Előre, 1917. február (13. évfolyam, 1551-1574. szám)

1917-02-01 / 1551. szám

A NYUGATI HARCTÉRI HELYZET NÉMET HIVATALOS JELENTÉS A NYUGATI HARCTÉRRŐL. A legfelsőbb német hadvezetőség a nyugati harctér­ről hivatalosan a következőket jelenti: BERLIN, január 31. (Londonon át.) “Rupprecht bajor trón-­­örökös frontja. Az Artois-fonton a felderítő különítmények közötti csatározások keletkeztek. “Az Ancre és a Maas között tüzérségi harcok keletkeztek, a­melyek időnként igen hevesre fokozódtak. “Vilmos német trónörökös hadseregcsoportja: A franciák teg­nap éjjel ismét támadást intéztek a 304-es magaslat ellen, amely eredménytelenül omlott össze.” FRANCIA HIVATALOS JELENTÉS A NYUGATI HARCTÉRRŐL. A francia hadvezetőség a nyugati harctéri helyzetről a követ­kező hivatalos jelentést adta ki: P­ARIS, január 31. Az ellenség a Maas balpartján kézigránát­­támadást intézett a franciák egyik 304-es magaslat környékéig levő lüvészárka ellen. A támadás a franciák tüzelése alatt súlyos vesz­teségekkel omlott össze. A franciák Badonvillers-től északra is visszavertek egy német támadást. Az ellenség hadifoglyokat ve­szített. A Felső-Elszászban, a francia tüzérség különösen Seppois kör­nyékén fejtett ki élénk tevékenységet. A harcvonal egyéb­ részein időnkint ágyúpárbajok keletkeztek. * “A tegnapi nap, folyamán francia pilóták légi harcban három ellenséges repülőgépet lőttek le.” ’ . ANGOL HIVATALOS JELENTÉS A NYUGATI HARCTÉRRŐL. A franciaországi harctérről az angol hadügyminisz­térium a következőket jelenti: LONDON, január 31. “A Somme mentén, Butte de Warlen­­court szomszédságában az angolok eredményesen támadtak az el hűséges, hadállások ellen. Az angolok többek között egy gépfegy­vert is elpusztítottak és 17 hadifoglyot ejtettek. “Az angolok az elmúlt éjjel Souchez-től keletre is benyomul­tak az ellenséges lövészárkokba és sok kárt okoztak az ellenségnek. “Tegnap délután az­ ellenséges ütegek különösen Les Boeuf­­ szomszédságában voltak igen tevékenyek. Az angolok a Riche­­bourg L’Avone-val szemben fekvő és az Armentieres-től és Ypres­­től keletre fekvő ellenséges hadállásokat bombázták. ‘‘Vasárnap éjjel és­ azóta minden nap’igen tevékenyek voltak az angol repülők. Tegnap az angolok légi harcok folyamán három némte repülőgépet lőttek le és más hármat súlyosan megrongálva leszállásra kényszerítették.” BELGA HIVATALOS JELENTÉS: HAVRE, január 31. (Parison keresztül.) “Az elhul­t éjjelen a német gyalogság erős tüzérségi előkészítés után Hét Sas-tól dél­re támadásba ment át. Alp­oljártak az angol ütegek és árok-mozsa­rak támogatásával gyilkos tüzelést bocsátottak a támadókra, akik nem tudták megközelíteni a belga lövészárkokat és halottaik és se­­besü­ltjeik hátrahagyásával kénytelenek voltak visszavonulni. . A német támadás tökéletes kudarccal végződött.” NÉMET HIVATALOS JELENTÉS A ROMÁN HARCTÉRRŐL. A legfelsőbb német hadvezetőség a románok elleni harcokról hivatalosan a következőket jelenti: BERLIN, január 31. (Londonon át.) “Mackensen tábornagy hadseregcsoportja: Semmi fontos esemény nem történt. A hely­zet változatlan maradt.” OROSZ HIVATALOS JELENTÉS A ROMÁN HARCTÉRRŐL. Az orosz hadvezetőség a román harctérről hivatalo­san ezeket jelenti: PETROGRAD, január 31. (Londonon át.) “Romániai front: A Jacobeni-körzetben ejtett hadifoglyok száma és a zsákmány mennyisége egyre emelkedik. Az oroszok e körzetben eddig össze­sen 1158 hadifoglyot ejtettek,­­németeket és­ osztrák-magyarokat leginkább. A zsákmány 12 gépfegyverre és négy árokmozsárra sza­­ porodott.” • A béke már nem késhetik sokáig és így már nem lesz sokáig ilyen alacsony a korona árfolya­ma. Minden amerikai magyar a saját érdekében cselekszik tehát,, ha az olcsó koronát a maga részére kamatoztatja és nemcsak a hozzátartozóinak küld SÜRGÖNYILEG SZIKRATÁVIRATTAL vagyis az egyedüli biztos után, pénzt, hanem most küld na­gyobb összegeket a Magyar Királyi Postatakarékpénztárba vagy bármilyen más ó hazai bankba. 