Előre, 1916. október (12. évfolyam, 1449-1474. szám)
1916-10-02 / 1449. szám
V A TÖRÖKÖK HÁBORÚJÁRÓL TÖRÖK HIVATALOS JELENTÉS. A török hadvezetőség hivatalosan a következő harctéri eseményekről számolt be: KONSTANTINÁPOLY, október 1. (Londonon át.) Felahie front: E fronton a szokásos tüzérségi harcok folytak Szeptember 27-én éjjel az ellenséges hadállásban tűz támadt. A török ütegek megakadályozták az ellenséget abban, hogy a tüzet eloltsák. “Kaukázusi front: A jobbszárnyozóelőörsi csatározások keletkeztek,: «gyébként csak a szokásos ágyupárbaj folyt. ... . -• eb-i. V . V .. .yíiA-;-«. ■ • . ü-aki . BALKÁNI HARCTÉRI ESEMÉNYE BOLGÁR HIVATALOS JELENTÉS A BALKÁNI FRONTRÓL. A bolgár hadvezetőség a balkáni frontról hivatalosan a következőket jelenti: ►SZÓFIA. október 1. (Berlinen és Sayvillen át.) “A Fiorina-völgyben gyenge tüzérségi harcok folytak. "A Kanjiakcalan magaslatokon hevesre fokozódott a tüzérségek munkája. A bolgár csapatok visszaverték az ellenség egy éjszakai támadását és lövészárkokat kerítettek birtokukba. ' “A Moglenitza-völgyben csak gyenge ágyúpárbajok és aknaharcok folytak. “A Vardar mindkét oldalán és a Belaschitscha Plajteam csend van. *‘A Strumánál gyenge tüzérségi harcok és előőrsii csatározások keletkeztek. “Az Aegyei-tenger partján az ellenséges flotta államidyan nagy tevékenységet fejt ki. “Egy déli irányból jövő ellenséges repülőgép ma reg-gel elszállott Szófia felett. A tekintélyes magasságban repülő pilóta öt kis bombát hajított alá, amelyek egy üt,easeprőt és két lovat megöltek és egy nőt meg egy gyermeket könnyen megsebesítettek. Anyagi kár nincsen.” ANGOL HIVATALOS JELENTÉS A BALKÁNI HARCTÉRRŐL. Az angol hadvezetőség a Balkán eseményeiről hivatalosan a következőket jelenti: LONDON, október 1. “A Struma mindkét oldalán és a Dorian-fronton a, szembenálló, őrjáratok élénk tevé-kenységet fejtettek ki. “Neckors-tól keletre az angol hadihajók szétugrasztottak ellenséges hadoszlopokat, az angol tengerészeti pilóták pedig az Angista-i vasúti állomást bombázták.” FRANCIA HIVATALOS JELENTÉS A BALKÁNI FRONTRÓL. A francia hadügyminisztérium a következő hivatalos jelentést adta ki a balkáni harctér eseményeiről: PARIS, október 1. “A harcvonal különböző pontjain tüzérségi harcok keletkeztek, de gyalogtámadásra sehol sem kelt a sor. “ A fenocia pilóták számos bombát hajítottak a Monap-1'- kra fekvő Prilep-re. Egy másik francia IV Szófiát bombázta és utána folytatta útját , ahová baj nélkül megérkezett.” ,ERR HIVATALOS JELENTÉS. hadügyminisztérium tegnap a következő kijelentést adta ki: SZALONIKI, október 1. (Londonon át.) “Semmi fontos eseményről nem érkezett jelentés.” BOLGÁR HIVATALOS JELENTÉS A ROMÁN HARCTÉRRŐL. _____________ A bolgár hadvezetőség a román-bolgár frontról hivatalosan a következőkben számol be: SZÓFIA, október 1. (Berlinen és Sayvillen át) — “A Duna mentén csend van. A Dobrudjában gyengébb tüzérségi harcok folytak. “Orosz hadihajók egy óra és 20 percen keresztül eredménytelenül bombázták Kapaladjong falut.”’ Az orosz helyzet NÉMET HIVATALOS JELENTÉS AZ OROSZ HARCTÉRRŐL. A legfelsőbb német hadvezetőség az oroszországi harctérről hivatalosan a következőket jelenti: BERLIN, október 1. (Londonon, át.) “Lipót bajor herceg hadseregcsoportja. A Stochod-fronton, Litovicze közelében a lengyel légió egy százada eredményes támadást intézett az ellenséges hadállások ellen. “Vitonicztól délre eredménytelenek maradtak az oroszok ismételt támadási kísérletei. “Galíciában, a Stripa mentén, Zborow-tól északra, Hukelowce vidékén csütörtökön és pénteken az egyesültek három tisztet és 70 katonát fogtak el.” OROSZ HIVATALOS JELENTÉS. Az orosz hadügyminisztérium hivatalosan a követ-PETROGRAD, október 1. (Londonon át.) “A nyugati fronton semmi fontos esemény nem történt, csak a rigai körzetben folytak a szokásos ágyuharcok. ” § Küldje pilyét általunk a Magy. Kir. FOSTATAKARÉKPÉNZTÁRBA vagy bármely más* címre, 100 KORONA CSAK $13.00 I TELJES FELELŐSSÉG. — PONTOS ÉS GYORS KISZOLGÁLÁS. SCHWABACH & SON "A magyarok bankháza.” 1347» Ave. Halálra gázolt magyar gyermek. 72-ik utca mellett. New York. A 218 East 67th streeten lakó Romeczky József elvtársunk négy éves kisfiát szombaton délután a 67-ik streeten, a 2. és 3. avemek között, elgázolta egy automobil. A szerencsétlen kisgyermek azonnal meghalt. Az áldozat temetése ma hétfőn délután két órakor lesz a szülői lakásból. Romeczky elvtársunk a Munkás Betegsegélyző 2. osztályának a tagja. ---------------- TEKNŐST ÁRULT A FIFTHAVENUEN. Nagy tömeg nézője akadt tegnap egy vöröshajú 12—-14 éves fiúnak, aki egy hatalmas teknőst vitt a hátán, amelyre gombostűvel rátűzött egy papírlapot, s arra a következő szavakat írta: “Eladó 5 dollárért.” Talán meg is vette volna valaki a teknősét, ha közben az Állatvédő Egyesület egy kiküldöttje meg nem jelenik és arra kényszerítette a fiút, hogy vegye ki a tűt az élő teknős hátából. A fiú körül olyan nagy csődület támadt, hogy a rendőröknek közbe kellett lépni ---------------- LELÁNCOLT GYERMEK. PATERSON, N. J., szept. 30. A pátensei Ali rendőrség egyik detektívét kiküldték a 139 Baddlay street alatt lakó John Hoph’o 12 éves fia elfogására, aki játékpuskájából a szomszédok Ablakait belövöldözte. A detektív egyedül ■találta a fiút, aki egy székhez volt, láncolva olymódon, aminta rabokat szokás leláncolni. A detektív rendőrkocsit hivatott és azután a fiút láncostól, székestől együtt a rendőrségre vitték, ahová elhivatták az apját is. Hopho aki egy szövőgyárban dolgozik, elmondta, hogy nem lehet a fiúval bírni olyan rossz és azért láncolta le. -----—---------26.000 DOLLÁROS . KÁRPÓTLÁS. PEEKKETLL, N. Y„ szept. 30 Mrs. Patrick F. Whalen, egy kon doktornak az özvegye, 26.000 dolláros kárpótlást kapott a New York Central Railroadtól az ura haláláért. Whalen már több mint két éve, hogy életét vesztette a New York Central szolgálataival és azóta folyton húzódik a kárpótlásért megindított, pör. Mrs Whalen, akinek tíz apró gyermeke van, először 100.000 dollárra perölte a társaságot. A perben a new yorki Supreme Court most mondotta ki az utolsó szót, amely jóváhagyta az alsóbb bíróság 26.000 dolláros ítéletét. S Li a B . Dr. Richter-féle PAIN EXPELLERReoma - Fájdalmak, Izom ég ízület - merevedések ellen. A valódi az itt ábrázott dobozban Jim.Ne fogadja el ha nincs ellátva a horgony védjegyével, drugstorokban. F. Ad. Richter and Co. 25 és 50 cent a Í4-SO Wf* Mi! ultira »t. New York. A görög helyzet MÉG MINDIG KÉSIK A GÖRÖG BOLGÁR HADÜZENET. GÖRÖGORSZÁG TERÜLETBELI ELŐNYÖKET KÖVETEL, DE AZ IGÉNYELT TERÜLETEKET A SZÖVETSÉGESEK MÁR OLASZORSZÁGNAK ÍGÉRTÉK ODA. A HADÜZENET AZONBAN MÉGIS MEGLESZ. BERLINBEN HÁROM NAPON