Erdély, 1947. január-június (4. évfolyam, 1-145. szám)
1947-01-11 / 8. szám
HÍREK A HASVAVmiKRŐL Karácsonyi liqititoit adtak a t. kN \ A‡..\ X l. GDÍJASOKNAK A FELSŐ B,VM\aiL'OK Vfuat*»tti‚OkU»l) A d u\.i› ituutJwA '.a.. .·• vjjyütteJ*'«* {.«'•' . at ft!: A Kai »U#»•‡«‡' luötti tiftpOk I :iuv.iili 'ia I .vK>iVíaval ^yetifin U n :...a..ou Kinli banyAii›Jiyu;'dli.umuK tol»K *■ .uv.i'r kji gyűjtések (vs.sii» és fejenként. 70 .20.000 lejt o¡'-/.U»titik Ui közöttük. K/. a p>sUh‘.s ragíl.scy, Ug.'Uli péMér. k,íviv.i n~iii Jelent auknv. -re ui innenképpntt U'o. alja ‚ dolgXKV› munkáság' i£?.i‚Uduritánát. A rETUDZSaNYI UANVAVALIALaT NAGY 1ZÁM VAI ÜZEMEINEK újabb kiált. stb ..sl tervek er. dolgoznak. Miután az üre* feldolgozó flotáele megfelelő nyereanyaghoz jutott, teljes kapacitással folytatja müke- Azonban a pelrozsényi üzemeknek van tg y olyan bányája, amelyet már évek óta nem foglalkoztat. Ez a balpataki határ- i ban lévő ,,Vilma“-bánya, amelynek újabb j C... ■ ■i..a fokozni fogja a termelést. A petrozsényi vállalat a nagybányai Minaur-ral közösen kidolgozott tervei alapján víztároló területek kikutatásával akarja leküzdeni a cyp.iaosz.vkUitt előforduló úritanényokAtv .4 ROMÁN VÖRÖS KERESZT kori rozsperi fiókja kén /lapos Krisztina usszonyt, hogy sürgősen jelentkezzék helyi kirendeltségüknél. ) DISZKET- ÉS JELMEZKELLÉKEIT NEM * Kölcsönözheti ki az állami magyar SZÍNHÁZ. A Szentgyörgyi István Állami Magyar Színház igazgatósága és üzemi bizottsága azzal a kéréssel fordul a műkedvelő előadások rendezésével foglalkozó egyesületekhez és szervezetekhez, hogy* az előadásra kerülő darabok kiválasztásánál előre számoljanak a darab által megkövet.t telt díszlet- és jelmezszükségletekke. A színház ugyanis nincsen abban a helyzetben, hogy a hozzáfordulók ilyen irányú kérését telejsíthesse. A színház vagyona közvagyon, amelynek kifogástalan állapotban való megőrzéséért felelősséggel tartozik. Az anyagok és az előállítás egyre fokozódó költségei mellett új beszerzések, tisztítás, javítás stb. olyan terheket rónak a színházra, hogy igen sok esetben saját előadásainak kiállítását nem képes a szükséges mértékben előteremteni. Erre való tekintettel a Román Operához olyan miniszteri rendelet érkezett, melymegtiltja, hogy saját testvérszínházának, a Nemzeti Színháznak jelmezt, díszletet, vagy könyvtári anyagot kölcsönözzön. Az Állami Magyar Színház igazgatósága, mielőtt ez a rendelet hozzá is leérkezett volna, idejében figyelmezteti az érdekelteket, hogy ilyenirányú szükségleteiket igyekezzenek saját erejükből előteremteni. SZÖKÖTT FÉRJET KERES A RENDŐRSÉG. Rabiu Ecaterina targujiui lakos feljelentése alapján a kolozsvári rendőrség nyomozást indított a feljelentő férjének felkutatásra. Rabiu Ecaterina feljelentésében hangoztatja, hogy férje még 1945 junius hónapjában nyomtalanul eltűnt hazulról s annak ellenére, hogy