100 KORONA 12 DOLLÁR SÜRGÖNYI PÉNZÁRJEGYZÉK: 1. ....­ ....... ..........— ------ — 100 Kor ........................ $14.50 600 Kor...................... $74.50 200 Kor............................ $26.50 700 Kor. $86.50 300 Kor..................... $38.50 800 Kor...................... $98.50 400 Kor............................ $50.50 1000 Kor...................... $122.50 500 Kor............................ $62.50 2000 Kor...................... $24g.50 L -- -......._^1 ....... T^ff A pénzt erre a tinire tessék küldeni: KISS EMIL A MAGYAROK BANKÁRJA a szikratávirati pénzküldés megteremtője. 133 SECOND AVENUE, NEW YORK. BRUTÁLIS RENDŐRÖK Az Amalgamated Clothing Wor­kers Union vádat emel a phila­delphiai rendőrség ellen, mert a sztrájkolók piketjeit bántal­mazzák. PHILADELPHIA, Pa., jan. 31. A Philadelphiában sztrájkot ve­zető Amalgamated Clothing Wor­kers nevű szervezet végrehajtó bizottsága vádat emel a philadel­phiai rendőrség ellen. A vádakat a városi Public Safety Depart­­menthez nyújtják be. A vádak szerint a rendőrök minden ok nélkül megtámadják a sztrájkolók piketjeit és rendőr­botjaikkal verik őket. A szerve­zetnek több száz tanítja van ezen vád bizonyítására. A brutalitás­nak ezt a nemét a rendőrlegények leginkább csak a Broad és Wash­ington avennek sarkán levő Kirsh­­baum-cég gyára előtt pi­ketelő sztrájkolók ellen alkalmazzák. Ez előtt a gyár előtt a rend­őrök az utolsó két hét alatt­ több mint KX­ sztrájkolót tartóztattak le. A vádak a legtöbbször­­jelen­téktelenek voltak. Volt több oly eset is, amikor a rendőr nem volt képes felismerni azt, akit az elő­ző nap letartóztatott. A sztrájko­lók bizonyítani tudják, hogy a­­ rendőrök listát kaptak a unió­­ tisztviselőiről és a sztrájkbizott­ságról. Ezeket azután elfogják és mindenféle módon üldözik, ami­kor csak tehetik. A rendőrök külön kémeket al­­k­alm­a­znak arra, hogy nekik a listákon szereplő tiszt­viselőke­t megmutassák. Ezeket azután min­den ok nélkül letartóztatják­­és a bíró előtt rendetlen viselkedéssel vádolják. Ez világosan bizonyít­ja, hogy a rendőrök meg vannak vesztegetve a­ sztrájkolók üldö­zésére. A rendőrök brutális fellépésére vonatkozólag 8. Gills, az Amalga­mated philadelphiai lokáljának titkára, a köv­etkezőket mondot­ta: “Amióta a rendőrök tudomást szereztek arról, hogy a polgár­­mester és a Pu­blic Safety depart­­mentnél panaszt akarunk tenni ellenük,­­ még durvábban lépnek föl. Tegnap minden ok nélkül le­tartóztattak 43 embert, akik kö­zött sok olyan is volt, akiknak is sztrájkhoz semmi közük. A rend­­őrbíró­­azonban nem törődött sem ezzel, se­m pedig azzal, hogy a rendőrök nem tudták fölismerni azokat, akiket előző nap letar­tóztattak, hanem mindannyit pénzvirággal sújtotta. “Hiszen, ha nem csináltak vol­na valami rosszat, akkor csak nem volnának itt - mondotta ez a ki­váló bírói tekintély és azzal el is intézte a letartóztatottak ügyét. ------------------­ AZ ELROMLOTT FÉKEZŐ-KÉSZÜLÉK. SCHENECTADY, N. Y., janu­ár 31. — Tegnap nagyszabású vil­lamos szerencsétlenség történt Schenectady városb­an. Egy vil­lamos kocsi, amelyen a Weber Electric