Előre, 1917. március (13. évfolyam, 1575-1601. szám)

1917-03-01 / 1575. szám

OLASZ HARCTÉRI ESEMÉNYE A MONARCHIA HADVEZETŐSÉGÉNEK HIVATALOS JELENTÉSE AZ OLASZ FRONTRÓL. Az osztrák-magyar legfelsőbb hadvezetőség az olasz harctérről hivatalosan a következőket jelenti: 1 KIS, február 28. (Berlinen és drótnélkül Sayvillen át.) “A Karszt-fronton az időjárás derült volt és ezért a szembenálló tüzérségek igen élénk tevékenységet fejtettek ki.A görzi körzetekben tegnap és tegnapelőtt ágyú- ésbombahajtó-párbajok keletkeztek, amelyek különösen Vetrtoiba közelében voltak igen hevesek. A harc késő éjjelig tartott és tegnap hajnalban a tetőpontját érte el. "Az olaszok ekkor több gyalogszázaddal támadásba mentek át és a tüzérségi zárótűz támogatásával sikerült is benyomulniok az osztrák-magyar csapatok első lövészárok-vonalába. “Később, a második Landwehr-ezred ellentámadásba ment át, és kemény harcok után sikerült az olaszokat a hadállásokból teljesen kiszorítani. E harcok folyamán az olaszok rendkívül súlyos veszteségeket szenvedtek. “Az előző napokban a monarchia pilótái is élénk tevékenységet fejtettek ki és értékes megfigyelésekkel tértek vissza kiindulási helyükre.” FÉRFI ÉS NŐI BETEGSÉGE ellen forduljon mindig a legnagyobb bizalommal a legrégibb magyar gyógyszertárhoz Amerikában, a VÖRÖS KERESZT PATIKÁHOZ. 20 éves gyakorlata, magyarországi szaktudása van e téren e gyógyszertár vezetőjének,BolgárErvinnek, aki bármely betegségre INGYEN AD felvilágosítást. Forduljon bizalommal e patikához, ne szégyelje betegségét, inkább segítsen rajta. — Jelszavunk mindig ez volt: Valódi Hatásos Titoktartás! ügyeljen a címre, igy írja leveleit : VÖRÖS KERESZT PATIKA 8901 BUCKEYE ROAD CLEVELAND. 0. OLASZ HIVATALOS JELENTÉS. Az olasz hadvezetőség legutolsó hivatalos jelentése így szól RÓMA, február 28. (Londonon át.) “A harcvonal hosszában tegnap a szokásos ágyúzás folyt. Csupán a Lugana-völgyben, a Plava-körzetben, és Görztől keletre keletkeztek hevesebb tüzérségi harcok.“Az ellenséges portyázó különítmények a Travignola-völgyben fekvő Col Bricon északi lejtőjén, a Degano felső részében fekvő Navagiusz szomszédságában és a Monte Nero-n levő olasz hadállások ellen intéztek támadásokat, amelyeket az olaszok súlyos veszteségeket okozva vertek vissza. “A Görz-től délkeletre húzódó körzetben erős tüzérségi előkészítés után néhány osztrák-magyar különítmény támadt a Vertoiba-tól délre fekvő olasz előretolt hadállások ellen. Az olaszok viszzaverték és szétszórták ez ellenséges különítményeket és hadifoglyokat ejtettek.A pilóták igen élénk tevékenységet fejtettek ki. Az olasz ütegek lövései leterítettek egy osztrák-magyar repülőgépet, amely Dueno közelében zuhant a földre. Az elmúlt éjjel két olasz léghajó eredményesen bombázta a Branizza-völgyben fekvő Riffenberga Vasúti állomását, Freiedo katonai telepeit és a Trieszttől északra fekvő Processo repülőtelepeit. “A két léghajó két és egy fél tonna erős robbanóanyagot hajított alá. A léghajók a nagy szél és az ellenséges ütegek bombázása tettére is minden baj nélkül tértek vissza kiindulási helyükre.” A NYUGATI HARCTÉR! HELYZET BELGA HIVATALOS JELENTÉS. A belga hadügyminisztérium a következő hivatalos jelentést adta ki: HAVRE, február 28. (Bázison keresztül.) “A belga front hosszában tovább folyt a tüzérségi harc, csak Noordschoote és Steenstraete irányában lett lanyhább a tüzérségek munkája. Némely körzetben asztátokmozsár-ütegek is élénk tevékenységet fejtettek ki, de gyalogtámadásra sehol sem került a sor.’’ A FRANCIÁK ÉJFÉLI JELENTÉSE. A francia hadvezető fért az elmúlt éjszaka folyamán pótlólag a következő hivatalos jelentést adta ki: PARIS, február 28. “A francia ütegek eredményes bombázásalá vették a Belgiumban, Dunes környékén és a Malancourt erdőtől keletre húzódó német hadállásokat és lövészárok-hálózatokat. “Tahure-től északra a francia felderítő, különítmények meglepetésszerű támadást intéztek a német lövészárkok ellen, ahonnan hadifoglyokkal tértek vissza. “A harcvonal egyéb részén változatlan a helyzet.” FRANCIA HIVATALOS JELENTÉS A NYUGATI HARCTÉRRŐL. A francia hadvezetőség a nyugati harctéri helyzetről a következő hivatalos jelentést adta ki: PARIS, február 28. “Voilly-tól délkeletre a francia különítmények benyomultak a német harcvonalba, ahonnan hadifoglyokkal tértek vissza. “A Voges-ekben és Besonvaux környékén heves előőrsi csatározások keletkeztek. “A harcvonal egyéb részein az éjszaka nyugodtan múlt el.” HATALMAS MUNICIÓROBBANÁS PARIS KÖZELÉBEN. BERLIN, február 28. (Drótnélküli jelentés Sauvillen át.) —Párisból Svájcon át jelentés érkezett arról, hogy a francia főváros közelében muníciórobbanás keletkezett, aminek következtében kétszáz személy az életét veszítette, 200 pedig súlyos sérüléseket szenvedett. A robbanás által több mint 80.000 tonna muníció pusztult el A “Frankfurter Zeitung” jelentése szerint a robbanás február 2-án keletkezett, de a franciák eddig titokban tartották. 1 ------------------ -Dr. FINLEY VEZETŐ SPECIALISTA. Több mint 25 évi gyakorlattal. I Vérfertőzés, ideggyöngeség, vese, hó- a lyag és mirigyfájdalmak, daganatok, I bőrbajok, sérvek, reumatizmus, hurut, , gyomor, anyaméh és krónikus betegségekben. Minden érzékeny és titkos betegséget gyorsan gyógyít. Ne felejtse el, hogy én ilyen betegségeket már évek óta gyógyítok; tanácsolom önnek, ha a leggyorsabb idő alatt, a legjobb kezeléssel enyhülést keres, úgy jöjjön el hozzám és tanácskozzék velem. Tanácskozás díjtalan. Mérsékelt Áfái. PROF. EHRLICH 606 és 914 minden vérfertőzés ellen. 606 és 914-et fecskendezek be fájdalom nélkül a karba és a beteg azonnal hazamehet Ez a vérfertőzés gyógyításának legújabb és leggyorsabb módja. Rendelő órák: hétköznap délelőtt 10- től este 7-ig vasárnap délelőtt 10-től délután 9 óráig. Telefon: DSW? Greeley, DR. FINLEY, 200 West 34. utca New York, (közel a 7-ik ave.-hoz). NÉMET HIVATALOS JELENTÉS A NYUGATI HARCTÉRRŐL. A legfelsőbb német hadvezetőség a nyugati harctérről hivatalosan a következőket jelenti: BERLIN, február 28. (Drótnélküli jelentés Sayvillen át.) —“A Somme és Ypern között húzódó fronton az angolok ismételten támadásba mentek át, de csak egy ponton tudták elérni hadállásainkat. Az angol különítmények Arrastól keletre nyomultak be , német lövészárkokba, ahonnan azonban egy erős ellentámadás azonnal kivetette őket. “A harctér egyéb körzeteiben csak a szokásos tüzérségi harc folyt, amely csak időnként fokozódott a rendesnél hevesebbre.” A lavina alatt Idaho-ban 15 embert ölt meg a lavina. Hat holttest még mindig a hatalmas hótömeg alatt van. BOISE, Idaho, febr. 28. A Dél- Idahoban pusztító hatalmas hóviharok következtében mindenfelé óriásilavinák zuhannak a mélyebben fekvő vidékekre. Hailey közelében, szombaton 15 embert ölt meg egy ilyen lavina, akik közül hatnak a holttestét még mindig nem tudták kiásni a hó alól. A kilenc holttestet holnap — ha a vihar alábbhagy — Stailey-be fogják szállítani és ott eltemetik. A halottakon kiinl 16 ember súlyos sérüléseket szenvedett, közölük három kórházban haldoklik. Az állandó havas esőzés következtében nincs is kilátás arra, hogy a lavinák állandó veszélye