Uj Előre, 1925. február (21. évfolyam, 4496-4523. szám)
1925-02-11 / 4506. szám
Ä TOLVAJ i— Irta: Alexin Rygekow. — Prokop Kuzmics tehenet lopott, ami bűn volt, sőt nagy bűn Viszont azonban Feodor Imetrovicstól lopta, annak pedig egész gulyára való tehene volt. Tehén volt Prokop Kuzmicsnak minden vágya már kora gyereksége óta, de hiába, roszszul választotta meg az apját. Az öreg éhenkórász kosárfonó volt és így ő is csak maradt. A rozoga kunyhójuk mögötti mocsaras pázsit még egy pár házinyúlnak is kevés volt; a füve savanyu volt és több bogáncs termett benne, mint amennyirezeda a ház előtti nagykertben Feodor Petrovicséknál. Prokopban azonban, ahogy öregebb lett, egyre követelőbbé vált a kívánság és hogy még 30 éves korában is emésztő vággyalgondolt a tehénre, belátta, hogy a dolgot nem lehet tovább halogatni. Feodor Petrovics telke valósággal virított a folyómenti napfényben. Hatalmas kévékben érett rajta a rozs és mint az olvasztott arany folyt a szilárd kőház felé. A harmincesztendős Prokop kissé másképpen gondolkodott ugyan, mint gyerekkorában, mikor is csak a tarka fényesszőrű jószágokat bámulta. Legjobb lesz egy hasas tehenet keríteni —– számolgatta most magában, mert akkor egy tehénből idővel kettő lesz, egyet eladhat és még neki is marad. Ha szerencséje van a jószággal, még tovább is szaporodhatik és akkor azután jöhet még egy fehérre meszelt házikó, egy pár barázda, egy kis rét, és ha minden helyesen és jól fordul, hát még egy fiatal, derék menyecske is! Sokszor megleste a sövény mellett, amikor Feodor Petrovics virgonc szolgálói fejték a teheneket. Telt karjuk, bokájuk odafeszült, simult a derék buta jószágokhoz és ez valami szivetmelegítő, csodaszép látvány volt. Ilyenkor mindig egész kapatosan támolygott haza és álmatlanul hentergett egész éjjel a baranybor bundán. Egy ilyen éjszakán lopta el a tehenet. Prokop kunyhójának egyetlen egy szobája volt; ez volt a konyha is és itt kapott a tehén is kényelmes sásból ágyat. Boldog elégedettséggel töltötte el Prokop ezt az éjszakát. Az álma beteljesült és olyan közel volt hozzá, hogy csak a kezét kellett érte kinyújtania. Most majd jönni fog csaka házikó is. És akkor, ha majd ott tart... Oh, akkor majd suttyomban még sokkal szebb tehenet fog majd beállítani Feodor Petrovics istállójába. Hiszen nem is akart ő tehenet lopni, csak ki akarta kölcsönözni. Nappal és annak rendje-módja szerint nem kaphatta volna meg a tehenet, bár Feodor nem lett volna vele szegényebb — hiszen annyi sok volt neki. Na, de hát ha a gazdag nem segít magától, akkor a szegénynek kell magánsegítenie. És Prokop megvakargatta a tehenet a szarva közt, meg a lapockáján és röhögött magában, mint egy gyerek. Másodnap egy rendőr belesett az ajtón és ahogy Prokopot meglátta a tehénnel, diadalmasan vigyorgott. Prokop nem igen értette először a dolgot, de ahogy a rendőr a szemével a tehén felé hunyorgatott, elhalványodott és hideg, bénító borzongás szaladt át erős csontjain. Ellenállás nélkül megindult a rendőr parancsszavára a tehénnel együtt Vastag, fésületlen najcsomói borzasan rácsapzottak a Tromlokára és kérges tenyerével többször zavarodottan végigsimított rajtuk, mert nemé■ igen