azóta életjelt nem adott magáról — értesülései szerint —, Kolozsvárit tartózkodik, Kott Zsioly nspflrt, GALL LAJOS NJÍIA EDZÉSBE KEZD Marosvásárhelyről jelentik. A marosvásárhelyi Hali Lajos, iavi többszörös ro- mini gyorskorcsolyázó bajnok volt és 5000 méteren jelenleg is 49.4 mp-es idővel tartja a rekordot, újból edzésbe állt és a kerületi, valamint az országos bajnokságokon ismét indul. Nagy Ferenc, az ITA versenyzője, aki Kolozsváron töltötte szabadságát, visszatért Aradra. A kolozsváriak nagy örömére ,amerikai fogságból hazatért Ambrus Sándor lábsérüléséből felgyógyulva elkezdte edzéseit. Így a KKE gyorskor cső- igázó csapata a legnépesebb és legesélye sebb a bajnokságokra, mert nem kevesebb, mint hét versenyzője van. Ezzel szemben a Dermatának kettő, a Derma- gantnak három és az aradi JTA-nak ugyancsak két versenyzője van. A ROMAI' KORCSOLYÁZÓ SZÖVETSÉG FIGYELMÉBE! KOI.D'.SVAR. A múlt évben Kolozsvárott megrendezett országos kízés,polyázó bajnokságok után különösen hat az a tény, hogy — eltekintve attól a körülménytől, miszerint a tavalyi bajnokságokat a versenyzők leiga-zolása nélkül rendezték meg —, a helyi korcsolyázók december 20-án küldött levelére, amelyben az igazolásokkal és az idei bajnokságokkal kapcsolatos u ttssításokat és nyyyomtativányokat kértek, mind a mai napig nem érkezett válasz. Nem tudjuk megérteni mi lehet ennek az okát ? . . LUSZTIG MOTORVERSENYZŐ GYÓGYULÓ FÉLBEN VAN KOLOZSVÁR. Pár hónappal előbb motorkerékpárszerencsétlenség áldozata lett Lusztig Zoltán, aki hármas lábtörést szenvedett, jelenleg a volt lengyel szanatórium lakója és remény van arra, hogy súlyos sérüléséből mielőbb felgyógyul. LÜ.R.% alakult az universitatea ( ffiOKORONGSZAKOSZTÁLYA KOLOZSVÁR. Az Universitatea jégkorongszakosztálya, mely a háború előtti Id/v- Ix-ír országos viszonylatban is BK&mottova volt, a napokban újraalakult. A cmpat résziben az egyesület régi játékosaiból, részben p pedig a KKE-ből átment játékosokból tevődik össze. Előjelek szerint az egyetamisták együttttmae komolyan bele fog szólni a kenizeti bajnokságokból. A JÁTÉKVEZETŐK MŰKÖDÉSBE LÉPTEK KOLOZSVÁR. A labdarúgó játékvezetők testlap tarották meg első ütésüket az új évben. A tél-lízánról vasárnál csaknem mindnyájan jelen voltak. Elhatározák, hogy a minél sikeresebb működés kifejtése érdekében súlyt fognak fektetni a szabályok megbeszélésére, míg az erőnlétük növelése céljából rendszeres tornatermi edzésekre fognak a téli idény alatt. TEKE SPORT: A MAGÁN ALKALMAZOTTAK SZAKSZERVEZETÉNEK SPORTSZAKOSZTÁLYA a KKASE és a V. Rapid CFR telco csapatai szemponton.. január 11-én délután 6 órakor a CFR Horea .