH-KLEEN kiválóságáról. Ha az ön patikusa nem tartana raktáron THETIJ -KLEEN-t, úgy küldjön 17 centet az alábbi címre: Teeth-Kleen Mig. Co., Mail Order Dept. 691 Broadway, Brooklyn, N. Y. ADLER és MARKUS A/JL M87 First Ave., 77-78 St. között, New York. im A LEGNAGYOBB MAGYAR BOR- ÉS jgÉLIKÖRNAGY KERESKEDŐK Különösen az ünnepekre kaphatók nálunk nagy választékban BEL- és KÜLFÖLDI BO- t fg RÖK és LIKŐRÖK a LEGOLCSÓBB ÁRAK VIP mellett. Az ADLEF-FÉLE TERRUM el van ismerve a legjobbnak, mely nélkül jó tea el nem képzelhető. Posta útján rendelt italok pontosan lesznek szállítva. Minden CSÜTÖRTÖK ESTE értékes tárgyat sorsolunk ki vevőink között. INGYEN | TSZ (10) HASSAN Coupon. ) (VÁGJA KI EZT A COUPONT) \ | a COUPON-nak ta (10) HASSAN^| B | CIGARETTA COUPON érték* van, ha kilencven (90) vagy több rendes HASSAN CIGARETTA ’■gj' COUPO-nal bemutatjuk, akármelyik HASSAM (fSg AJÁNDÉKOT KIADÓ HELYEN, vagy pedig 1s§) Wm THE AMERICAN TOBAGO CO. S CHICAGÓI MAGYAR ORVOS, Dr. Török Miksa angolul: MAX THOREK. Az “AMERICAN’’ kórház igazgatója és főorvos. Specialista sebészi és női betegségekbest, IRODA: 3158 Douglas Boulevard, Redzie Ave. sarkán. ** Tel.: bawndale 275. RENDEL: d. e. 8—10-ig, este 6—8-ig. VTIRAMVi Bármely Irinybe)atszailva n Kodzie Ave. o»rr*. « Kedale 1» i» DouBlaz Boulevard eark&ig. A «Un>'»l MnnkAs Bct«inc|iMn« im OmKtpp« Sicrvesei veit »rv«Hu — A _______ Bfte*»e*tly»S SaivtUi« Chicago! Mat*ly*a«fc *rr««a. v k leji‘ ii(, 1 i:i.i;u: HIRSCH GYULA BOR, SÖR ÉS PÁLINKAKERESKEDÉSE 1501 AVENUE A, NEW YORK CITY. Hét. 79th and 80th Sts. YALUI SZERUMI FEHÉR ÉS VÖRÖS BOROJC. VALÓDI HAZAI SZILVÓRIUM. VALÓDI TRENCSÉNI BOROVICSKA, VALÓDI ÉRMELLÉKI TÖRKÖLY. Hogy tarátaim vevőim megvannak elégedve pálinkámmal az bizonyítja legjobban pártolásuk, de sokan köztlök nem tudják, hogy bel- és külföldi borokat is raktáron tartok. Egy próbavásárlás meg fogja győzni, hogy boraim a legjobb minőségűek."