Co. munksai ültek, egy meredek lejtőn hátrafelé kezdett szaladni­­és azután a sínek közül kizökkenve, nekirohant egy hotel bejáratának. Midőn a szerencsétlenség már nyilvánvaló lett, a 20 éves Hellen Dyck leugrott a villamosról, de olyan szerencsétlenül, hogy a ro­hanó kocsi alá került és levágta az egyik lábát. A leány most a kórhában haldoklik. A többi uta­sok a kocsin maradtak s a hotel föl­járóba való ütközésnél az ablak üveg szí tokjai tizenkettőt köny­­nyebbe­nn megsebesítettek. Sem a kalauz, esni pedig a motoroton nem sérültek meg. ------------------­Tudja-e, hogy az Előre min­dennap 8 oldalon jelenhetne meg, ha az olvasók bevásárlásaikat hir­detőinknél eszközölnék és min­denütt hivatkoznának az Előré­­re. ELŐRE Kiláje pénzt áltatnak a Manr. Kir. POSTATAKARÉKPÉNZ­TÁRBA vagy bánul? all •tara. 100 KORONA CSAK $12.00 TELJES FELELŐSSÉG. — PONTOS ÉS GYORS KI­SZOLGÁLÁS. SCHWABACH & SON “A magyarok bankháza.” 1347.­­ Ava. 73-ik utca mellett. New York. Meghalt szocialista egyetemi hallgató SYRACUSE, N. Y., január 31. Tegnap délután rövid betegség után meghalt az itteni­­kórházban Bernard Milner szocialista egye­temi­­hallgató. A halált erős vér­­ümlés okozta. Milnert nagyon sokan ismerték New Yorkban, ahol egy ideig a New York Call című szocialista lap ki­adóshivatalának alkalma­zottja vol­t. Később a Masses és­­a New Review szocialista folyóira­tok manageri állását töltötte be. Milner mindössze 22 éves volt, akinek egész fiatal élete munká­ban telt el. Oroszországban szüle­tett, de onnan már fiatal­­korában menekülnie kellett. Amerikába jött anyjával, mivel apja már évekkel azelőtt Délafri­kába ment. Itt mihamar megtanulta az an­gol nyelvet, esténkint elvégezte a­­középiskolai tanulmányait, majd az emllített szocialista la­poknál állást foglalt el. A múlt évben föladta ezeket az álláso­kat, hogy tanulmányait befejez­hesse. Elment Syracuse-ba és az egyetemre iratkozott. Itt azonnal hozzálátott, hogy megalakítsa a szocialista egyetemi ifjak egyesü­letének helyi csoportját. Tanulmányai mellett azon­ban mindenkor dolgoznia kellett, hogy magát eltarthassa. A túleről­te­tett munka végre is megtörte szervezetét. Tegnap meglátogat­ta egyik barátját és annak laká­sán vérihányás fogta el. Azonnal a kórházba szállították, de már nem­­lehetett rajta segíteni. Esté­re — a szocialista mozgalom eme derék harcosa — kidőlt az élők sorából. Milner Amerikában való tartózkodása óta állandóan tevé­keny tagja volt a szocialista­­párt new yorki 7-es szám­ú osztályá­nak. -----------------­SIKKASZTÓ KATONATISZT. EL PASO, Texas, január 31. Wilson elnök most jóváhagyta James N­. Shadoan hadnagy hat havi büntetését. Shadoa­n hadnagy a Second Kentucky National Gu­ard ezredben szolgált, és a kantin pénzéből 170 dollárt elsikkasztott. A büntetést, a Lea­worth városban levő szövetségi börtönben kell ki­töltenie. Ez az első eset, hogy a National Guard kötelékébe tarto­zó katonát a szövetségi bíróság fönhatósága alá tartozó börtön­ben zárnak el. ------------------­ .. SÚLYOS BÜNTETÉS. Dike county bíró, tegnap a 65 Thompson s­treeten lakó 23 éves Mauro Lineone-t 10-től 15 és fél évig terjedhető elzárásra ítélte azért, mert a M­anhattan­ ben lakó­­ Concetta Puccinini-t röviddel­­la-i irodalm­a előtt elcsábította s arra akarta kényszeríteni, hogy hozzá, menjen feleségül. Az elitélt bün­tetését a Sing S­ingben fogja ki­tölteni. ELGÁZOLTA A RENDŐRAUTOMOBIL. A 1.15 W. 114 street«*] lakó 45 éves Morris Krieder kereskedőt tegnap este a 3. avenue és az 56. street keresztezésénél