úti pályáján barátságos visszavágó mérkőzést rendez, melynek jövedelmét ön aszálysújtolta vidékek felsegélyezésére fordítják. Az érdeklődök affüves pártfogását kéri a rendezőség. BÚTOR, szőnyeg, porcelán, írógép, gyermekkocsi és egyéb értéktárgyak vétele és eladása. Unicom, Kossuth Lajos-utca 10. FAVAGÓ-GÉP eladó, Pata-utca jön az KERÉKPÁROZNI tudó altisztet felvesz a Libro hirlapiroda, Unió-utca 6 sz. —136. KERESÜNK azonnali belépésre önálló vasesztergályost, lakatos és exender-présen dolgozó nőt magas fizetéssel. Cim a kiadóban. —1364 SZÉP fényezett világos teliháló sürgősen eladó. Kis utca 4 szám. —136? QUARZ-LAMPAT, rövidhullámot keresek. Orvosi jeligére. Cim a kiadóban. —1368 RÖNTGENNEL rendelkező rendelőnélküli « orvost keresek. „Orvos“ jeligére. Cím kiadóban. —1368 VESZEK, eladok használt ruhát, fehérneműt. Szabadság-tér 12. Ráess. VENNÉK 6 személyes porcellán ebédlőkészletet és 6 személyes evőeszközkészletet, lehetőleg alpaccát. Címeket a kiadóba kések „Alpacca, porcellán'* jeligére. —1299 RÁDIÓT, modemet, esetleg nem üzemképest vagy lámpa nélkülit vásárlók. „Privát“ jeligére Erdély könyvkereskedésbe. ■—435 VESZEK és eladók használt ruhákat, fehérneműt és egyéb tárgyakat. Bizományba tárgyakat elfogadok. Russu, Dávid Ferenc-utca S. —H EGY sí-felszerelés és egy sfi-téc eladó. Cm a kiadóban. " —4601 ELADÓ szalonigarnitura, iszobai vaskályha, előmelegítő és egy asztali-kályfca„ 5 Str. Laguna 23. házfelügyelérték ftomástftis tij nu^i/otáitái k.£rte m Ntei fit % a lumint a/ Kiiropti i okulvív n átfettVfeiwéjtt ttí ÜLIK AREST A Rol ' .1 tiu^oy -«övv y g u.fndg'.v Maaul ,*'.' a Parisban székelő Nomv.i t közi Uugby Xoovi.. '"" Erre azért U szükség volt, ami a román su.ksztírva- Ktti paiogatott rttgby csapat február elszíjőtal caii/hónaposi franiai túrára i/iutal. A román rugbyzöksnk egyidejűleg ax ilkalcivák is kérték felvévőiket az Európai ökölvívó tic tradtségtől, (European Boxing Association, amely illeiglenosi jelleggel ugyancsak Parisban székel. Felnevezett ..-követség civilig hozzájárult Románia újrafelvételéhez. *.x a felvételi kérést pártolólag terjeszti fel a felvételi eldötdő legfőbb szövetsoruk*...: Admiinistrative Council and Appeal Boardhoz. A válasszal egyidejűleg a működési alapúzabályt is magkülték a Szövetjeihez. Tagdijat nem kell Jtaetw,, Avertu költségeket. «, ukn-közések A roli.auin* ^.„^un oKölvwüb'ijnotrdgofe versenynaptára így alakul: KerükU bajnokságait: január 20.16. február 15-ig. Herul* (lőréi bajnokságok.' február Itv-bíu, március Síf. Országos bajnokságok: tulaxámi ÜLLŐI* március 20-ig. A bajnoki versenyeket a kerületek, vagy az erre megbízást kapott egyesületek rendezik meg Részletest felvágóadtásokat a Sportos Popula ! hivatalos lapjanuár 4-én számában lehet találni. Az ökölvívásban új szabálypont szerint mérkőznek a jövőben. Eszerint megszűnik a technikai kiütés, lU*üve a kiülött, nu Ki , ütéti-rig Jobb pontaránya /ok. gyóctesrash t nyilvarótnaU*, Ham Mri^»KAi HAVITÓL MOZOO VIKY. S*i„ Hjioyar fUvuguirt Ha. fbi* •«'r* p~M /\ H'vrttfrny Itök/il, Junghr Pa!, Mnlij (jerő, Ki** Mdnyi luOuddtvk b, t·, 7 н’i V érakor. VatfAcoaP i « ll ovuk'^r fxiuier* OORJC» JtfOfiO*}' ’T'Np~r. tu Of /».;·'• . V.