Böhm Lénárt: Déll-Magyarország vagy az ugynevezett Bánság külön történelme. Első kötet (Pest, 1869)
Előszó
TV népszerűleg kidolgozott történetének előállításán legkevesebbé sem fáradtak, holott olyannak megírására a legjelesebb előmunkálatok kínálkoztak. E hiány lehetőleges betöltéséül keletkezett e munka, mely minden követelésnek megfelelni óhajt s első és egyedüli e nemben. Nem dicsekvés vagy túlbecslés az, mi „az egyedüli“ s „első“ használatára ösztönöz, hanem igazság; mert, habár ismerem azon történelmi munkákat, melyeket érdemteljes férfiak, mint a tudós olasz Griseini Ferencz, vagy szorgalmas honfitársam Schwicker Henrik János írtak, mégis előbbi munkája, — mely mintegy 80 év előtt jelent meg, — elavult nyelve miatt nem mindenkit elégít ki, s miután könyvkereskedésben már ritkán fordul elő, a nagy közönség előtt meglehetősen ismeretlen. Azután szerzőjének nagy tudományossága s szorgalma daczára sok tévedést, merész állítmányt s puszta gyanitásokat tartalmaz, melyeket utóbbi kutatások részint megczáfoltak, részint helyreigazítottak, részint kiegészítettek. Ellenben Schwicker „Temesi bánság története“, mint szintén az e nym , melyek egy időben, előbbi Nagy-Becskereken, utóbbi Lipcsében, Wiegand O-nál német nyelven jelentek meg, gazdag választékosságban, sok újat hoztak ugyan, azonban mindkettő oly befolyás alatt keletkezett, mely csak félig szabadelmű történelem megírását is épen lehetetlenné tette, és oly időben