BELÜL VÁRJAK. Ahárom nappal ezelőtt Londonból már befejezett ténynek jelzett görög-bolgár hadüzenet még mindig késik és egy pár napig még valószínűleg késni is fog. A legutolsó athéni jelentések szerint ugyanis, bár a görög kormány csakugyan elhatározta a háborúba való fegyveres beavatkozást, de ezért a támogatásért ellenszolgáltatásokat követel a szövetségesektől. Teljesen hiteles értesítések szerint a görög kormány azokat az albán és török területeket igényli fegyveres támogatásáért az entente hatalmaktól, amelyeket a szövetségesek Görögországnak, s Szalonikiban történt partraszállás idején fölkínáltak. Ennek a kívánságnak a teljesítése azonban ez idő szerint már ehetetlenné vált, mert a kérdéses területeket a szövetségesek legújabban Olaszországnak ígérték oda a balkáni olasz expedíció ellenértékéül. Ez a körülmény azonban nem jelenti azt, hogy Görögország megmarad semleges politikája mellett. Elsősorban nem is maradhat meg, mert a Venizelos-féle forradalom kényszeríteni fogja a királyt és athéni kormányt, hogy a szövetségesekhez csatlakozzék. Másodszor az is egészen kétségtelen, hogy a szövetségesek találni fognak utakat és módokat Görögország követeléseinek más ígéretekkel való kielégítésére. A függőben levő görög hadüzenet dolgát magában Berlinben is elintézettnek tartják és legkésőbb három nap leforgása alatt egészen bizonyosra veszik annak a megtörténtét. Berlini jelentések szerint Bulgária már el is készült a görög hadüzenetre,, amennyiben macedóniai frontját hatalmas új csapattestekkel erősítette meg. És a vonalak megerősítése még mindig folyamatban is van, mert a bolgár hadvezetőség teljesen ki akarja használni azt a körülbelül három heti időt is, amíg a görög mozgósítás annyira lebonyolódik, hogy az első harcra kész csapatokat a bolgár hadvonalak ellen vetheti. Sem a bolgár, sem a német hadvezetőség nem vár semmi jelentősebb harctéri változást ettől a megkésett és kedvezőtlen körülmények között induló görög beavatkozástól. Athénból jelentik a késő éjszakia órákban, hogy a Venizelosféle forradalmi kormány már megalakult. A kormánynak öszszesen csak két tagja van, maga Venizelos és Countouriotes ellentengernagy, a flotta parancsnoka. A forradalmi kormány megalakulásáról maga Venizelos értesítette aténi híveit azzal, hogy kormányát a krétai felkelők proklamálták egy fegyveres gyülekezeten és a forradalmi kormányt fölhatalmazták rá, hogy a szövetségesek pártjára álljon. Berlinből jelentik ugyancsak késő este, hogy a Kavalaban a németek védelme alá helyezkedett negyedik görög hadtest első szállítmánya ma érkezett meg internálása helyére, a sziléziai Görlitzbe. A görög katonákat és tiszteiket azonban feleségeik és gyermekeik is elkísérték Németországba. A csapatok megérkeztét, a császár személyes képviseletében Enzdorf szárnysegéd várta a vasúti állomáson, aki ünnepélyesen üdvözölte a görög csapatok parancsnokát, Chatmopoulos ezredest, és átnyújtotta neki a császár sajátkezű levelét, amelyben Németország vendégéül fogadja a negyedik görög hadtestet. A császár hadsegédén kívül a város polgármestere is fogadta a görög katonaságot és a csapatotok az érkező nőknek virágcsokrokat nyújtatott át. A fogadtatás után a csapatok teljes fegyveres felszerelésben, kibontott lobogóik alatt, német katona bandák játéka meleltt vonultak be a városba, illetőleg a számukra épített új kaszárnya-baraikokba, amelyekben hamarosan elhelyezkedtek. A görög csapatok számára teljesen akadálytalan szabad mozgást biztosított a német hadvezetőség a városban és a város környékén. ------------------ A FÜST OKOZTA A GYERMEKJÁRVÁNYT WASHINGTON, szept. 