elgázolta egy rendőrautomobil. Az­ automo­bil a Flywer-tóórifázhaz­­szállítot­ta az eszméletlen embert, ahol megállapították, hogy súlyos sé­rüléseket és csonttörést szenve­dett. A MŰVELT BETÖRŐ Egyetemet végzett és négy nyel­vet tökéletesen bir Írásban és szóban. író szeretett volna len­ni, de rablásra adta magát. CHICAGO, 111., január 31. A chicagói rendőrség által elfogott Adam Prodrowski vagy elsőrendű szélhámos, vagy pedig a világ legműveltebb rablója. Prodhrows­­ky bevallotta,­­hogy ő követte el a Chicagóban nagy szenzációt keltett kloroformos rablásokat. “Ha nem kerültem volna a rabló életre — mondotta Pro­chowsky az állami ügyész irodá­jában — akkor h­ó szerettem vol­na lenni. A varsói egyetemet vé­geztem és tökéletesen beszélek­­. Írok lengyelül, oroszul, németül s angolul. Minden na­p két órát ta­nulok még most is. Rendkívül nagy szeretettel tanulmányozom az irodalmat. Az én véleményenk szerint az új kor legnagyobb író­ja, Henrik Sienkiewicz, akinek “Quo vadis” című mű­ve a világ­­irodalom egyi­k legnagyobbsze­­rű­bb alkotása. “A kereskedelmi pályára ké­szültem, de a­ gyémánt iránt­ min­denkor rendkívüli nagy szeretet­tel viseltettem. Midőn 1907-ben Amerikába jöttem,­­New York vá­rosban elmentem egy ékszerész üzlet előtt. A kirakatból gyönyö­rű gyémántkövek villogtak felém Ellenállhatatlan vágy fogott el a gyémántok leírása után. Betör­tem az ablakot, magamhoz ragad­tam a gyémántokat és elmene­kültem. Ez volt az első lopásom. “A rendőrség azonban kézre­­kerített, és 16 hónapra az Elmira városban levő javítóba kerültem. Itt aztán kitanu­tottak arra,­­hogy milyen ügyetlenül végeztem ezt a lopást. Fogolytársaim­tól megta­nultam a lopás “tudományos mód­szereit”. Kiszabadulásom után az itt tanultakat nagyon jól föl tud­tam használni és csakhamar “szakképzett" rabló lett belő­lem. “A rablásnál azt a módszert használom, hogy magammal vi­szek egy megcímezett és bélyeg­gel ellátott kis dobozt. A cián­­egyik jóbarátom nevére szól. Mi­után­­megkérítettem­ a rablás cél­ját képező ékszert,­­beleteszem ebbe a dobozba, leragasztom és bedobom a legközelebbi postalá­dába. Így a posta­­mindig kisegí­tett és ha el is fogtak, az ékszert nem találták nálam. A rablást különben sokkal tisztességesebb foglalkozásnak tartom, mint a koldulást. Alapjában véve én nem vagyok rossz ember és a barátai­mat semmi kincsért meg nem ká­rosítom”. ------------------­MEGMÉRGEZTE A CSALÁDJÁT. DANFORTH, 111., január 31. Rendkívül megrendítő szerencsét­lenség történt itt­ tegnap. Mrs. O. J. Me­­nts, egy farmernek a fele­sége, tévedésből arzént, kevert a liszthez, amelyből süteményt sü­tött és az egész családját meg­mérgezte. A tévedésnek a férje, négy gyermeke és egy unokája esett áldozatuk ------------------­ SZTRÁJKOLÓ HAJÓGYÁRI MUNKÁSOK, NEW LONDON, Conn., jan. 31. A Robert Palmer Company hajó­gyárában a munkások tegnap sztrájkba léptek. A sztrájkolók­ követelik a nyolcórás munkana­pot és a túlórzárásnak másfélsze­res árral való díjazását. A gyár­ban mintegy 606 ember dolgozik, akik közül eddig 300 hagyta ab­ba a munkát. A sztrájkbizottság azonban azt állítja, hogy még ma a többi 300 munkás is csatlakozni fog a szt­ráj­kólókhoz. Ezt a gyá­rat néhány hónappal ezelőtti megvette Charles 8. Morse, hír­hedt “ jégkirá­ly ”, aki United States Ship Building Company név alatt most nagy hajóépítő vá­l­l­a­lat­ megszervezésé­n dol­g­­­zi­k. rxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxrxxTTxxxxxxxTxxxTxxxy'xxxxn 100 kor. 12 dollár! <Í * N P ü PÉNZKÜLDÉSI ÁRJEGYZÉK: ! ! K $ K * 0 . 