egyhamar elmúljon. ---------------,M S DRÁGÁBBAK LESZNEK A REGGELI ÚJSÁGOK. Tegnap jelentették, hogy New Yorkon kívül két centre fogják fölemelni azoknak az újságoknak az árát, amelyek eddig egy centbe kerültek mindenhol. A Times, Sun, Herald, Tribune, World és az American tehát a jövőben két centbe fog kerülni a New York környékén fekvő városokban, mint: Jersey City, Hoboken, Newark és Bar Rockaway-ban. Magában New Yorkba?! ezek az újságok továbbra is egy centbe fognak kerülni. ÖNGYILKOS AGGASTYÁN. Tegnap Jersey City-ben, 201 North streeten lakó rokonának lakásán főbelőtte magát a 77 éves Leon Levy. Az öregember azonnal meghalt, öngyilkosságának az oka ismeretlen. ELŐRE A NÉMET KANCELLÁR AMERIKA ELLEN (Folytatás az 1-ső oldalról.) 1rz esetre, ha Németország, kifogásolt szubmarin-harcmodorát fel nem adná. . . Ha a Reuter-ügynökség jelentése híven adja vissza ezeket az j érveket, akkor kénytelen vagyok, a szakítás ilyen indokolása ellen! [ a legerélyesebben tiltakozni. .. WILSON SEMLEGESSÉGE. . , 11 Mi az amerikai néppel való barátságos jóviszonyunkat, több , mint egy évszázada gondosan őriztük. Bismarck szavai szerint, " olyan tiszteletben tartottuk ezt a barátságot, mint Nagy Frigyes örökségét. És ez a jó viszony mind a két népnek javára is volt. Mind a kettő kapott és adott is annak a révén. Az európai háború kitörése óta azonban, nagyon megváltoztak a dolgok ott az óceán másik partján. Amerika régi elveket hagyott veszendőbe menni. 1913. augusztus huszonhetedikén, a mexicói zavarok idején, kijelentette Wilson elnök, egyik a parlamenthez intézett ünnepélyes üzenetében, hogy hajlandó, a nemzetközi törvények rendelkezéseinek szellemét követni, és mindkét mexicói háborús fél számára beszüntetni a municiószállításokat. Egy évvel később, 1914-ben már nem volt hajlandó Wilson elnök a nemzetközi törvények szellemének ilyen értelmű követését elég semlegesnek elismerni. Megszámlálhatatlan tömegű muníció-küldemények mentek Amerika részéről a szövetségeseknek a háború esztendeinek során. És az amerikai kormány féltékenyen őrködött afölött a jog fölött, hogy amerikai polgárok szabadon utazhassanak az antant-országokba, és egészen a harcterek kellős közepéig szabadon folytathassanak kereskedelmi összeköttetéseket ezekkel az országokkal. Még az olyan kreskedelem bántatlanságát is szent amerikai jognak nyilvánította a washingtoni kormány, amlért nekünk, német férfiak száezreinek vérével kellett megfizetnünk. De amíg ezeket a jogokat Washingtonból, ilyen végletekbe menő módon védelmezték, addig amerikai polgároknak ugyanezen jogai, a központi hatalmakkal való viszonylatban, úgy látszik, nem voltak érdemesek semmi védelemre. 4 MEGADÁS ANGLIÁVAL SZEMBEN. Mindaz, amit az Egyesült Államok kormánya Angliával szemben kockáztathatnak tartott, annyi volt, hogy hellyel-közzel tiltakozott egy-egy nemzetközi jogokba ütköző túlkapása ellenében. Tiltakozni tiltakoztak ugyan, de azért hagyták Angliát tovább cselekedni. Kifogásokban persze nem volt hiány. Azt mondották, hogy Anglia nem pusztít el emberéleteket, csak anyagi dolgokat, amik a háború után mind pótolhatók. De hát hogyan állott elő ez a helyzet. Sehogy másként, mint a semleges országoknak,különösen Amerikának, Angliával szemben tanúsított teljes megadása révén. Amerika szó nélkül, ellentállás nélkül teljesíti Anglia parancsait, Anglia tehát eléri céljait, erőszak alkalmazása nélkül. Mi történt volna azonban akkor, ha Amerika akadálytalan személyi és áruforgalmat követelt volna magának Brémával és Hamburggal is, úgy ahogyan az antant kikötőivel