értette, hogy mi is lesz most. A kövér rendőr nehezen szedte mellette a lélegzetet és Prokop egyszerre csak megtorpant. Eszébe jutott az öreg Cyrill. Annak a felesége megbetegedett, a száraz köhögés rázta és az orvos azt mondta, valami jót kell vele etetni. Szegény . Cyrillnek nem volt semmije és szükségből elfogott egy nyulacskát. De úgy látszik, rájöhettek, mert őt is egy rendőr vezette az utcán, csúfolta és ütötte is közben. Csakhogy akkor kutya rossz út volt, ha meg fagy. Most azonban szép meleg nyár van. De talán túlságosan meleg is, igen, fene nagy meleg. A rendőr úr csúnyán kezd is káromkodni és mindjárt elkezdi a verést is. — Prokop gondolkodni kezdett, hogy engedje-e verni magát. Az öreg Cyrill csak éppen egy kicsit védekezett és félig agyoncsapták miatta. Nem kellett-e még e miatt tovább is ülnie? Bizony éppen emiatt kellett az öreg aszszonyt a Cyrill távollétében elföldelni. — Így van ez Prokop, így! A másiknak szabad ütni, neked nem. Mert a másik jó, te rossz vagy, neki van igaza, mindig csak neki, te meg buta szegény ördög vagy. Prokop vízszínű szemei tétován szaladgáltak fel-le az utca sárga porában, ijedten siklottak végig a rendőregyenruha fényes gombjain. A tehénről egész meg is feledkezett. Ahogy Feodor Petrovics telke elé érkeztek, a tehénen csúnyán végigvágott a rendőr, mire a jószág beiramodott az udvarba és mindjárt beleharapott a kövér fűbe. Prokop megnedvesedett szemmel nézett utána — lám, hogy szük neki, persze ő nála a fű nem volt ilyen kövér ! — Na, te bitang, tán mindjárt másik után nézel, hogy úgy elbámulsz, szuszogta mellette a rendőr, de az idén nem lesz rá alkalmad, az idén már nem! Prokop kullogott tovább a rendőrség felé. Most már egész után csak a tehénre gondolt. Csak a rendőrbíró rázta fel az ábrándozásból. De ő folytatni akarta a gondolkodást a tehénről, a házikóról... és mindezt kezdte hangosan elmondogatni, csakhogy ne zavarja tovább ez a bíró, vagy mi isten csodája. De a biró nem értette meg az egyszerű esetet és mindenféle zavaros kérdésekkel szidta, zavarta. Prokop továbbra is a tehénre gondolt és a biró felharsonó goromba hangja nenkibőszítette. Sehogy sem tetszett neki ez a feketekabátos úr és nagyon megörült, amikor végre is két rendőr karon kapta. Hadd vigyék, gondolhat a tehénre. — Eltévedt napsugár táncolt a piszkos kopasz cellafalakon, ahol Prokop nyugodtan álmodozhatik tovább. Hogy fog majd megint tehent lopni?! _ 1 : 1----------------- Nem lesznek számozottak az ülőhelyek az E. M. Kör február 14-iki előadásán. Ugyanis sok panasz érkezett a közönség köréből a legutolsó előadás után. A fő érv az volt a munkástársak részéről, hogy miután 1 dollár az Emelet és $1.25 a földszint, nem helyes, hogy a jegyek számozottak. Az E. M. Kör tagsága eleget kíván tenni a munkástársak kérésének és így aki előbb lesz ott szombaton este, az odaül, ahová akar. Megjegyzendő, hogy a Hecksler Színház olyan kitűnően van építve, a hogy minden helyről egyformán jól lehet látni és hallani a színpadon lejátszódó eseményeket. Minden remény megvan, hogy az E. M. Kör lelkes közönsége meg fogja tölteni a szép színházat és sokáig emlékezetében fog maradni Strindberg Julia