10 .................................. 1.20­­56 ................................... 15.00 . . 20 .................................... 2.40 200 ..................................... 24.00 3 3 30 .................................... 3.60 300 ...................................... 36.00 3 3 40 ...................................... 4.80 400 .............................. 48.00 3 3 50 ..................................... 6.00 500 ............................. 60.00 3 3 60 ..................................... 7.20 600 ...................................... 72.00 3 3 70 .................................... 8.40 700 ...................................... 84.00 3 3 80 .................................... 9.60 800 ...................................... 96.00 3 3 90 ....................................... 10.80 900 ..................................... 108.80 3 3 100 ................................... 12.00 1000 ................................... 120.00 3 M N * N * Sürgönyi pénzküldésnél a sürgönyköltség $2.50. M N H 3 A FENTI ÁRJEGYZÉK SZERINT FIZETENDŐ A 3 SZÁ­ 3 ZALÉKOS KORONABETÉT, és a 3 SZÁZALÉKOS 3 BANKCSEKK. 3­­ NÉMETH JÁNOS, bankár ! N volt császári és királyi konzuli ügyvivő. ' J N N 395 BROADWAY, NEW YORK, N. Y. \ IfL összes FIÓKÜZLETEIBEN. jj U L p-wwww w w w ww w www w WWW FTfl - MÉNTŐL JOBB A KOMLÓ ANNÁL JOBB A SÖR. fMIÉRT LEGYEN KIMERÜLT, izgatott, erőtlen, sápadtj kmunkaképtelen? Miért bízza magát a sors kegyetlen kezére?! 'Miért szenvedjen családja Ínséget az ön hanyagsága miatt ?! I Mikor, ,­­ I Roth China Vasas bor ! OLYAN GYORSAN VISSZAADJA EREJÉT, I 'felépíti a beteget, megerősíti a gyengét, a sápadtnak piros ró-r Izsás arcszint szerez. A Roth China Vasas Bor az étvágyát és­ az életkedvet visszaszerzi. Gyermekeknek is beadható! i IHárom üveg 2 dollár, mely összeget küldje be erre a címre:] ) RÓTH SÁMUEL "MEGVÁLTÓ” GYÓGYSZERTÁRA­ k 125 AVENUE A, Cor. 8th St., Dept. E, NEW YORK.I Rendelésével gyönyörű falinaptárt is kap. i 1 A Anheuser-Busch hatalmas raktárházában sok 8­0* ezer fonttal több elsőrangú Saaser komló van,­­ mint bármelyik amerikai sörgyár raktárában.­­ Mielőtt a háború kiütött volna, a sör­gyár elnöke ren­des európai komlóvásárló útján 115.000 font legfino­mabb cseh Saazer-komlót vásárolt. Ha most ehhez még h­ozzáadju­k a már raktáron volt 500.000 fontot, úgy­b­en beláthatjuk, hogy a Budweiser sör mindig a­z marad, mert a kitűnő Saazer-komlóból kifogy­­an, amit elsősorban is a fogyasztók milliója ki- Az elsőrendű Saazer-koml­ónak köszönheti ó­r­iási piacát, hiszen több millió üveggel több fogy föl a­­sörből, mint bármely másikból. Means Moderaten" ' ^ ~ ' AZ ADRIAI-TENGEREN LEFOLYT CSATA. RÓMA, január 31. (Parison keresztül.) A “Tribuna” tegnapi ,várnáj­an beszámolt arról, hogy néhány nap előtt az Adriai-tenge­­ren csata folyt le, miközben a “Huszár” osztrák-magyar hadihajó harcképtelenné v­ált. Az újság jelentése szerint két olasz torpedó­­üldöző megtámadta az osztrák-magyar flottillát, amelynek hajói közül a “ Huszár”-t több lövés érte és lángba borította. Az el­len­­s­éegi hajót torpedóü­ldözők vontatták egy közeli kikötőbe. A je­lentés szerint a harc nagy viharban folyt le és az olaszok nem szen­vedtek veszteséget. PÁRTOLJÁTOK Braverman Cipő üzletét Double Stamp az ELŐRE olvasóinak. MERT A BRAVERMAN-CIPŐK KI­TŰNŐ MINŐSÉGŰEK, AZ ÁRUK MÉRSÉKELT ÉS A BRAVERMAN­­ÜZLET ÁLLANDÓ HIRDETŐJE AZ ”ELŐRÉ”-NEK. 1380 HARMADIK AVE. 78. és 79-ik utcák között. ........ — ■ ■ ■ ■ . ------­

Next