követel szabad forgalmat tőlünk? Csakhogy ezt tenni, úgy látszik, nem állott az amerikai kormánynak érdekében. Bizonyára nem illett bele az Angliával való összeköttetés programjába. Ilyen körülmények között azonban, a leghatározottabban tiltakoznom kell az ellen a vád ellen, hogy Németország, Amerikának tett ígéreteit bármiben is megszegte volna, mert az amerikai kormány nagyon jól tudja, és pedig tudja éppen május negyediki jegyzékünkből, hogy mi, kérdéses ígéreteinket kifejezetten az alatt a feltétel alatt tettük, ha az Egyesült Államok kormánya, az összes hadviselő felekkel betartatja a nemzetközi és a humanisztikus törvényeket. Az amerikai kormány ezt nem tette meg. Az angol éhségblokád még mindig fennáll, és Amerikának egy szava sincsen sem az antant hódító törekvései, sem pedig tengereket elzáró zsarnoksága ellen. A mi ígéreteink tehát, automatikusan megszűntnek tekinthetők Amerikával szemben. AZ ELLENSÉGES AMERIKA. Én meg tudnám érteni az amerikai álláspontot, ha a washingtoni kormány, mint a nemzetközi jogok védelmezője, az összes hadat viselő feleket egyforma bánásmódban részesítette. Ilyen körülmények között meg tudnám érteni azt is, hogy ha ebben a törekvésében, és abban a másikban, hogy a világnak visszaadja a régen óhajttott békét, a további vérontások megszüntetése érdekében erőszakos rendszabályokhoz nyúlna. De semmiképpen nem tudom megérteni azt, hogy az amerikai népnek életkérdése legyen, a nemzetközi jogokat ilyen egyoldalúan, éppen csak velünk szemben betar tatni. És ennek folytán nem is tudom elhárítani magamtól azt a fájdalmas impressziót, hogy az amerikai felfogás szerint, a pártatlan semlegesség összeegyeztethető az angol hatalom és ellenőrzés előtt való meghunyászkodással, a német védelmi intézkedések elismrése azonban nem egyeztethető össze ezzel a politikával. Nézzünk tehát a szemébe nyíltan ennek az amerikai kérdésnek és állapítsuk meg elfogulatlanul, a megállapítandókat. A velünk való diplomáciai szakítás, igen tisztelt uraim, valamint az a washingtoni kísérlet, hogy az európai semleges országokat szintén ellenünkben mozgósítsák, nem a tengerek szabadságának érdekében történt, ahogyan azt a washingtoni kormány hirdeti. És ezeknek az intézkedéseknek a béke helyreállítása sem lehet a céljuk. A szándék egyszerűen az, hogy ellenségeinket felbátorítsák Németország kiéheztetésének politikájában, és hogy bennünket még rettenetesebb erőfeszítésekre, és még borzalmasabb véráldozatokra kényszerítsenek. Mi rendkívül mélyen sajnáljuk a szakítást azzal a néppel, ameyyet a történelem egyenesen arra predesztinált, hogy velünk egy sorban dolgozzék a civilizációért. Miután azonban, ellenségeink a mi becsületes békeajánlatunkat harci kiáltásokkal és gyalázkodó fenyegetésekkel viszonozták, számunkra nincs többé út visszafelé. A német harci jelszó most: Előre!. . . * * # Ezek után hivatkozott beszéde végén a birodalmi kancellár arra a tényre, hogy a szubmarinharc mai fajtáját, Sir Percy Scott, Anglia legnagyobb tengerészeti szakértője, 1914. július 14-én írott cikkében legálisnak ismerte el, de természetesen akkor még nem tudhatta, hogy nem Anglia lesz az, aki a szubmarinfegyvert a gyakorlatban alkalmazni fogja. Hivatkozott a birodalmi kancellár továbbá arra, hogy a búrt rxxxxxxrxxxxxxxxxzxxxxxxxxxxxrxTxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx: Éj Az ui üzlet a régi helyen i BESZÉLŐGÉPEK és HANGLEMEZEK óriási választékban. MÉRSÉKELT ÁRAK KÖNNYŰ FIZETÉSI FELTÉTELEK Telefon: Plaza 8278 HERRMAN ARTHUR j 1239 FIRST AVENUE, Cor. 67 st., NEW YORK. AZ ADAMS