kisasszonya és Bernard Shaw: Blanco Posnet-ja előadása. Júlia kisasszony a cinta Strindberg gyönyörű drámájának, amit az Előre Mtíkedvelt Kör előad 1925 február 14-én a Hecksher színházban Leitner Aurél rendezésében. ---------—-----egyik Színmű 3 felvonásban. Irta: Sophus Michaelis. Előadták a new yorki Magyar Színház tagjai 1925 február 8-án a Cort Theatreben A “Forradalmi Nász” ellenforradalmi darab. Ennek a megállapítása ránk nézve azért is kötelező, mert ugyanezt mondottuk pár hónappal ezelőtt astoriai munkástársainknak, akik — mint műkedvelők —előadták, de teljes szöveggel, ezt az. privats mtásnHolf Arloyok morális magja, amelynek “forradalminak” kellene lenni a cím után ítélve, az, hogy Marc Arron jacobipus ezredes éjszakai gyönyörért és egy nőj szerelméért áldozza fel életét.” 5 Pont. A többi már mellékes. A drámai hős meglakol azért, hogy kötelességét elárulja, de nem szabad megijedni, nem hal meg a vérpadon, hanem az ablak előtt kívülről durrantják ió le úgy, hogy a grófné még ráborulhat egy kicsit simi. Ennek a darabnak a címe mond valamit, ami vonzza a radikális munkást, de kapui benne csak egy rosszul felépített drámát kap. A játékról: Lugosi Béla adta a főszerepet (Marc Arron) ki- magasló kvalitásokkal és oly kiforrott művészettel, hogy sehogysem illett bele abba a gyönge együttesbe. Drámai kéjpességről és játékról tett tanúj bizonyságot Varró Pál, aki a komornyik szerepet kreálta, s Thury Ilona pár szavas szere-pével, de még inkább jellemet kifejező öltözetével és játékával tökéletes jót mutatott be. Kassay Rózsi rutinos színésznő és komorna szerepéből kicsij szolt karakterszerepet csinált. Grill Lola a női főszereplő és Lugosi partnere, szimpatikusp megjelenésű nő, de inkább ope- rette szerepre látszik megfelelődni, mint drámaira, noha azt mondják, hogy drámai színésznő. Vass Jenő, aki Tressailes gróf, a szerelmes királypárti mágnás szerepét kreálta, és az egész darabot rendezte, lehetetlen alakjával mosolyra fakasztotta az embert, amikor ölelkezett a színpadon. Ebben a szerepben abszurdum neki játszani. Vince Mihály jó színész, megjelenése imponáló, de a forradalmi konvent biztos kezébe a korong sehogy sem illett és ezzel kissé groteszkké tette szerepét. Papp szerepe jelentéktelen volt. A rendezőt okoljuk azért is, hogy a jelmezeket a királyság és császárság korából vette, holott a jakobinusok jellegzetes ruháját min------------------ részen az előadásra az Előre Műkedvelő Kör A new yorki magyarságnak február 14-én ismét ünnepnapja lesz. Az Előre Műkedvelő Kör ekkor játsza Strindberg drámáját, a Julia Kisasszonyt, és a Blanco Posnet Elárultatása’ című komédiáját. Alkalmunk volt beszélgetést folytatni a két rendezővel, Leitter Auréllal és Klein Simonnal. Elvtársaink szerint a darab előkészületei már csaknem befejezést nyertek, s most folynak az utolsó próbák. A próbák már egészen simán mennek, minden zökkenő nélkül. A szereplők mélyen átérzik nehéz szerepüket, s minden igyekezetük odairányul, hogy minél jobbat és tökéletesebbet adjanak annak a közönségnek, amely azért megy az Előre Műkedvelő Kör előadásaira, hogy valóban értékeset ' :-’U -■ :> ‘_'■ ‘w _t ; halljon. Egészen bizonyos, hogy