30. Dr. Pease, anikotinellenes liga elnöke és Miss Annetta Haze It on írónő beadványt intéztek a Health Hepartmenthez, amelyben azt magyarázzák, hogy a new yorki gyermekjárványt részben a nikotin okozza. A járványba esett gyermeken ugyanis azok a tünetek észlelhetők, mint amilyeneket a nikotin mérgezettek mutatnak. Dr. Pease és Mise Hazelton most azt, akarják, hogy a Health Department figyelmeztesse a szülőket, a kis gyermekek jelenlétében való dohányzás veszedelmére. Sok apa még akkor is dohányzik, mikor gyermekét a karján tartja. Vájjon mi igaz van a dr. Pease és Miss Hazelton állításában, azt csak a hosszas vizsgálat tudná megállapítani. Annyi bizonyos, hogy a kis gyermekeknek nem válik egészségére, ha a papák vagy a bácsik az orruk alá füstölnek. ---------------- VONAT ÁLTAL ELÜTÖTT AUTOMOBIL. LOCK HAVELN, Pa., szept. 30. Tegnap két egyén azonnal meghalt és egy harmadik halálosan megsebesült, midőn Cameron városkától nem messzire a Pennsylvania Railroad egyik vonata elütött egy automobilt. Az automobilnak három utasa volt. Közölök kettő, névszerint Harry Cahalan és George Zelter azonnal meghaltak, a harmadik utast, George McDonaldot, a Lock Haven város kórházába szállították. MacDonald sebesülése is halálos. --------,-------- MÉG EGY VIZSGÁLAT A DRÁGASÁG ÜGYÉBEN. CHICAGO, 111., szept. 30. A Woman’s Association of Commerce nevű egyesület itteni konvenciója elhatározta, hogy a kenyér- és húsdrágaság ügyében vizsgálatot fog indítani. A konvenció határozati javaslatot fogadottel, amelyben az élelmiszerek kivitelének megtiltását követelik. A küldötteknek kötelességük lesz errőlaz egyleteikben jelentést tenni és így országos mozgalmat indítanak a kiviteli tilalom érdekében. A vizsgálatra vonatkozólag elhatározták, hogy figyelemmel kisérik a búzának altját, midőn az a farmertől a malomtulajdonoshoz kerül és onnan liszt alakjában a pékekhez jut. Így talán ki lehet kutatni majd, hogy hol történik visszaélés az árak fölverése révén. Valószínű azonban, hogy ezzel a vizsgálattal is csak az eddigi vizsgálatok'.száma fog egygyel szaporodni, és semmi pozitív eredménye nem lesz, mint ahogy nem volt az eddigi vizsgálatoknak sem. WASHINGTON, szept. 30. Az r’nA's nyashrais A SZIKRATÁVÍRÓ-ÁLLOMÁSOK zavartalanul MŰKÖDNEK. SZIKRATÁVIRATI ÚTÓN küldje most pénzét az óhazába, a GYORS és PONTOS KIFIZETÉSÉRT jótállást vállalok. A szikratávirati pénzküldés ára nem változott, most is csak KÉT DOLLÁR 50 CENT a sürgönyi költség. HÁROM SZÁZALÉKKAL KAMATOZÓ BANKUTALVÁNY POSTAI PÉNZKÜLDÉS 100 korona 13 dollár NÉMETH JÁNOS, bankár volt császári és királyi konzuli ügynök. 395 BROADWAY NEW YORK. Szavazzon a Prohibició ellen, e‘bad' !•' Sörvásárlásnál kérje ezt union *Aie • a laben úgy az Ale, mint a MADE AND ! .. g j, ■Porter sörnél, mert ez bizo-JgBjV _______/ a «0» nyitja, hogy szervezett mtin- Of America ‘ ,. ... ...... COPYRIGHT STRAPS MARK REGISTERED !903 kaSOk kCSZltettek. Szigorúan szabott szálak! DUPLA S & H STAMP E HIRDETÉS FELMUTATÓJÁNAK. HA TUDNÁ hogy hány beteg lábat gyógyítottam meg hires puha cipőimmel, úgy biztosan ellátogatna üzletembe. m rimiiiiTiiiimiiTiiifTi TALPNYERGES CIPŐK LUDTALPUAK részére. rxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx? M r» 1380—THIRD AVE. . praverman ?8.