-i/« ,'iIWkIm, to* ·t‘* i' KsHhy fu -l /JlOp .‚ K J J Aw iVvU'-t é érakosok fi, t, 7, !” Auláit '»/■,öier OUMPtA MO'/JJO: d'AEK KLEM SEM 8ZBQYl£N. PHOuamok k'zdxtr. :t, fi ,* 7 órakor, tszombsaton én vasái ruip. ROYAL MOZGÓ IfA'AAHHAGt YKÜ/LK/i- JJiitf. Halaimon u) amerikai film. Föhzx* ■repülte: Carole tombard, /lettert Montgomery et Ocne fiaim and A legújabb kn.adó, eb'Ai'UUtvk kendőd' .1 A, 7 es ‘.t-tcvK ROYAL-PALAOte MOZOO PUPPA TKltNTETtiS UK. A legszebb magyar filra Fosz.fipUih: Jávor Pál, Tolnai Klári fíg Túrás Ida. EUkulasak lHí ruta le: :i..70, JAO, 7.30 és 9 órakor. Uj hirtuUr. Vasárnap A. c. 11 órakor Mat •Imikjó MOZGÓ: Hosszú évek egyéni gp,vcj^ ■rabb rendezésű magyar film."1.: a fit* VAN3AGBANQ Vb'RHKKY. fbsvcrxgAOK: Simor Erzsi, iMldbár Kálmán, Kérdi János és a hirer- Kajkódenekar kbzremükmödésével. Előadásaik: S, fi, 7 és 9 órakor. tSELRC'l MOZGÓ: LÁNYOK ÉG ZAJA A KÖZÖTT. Új amerikai fUm. Főszereplők: Kay Francis, intuna Barymore és Koijens Cummings. Előadások kezdete: S, 0, 7. ea 9 Órakor. Vasárnap és Ünnepnap manne.. UKAM A MOZGÓ- Kimond málló példányod regénye: SZERELEM A VUtáRBaN. RENDŐRTISZTNEK ADTA KI MAGÁT EGY IDEGES TELEFONÁLÓ, DE RAJTAVESZTETT. A kolzsvári rendőrség bűnügyi osztálya a telefonközpont vezetőinek feljelentése alapján őrizetbe vette Martin Teodor kolozsvári lakost, aki ellen hamis cimbuszillatért megindították az eljárást. Martitn Teodor ugyanis a Központ épületében telefonösszteköttetést kért Nagyváraddal, majd amikor figyelmeztették, hogy válnia kell a beszélgetés lebonyolítására a rendőrtisztnek adta ki magát, követelőzöi kezdett és szóbelileg inzultálta a központ vezetőjét. Martint kiallgatása után, a rendőrség átadja !-re TURISZTIKA AZ ERDÉLYI NÉPI KÁRPÁT EGYESÜLET turista szakosztálya január 12-én, vasárnap síkirándulást rendez Bükk-erdő.— Mikes-tető—ezek völgye útiránnyal. Indulás reggel 8 órakor az Egyesület Jókai utca 2 szám alatti helyisége elöl. Vendégeket szívesen lát az egyesület. Vezető Bokor Sándor. — A turista szakosztály ezúton ■ közli tagjaival, hogy hétfőn, 13-án este fél 7 órakor fonton a megbeszélést tart egy téli sítábor megrendezésével kapcsolatban. Az * érdellödök megjelenését kérik. APRÓHIRDETÉSEK Apróhirdetés szavankint 400 lej. Legkisebb hirdetés 4.000 lej. Ar ra sikereseknek 300 lej. Szöveghirdetés (hírek között) szavankint 800 lej. Közgazdasági közlemények szavankint 1.000 lej. Nyilttér Bzaxonkint 1.500 lej. — Keretes hirdetések Húszvzetcentiméterenkint 600, 800, 1.000 lej. Hirdetések felvétele : u. 5 óráig. Csekkszámla 40682. BEFAGYOTT vízvezetéket villanyos készülékkel kiolvasztja Fülöp szerelő, Strada Cipariu (Heltai)utca 18. —1384 ZONGORA rövid eladó. Szappan-utca 18. 1—2 ajtó, jobbra. —138? FEHÉR finom anyagot keresek privátoktól (tüll, csipke stb.) galérifalon. Bartha Miklós utca 15.