ezúttal sem távozik majd csalódottan a közönség, mert valóban szép és művészi lesz, amit műkedvelőink adni fognak. Okvetlenül jó lesz, ha már most szerzi meg jegyét. FORRADALMI NÁSZ UJ ELŐRE den iskolásfia ismeri. A rendezőnek arra is legyen gondja, hogy a színpad ajtói jól záródjanak. A társulat törekvését méltányoljuk és hisszük, hogy jóakaratú kritikával kiküszöbölik a hibákat, hogy aztán tökéletes előadást produkálhassanak. Az előadást elég nagyszámú közönség nézte végig és Lugosi művészete hatást váltott ki az egész előadás iránt úgy, hogy a közönség bizonyos fokig kielégítve távozott. A rao. helyiség nyitva van minden szerdán, szombaton este 8 órától kezdve és vasárnaponkint egész nap. Felkérjük az összes rokonszervezeteket és munkástársakat, hogy látogassanak minél gyakrabban helyiségünkbe. A Házbizottság tagjai: Bajok Gyula, Kiss József, Kalmár Gyula, Nagy Tamás és Eszterhay Antal. ---------------- New Brunswicki munkások figyelmébe ___ es A Munkás Betegsegélyző önképző Szervezet 58-ik s a Munkáspárt 38-ik osztálya ezúton értesítik a new brunswicki magyar munkásokat, hogy 205 Somerset St. föld-i szinten van az új helyiségük. A • RMMAM SZERDA WKAr—Xew York City—IP2. 4:00 P. M.—Evan Evans* bariton. i 4:10 P. M.—-Ethel Rea, Sopran. 10:10 P. 2ví.—Thomas Morris, barite 11:00 P. M.—“Rido-Venice” Orcheati \VJ7—New York City—455. 10:80 P. M.—Wynne’s Orchestra. WNYC—New York City—628. 9:45 P. M.—Ágnes Johnson, Sopran. WHS—New York-wCity—800. 4:05P. M.—Margaret Learét-, sopran 4:20 P. M—Richard B. Gilbert, dalok. 6:00 P. M.—Milbar’s Orchestra. 8:20 P. M.—Olcott Vall, hegedű. 8:00 P. M.—Vincent Lahe, tenor. JULIA KISASSZONY Dráma 2 felvonásban Irta: August Strindbreg. Rendező: Leitner Aurél. ELŐRE MŰKEDVELŐ KOR 1925-IK ÉVIG A SZOMBATON FEBRUÁR HÓ AT ESTE 8.15-KOR A Heckscher Foundation Színházban Fifth Ave., 104—105 utcák között BLANKO POSNET ELÁRULTATÁSA Irta: Bern Shaw. Rendező: Klein Simon. FÖLDSZINT :$1.25. EMELET $1.00 JEGYEK A SZOKOTT HELYEKEN KAPHATÓK YnrTTxxxTTxixxxYXTxxxixYxxxixxxrxxxxzixixxzxxxxxxxx MA ESTE NAGY MEGNYITÁS! JÖJJ EL A BAZÁRBA! FINN ESTE. — TORNÁSZOK. — ZENEKAR. — HEGEDŰ SZÓLÓ. — ÉNEK. — SZAVALAT. BIZTOSAN OTT KELL LENNED HOLNAP ESTE: Workers Drama League — Patersoni Mandolin Zenekar — —Híres zongora és hegedű művészek — INDIAI FAKIR Lyceum Hall, 86th St. és 3d Ave International Workers Aid. Labor Defense Council 208 EAST 12TH STREET, NEW YORK CITY TT Y mi * X -/vV^W-y/IAAeA/WWiA«* ‘ POOOOCOOOCXX)C)00<X)C<XXXKXOOOCKXXX>CKXXX)OOOOCXXXXXXXX)0 CHICAGÓI MAGYAR SZÍNHÁZ VIZ JÓZSEF színművész vezetése alatt előadást tart a VORWAERTS HOBNER HALL-ban, 2431 W. Roosevelt Road és Western Ave. közelében. FEBRUÁR 15-ÉN D. U. 4 ÓRAKOR Színre kerül: n. n. t CZAPEK KÁROLY utópisztikus kollektív drámája 4 felvonásban. ELŐADÁS UTÁN TÁNCMULATSÁG! Zenét HIRTH LAJOS zenekara szolgáltatja APRÓHIRDETÉSEK MUNKÁT NYER — egyszeri közlés soronként 25 cent, háromszori köz- lés somiként 65 cent. Egy sornak 5 szó számítandó. LAKÁS, ELLÁTÁS, KIADÓ, INGÓSÁGOK — egyszeri közlés soronként .20 cent. Háromszori közlés 50 cent. AttfUKADÓ FARMOK, INGATLAN, TÁRSAT KERES, ÜZLETI AL-KALMAK, OKTATÁS — egyszeri közlés