EXPRESS COMPANY PÉNZKÜLDÉSI OSZTÁLYA- INAK MAGYAR KÉPVISELŐJE: 5 ZOO korona $12.00 TTTYTTTTTTTTTTYTTYYTTTYTXTTTTT XXXXX YXXXXXXXXXXXXXXX j NEW YORK LEGNAGYOBB ÉS LEGMEGBIZHATÓBB MAGYAR ITALKERESKEDŐI. ADLER IGNACZ Bel- és Külföldi Borok és Likőrök a Legolcsóbb Árakon. Az ADLER-FÉLE, TERRUM el van ismerve a legjobbnál mely nélkül jó tea el nem képzelhető. Posta utján rendelt italok pontosan lesznek szállítva. háború idején, az angol hadvezetőség mai kiéheztető politikájának receptje szerint, 17.000 asszonyt, és 150.000 búr gyermeket gyilkolt le olyan izgalom nélkül, hogy Lloyd George, a mostani angol miniszterelnök, a parlament színe előtt tiltakozott a bestialitások ellen, és Austin Chamberlain, az akkori angol gyarmatügyi miniszter, kénytelen volt a ház színe előtt nyíltan bevallani, hogy az elszigetelt búr tartományokban 55 százalék a halandóság, a táplálkozás hiánya miatt. Miután pedig Anglia, a német asszonyokat és gyermekeket is ilyen sorsra akarta juttatni, Németország számára nem maradt egyéb védekezés hátra, mint alkalmazni kíméletlenül, az angol hadvezetőség saját methodusát a szubmarinharcban. A kancellár azzal a kijelentéssel fejezte be csaknem másfél óráig tartó felszólalását, hogy a megindult szubmarinblokád eredményei, még a hadvezetőség reménységeit is felülmúlják. Baltimore város megtörte a jeget Baltimore város hatósága megtette az első lépést a drágaság letörésére. BALTIMORE, febr. 28. Az itteni városi tanács megbízta J. N. Preston polgármestert, hogy élelmiszerpiacot nyisson a város nevében. A polgármester azonnal megvett 1000 bushel krumplit busheljét $2.25-ért. Ez volt az amerikai városi hatóságok első lépése a drágaság letörésére. Hányan fogják követni? ---------------1— EGY FÉRFIHULLÁT TALÁLTAK. Newarkon, N. J., a Madison street lábánál egy 40 év körüli ismeretlen férfihullájátfogták ki a vízből. Az orvos véleménye szerint a hulla már vagy két hónapja lehetett a vízben. A hullának vörös haja van és összes felső fogai hiányzanak. Whitman a szeszesitalok ellen ALBANY, február 26. — Whitman kormányzó magához hivattaaz állami törvényhozás vezető embereités követelte tőlük, hogy még a mostani ülésszakban vigyék keresztül a prohibiciós helyi törvényjavaslatot, melynek alapján a következő őszi választásokon már minden New York állambeli város szavazhat a prohibició behozatala mellett, vagy ellene. Dacára a törvényhozásban uralkodó hangulatnak, hogy az italmérési “license’’-díjak felemeltessenek, a kormányzó ragaszkodik javaslatához, mely előreláthatólag el lesz fogadva. ------------------FÖLROBBANT KAZÁN, RYE, N. Y„ febr. 28. — A New Yorkban lakó George R. Cornwall mérnök házának konyhájában tegnap felrobbant a forró vízkazán, aminek következtében a mérnök leánya, Ruth, életveszélyes sérüléseket szenvedett. Az anyagi kár néhány ezer dollárra rúg. ------------------A JERSEY -CITYBEN, 65 South streeten lakó Patrick Bradley-t tegnap rablás vádja alapján letartóztatták. A MILITARIZMUS TÉRFOGLALÁSA, ALBANY, febr.28. A törvényhozás hadsereg-ügyeinek bizottsága kedvezőtlen jelentést terjesztett a ház elé A. I. Shhiplakoff szocialista képviselő javaslatáról, amelyben a Welsh-féle katonai kiképzésről szóló törvény visszavonását célozta. Egyúttal pártolólag terjesztette elő a Slater-féle javaslatot, amely kötelezővé teszi a 16 és 19 év közötti ifjak katonai kiképzését. LISZTET REQUIRÁLNAK SPANYOLORSZÁGBAN MADRID, febr. 28. Pákson át) A kormány rendeletére a hatóságok Madridban és a szomszédos városokban elkobozták az összes búzalisztet. További requirálások várhatók.