—444 VILLAMOS-FÜRŐGÉP kézi, 22 miliméterig fúró eladó. Strauch, Szabadság-tér 23. MOTORKERÉKPÁR 500 B. S. Á. oldalkocsival eladó. Strauch, Szabadság-tér 23. TISZTVISELŐN ÖT, ügyeset, aki könyvelni tud, felveszek iparüzembe, Strauch, Szabadság-tér 23. —1374 ij EGY alig használt tankóharm«Anka eladó, Ásó-utca S szám. —1377 BOLYAI egyetemi hallgatónő lakást kaphat. Fizetés természetben, Cima kiadóban. SI-FEISZERELÉST vadonatúj női bakanccsal adok, női kerékpárért. Cím a kiadóban. —1399 RECAMIE, kétszemélyes, nagyon szép, új és egy kanapé eladó. Dózsa György,utca 6. TL em. ajtó 1. —1383 ELVESZETT egy fekete ártánysertés, 1 éves J. betűvel megjegyezve. Kérem a megtalálót, jutalom eh énében., juttassa vissza Jánosi Sándor henteshez, Krizbai-utca 79. Vagy Széchenyi-tér 27 száza atA —1389 EGY Jókaiban levő selsion kiadó. Cim a kiadóban. —121S2 ÓCSKA ólmot veszek. Zatearakerelő. Szabadság-tér 12. KÉZI kötéshez körönöket felveszek. „Olga" szalon, Dézema-utca 4L — 13TS KÉT vidéki diáklány szállást kaphat. Heltai utca 14. (volt Czakó Zsigmond.) EL.400 szövet síkabát, teveszörrel bélelve. Apaffi.utca 93. —1394 ÉBRESZTŐÓRA világító számlappal, modern frakk kisebb termetre olcsón eladó. Str. Masinistilor 19. —1394 RÁDIÓ modern ajtipusa, kitűnő állapotkm eladó. Forduló-utca 20 — MÉM INGATLAN — LAK.ÉS KISEBB sximbázott házat vagy üres telket keresek megvételre, ügynököt nem díjazok. Címeket kérek Tímár,utca, 20. Mátéházy, ínészraktár. ---1353 ELCSERÉLNÉM temesvári központi fekvésü 4 szobás összkomnfortos lakásomat hasonló kolozsvári lakással. Ajánlatokat „Központ’4 jeligére a kiadóba kérek.—1SZ& EGY szoba-konyhás összkomfortos lakásomat elcserélném, központban levő késő szobára Vagy kétszer .gy s zonás-konyhás összkomfortos lakást adnák a központban levő háromszobás összkomforton tartásért. Cimitr. Iașilor 22. Kun. —137S KISEBB telket vagy gyümpietűst vennék. Gj^Wnek-ágy fehérnemütartóval eladó. Gifts Erdély kösíyűüzletben. —145 OLYWPIA wog?» A szerelem nem szécnpen Járőr, Tosztav*, Gázon nagysikerű vigjátéka Eladások szombaton 5 és 7 órakor, vasárnap 3, 5 és 7 órakor T 'rieVttel épfe»í*í*ni nS. vendégeimet» hogy í»iíis4p Sió - tol készdv* az IMERKét turem (VOLT HAWAI) (Kolozsvár*? Szabadság-tér 24)» ver.fit&néi ujbő’ átv-'tem. Ki’unS íta’o^,, hideg-ase’eg konyha »zórakoztató Sénczene áU vendégeim rendelkezésérec Családi Si«ui»,jgttrad Ponte» ki tol^ lásS Mérséket iraki Szives pártfolá»! kér tovább?® Is ZSiöktDtXö FERiEMC® üld mozgóban. Hosszú évek egyik Legpazarabb repdezésűi magyar filmje A h ivá ft mights ngversenjr Főszereplőké Simor Ernsi, Lotahár Kálmitné Sárdi János és a hites Rajkó énekar közreműködésével Előadások 39 5, 1 és 9 órakor «Hater«* m i^usud&t Mőintézet, Kolozsváy. Felelő# vese te: SLiza Márton i$sví4g&t&t *»te m, £ms› írná* Qie|» ügyészségnek.