soronként 25 cent. Há- I romszori közlés Soronként 65 cent. NAGYOBB BETŰKKEL (10 point) szedett hirdésekért a fenti árak kétszerese számittatik. EGYLETI SOROS HIRDETÉS 15 cent soronként. Egy sornak öt szó számítható. A legkisebb hirdetésért három sornak az ára fizetendő. Nagyobb betűkkel (1D point) szedett hirdetésekért a fenti árak kétszerese számíttatik. APRÓ HIRDETLEK AHA előre fizetendő. Csak egy téves közlésért vállalunk felelősséget. APRÓ HIRDETÉSEK MÁSNAPRA este 5 óráig vétetnek fel a kiadói hivatalban, 33 East. First St. — Telephone: ORCHARD 4928. A kiadóhivatal cime: 33 FIRST STREET, NEW YORK HIRDETÉSEK MASNAPRA este 8 óráig. — VASÁRNAPRA SZÓLÓ apró hirdetések szombaton este 5 óráig vehetők fel. TELEPHONE: ORCHARD 4927—4928. CLEVELANDI FIÓK IRODA: 4309 LORAIN AVENUE * tj*!etver.et«l ERDEI MIHÁLY. A* East oldalon elflflsetiseket felveasi (HAS. 8631 Buckeye Head. ZAUNECKER Telephone: Garfield 41157. Tel.: Lenox 6993. KENESSEY MARGIT ZONGORATANÍRSÓ a Budapesti Zeneakadémia módszere szerint oktat iskolájában kezdőket és haladókat. .828 E. S.W ST., NEW YORK CITY, PAPP MIKLÓS Ügyvéd és Jogtanácsos 1983 W. 25th St., Cleveland, O. Tel.: Lincoln 5278. HAZAI ÜGYVÉD Minden óhazai ügyben közbenjár. Ingyen • tanács adatik itteni és óhazai ügyekben. Szakértő hazai válóperekben. Fordítások minden nyelven. Dr. L. BERNSTEIN 1645 SECOND AVENUE NEW YORK. 85-ik és 86-ik utcák között. Értekezés mindennap d. u. 3 és 0 óra között. Kedden, csütörtökön és szombaton este 8 óráig. TELEFON: LENOX 7276. IFJ. SZENDY ISTVÁN magyar ügyvéd és jogtanácsos tudomására adja ügyfeleinek és honfitársainak, hogy lakását áthelyezte a 837 EAST 82-IK UTCAI címre (Tel.: Lenox 4614), ahol naponként este 6—9 óráig honfitársainak rendelkezésére áll. Naponta d. e. 10-től d. u. 5 óráig Irodájában: 40 CEDAR STREET, ROOM 1001 (Tel.: JOHN 5771) található. * ........... . ——mint CHICAGÓI MAGYAR ÜGYVÉD Hites ügyvéd Jogtanácsos Gottlieb Lajos felvállal mindennemű köz-, váltó és büntető ügyet, őrák naponta este 8-ig. Szerdán este 6-ig. Vasárnap délelőtt 10-től 12-ig. 1572 N. Halstead St., az emeleten. Telefon: Diversey 3134. LABOR TEMPLE 245—17 East 84th Street, NEW lIBK MUNKÁS ÖNKItPZŐ EGYLET Nagy termek gyűlések és bálok tartására. Ingyen könyvtár d. u. 2-től este 10-ig. — Telefon: Lenox 1060. Hol kaphatók jegyek az Előre Műkedvelő Kör febr. 14-én tártadó előadására , Szunyogh kézimunkaüzletében, 1225 First Ave., 66 St. Herrman zenecsarnokában, First Ave. 67 St. sarok. Munkás Otthon billiárd teremben, 350 E. 81 St. Weiss John pénzküldő irodájában, 354 E. 81 St. Bodnár borbélyüzletében 341 E. 86 St. Hoffmar, virágüzlet, Second Ave., 78 és 79-ik St. között. Takáts férfidivat üzlet, 1601 Second Avenue. Lengyel borbélyüzlet, 1491 Second Avenue. Schweitzer borbély üzletében, 1272 First Ave. Horowitz kézimunka üzleté- ben, 81. és 82. utcák között. First Ave. Guss Bender hentes üzleté- ben, 65 St. First Ave sarok. Gratz éttermében, Ave. A. 74—75-ik utcák között. Goldstein éttermében, 1567 Second Ave. és a kör összes tagjainál. LUXEMBURG RÓZA: Nem Németország létéről és szabad fejlődéséről van szó, ahogyan a szociáldemokrata frakció hirdeti, nem a német kultúráról, ahogyan a szociáldemokrata sajtó írja, hanem a Német Bank profitjáról ázsiai Törökországban, a nagytőkések jövendőbeli Lznáról Ausztriának létéről és reakciójáról. Dr.ORBÁN GYULA elismert legjobb magyar Fogorvos rendelőjét 968 LEXINGTON AVENUE (70—71-ik utetk között) helyezte. Telephonés Rhinelander 723« Telefonáljon a város bármely részéböl FRANK G. NUNN TifiMETfiS-RENDEZOHOI 3924 Lorain Avenue, Cleveland. 