és 79.sz.között. BETEG EMBEREKET MEGHÍVJA EZENNEL dr. GROSS HOGY ŐK BÁRMINEMŰ BETEGSÉG VAGY BAJ TEKINTETÉBEN DÍJMENTESEN MAGUKAT NÁLA MEGVIZSGÁLTASSÁK. A a a becsületes kezelése és módszerei már sok száz embert meggyógyítottak. Az orvosi működése már több, mint 20 esztendős. Legmodernebbül felszerelve villanyos készülékekkel, legújabb műszerekkel és hatásos gyógymódokkal. Úgy európai, mint amerikai gyógymódokat alkalmazunk. Magyarul írunk és beszélünk. Ha gyengeségben szenved, ha levert a kedélye, szívdobogása van, gyomor- vagy máj- vagy vesebajban szenved, ha reumás vagy csúzos és ha bármily idült betegsége van, jöjjön azonnal Dr. Rosshoz tanácsért és gyógykezelésért. Ha vére nem tiszta, ha oly baja van, amelyben soksok férfi szenved, forduljon ahhoz a specialistához, aki évek hosszú során át kizárólag ily bajok gyógyításával foglalkozik. Bámulatos eredményeket ér el. Dr. Ross villanyos gyógymódjaival reuma, csűz, neuralgia és hasogatások, vagy fájdalmak gyógyítása tekintetében. Férfiaknak nem szabadna tűrni, hogy vér- rendellenességek, ideges bántalmak vagy más bajok SPECIALIST. megfosszák őket egészségüktől, erejüktől és életerejüktől. SPECIALIST. a nagyhírű német 014 feljavított immr és mellékes gyógy MóDilt ALKALMAZTATNAK DR. ROSS ÁLTAL VÉRMÉRGEZÉS ÉS BAJ TEKINTETÉBEN. n Sok beteg inkább hosszú utat tesz meg én hozzám, semhogy kisérle- M m tezzen kuruzsló szerekkel, vagy magát felesleges módon műtétnek tegye J M ki. Ők igen jól tudják, hogy az a megfelelő módja a gyógykezelésnek, J N hogy Dr. Ross őket alaposan megvizsgálja. Dr. Ross oly mérsékelt díjat is számít, hogy ez okból betegnek nem kell egészségét elhanyagolnia. Ha ön M n ugyan tett már gyógyítási kísérletet, de az eredményre nem vezetett, — M « jöjjön fel hozzám és legyen előre is gondos és szakértői gyógykezelésem M * ről meggyőződve. De határozzon és jöjjön azonnal, mielőtt baja rosszab m S botlott. N " * * Rendelő órák* Mindennai» reggel 0-től 4-ig. — Vásárnál» délelőtt N Dr. B. M. ROSS U 10-től d. 11. 1-ig. — .Hétfőn, szerdán, pénteken és szombaton este 7-től 8-ig M 35 SOITH DEARBORN ST., corner Monroe st. Szobaszám 500 és 507, N J Crully Hulding, CHICAGO, III. — VEGYE AZ ELEVÁTORT AZ 5-IK N M EMELETIG. J fc -------------------------------------------------------------------------------t N OHOSI VIZSGALAT va*-y l.i.Hmmm mexlimrlra INCYKJIES jj tXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX3 • cxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxrra Beszélőgépe és hanglemezek . Nagy választékban, a Herrman-féle önműködő Le- lemezkefe főraktára. Ára 25 cent, vagy küldjön be 26 centet 2 c.-es bélyegekben, és mi bárhova elküldjük.* : Herrman Arthur JA 1237 FIRST AVE., Cor. 67 StJoP%R { § \Mh new yoek ffSÉsr : \ KÉRJEN ÁRJEGYZÉKET. J fxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxgtxxxxxxi Agricultural Department jelentés 115-től szeptember 15-ig történt. A se szerint a húsárak egy hónap | szeptember 15-ikihúsárak 22,5 alatt 23 és fél százalékkal emelkedő százalékkal magasabbak, mint azek. Ez az áremelkedés augusztus elmúlt hat év átlagos árai.