4L a„T'Jrn Hallak szemben _ UNION AMBULANCE Telefon: MELROBB 19« Chicagói Magyar Orvos r, i.. . w // magyar orvos DrlemingerErno zs^SAltudományok tudora. Cím: 480 W. North Ave., Chicago, HI, Rendel: D. e. 11-től 1-ig, este 6.30-tól 8-ig. Vasárnap d. e. 10—1-ig. TeL: Diversejt 8720, Mrs. PILÁT, szülésznő ajánlja magát a s ehüinik figyelmébe. Lakás elun 830 East 7Mb Street. TeL RMnolandae 801«. Mrs. PECZEtalk 14 éves gyakori tal bíró, az óba ban régiét, aki szülésznő és masszirozónő kéri a munkástársnők pártfogó 217 E. $6th Street 2-ik és 2-ik ATI hőszét, NEW YO. Telefon Rhinelander 0271-J. Mrs-SZESZAY SIX EAST 78th ST„ NEW YORK Tolefom Rhinelander XX48. Magyar Munka Otthon Egyesült 350 E. 81at St., New York Clty Helyiségei is első emeleten kidödnek. Modern billiárd tere Gyüléstermek szervezeteknek. M latság és egyéb alkalmakra ssl paddal berendezett nagyterem,lamint könyvtár a magyarság izére. OLVASÓ ÉS KÖNYVTI NYITVA REGGEL 9-TŐL ES: 5-IG KEDDEN, CSÜTÖRTÖKÖN VASÁRNAP. — Tel.: Lenon 133 Varrógépek SONORA és COLUMBIA HANOLO gépek részletre Szilágyi & Co., 1580-Ist Ave Megjöttek az Uj LEMEZI ------- Nagy raktár plan rollokban. Beszélőgépek tóm áron. Kérjenek gasd magyar ár Jegyiés mm _ FAZEKAS LAJ 1463'FI rat Avenue, New Yor 76. és 77-ik utcák között. 300 E. 81 St ST7 Kés. 401 E. Bist St Tel.i Lenox Si Tel. I Lenox 68 ÉLETMENTŐ Ezen kiválóan érdekes és tanulságot könyv mindkét nem által, akár fiatal, akár öreg, figyelemmel olvasandó. Nagy fontossággal bír úgy házasulandók, mint olyanokra akik boldogtalan házasságban élnek. Részletesen foglalkozik minden férfi és női ideggyengeséggel, leírja az emlékező gyengeség okait, egyáltalán elősorol minden előforduló betegséget és annak mikénti gyógyítását. Az Eskor (Epilepsia) betegségnek, valamint gyógyitásnak külön lap van szentelve. ARA BÉLYEGEKBEN 16 CENT AJÁNLVA 25 CENT. — Kiadva a NÉMET GYÓGYINTÉZET által, 684 Union Ave» New York, a kuruzslás meggátlása céljából. Bejegyezve 1860-ban, összhangban a kongresszusi törvényekkel. HIVATKOZZAK AZ UJ ELŐRÉRE Terjesszétek az “Új Előrét” Perth Amboyban! Az osztályharc áldozatainak javára! SZOMBATON, FEBRUÁR HÓ 14-ÉN Washington Hall-ban, Fayette St. színdarabbal egybekötött TÁNCMULATSÁGOT rendez a Munkáspárt 15. osztálya, az Elizabethi Munkásdalárda, a Newarki Előre Műkedvelő Kör közreműködésével Jó zene! Belépti díj 50 cent Hűsítő italok! TnrrTTinTrimmxmiimmmmmKTTmMTt A Munkás Betegsegélyző és önképző Szervezet Clevelandi Osztálya, a West Sidei legjobb Műkedvelők közreműködésével 1925 FEBRUÁR HÓ 15-ÉN, VASÁRNAP ESTE NAGY MULATSÁGOT rendez a TURN HALLBAN, mely alkalommal szinre kerül • KIK FIZETTÉK MEG A HÁBORÚT ..........Dráma három felvonásban. xxxxxxxxxxxxxxxxmxxxrxxxrixxirxixrrYmrYTTYTT-i 5. Oldal